Effectiveness depends on judgment
The effectiveness of projection control - or, for that matter, any control process in photography, depends upon the judgment of the photographer. In darkening the sky, for example, a more natural effect will be obtained if we print-in density so that it is darker at the top of the picture with the density lightening gradually as it reaches the horizon. This is the way it appears in nature and is the way it should
appear in the print. Printing-in or burning-in is a very effective method for darkening the sides and corners of a
138
*****&&&&****
الفعالية تعتمد على الحكم
تعتمد فعالية التحكم في العرض - أو ، في هذا الصدد ، أي عملية تحكم في التصوير الفوتوغرافي ، على حكم المصور. في تعتيم السماء ، على سبيل المثال ، سيتم الحصول على تأثير طبيعي أكثر إذا قمنا بالطباعة بكثافة بحيث تكون أكثر قتامة في أعلى الصورة مع كثافة تفتيح تدريجيًا عند وصولها إلى الأفق. هذه هي الطريقة التي تظهر بها الطبيعة وهي الطريقة التي يجب أن تظهر بها
تظهر في الطباعة. تعد الطباعة أو الحرق طريقة فعالة جدًا لتغميق جوانب وزوايا ملف
138
photograph to concentrate interest on the main subject and subdue distracting details. The effect should not be overdone so that it looks contrived or artificial.
To darken the corners or sides, you might find your fist or hand to be more useful than a cardboard. With experience, a good photogra- phic printer can manipulate his hands quite effectively for both printing-in and dodging.
Always endeavor to produce a natural and gradual darkening of the corners and sides by starting at the edge of the print and moving the hand or cardboard toward the center of the picture, stopping at the edge of the area to be darkened. Give more exposure to the edges and corners and less as the cardboard is moved towards the center of the image. Keep the card or hand moving at all times. Repeat the operation as may be needed in other areas of the print. But, it is not suggested that this procedure should be applied to all four sides of the photo. Sometimes darkening only one corner will be all that is necessary to improve the picture. Always use these controls with discretion.
****&&&***
صورة فوتوغرافية لتركيز الاهتمام على الموضوع الرئيسي وإخضاع التفاصيل المشتتة للانتباه. لا ينبغي المبالغة في التأثير حتى يبدو مفتعلًا أو مصطنعًا.
لتعتيم الزوايا أو الجوانب ، قد تجد أن قبضة يدك أو يدك أكثر فائدة من الورق المقوى. من خلال الخبرة ، يمكن لطابعة صور فوتوغرافية جيدة أن تتلاعب بيديه بفعالية كبيرة في كل من الطباعة والمراوغة.
حاول دائمًا إنتاج تعتيم طبيعي وتدريجي للزوايا والجوانب من خلال البدء من حافة الطباعة وتحريك اليد أو الورق المقوى باتجاه مركز الصورة ، والتوقف عند حافة المنطقة المراد تعتيمها. أعط مزيدًا من التعريض للحواف والزوايا وأقل كلما تحرك الورق المقوى باتجاه مركز الصورة. حافظ على حركة البطاقة أو اليد في جميع الأوقات. كرر العملية حسب الحاجة في مناطق أخرى من الطباعة. لكن لا يُقترح تطبيق هذا الإجراء على الجوانب الأربعة للصورة. أحيانًا يكون تعتيم زاوية واحدة فقط هو كل ما هو ضروري لتحسين الصورة. استخدم دائمًا عناصر التحكم هذه بحذر.
تقنيات المكبر Techniques of Enlarging
The effectiveness of projection control - or, for that matter, any control process in photography, depends upon the judgment of the photographer. In darkening the sky, for example, a more natural effect will be obtained if we print-in density so that it is darker at the top of the picture with the density lightening gradually as it reaches the horizon. This is the way it appears in nature and is the way it should
appear in the print. Printing-in or burning-in is a very effective method for darkening the sides and corners of a
138
*****&&&&****
الفعالية تعتمد على الحكم
تعتمد فعالية التحكم في العرض - أو ، في هذا الصدد ، أي عملية تحكم في التصوير الفوتوغرافي ، على حكم المصور. في تعتيم السماء ، على سبيل المثال ، سيتم الحصول على تأثير طبيعي أكثر إذا قمنا بالطباعة بكثافة بحيث تكون أكثر قتامة في أعلى الصورة مع كثافة تفتيح تدريجيًا عند وصولها إلى الأفق. هذه هي الطريقة التي تظهر بها الطبيعة وهي الطريقة التي يجب أن تظهر بها
تظهر في الطباعة. تعد الطباعة أو الحرق طريقة فعالة جدًا لتغميق جوانب وزوايا ملف
138
photograph to concentrate interest on the main subject and subdue distracting details. The effect should not be overdone so that it looks contrived or artificial.
To darken the corners or sides, you might find your fist or hand to be more useful than a cardboard. With experience, a good photogra- phic printer can manipulate his hands quite effectively for both printing-in and dodging.
Always endeavor to produce a natural and gradual darkening of the corners and sides by starting at the edge of the print and moving the hand or cardboard toward the center of the picture, stopping at the edge of the area to be darkened. Give more exposure to the edges and corners and less as the cardboard is moved towards the center of the image. Keep the card or hand moving at all times. Repeat the operation as may be needed in other areas of the print. But, it is not suggested that this procedure should be applied to all four sides of the photo. Sometimes darkening only one corner will be all that is necessary to improve the picture. Always use these controls with discretion.
****&&&***
صورة فوتوغرافية لتركيز الاهتمام على الموضوع الرئيسي وإخضاع التفاصيل المشتتة للانتباه. لا ينبغي المبالغة في التأثير حتى يبدو مفتعلًا أو مصطنعًا.
لتعتيم الزوايا أو الجوانب ، قد تجد أن قبضة يدك أو يدك أكثر فائدة من الورق المقوى. من خلال الخبرة ، يمكن لطابعة صور فوتوغرافية جيدة أن تتلاعب بيديه بفعالية كبيرة في كل من الطباعة والمراوغة.
حاول دائمًا إنتاج تعتيم طبيعي وتدريجي للزوايا والجوانب من خلال البدء من حافة الطباعة وتحريك اليد أو الورق المقوى باتجاه مركز الصورة ، والتوقف عند حافة المنطقة المراد تعتيمها. أعط مزيدًا من التعريض للحواف والزوايا وأقل كلما تحرك الورق المقوى باتجاه مركز الصورة. حافظ على حركة البطاقة أو اليد في جميع الأوقات. كرر العملية حسب الحاجة في مناطق أخرى من الطباعة. لكن لا يُقترح تطبيق هذا الإجراء على الجوانب الأربعة للصورة. أحيانًا يكون تعتيم زاوية واحدة فقط هو كل ما هو ضروري لتحسين الصورة. استخدم دائمًا عناصر التحكم هذه بحذر.
تقنيات المكبر Techniques of Enlarging
تعليق