الكاميرا حول العالم
المانية تمارس الفروسية على عجل
بعد نجاحها في التدريبات على ركوب الخيل ، وجدت اوتا ، الفتاة الألمانية البالغة 15 سنة من عمرهاا ، نفسها أمام عدم مقدرة ذويها على شراء جواد لها لممارسة هوايتها ، والاستفادة من الدروس والتدريبات التي حصلت عليها وتفوقت في مجالها .
وبينما كانت أوتا تراقب مرعى الجيران المحاط بالسياج ، شاهدت عجلا يعيش حياة هانئة ، وهو يرعي كيفما وأينما إتفق .. وتقول أوتا عن معرفتها الأولى بهذا العجل :
كانت مجرد نظرة عطف متبادلة بيننا .
مما شجعني على تسلق السياج والجراة في القفز فوق ظهره ... ولم يبد « هنسي » ، ذلك العجل المبقع ببقع بنية وبيضاء أي حراك ، او بادرة إعتراض فنشأت منذ ذلك الوقت تلك العلاقة المتينة بيننا . هنسي » يتبع الآن أوتا كالكلب الأليف اينما ذهبت ويخضع لدروس وتمارين تسعى هي منذ سنة لتلقينه إياها .
ويبدو أن الأثنين لديهما مصلحة مشتركة في هذه الصداقة المتينة .. فمن جهتها إستطاعت أوتا تحقيق رغبتها في الفروسية معه .
ومن ناحيته فقد نجا هنسي ، البالغ من العمر تسعة عشر شهراً حتى الآن من الذهاب إلى حانوت الجزار بفضل هذه العلاقة الجديدة .
camera around the world
German horsemanship in a hurry
After her success in horse riding training, Ota, a 15-year-old German girl, found herself faced with the inability of her family to buy a horse for her to practice her hobby, and to benefit from the lessons and training she received and excelled in her field.
While Ota was watching the neighbours' pasture surrounded by a fence, she saw a calf living a carefree life, grazing however and wherever he agreed. Ota says of her first acquaintance with this calf:
It was just a look of sympathy exchanged between us.
Which encouraged me to climb the fence and dare to jump over his back... Hennessy, that calf spotted with brown and white spots, did not show any movement or gesture of objection, and since that time a strong relationship arose between us. Hensi now follows Ota like a pet dog wherever she goes and is subject to lessons and exercises that she has been trying to teach him for a year.
It seems that the two have a common interest in this solid friendship.. For her part, Ota was able to achieve her desire for chivalry with him.
For his part, Hensi, who is now nineteen months old, has been saved from going to the butcher's shop thanks to this new relationship.
المانية تمارس الفروسية على عجل
بعد نجاحها في التدريبات على ركوب الخيل ، وجدت اوتا ، الفتاة الألمانية البالغة 15 سنة من عمرهاا ، نفسها أمام عدم مقدرة ذويها على شراء جواد لها لممارسة هوايتها ، والاستفادة من الدروس والتدريبات التي حصلت عليها وتفوقت في مجالها .
وبينما كانت أوتا تراقب مرعى الجيران المحاط بالسياج ، شاهدت عجلا يعيش حياة هانئة ، وهو يرعي كيفما وأينما إتفق .. وتقول أوتا عن معرفتها الأولى بهذا العجل :
كانت مجرد نظرة عطف متبادلة بيننا .
مما شجعني على تسلق السياج والجراة في القفز فوق ظهره ... ولم يبد « هنسي » ، ذلك العجل المبقع ببقع بنية وبيضاء أي حراك ، او بادرة إعتراض فنشأت منذ ذلك الوقت تلك العلاقة المتينة بيننا . هنسي » يتبع الآن أوتا كالكلب الأليف اينما ذهبت ويخضع لدروس وتمارين تسعى هي منذ سنة لتلقينه إياها .
ويبدو أن الأثنين لديهما مصلحة مشتركة في هذه الصداقة المتينة .. فمن جهتها إستطاعت أوتا تحقيق رغبتها في الفروسية معه .
ومن ناحيته فقد نجا هنسي ، البالغ من العمر تسعة عشر شهراً حتى الآن من الذهاب إلى حانوت الجزار بفضل هذه العلاقة الجديدة .
camera around the world
German horsemanship in a hurry
After her success in horse riding training, Ota, a 15-year-old German girl, found herself faced with the inability of her family to buy a horse for her to practice her hobby, and to benefit from the lessons and training she received and excelled in her field.
While Ota was watching the neighbours' pasture surrounded by a fence, she saw a calf living a carefree life, grazing however and wherever he agreed. Ota says of her first acquaintance with this calf:
It was just a look of sympathy exchanged between us.
Which encouraged me to climb the fence and dare to jump over his back... Hennessy, that calf spotted with brown and white spots, did not show any movement or gesture of objection, and since that time a strong relationship arose between us. Hensi now follows Ota like a pet dog wherever she goes and is subject to lessons and exercises that she has been trying to teach him for a year.
It seems that the two have a common interest in this solid friendship.. For her part, Ota was able to achieve her desire for chivalry with him.
For his part, Hensi, who is now nineteen months old, has been saved from going to the butcher's shop thanks to this new relationship.