Introduction to Shutter Speed in Photography معنى سرعة الغالق في التصوير الفوتوغرافي

تقليص
X
تقليص
 
  • الصفحة لـ 3
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
السابق 1 2 3 template التالي
  • #16
    How Shutter Speed is Measured


    Shutter speeds are typically measured in fractions of a second when they are under a second. For example, 1/4 means a quarter of a second, while 1/250 means one-two-hundred-and-fiftieth of a second (or four milliseconds).

    Most modern DSLRs and mirrorless cameras can handle shutter speeds of 1/4000th of a second at the fastest, while some can handle even quicker speeds of 1/8000th of a second and faster. On the other hand, the longest available shutter speed on most DSLRs or mirrorless cameras is typically 30 seconds. You can use a longer shutter speed by using external remote triggers, if necessary.

    تعليق

    • #17
      كيف يتم قياس سرعة الغالق

      تُقاس سرعات الغالق عادةً بأجزاء من الثانية عندما تكون أقل من ثانية. على سبيل المثال، 1/4 يعني ربع ثانية، بينما 1/250 يعني واحد ومائتين وخمسين من الثانية (أو أربعة مللي ثانية).

      يمكن لمعظم كاميرات dslr الحديثة والكاميرات غير المزودة بمرآة التعامل مع سرعات غالق تبلغ 1/4000 جزء من الثانية بأسرع ما يمكن، بينما يمكن للبعض التعامل مع سرعات أعلى تبلغ 1/8000 جزء من الثانية وأسرع. من ناحية أخرى، فإن أطول سرعة غالق متاحة في معظم كاميرات dslr أو الكاميرات غير المزودة بمرآة هي عادةً 30 ثانية. يمكنك استخدام سرعة غالق أطول باستخدام مشغلات خارجية عن بعد، إذا لزم الأمر.

      تعليق

      • #18
        Shutter Speed and Exposure


        The other important effect of shutter speed is on exposure, which relates to the brightness of an image. If you use a long shutter speed, your camera sensor gathers a lot of light, and the resulting photo will be quite bright. By using a quick shutter speed, your camera sensor is only exposed to a small fraction of light, resulting in a darker photo.

        تعليق

        • #19
          سرعة الغالق والتعرض

          التأثير المهم الآخر لسرعة الغالق هو التعرض، والذي يتعلق بسطوع الصورة. إذا كنت تستخدم سرعة غالق طويلة، فإن مستشعر الكاميرا الخاص بك يجمع الكثير من الضوء، وستكون الصورة الناتجة مشرقة جدًا. باستخدام سرعة غالق سريعة، لا يتعرض مستشعر الكاميرا إلا لجزء صغير من الضوء، مما يؤدي إلى الحصول على صورة أكثر قتامة.

          اضغط على الصورة لعرض أكبر.  الإسم: 1697274344583.jpg  مشاهدات: 7  الحجم: 51.2 كيلوبايت  الهوية: 169654

          تعليق

          • #20
            However, shutter speed is not the only variable that affects the brightness of an image. There are also aperture and ISO, along with the actual brightness of the scene in front of you. So, you have some flexibility when you’re deciding on a shutter speed, but you need to pick your other settings carefully.

            Shutter speed can be a vital tool to capture a photo of the proper brightness. On a sunny day, you may need to use a fast shutter speed so that your photo isn’t overexposed. Or, if it is dark out, a long shutter speed may be necessary to avoid a photo that is too dark (which, in turn, could require a tripod, due to motion blur from handholding the camera). For many people, this is the main reason to adjust shutter speed: to make sure your photos are the proper brightness. Still, motion blur concerns are also very important, and should not be overlooked.

            تعليق

            • #21
              ومع ذلك، فإن سرعة الغالق ليست المتغير الوحيد الذي يؤثر على سطوع الصورة. هناك أيضًا فتحة عدسة وiso، بالإضافة إلى السطوع الفعلي للمشهد الذي أمامك. لذلك، لديك بعض المرونة عندما تقرر سرعة الغالق، ولكن عليك اختيار إعداداتك الأخرى بعناية.

              يمكن أن تكون سرعة الغالق أداة حيوية لالتقاط صورة ذات سطوع مناسب. في يوم مشمس، قد تحتاج إلى استخدام سرعة غالق سريعة حتى لا تتعرض صورتك للضوء بشكل زائد. أو، إذا كان الجو مظلمًا، فقد تكون سرعة الغالق الطويلة ضرورية لتجنب الصورة المظلمة للغاية (والتي بدورها قد تتطلب حاملًا ثلاثي الأرجل، بسبب ضبابية الحركة الناتجة عن الإمساك بالكاميرا). بالنسبة للعديد من الأشخاص، هذا هو السبب الرئيسي لضبط سرعة الغالق: للتأكد من أن صورك تتمتع بالسطوع المناسب. ومع ذلك، فإن المخاوف المتعلقة بضبابية الحركة مهمة جدًا أيضًا، ولا ينبغي إغفالها.

              تعليق

              • #22
                Fast, Slow and Long Shutter Speeds


                A fast shutter speed is typically whatever it takes to freeze action. If you are photographing birds, that may be 1/2000th second or faster. However, for general photography of slower-moving subjects, you might be able to take pictures at 1/200th second, 1/100th second, or even longer without introducing motion blur.

                Long shutter speeds are typically above 1 second – at which point, you will need to use a tripod to get sharp images. You would use long shutter speeds for certain types of low-light and night photography, or to capture movement intentionally. If anything in your scene is moving when you use long shutter speeds, it will appear very blurry.

                In between, shutter speeds from 1/100th second to 1 second are still considered relatively slow. You may not be able to handle them without introducing camera shake from your hands, especially close to the one-second mark.
                This photo is blurry because I used a relatively slow shutter speed of 1/30 second.

                تعليق

                • #23
                  سرعات مصراع سريعة وبطيئة وطويلة

                  عادةً ما تكون سرعة الغالق السريعة هي كل ما يلزم لتجميد الحركة. إذا كنت تقوم بتصوير الطيور، فقد يستغرق ذلك 1/2000 ثانية أو أسرع. ومع ذلك، بالنسبة للتصوير الفوتوغرافي العام للأهداف ذات الحركة البطيئة، قد تتمكن من التقاط صور بسرعة 1/200 ثانية، أو 1/100 ثانية، أو حتى لفترة أطول دون إدخال ضبابية الحركة.

                  عادةً ما تكون سرعات الغالق الطويلة أعلى من ثانية واحدة، وعند هذه النقطة، ستحتاج إلى استخدام حامل ثلاثي الأرجل للحصول على صور واضحة. يمكنك استخدام سرعات غالق طويلة لأنواع معينة من التصوير الفوتوغرافي في الإضاءة المنخفضة والليلية، أو لالتقاط الحركة عمدًا. إذا كان أي شيء في مشهدك يتحرك عند استخدام سرعات غالق طويلة، فسيظهر ضبابيًا جدًا.

                  وفي المنتصف، لا تزال سرعات الغالق من 1/100 ثانية إلى ثانية واحدة تعتبر بطيئة نسبيًا. قد لا تتمكن من التعامل معها دون التعرض لاهتزاز الكاميرا من يديك، خاصة عند الاقتراب من علامة الثانية الواحدة.
                  اضغط على الصورة لعرض أكبر.  الإسم: 1697274365446.jpg  مشاهدات: 7  الحجم: 63.9 كيلوبايت  الهوية: 169660
                  هذه الصورة ضبابية لأنني استخدمت سرعة غالق بطيئة نسبيًا تبلغ 1/30 ثانية.





                  تعليق

                  • #24
                    How to Set Shutter Speed


                    Most cameras handle shutter speeds automatically by default. When the camera is set to “Auto” mode, the shutter speed is selected by the camera without your input (and so are aperture and ISO). However, you can still set the shutter speed manually if necessary:
                    1. By setting the camera to “Shutter Priority” mode, you choose the shutter speed, and the camera automatically selects the aperture.
                    2. By setting the camera to “Manual” mode, you choose both shutter speed and aperture manually.

                    Within both of these modes, you can choose to set ISO manually or automatically.

                    In many cases, we recommend letting the camera select the correct shutter speed for you. Still, watch to be certain that you aren’t introducing too much motion blur in a photo (or freezing motion that you want to be blurred).

                    I cover more of this in an article on camera modes, but I tend to shoot in “Aperture Priority” mode 95% of the time, letting the camera calculate the shutter speed automatically. Other photographers who shoot action are much more likely to use shutter priority or manual mode.

                    تعليق

                    • #25
                      كيفية ضبط سرعة الغالق

                      تتعامل معظم الكاميرات مع سرعات الغالق تلقائيًا بشكل افتراضي. عندما يتم ضبط الكاميرا على الوضع "تلقائي"، يتم تحديد سرعة الغالق بواسطة الكاميرا دون إدخالك (وكذلك الفتحة وiso). ومع ذلك، لا يزال بإمكانك ضبط سرعة الغالق يدويًا إذا لزم الأمر:

                      من خلال ضبط الكاميرا على وضع "أولوية الغالق"، يمكنك اختيار سرعة الغالق، وتختار الكاميرا الفتحة تلقائيًا. ومن خلال ضبط الكاميرا على الوضع "اليدوي"، يمكنك اختيار كل من سرعة الغالق والفتحة يدويًا.

                      في كلا الوضعين، يمكنك اختيار ضبط iso يدويًا أو تلقائيًا.

                      في كثير من الحالات، نوصي بالسماح للكاميرا بتحديد سرعة الغالق المناسبة لك. ومع ذلك، انتبه للتأكد من أنك لا تسبب الكثير من ضبابية الحركة في الصورة (أو تجميد الحركة التي تريد تعتيمها).

                      لقد قمت بتغطية المزيد من هذا في مقال عن أوضاع الكاميرا، ولكنني أميل إلى التصوير في وضع "أولوية فتحة العدسة" بنسبة 95% من الوقت، مما يسمح للكاميرا بحساب سرعة الغالق تلقائيًا. من الأرجح أن يستخدم المصورون الآخرون الذين يصورون الأحداث أولوية الغالق أو الوضع اليدوي.

                      تعليق

                      • #26
                        How to Find Shutter Speed


                        Do you know how to find what your camera shutter speed is set to? It is typically very easy to find it. On cameras that have a top panel, the shutter speed is typically located on the top left corner:
                        The shutter speed as displayed on a typical top LCD. Whole numbers such as 250 mean 1/250 seconds. Times greater than or equal to one second such as 2 seconds will be displayed as 2″ (with quotation marks).

                        تعليق

                        • #27
                          كيفية العثور على سرعة مصراع الكاميرا

                          هل تعرف كيفية العثور على سرعة غالق الكاميرا التي تم ضبطها عليها؟ عادةً ما يكون من السهل جدًا العثور عليه. في الكاميرات التي تحتوي على لوحة علوية، توجد سرعة الغالق عادةً في الزاوية العلوية اليسرى:
                          اضغط على الصورة لعرض أكبر.  الإسم: 1697289175352.jpg  مشاهدات: 7  الحجم: 128.6 كيلوبايت  الهوية: 169665
                          سرعة الغالق كما تظهر على شاشة LCD العلوية النموذجية. الأعداد الصحيحة مثل 250 تعني 1/250 ثانية. سيتم عرض الأوقات الأكبر من أو تساوي ثانية واحدة، مثل ثانيتين، على شكل 2″ (مع علامتي الاقتباس).

                          تعليق

                          • #28
                            If your camera does not have a top LCD, you can look through the viewfinder, where you will see the shutter speed on the bottom-left side. And if your camera has neither a top LCD nor a viewfinder, like many mirrorless cameras, you can see your shutter speed simply by looking on the back screen.

                            On most cameras, the shutter speed will not show up directly as a fraction of a second – it will typically be a regular number. When the shutter speed is longer than or equal to one second, you will see something like 1” or 5” (with the quotation sign to indicate a full second).

                            If you still cannot find the shutter speed, set your camera to “Aperture Priority” mode, and make sure that you have turned “AUTO ISO” off. Then, start pointing around your camera from dark to bright areas. The number that changes will be your shutter speed.

                            تعليق

                            • #29
                              إذا لم تكن الكاميرا الخاصة بك تحتوي على شاشة LCD علوية، فيمكنك النظر من خلال عدسة الكاميرا، حيث سترى سرعة الغالق في الجانب السفلي الأيسر. وإذا كانت الكاميرا الخاصة بك لا تحتوي على شاشة LCD علوية أو عدسة الكاميرا، مثل العديد من الكاميرات غير المزودة بمرآة، فيمكنك معرفة سرعة الغالق بمجرد النظر إلى الشاشة الخلفية.

                              في معظم الكاميرات، لن تظهر سرعة الغالق مباشرة كجزء من الثانية - بل ستكون عادةً رقمًا عاديًا. عندما تكون سرعة الغالق أطول من أو تساوي ثانية واحدة، سترى شيئًا مثل 1 بوصة أو 5 بوصة (مع علامة الاقتباس للإشارة إلى ثانية كاملة).

                              إذا كنت لا تزال غير قادر على العثور على سرعة الغالق، فاضبط الكاميرا على وضع "Aperture Priority"، وتأكد من إيقاف تشغيل "AUTO ISO". ثم ابدأ بالتوجيه حول الكاميرا من المناطق المظلمة إلى المناطق المضيئة. الرقم الذي يتغير سيكون سرعة الغالق لديك.

                              تعليق

                              • #30
                                Recommended Shutter Speed Settings


                                There is no set formula for shutter speed in every case because part of setting shutter speed is a creative choice. However, there are some good guidelines for starting points. Here are some common scenarios that you may wish to try:
                                People who pose and stay relatively still 1/125
                                Moving people 1/200-1/800
                                Landscape: blurring water movement 1-10 seconds (depending on the effect you want)
                                Landscape: nothing moving As slow as you can to maximize captured light
                                Landscape: some things moving 1/125 (but there’s quite a large range)
                                Perched birds 1/320 (they still move a little, see guide)
                                Birds in flight 1/2000 (to freeze most motion, see guide)
                                Macro photography 1/320 (or higher, at high magnifications)
                                Flash photography/td> 1/200 (the flash sync speed, lower if you want to drag the shutter)
                                Astrophotography 10-25 seconds (see guide)

                                تعليق

                                السابق 1 2 3 template التالي
                                يعمل...
                                X