التعريض الصحيح مع استعمال الفلاش كضوء مساعد في التصوير بالضوء الطبيعي
عندما تستعمل عدة مصادر لإضاءة موضوع ما ، فإن الضوء الرئيسي هو الذي يحدد درجة التعريض المناسبة . وبما أن الفلاش مستعمل هنا كضوء مساعد ، فإن ضوء الشمس هو الضوء الرئيسي وهو الذي يحدد درجة التعريض .
الخطوة الأولى إذا هي تحديد التعريض بالنسبة لضـوء الشمس . لنفترض أن التعريض للجـزء المنـار بـالشمس في الموضوع هو ١/١٠٠ من الثانية بفتحة عدسة 16 - f ، المهمة الأولى هي تحديد موقع الفلاش لتكون قوة ضوئه الواقعة على الموضوع تساوي قوة ضوء الشمس ، وبعدها نستطيع تقليل تلك القوة إما بوضع غلالة على الفلاش أو بإبعاده عن الموضوع . وتذكر أننا نحدد البعد اللازم للفلاش عن الموضوع بالأقدام بقسمة الرقم المعطى بـالـجـدول على رقم f- number ) f ) لنفرض مثلا أن الرقم المعطى بالجدول للتعريض هو ١٦٠ .
إذا قسمنا هـذا الرقم بـ 16 - f نحصل على ١٠ . هذا الرقم ١٠ أقدام يحدد بعـد الفلاش عن الموضوع لتكون قوة ضوئه معادلة لضوء الشمس .
ولكن بما أننا نريد أن تكون قوة الضـوء المساعـد ١/٢ إلى ١/٤ فقط من قوة ضوء الشمس ، علينا تخفيف قوة ضـوء الفلاش ويمكن عمل ذلك إما بتغطية مصباحـه بمنديل أو بإبعاده عن الموضوع بمقدار مرة ونصف المرة عن موضعه السابق .
Correct exposure with flash as an auxiliary light in natural light photography
When you use several sources to light a subject, the main light determines the appropriate exposure. Since the flash is used here as an auxiliary light, the sunlight is the main light and it determines the degree of exposure.
The first step then is to determine the exposure in relation to the sunlight. Suppose that the exposure for the part illuminated by the sun in the subject is 1/100 of a second with an aperture of f-16. The first task is to locate the flash so that the power of its light on the subject is equal to the power of sunlight, and then we can reduce that power either by putting a veil on the flash or by moving it away from it. the topic . And remember that we determine the necessary distance for the flash from the subject in feet by dividing the number given in the table by the number f-number (f), supposing, for example, that the number given in the table for exposure is 160.
If we divide this number by 16 - f, we get 10. This number of 10 feet determines the distance of the flash from the subject so that its light strength is equivalent to sunlight.
But since we want the power of the auxiliary light to be only 1/2 to 1/4 of the power of sunlight, we have to reduce the power of the flash light and this can be done either by covering its lamp with a tissue or by moving it away from the subject one and a half times from its previous position.
عندما تستعمل عدة مصادر لإضاءة موضوع ما ، فإن الضوء الرئيسي هو الذي يحدد درجة التعريض المناسبة . وبما أن الفلاش مستعمل هنا كضوء مساعد ، فإن ضوء الشمس هو الضوء الرئيسي وهو الذي يحدد درجة التعريض .
الخطوة الأولى إذا هي تحديد التعريض بالنسبة لضـوء الشمس . لنفترض أن التعريض للجـزء المنـار بـالشمس في الموضوع هو ١/١٠٠ من الثانية بفتحة عدسة 16 - f ، المهمة الأولى هي تحديد موقع الفلاش لتكون قوة ضوئه الواقعة على الموضوع تساوي قوة ضوء الشمس ، وبعدها نستطيع تقليل تلك القوة إما بوضع غلالة على الفلاش أو بإبعاده عن الموضوع . وتذكر أننا نحدد البعد اللازم للفلاش عن الموضوع بالأقدام بقسمة الرقم المعطى بـالـجـدول على رقم f- number ) f ) لنفرض مثلا أن الرقم المعطى بالجدول للتعريض هو ١٦٠ .
إذا قسمنا هـذا الرقم بـ 16 - f نحصل على ١٠ . هذا الرقم ١٠ أقدام يحدد بعـد الفلاش عن الموضوع لتكون قوة ضوئه معادلة لضوء الشمس .
ولكن بما أننا نريد أن تكون قوة الضـوء المساعـد ١/٢ إلى ١/٤ فقط من قوة ضوء الشمس ، علينا تخفيف قوة ضـوء الفلاش ويمكن عمل ذلك إما بتغطية مصباحـه بمنديل أو بإبعاده عن الموضوع بمقدار مرة ونصف المرة عن موضعه السابق .
Correct exposure with flash as an auxiliary light in natural light photography
When you use several sources to light a subject, the main light determines the appropriate exposure. Since the flash is used here as an auxiliary light, the sunlight is the main light and it determines the degree of exposure.
The first step then is to determine the exposure in relation to the sunlight. Suppose that the exposure for the part illuminated by the sun in the subject is 1/100 of a second with an aperture of f-16. The first task is to locate the flash so that the power of its light on the subject is equal to the power of sunlight, and then we can reduce that power either by putting a veil on the flash or by moving it away from it. the topic . And remember that we determine the necessary distance for the flash from the subject in feet by dividing the number given in the table by the number f-number (f), supposing, for example, that the number given in the table for exposure is 160.
If we divide this number by 16 - f, we get 10. This number of 10 feet determines the distance of the flash from the subject so that its light strength is equivalent to sunlight.
But since we want the power of the auxiliary light to be only 1/2 to 1/4 of the power of sunlight, we have to reduce the power of the flash light and this can be done either by covering its lamp with a tissue or by moving it away from the subject one and a half times from its previous position.