أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الكمبيوتر - انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ٣_d

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الكمبيوتر - انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ٣_d

    أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الكمبيوتر - انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ٣_ D


    disk (or disc)
    disque m

    قرص. صفيحة دائرية مسطحة مغطاة بمادة مغنطيسية قادرة على تخزين المعطيات على مسارات متمركزة . وعندما يدور القرص ينتقل رأس القراءة / الكتابة من الحافة إلى الوسط مختاراً المسارات المطلوبة فقط . ويقسم كل مسار إلى قطاعات sectors. ويستخدم برنامج منسق لوضع المسارات والقطاعات على قرص فارغ . وتسمح الأقراص بزمن نيل مباشر direct access سريع بالمقارنة مع أشرطة النيل التسلسلي الأبطأ بكثير .

    disk unit
    unité f du disque

    وحدة القرص جهاز محيطي يتألف من مسيق الأقراص ووحدة قراءة / كتابة أو أكثر. ويمكن تثبيت الأقراص في المكان (أقراص صلدة hard disks) . أما الأقراص الخاصة بالحواسيب الصغرية والتي يمكن رفعها من مكانها فتسمى أقراص لدنة floppy disks أو قريصات. وعندما يكون القرص داخل الوحدة يمكن نيله بواسطة رأس القراءة / الكتابة أثناء دورانه بسرعة كبيرة .


    documentation
    documentation

    توثيق . ما يرافق في العادة، برنامجاً حاسوبياً ويعطي الإرشادات حول كيفية استعمال الجعبة وماهية الخرج الذي يمكن توقعه. وقد يشمل أيضاً بيان سياق flowchart ولائحة برامج ولائحة بالمتغيرات variables وإجراءات اختبار مع عينة معطيات data . والتوثيق مفيد لمستخدم البرنامج ولكنه حيوي لإجراء التعديلات على البرنامج .


    document reader
    lecteur m de documents

    قارىء الوثائق. جهاز إدخال للحاسوب تجري فيه قراءة ( بسرعة عالية صيغ لها علامات في مواقع معينة بواسطة آلة. ومن الأمثلة على ذلك : الحبر المغنطيسي magnetic ink و التمييز البصري للسمات - optical cha racter recognition وبطاقات جس العلامات -mark sense card .


    DOS
    DOS

    نظام تشغيل القرص مختصر disk - operating system .


    dot matrix printer
    inprimante f par points

    طابعة نقطية . طابعة printer تشكل سمات على الورق بطباعة نمط من النقاط. ويتألف رأس الطباعة من مجموعة من الإبر الأفقية المركبة واحدة فوق الأخرى في تراصف . عندما يتحرك الرأس إلى الجانبين تندفع أسلاك معينة إلى الأمام لتشكل عموداً من النقاط على الورقة، ويشكل عدد من الأعمدة المشابهة سمة character . وكان في رؤوس المصفوفات القديمة سبع إبر، ولكنها كانت غير قادرة على طباعة نوازل الأحرف (كالذيل في g و y). أما اليوم فيجري استخدام تسع إبر، ولكن هناك طابعات بـ 16 و 18 وحتى 24 إبرة. ويمكن الحصول على سلسلة من الألوان باستعمال شريط ذي أربعة ألوان - مثلاً - والطباعة المتراكبة بألوان مختلفة .

    وعلى سبيل المثال فإن الطابعة النقطية ذات التسعة أسلاك تستخدم خمس نقاط للحرف الصغير زائد نقطتين فوق للحرف الكبير ونقطتين لنوازل (أذيال) الأحرف الصغيرة .
    ويتم الحصول على طباعة محسنة بطباعة كل حرف مرتين، وخصوصاً إذا كانت الطباعة الثانية منزاحة قليلا عن الأولى، مما يجعل الفراغات بين النقاط أقل ظهوراً. وكثيراً ما يسمى هذا نوعية الطباعة الجيدة near letter quality (NLQ) .

    ويمكن للطابعات النقطية الحديثة أن تطبع ما يصل إلى 300 سمة في الثانية بطريقة المسودة (طباعة واحدة) و 60 سمة في الثانية بطريقة لطباعة الجيدة NLQ . وتفضل هذه الطابعة على الطابعة البرمقية daisywheel printer لأن باستطاعتها أن تطبع عدة أنواع من أشكال الأحرف والرسوم كما أنها أهدأ أثناء العمل.

    وبالرغم من أنها أكثر ضجيجاً وأبطأ من طابعة الليزر laser printer فإنها تتميز بقدرتها على طبع نسخ كربونية للنسخة الورقية نظراً لأنها تعمل بالصدم .


    double buffering
    utilisation ƒ à double tampon

    درء مزدوج . استعمال دارئين buffers في حاسوب بحيث يمكن تحليل أحدهما أثناء ملء الثاني والعكس بالعكس .


    double word
    mot m double

    كلمة مضاعفة. من تسهيلات بعض الحواسيب الصغرية حيث يمكن تنفيذ كلمتين words بمثابة كلمة مضاعفة الطول. وهذا ما يمكن من استخدام حاسوب الكلمات ذات 8 بتات bits بمثابة حاسوب الكلمات ذات 16 بتة .


    downloading
    chargement m descendant

    إيساق هابط. تعبير يصف أخذ المعطيات data من آلة كبيرة (حاسوب رئيسي mainframe) إلى آلة أصغـــر (حاسوب صغري microcomputer) . ويمكن أن يستخدم في هذه العملية الهاتف أو الراديو أو التلفزيون لربط الاثنين معاً.

    اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	1723556075460.jpg 
مشاهدات:	6 
الحجم:	69.1 كيلوبايت 
الهوية:	231102 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	1723556075444.jpg 
مشاهدات:	5 
الحجم:	58.5 كيلوبايت 
الهوية:	231103 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	1723556075421.jpg 
مشاهدات:	5 
الحجم:	65.7 كيلوبايت 
الهوية:	231104 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	1723556075403.jpg 
مشاهدات:	5 
الحجم:	68.0 كيلوبايت 
الهوية:	231105 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	1723556075386.jpg 
مشاهدات:	5 
الحجم:	58.3 كيلوبايت 
الهوية:	231106

  • #2
    اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	1723556075368.jpg 
مشاهدات:	5 
الحجم:	65.4 كيلوبايت 
الهوية:	231108

    Academia - Collins - Scientific Pocket Dictionaries - Computer - English - French - Arabic Letter 3_ D

    disk (or disc)
    disque m

    Disk. A flat circular plate covered with a magnetic material capable of storing data on concentric tracks. As the disc rotates, the read/write head moves from the edge to the center, selecting only the required tracks. Each track is divided into sectors. A coordinated program is used to place the tracks and sectors on a blank disc. Disks allow for fast direct access times compared to much slower serial tapes.

    disk unit
    unité f du disque

    A disk unit is a peripheral device consisting of a disk drive and one or more read/write units. Disks can be fixed in place (hard disks). Disks for microcomputers that can be lifted from their place are called floppy disks or diskettes. When the disk is inside the unit, it can be accessed by the read/write head while it is rotating at high speed.

    documentation
    documentation

    Documentation. Typically, it accompanies a computer program and gives instructions on how to use the package and what output to expect. It may also include a flowchart, a list of programs, a list of variables, and test procedures with sample data. Documentation is useful to the user of the program but is essential for making changes to the program.

    document reader
    lecteur m de documents

    Document reader. A computer input device in which a machine reads (at high speed) the formats marked at specific locations. Examples include magnetic ink, optical character recognition, and mark sense cards.

    DOS
    DOS

    Disk operating system

    dot matrix printer
    inprimante f par points

    Dot matrix printer. A printer that forms characters on paper by printing a pattern of dots. The print head consists of a set of horizontal pins arranged one above the other in a row. When the head moves sideways, certain wires are pushed forward to form a column of dots on the paper. A number of similar columns form a character. Old matrix heads had seven pins, but they were unable to print character suffixes (such as the tail in g and y). Today, nine pins are used, but there are printers with 16, 18, and even 24 pins. A range of colors can be obtained by using a four-color ribbon, for example. Overprinting in different colors.

    For example, a nine-wire dot matrix printer uses five dots for the lowercase letter plus two dots above the uppercase letter and two dots for the lowercase letters.

    Improved printing is achieved by printing each letter twice, especially if the second print is slightly offset from the first, making the spaces between the dots less noticeable. This is often called near letter quality (NLQ).

    Modern dot matrix printers can print up to 300 characters per second in draft mode (single print) and 60 characters per second in NLQ mode. They are preferred over daisywheel printers because they can print a variety of letter and graphic shapes and are quieter.

    Although they are noisier and slower than laser printers, they are able to print carbon copies of paper because they work by impact.

    double buffering
    utilisation ƒ à double tampon

    double buffering. Using two buffers in a computer so that one can be analyzed while the other is being filled and vice versa.

    double word
    mot m double

    A facility of some microcomputers where two words can be implemented as a double-length word. This allows an 8-bit word computer to be used as a 16-bit word computer.

    downloading
    chargement m descendant

    Downloading. A term describing the taking of data from a large machine (mainframe) to a smaller machine (microcomputer). A telephone, radio, or television can be used to connect the two together.

    تعليق

    يعمل...
    X