تويت
أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الكمبيوتر - انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ٤_P
program counter
compteur m d'instructions
عداد البرنامج . أنظر control register
programmable read only memory (PROM)
mémoire f morte programmable
ذاكرة قرائية قابلة للبرمجة . تشبه هذه الذاكرة جذاذة chip الذاكرة القرائية التي تستخدم ذاكرتها غير الطيارة non volatile memory لخزن برنامج ثابت.
وباستخدام عتاد hardware خاص يمكن للمرء أن يوجد ذاكرة قرائية (ROM) خاصة به باستخدام ذاكرة قرائية قابلة للبرمجة (PROM) ، ولكن بخلاف الذاكرة القرائية القابلة للمحو والبرمجة EPROM فإن هذه الذاكرة لا يمكن تغييرها .
programmed learning
enseignement m programmé
التعلم المبرمج . النظرية القائلة بأن التعليم الذاتي وبالسرعة التي يراها المتعلم أمر ممكن، وأن الانتقال إلى القسم التالي من العمل يمكن أن يستند على نتائج أو أجوبة القسم السابق. ومع أن هذه الطريقة لم تستخدم أبداً على نطاق واسع في المشاريع التقليدية فإن الحواسيب قدمت للطالب ميزة الوسيط التفاعلي القادر على خزن التقدم الذي يحققه وتقديم قطعة العمل الملائمة في الوقت الصحيح . وقد أثبت التعلم بإدارة الحاسوب computer - managed learning (CML) نجاحه في التجارة والصناعة على حد سواء، ومع وجود عنصر حفظ السجلات فإنه يقدم الكثير لمساعدة نظامنا التعليمي .
programming language
language m de programmation
لغة البرمجة . هي اللغة التي تسمح لمستخدم الحاسوب بأن يقول لآلته ما عليها أن تفعل. وهناك لغات كثيرة مختلفة ذكر بعضها في هذا الكتاب. ويمكن للمرء أن يدرج تحت عنوان اللغات عالية المرتبة - high level languages كلاً من لغات : ألغول ALGOL و فورتران FORTRAN و كوبول COBOL و بيسيبك BASIC و باسكال Pascal . ويعتبر كود الآلة machine code أو مؤول assembler الصانع لغة أولية - low level language .
PROM
مختصر programmable read only memory .
prompt
prompt m
محث. الطريقة التي يعطي بها الحاسوب رسالة إلى المشغل . وقد تكون رمزاً (مثل < ) أو جملة على الشاشة أو ضوءاً ملوناً على لوحة الملامس .
pseudo - random sequence of numbers
séquence f de nombres pseudo - aléatoires
تسلسل الأعداد شبه العشوائي. عندما يطلب من الحاسوب توليد أعداد عشوائية random numbers فإنه يفعل ذلك بتنفيذ مجموعة من التعليمات instructions .
ويمكن للأعداد الناتجة أن تؤخذ على أنها عشوائية ، ولكن يمكن إعادة بدء العملية بالطريقة نفسها والحصول على المجموعة نفسها من الأعداد العشوائية . ولا يمكن تجاوز هذه الحالة جزئياً إلا إذا تمكن المرء من إدخال عامل تغییر آخر مثل «الزمن» منذ بدء التشغيل .
PSS
مجرى تبديل الرزم . مختصر packet switch stream ،
أنظر data communications .
p - type
type - p m
الصنف p. إن الطريقة التي ينقل بها شبـه نـاقــل semiconductor مثل السليكون silicon الكهرباء يمكن تغييرها إلى حد كبير بإضافة مقدار ضئيل من الشوائب . وتفتقر بعض الشوائب مثل الفوسفور، إلى الإلكترونات (p تعني : أكثر إيجابية) مما يعطينا سليكوناً من الصنف P . وتصنع الترانزستورات بالجمع بين مادتين من الصنف p والصنف n - type n معاً .
program counter
compteur m d'instructions
عداد البرنامج . أنظر control register
programmable read only memory (PROM)
mémoire f morte programmable
ذاكرة قرائية قابلة للبرمجة . تشبه هذه الذاكرة جذاذة chip الذاكرة القرائية التي تستخدم ذاكرتها غير الطيارة non volatile memory لخزن برنامج ثابت.
وباستخدام عتاد hardware خاص يمكن للمرء أن يوجد ذاكرة قرائية (ROM) خاصة به باستخدام ذاكرة قرائية قابلة للبرمجة (PROM) ، ولكن بخلاف الذاكرة القرائية القابلة للمحو والبرمجة EPROM فإن هذه الذاكرة لا يمكن تغييرها .
programmed learning
enseignement m programmé
التعلم المبرمج . النظرية القائلة بأن التعليم الذاتي وبالسرعة التي يراها المتعلم أمر ممكن، وأن الانتقال إلى القسم التالي من العمل يمكن أن يستند على نتائج أو أجوبة القسم السابق. ومع أن هذه الطريقة لم تستخدم أبداً على نطاق واسع في المشاريع التقليدية فإن الحواسيب قدمت للطالب ميزة الوسيط التفاعلي القادر على خزن التقدم الذي يحققه وتقديم قطعة العمل الملائمة في الوقت الصحيح . وقد أثبت التعلم بإدارة الحاسوب computer - managed learning (CML) نجاحه في التجارة والصناعة على حد سواء، ومع وجود عنصر حفظ السجلات فإنه يقدم الكثير لمساعدة نظامنا التعليمي .
programming language
language m de programmation
لغة البرمجة . هي اللغة التي تسمح لمستخدم الحاسوب بأن يقول لآلته ما عليها أن تفعل. وهناك لغات كثيرة مختلفة ذكر بعضها في هذا الكتاب. ويمكن للمرء أن يدرج تحت عنوان اللغات عالية المرتبة - high level languages كلاً من لغات : ألغول ALGOL و فورتران FORTRAN و كوبول COBOL و بيسيبك BASIC و باسكال Pascal . ويعتبر كود الآلة machine code أو مؤول assembler الصانع لغة أولية - low level language .
PROM
مختصر programmable read only memory .
prompt
prompt m
محث. الطريقة التي يعطي بها الحاسوب رسالة إلى المشغل . وقد تكون رمزاً (مثل < ) أو جملة على الشاشة أو ضوءاً ملوناً على لوحة الملامس .
pseudo - random sequence of numbers
séquence f de nombres pseudo - aléatoires
تسلسل الأعداد شبه العشوائي. عندما يطلب من الحاسوب توليد أعداد عشوائية random numbers فإنه يفعل ذلك بتنفيذ مجموعة من التعليمات instructions .
ويمكن للأعداد الناتجة أن تؤخذ على أنها عشوائية ، ولكن يمكن إعادة بدء العملية بالطريقة نفسها والحصول على المجموعة نفسها من الأعداد العشوائية . ولا يمكن تجاوز هذه الحالة جزئياً إلا إذا تمكن المرء من إدخال عامل تغییر آخر مثل «الزمن» منذ بدء التشغيل .
PSS
مجرى تبديل الرزم . مختصر packet switch stream ،
أنظر data communications .
p - type
type - p m
الصنف p. إن الطريقة التي ينقل بها شبـه نـاقــل semiconductor مثل السليكون silicon الكهرباء يمكن تغييرها إلى حد كبير بإضافة مقدار ضئيل من الشوائب . وتفتقر بعض الشوائب مثل الفوسفور، إلى الإلكترونات (p تعني : أكثر إيجابية) مما يعطينا سليكوناً من الصنف P . وتصنع الترانزستورات بالجمع بين مادتين من الصنف p والصنف n - type n معاً .
تعليق