تويت
اختطاف نصف مليون فلاح مصري جريمة نسيها حتى المصريون
"الفيلق المصري" حكاية منسية من تاريخ مصر في زمن الحرب.
الخميس 2023/02/16
منسيون من الحرب الأولى
للحروب تراجيدياتها وحكاياتها التي يُنسى بعضها ويتحول بعضها الآخر إلى قصص قد تنقل ما حدث وقد تُغيّر فيه، ولعل الحربين العالميتين تعدان من بين الصراعات الأكثر تدميرا والتي تركت ندوبها إلى الآن. لكنّ الكثير من حكايات هاتين الحربين ظلت منسية وخاصة إذا تعلق الأمر بالأبطال المنسيين والمهمّشين، ولذا فإن البحث في ما حدث ليس مهمة المؤرخين فحسب بل مهمة المفكرين والكتاب وحتى الفنانين أيضا.
القاهرة - من بين سطور التاريخ المنسية يلتقط الطبيب والمفكر المصري محمد أبوالغار حادثة وقعت للآلاف من الفلاحين المصريين إبان الحرب العالمية الأولى، التي لم تكن مصر طرفا فيها ولكن تأثيرها طالها، ويجمع في أجزائها بعد بحث عن وثائقها وأدلتها ليقدمها في كتاب توثيقي مشوق بعنوان “الفيلق المصري”.
الكتاب الصادر عن دار الشروق بالقاهرة في 184 صفحة من القطع الكبير، يتكون من ثمانية فصول ومقدمة وخاتمة إضافة إلى المراجع ومجموعة صور أرشيفية نادرة يتصدر الغلاف إحداها مع عنوان فرعي “جريمة اختطاف نصف مليون مصري”.
حكاية فيلق
يقول أبوالغار في مقدمة كتابه “وجدت بريطانيا مع بدء الحرب أنها في حاجة إلى أيد عاملة مدنية تصاحب الجيش البريطاني وتقوم بأعمال كثيرة، فلجأت إلى تجنيد الفلاحين المصريين فيما سُمي ‘فيلق العمال المصري’، وبدأ الأمر بالإغراء ثم انتهى باستخدام القوة والقهر، وانتقل هؤلاء الفلاحون مع الجيش البريطاني في أوروبا وخاصة فرنسا ودولا أوروبية أخرى وأيضا في سيناء وفلسطين وسوريا ولبنان والعراق”.
ويضيف “هذه الأحداث لم تكن معروفة لأجيال من المصريين، ولم يكتب عنها الكثير إلا في السنوات الأخيرة مع الذكرى المئوية لثورة 1919، ووضحت التفاصيل المرعبة في الوثائق البريطانية التي أظهرت أن أكثر من نصف مليون فلاح مصري قد انضموا للفيلق، بينما كان تعداد مصر 12 مليونا فقط”.
الكاتب يسرد كيفية تكوين الفيلق وجمع أفراده من الريف والصعيد مستندا إلى مذكرات مجموعة من الساسة المصريين
وبعد عرض مختصر للأوضاع السياسية والاجتماعية والاقتصادية في مصر نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين يسرد أبوالغار كيفية تكوين الفيلق وجمع أفراده من الريف والصعيد مستندا إلى مذكرات مجموعة من الساسة المصريين أمثال سعد زغلول وأحمد شفيق باشا وعبدالرحمن فهمي، كما يستعين بكتابات المؤرخ عبدالرحمن الرافعي وحوار وحيد نشرته مجلة روزاليوسف مع أحد العمال العائدين من رحلة الفيلق.
ويواصل الكتاب تتبع يوميات الفيلق من خلال مراسلات ملازم في الجيش البريطاني يدعى فينابلز كان مسؤولا عن قيادة الآلاف من الفلاحين المصريين وكتب سلسلة خطابات إلى أحد أصدقائه دوّن فيها ملاحظات عامة ووقائع خاصة مع بعض العاملين بالفيلق، وهي الخطابات التي تستقر حاليا في المتحف الحربي البريطاني.
ومما جاء في أحد هذه الخطابات “تعرض 600 فلاح من المصريين القادمين للتو من مصر لعاصفة شديدة وهو شيء لم يروه من قبل في حياتهم في مصر. وكلهم أصابهم البلل الشديد وقالوا إنهم يريدون أن يلقوا بأنفسهم بجانب الطريق وينتظروا الموت، ولكن الضابط أجبرهم على المشي قدما في الطين دون أكل واستخدم الضابط بعض العنف لدفعهم إلى الأمام، وقال الفلاحون إنهم يموتون وكانوا يتساقطون على الأرض”.
ولأن أبوالغار شغوف بقراءة وفهم التاريخ المصري الحديث فقد عمل من خلال التحليل والاستنباط على ربط حادثة الفيلق ومصائر العائدين منه وبين أحداث كبرى شهدتها مصر في السنوات التالية وفي مقدمتها ثورة 1919، إذ يرى أن الفقر الذي استشرى في البلاد بفعل نقص المحاصيل الزراعية بعد إبعاد الفلاحين عن أراضيهم، والقهر الذي تعرضوا له أثناء الخدمة بالفيلق، شكلا الإرهاصات الأولى للثورة في الريف قبل تأججها في المدن.
كما يرصد تغيرات اجتماعية طرأت نتيجة سفر الرجال إلى خارج البلاد لفترات طويلة واحتكاكهم بجنسيات أخرى واصطدامهم بالحضارة الغربية منها التفكك الأسري وظهور أشكال جديدة من الجرائم لم يشهدها المصريون قبل الحرب.
نصب تذكاري مجهول
بقدر ما يحمل الكتاب من جهد بحثي بين ثنايا الكتب والوثائق كان البحث الميداني حاضرا إذ حرص أبوالغار على استقصاء كيفية التعامل مع رفات من قضوا في الحرب من الفلاحين المصريين، ليكشف عن مفاجأة جديدة وهي وجود نصب تذكاري لضحايا الفيلق في مصر لا يعلم قصته سوى أشخاص لا يتجاوز عددهم أصابع اليد.
يقول أبوالغار “أنا مصري مقيم طوال عمري في الجيزة، لم أسمع قط عن هذا النصب التذكاري، وسألت في مصلحة الآثار المصرية فلم أجد إجابة. وحيث أن المتوفين فلاحون وليسوا جنودا محاربين، فالأمر لا يتبع وزارة الدفاع. واستعنت بخرائط غوغل فوجدت النصب التذكاري موجودا في نقطة معينة في الجيزة، وذهبت بالسيارة إلى هذه النقطة فلم أجد شيئا، وإنما وجدت معهدين لعلاج العيون وأبحاثها، وحولهما سور كبير”.
ويوضح أبوالغار أن النصب التذكاري عبارة عن مختبر علمي ومتحف لعينات أمراض العيون مقام في حديقة المعهد التذكاري لعلاج العيون بالجيزة، لكنه لا يحمل أي أسماء أو أعداد للضحايا، فقط عبارة بالإنجليزية تقول “المختبر التذكاري 1914-1918”.
ويتمم الطبيب والمفكر المصري مهمته في اقتفاء أثر الفيلق قائلا “بمرور الزمن توارت الحكاية الأصلية واستمر اسم المستشفى ‘التذكاري’ دون أن يفكر أحد لماذا سُمي بهذا الاسم. ولكنني وجدت صورا للوحات البرونزية التي تسجل تاريخ ذكرى وفاة الفلاحين وراكبي الجمال، وصور المبنى القديم للمستشفى والمبنى بعد تجديده، ولكن المبنى التذكاري بقي كما هو صامدا للزمن، لم يحدث فيه أي تعديل.
وأخيرا ظهر للناس أين هو المبنى التذكاري”.
سامح الخطيب
"الفيلق المصري" حكاية منسية من تاريخ مصر في زمن الحرب.
الخميس 2023/02/16
منسيون من الحرب الأولى
للحروب تراجيدياتها وحكاياتها التي يُنسى بعضها ويتحول بعضها الآخر إلى قصص قد تنقل ما حدث وقد تُغيّر فيه، ولعل الحربين العالميتين تعدان من بين الصراعات الأكثر تدميرا والتي تركت ندوبها إلى الآن. لكنّ الكثير من حكايات هاتين الحربين ظلت منسية وخاصة إذا تعلق الأمر بالأبطال المنسيين والمهمّشين، ولذا فإن البحث في ما حدث ليس مهمة المؤرخين فحسب بل مهمة المفكرين والكتاب وحتى الفنانين أيضا.
القاهرة - من بين سطور التاريخ المنسية يلتقط الطبيب والمفكر المصري محمد أبوالغار حادثة وقعت للآلاف من الفلاحين المصريين إبان الحرب العالمية الأولى، التي لم تكن مصر طرفا فيها ولكن تأثيرها طالها، ويجمع في أجزائها بعد بحث عن وثائقها وأدلتها ليقدمها في كتاب توثيقي مشوق بعنوان “الفيلق المصري”.
الكتاب الصادر عن دار الشروق بالقاهرة في 184 صفحة من القطع الكبير، يتكون من ثمانية فصول ومقدمة وخاتمة إضافة إلى المراجع ومجموعة صور أرشيفية نادرة يتصدر الغلاف إحداها مع عنوان فرعي “جريمة اختطاف نصف مليون مصري”.
حكاية فيلق
يقول أبوالغار في مقدمة كتابه “وجدت بريطانيا مع بدء الحرب أنها في حاجة إلى أيد عاملة مدنية تصاحب الجيش البريطاني وتقوم بأعمال كثيرة، فلجأت إلى تجنيد الفلاحين المصريين فيما سُمي ‘فيلق العمال المصري’، وبدأ الأمر بالإغراء ثم انتهى باستخدام القوة والقهر، وانتقل هؤلاء الفلاحون مع الجيش البريطاني في أوروبا وخاصة فرنسا ودولا أوروبية أخرى وأيضا في سيناء وفلسطين وسوريا ولبنان والعراق”.
ويضيف “هذه الأحداث لم تكن معروفة لأجيال من المصريين، ولم يكتب عنها الكثير إلا في السنوات الأخيرة مع الذكرى المئوية لثورة 1919، ووضحت التفاصيل المرعبة في الوثائق البريطانية التي أظهرت أن أكثر من نصف مليون فلاح مصري قد انضموا للفيلق، بينما كان تعداد مصر 12 مليونا فقط”.
الكاتب يسرد كيفية تكوين الفيلق وجمع أفراده من الريف والصعيد مستندا إلى مذكرات مجموعة من الساسة المصريينوبعد عرض مختصر للأوضاع السياسية والاجتماعية والاقتصادية في مصر نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين يسرد أبوالغار كيفية تكوين الفيلق وجمع أفراده من الريف والصعيد مستندا إلى مذكرات مجموعة من الساسة المصريين أمثال سعد زغلول وأحمد شفيق باشا وعبدالرحمن فهمي، كما يستعين بكتابات المؤرخ عبدالرحمن الرافعي وحوار وحيد نشرته مجلة روزاليوسف مع أحد العمال العائدين من رحلة الفيلق.
ويواصل الكتاب تتبع يوميات الفيلق من خلال مراسلات ملازم في الجيش البريطاني يدعى فينابلز كان مسؤولا عن قيادة الآلاف من الفلاحين المصريين وكتب سلسلة خطابات إلى أحد أصدقائه دوّن فيها ملاحظات عامة ووقائع خاصة مع بعض العاملين بالفيلق، وهي الخطابات التي تستقر حاليا في المتحف الحربي البريطاني.
ومما جاء في أحد هذه الخطابات “تعرض 600 فلاح من المصريين القادمين للتو من مصر لعاصفة شديدة وهو شيء لم يروه من قبل في حياتهم في مصر. وكلهم أصابهم البلل الشديد وقالوا إنهم يريدون أن يلقوا بأنفسهم بجانب الطريق وينتظروا الموت، ولكن الضابط أجبرهم على المشي قدما في الطين دون أكل واستخدم الضابط بعض العنف لدفعهم إلى الأمام، وقال الفلاحون إنهم يموتون وكانوا يتساقطون على الأرض”.
ولأن أبوالغار شغوف بقراءة وفهم التاريخ المصري الحديث فقد عمل من خلال التحليل والاستنباط على ربط حادثة الفيلق ومصائر العائدين منه وبين أحداث كبرى شهدتها مصر في السنوات التالية وفي مقدمتها ثورة 1919، إذ يرى أن الفقر الذي استشرى في البلاد بفعل نقص المحاصيل الزراعية بعد إبعاد الفلاحين عن أراضيهم، والقهر الذي تعرضوا له أثناء الخدمة بالفيلق، شكلا الإرهاصات الأولى للثورة في الريف قبل تأججها في المدن.
كما يرصد تغيرات اجتماعية طرأت نتيجة سفر الرجال إلى خارج البلاد لفترات طويلة واحتكاكهم بجنسيات أخرى واصطدامهم بالحضارة الغربية منها التفكك الأسري وظهور أشكال جديدة من الجرائم لم يشهدها المصريون قبل الحرب.
نصب تذكاري مجهول
بقدر ما يحمل الكتاب من جهد بحثي بين ثنايا الكتب والوثائق كان البحث الميداني حاضرا إذ حرص أبوالغار على استقصاء كيفية التعامل مع رفات من قضوا في الحرب من الفلاحين المصريين، ليكشف عن مفاجأة جديدة وهي وجود نصب تذكاري لضحايا الفيلق في مصر لا يعلم قصته سوى أشخاص لا يتجاوز عددهم أصابع اليد.
يقول أبوالغار “أنا مصري مقيم طوال عمري في الجيزة، لم أسمع قط عن هذا النصب التذكاري، وسألت في مصلحة الآثار المصرية فلم أجد إجابة. وحيث أن المتوفين فلاحون وليسوا جنودا محاربين، فالأمر لا يتبع وزارة الدفاع. واستعنت بخرائط غوغل فوجدت النصب التذكاري موجودا في نقطة معينة في الجيزة، وذهبت بالسيارة إلى هذه النقطة فلم أجد شيئا، وإنما وجدت معهدين لعلاج العيون وأبحاثها، وحولهما سور كبير”.
ويوضح أبوالغار أن النصب التذكاري عبارة عن مختبر علمي ومتحف لعينات أمراض العيون مقام في حديقة المعهد التذكاري لعلاج العيون بالجيزة، لكنه لا يحمل أي أسماء أو أعداد للضحايا، فقط عبارة بالإنجليزية تقول “المختبر التذكاري 1914-1918”.
ويتمم الطبيب والمفكر المصري مهمته في اقتفاء أثر الفيلق قائلا “بمرور الزمن توارت الحكاية الأصلية واستمر اسم المستشفى ‘التذكاري’ دون أن يفكر أحد لماذا سُمي بهذا الاسم. ولكنني وجدت صورا للوحات البرونزية التي تسجل تاريخ ذكرى وفاة الفلاحين وراكبي الجمال، وصور المبنى القديم للمستشفى والمبنى بعد تجديده، ولكن المبنى التذكاري بقي كما هو صامدا للزمن، لم يحدث فيه أي تعديل.
وأخيرا ظهر للناس أين هو المبنى التذكاري”.
سامح الخطيب