أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الكمبيوتر - انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ٥_c

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الكمبيوتر - انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ٥_c

    أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الكمبيوتر - انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ٥_ C


    computer - assisted learning (CAL)
    enseignement m assisté par ordinateur

    التعلم بمساعدة الحاسوب .

    computer - based training (CBT)
    entrainement m assisté par ordinateur

    التدريب المعتمد على الحاسوب .

    computer - managed learning (CML)
    enseignement m dirigé par ordinateur

    التعلم بإدارة الحاسوب .
    تشير هذه المداخل الثلاثة إلى استعمال الحاسوب في التربية والتعليم، وتحدد الكلمة الوسطى من كل تعبير كيفية الاستعمال. ولاحظ التنوعات الأخرى المدرجة في هذا الكتاب وفي قسم المختصرات في نهايته. وفي حالة التعلم بمساعدة الحاسوب CAL يمكن للحاسوب أن يعرض أجزاء متنوعة من المعلومات وأن يسأل أسئلة معينة تعتمد على الأجوبة التي يعطيها المستخدم، مما يساعده على فهم الموضوع . أما التدريب المعتمد على الحاسوب CBT فيستخدم الحاسوب كوسيط في دورة التدريب، في حين أنه في حالة التعلم بإدارة الحاسوب CML لا يقتصر عمل الحاسوب على تقديم الدروس بل يوجه الطالب للانتقال من قسم إلى آخر بحسب تقدمه ويسجل المستويات التي يحصل عليها .


    computer bureau
    bureau m informatique

    مكتب حوسبة . شركة تبيع وقت حاسوبها لمستخدمين عديدين. وبهذا يمكن لشركة صغيرة أن تستعمل حاسوباً كبيراً ومكلفاً بنفقات زهيدة، وبالإضافة إلى هذا يمكنها الحصول على مساعدة المكتب عند اللزوم .


    configuration
    configuration f

    تشكيلة . تشير هذه الكلمة إلى قطع العتاد hardware التي تشكل نظاماً حاسوبياً .

    مثلا : يمكن أن يتألف تشكيل صغري من حاسوب صغري ذي ذاكرة عشوائية النيل random access memory تبلغ512 كيلوبيتة (1/2 ميغابيتة)، وقريص صغري 3.5 إنشات بسعة 720 كيلوبيتة، ومرقاب ملون، وطابعة نقطية أو طابعة ليزر.

    مرقاب
    حاسوب صغري
    طابعة
    وحدة القرص


    console
    console f

    قنصلة. هذا ما يستخدمه مشغل الحاسوب، وقد يكون وحدة عرض رؤيوية visual display unit مع لوحة ملامس طابعة، وهو ما يسمى «مطراف مغفل» dumb terminal إذ ليست له أي قدرة معالجة خاصة به .


    continuous stationery
    papier m en continu

    ورق متواصل . ورق (قراطيس)، قد يكون بأشكال مسبقة الطباعة، يتألف من مئات من الصفحات المخرمة التي يمكن تلقيمها أوتوماتياً عبر طابعة تلقيم جرار tractor - feed بواسطة ثقوب العجلة المسننة sprocket holes على امتداد الجانبين .
    يمكن أن يتألف من رقع لاصقة


    control character
    caractere m de commande

    سمة التحكم . سمة character تشغل عند بثها جهازاً أو تتحكم فيه. مثلاً : يمكن أن يوجه خرج الحاسوب الذي يبدأ بسمة معينة إلى الطابعة، في حين أن وجود سمة تحكم مختلفة في المقدمة قد تجعله يعرض على وحدة عرض رؤيوية visual display unit .

    اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	1723556075891.jpg 
مشاهدات:	7 
الحجم:	69.2 كيلوبايت 
الهوية:	231074 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	1723556075873.jpg 
مشاهدات:	6 
الحجم:	64.8 كيلوبايت 
الهوية:	231075 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	1723556075854.jpg 
مشاهدات:	6 
الحجم:	52.3 كيلوبايت 
الهوية:	231076 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	1723556075832.jpg 
مشاهدات:	6 
الحجم:	73.8 كيلوبايت 
الهوية:	231077

  • #2
    Academia - Collins - Pocket Scientific Dictionaries - Computer - English - French - Arabic Letter 5_ C

    Computer-assisted learning (CAL)
    Computer-assisted learning

    Computer-assisted learning .

    computer-based training (CBT)
    Computer-assisted learning

    Computer-based training .

    computer-managed learning (CML)
    Computer-directed learning

    Computer-managed learning .

    These three approaches refer to the use of computers in education and teaching, and the middle word of each expression specifies how it is used. Note the other variations listed in this book and in the abbreviations section at the end. In the case of computer-assisted learning (CAL), the computer can display various pieces of information and ask specific questions based on the answers the user gives, which helps him understand the subject. Computer-based training (CBT) uses the computer as a medium in the training course, while in computer-based learning (CML), the computer does not only provide lessons, but also guides the student to move from one section to another according to his progress and records the levels he obtains.

    computer bureau
    informatics bureau

    Computer bureau. A company that sells its computer time to many users. Thus, a small company can use a large, expensive computer at low costs, and in addition to this, it can obtain the help of the office when necessary.

    configuration
    configuration f

    configuration. This word refers to the hardware pieces that make up a computer system.

    For example: A small configuration can consist of a microcomputer with a random access memory of 512 kilobytes (1/2 megabyte), a 3.5-inch microdisk with a capacity of 720 kilobytes, a color monitor, and a dot matrix or laser printer.

    Monitor
    Minicomputer
    Printer
    Disk unit

    Console
    Console f

    Console. This is what the computer operator uses, and may be a visual display unit with a printer touch panel, a so-called "dumb terminal" since it has no processing power of its own.

    continuous stationery
    papier m en continu

    Continuous paper. Paper (sheets), possibly in preprinted forms, consisting of hundreds of perforated pages that can be automatically fed through a tractor-feed printer by sprocket holes along the sides.

    Can consist of adhesive patches

    control character
    caractere m de commande

    Control character. A character that when emitted activates or controls a device. For example, computer output that begins with a particular character may be directed to a printer, while a different control character at the front may be displayed on a visual display unit.

    تعليق

    يعمل...
    X