أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الفيزياء - انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ٢_ D
diffraction
diffraction f
إنعراج . إنحناء موجة حول حافة جسيم معتم داخل منطقة مظللة . ومن السهل رؤية الانعراج في أمواج المياه في الموانىء وفي حوض التموج ripple tank . ويبين الرسم أدناه نتائج إنعراج نموذجي .
ويمكن لكل الأمواج أن تنعرج حول أجسام ملائمة . ولا يكون المفعول كبيراً إلا إذا كان حجم الجسم يقارب الطول الموجي للأمواج .
وينحرج الضوء بواسطة شق ضيق لينتج مجموعة من أهداب التداخل .interference . ويُظهر ظل shadow الشعرة تداخلاً عند الحواف وخطاً ساطعاً في الوسط .
ولأن الانعراج يعتمد على طول الموجة فقد يؤدي إلى التشتت dispersion وتشكل شبيكة الانعراج - dif fraction grating مصدراً مفيداً للأطياف . ويستطيع كل طول موجي أن يتجه في اتجاهات قليلة فقط بسبب التداخل .
diffuse reflection
refléxion f diffuse
إنعكاس منتثر . إنعكاس بواسطة سطح خشن ، مثل ورقة هذا الكتاب ومعظم الأشياء التي نراها . ويعكس سطح مستو صقيل الحزمة المتوازية كحزمة متوازية ، أما السطح الخشن فلا يفعل ذلك وبالتالي فإنه لا يستطيع إنتاج الصور images . ومع ذلك ، فإن الأمر كله يخضع لقوانين الانعكاس reflection .
diffusion
diffusion f
کل إنتثار . الطريقة التي تنتشر بها جسيمات مائع منطلقة من مصدر عبر الفراغ المتوفر . وبذلك فإن الناس في أنحاء الغرفة سرعان ما يشمون رائحة غاز منطلق أحد أركانها . ولا تنتثر السوائل بنفس سرعة انتشار من الغازات نظراً لأن جُسَيماتها تتحرك بسرعات أدنى وتصطدم كثيراً فيما بينها .
ويشكل الانتثار جزءاً من الأدلة على النموذج الحركي kinetic model للمادة .
digital system
système m numérique
نظام رقمي . نظام يستخدم الأعداد من 0 إلى 9
( النظام العشري ) لعرض القراءة بدلاً من سلم ، كما في ميزان الحرارة أو مؤشر جهاز قياس ، والذي يسمى ونظاماً نظرياً analogne system . أما النظام ذو الرقمين فيسمى نظاماً ثنائياً » binary .
diode
diode f
ثنائي . جهاز بمسريين يستعمل أساساً بمثابة مقوم rectifier . وتشمل الأنواع القديمة الصمام valve الثنائي و ثنائي التلامس النقطي point - contact diode ( السنانة cat's whisker » و « وصلة - p - p n junction هو النوع الحديث من شبه الناقل semiconductor ، ويمكنه الحلول محل الأنواع الأخرى في كل الحالات تقريباً .
وكان ثنائي السنانة شعرة شارب القط يشتمل على سلك معدني رقيق ( الشعرة ) يضغط على سطح بلوري ، وكان يعمل كمرحلة أولى بعد الهوائي في أجهزة الراديو البلورية المبكرة . وكانت مهمته تقويم الإشارة الواردة من الهوائي للسماح بالحصول على الجزء السمعي . وتفعل الدارات الكاشفة demodulator الحديثة الشيء نفسه .
dioptre ( D )
dioptre m
كسيرة . وحدة قدرة العدسة lens أو المرآة mirror أو نظام لحرف الضوء . وقدرة العدسة أو المرآة أو النظام هي مقلوب الطول البؤري focal distance بالأمتار . وهكذا ، فإن عدسة قدرتها 5 كسيرات يكون طولها البؤري 200 ملم .
1/0.2 = 5
direct current ( DC )
courant m continu
تیار مستمر . تدفق الشحنة في اتجاه واحد فقط .
قارن مع alternating current . وفي معظم الحالات نتوقع أيضاً أن يكون التيار ثابتاً إلى حد معقول . وهكذا فإن التيار المبين في الرسم أدناه يعامل كتيار مستمر بتموج تيار متناوب .
diffraction
diffraction f
إنعراج . إنحناء موجة حول حافة جسيم معتم داخل منطقة مظللة . ومن السهل رؤية الانعراج في أمواج المياه في الموانىء وفي حوض التموج ripple tank . ويبين الرسم أدناه نتائج إنعراج نموذجي .
ويمكن لكل الأمواج أن تنعرج حول أجسام ملائمة . ولا يكون المفعول كبيراً إلا إذا كان حجم الجسم يقارب الطول الموجي للأمواج .
وينحرج الضوء بواسطة شق ضيق لينتج مجموعة من أهداب التداخل .interference . ويُظهر ظل shadow الشعرة تداخلاً عند الحواف وخطاً ساطعاً في الوسط .
ولأن الانعراج يعتمد على طول الموجة فقد يؤدي إلى التشتت dispersion وتشكل شبيكة الانعراج - dif fraction grating مصدراً مفيداً للأطياف . ويستطيع كل طول موجي أن يتجه في اتجاهات قليلة فقط بسبب التداخل .
diffuse reflection
refléxion f diffuse
إنعكاس منتثر . إنعكاس بواسطة سطح خشن ، مثل ورقة هذا الكتاب ومعظم الأشياء التي نراها . ويعكس سطح مستو صقيل الحزمة المتوازية كحزمة متوازية ، أما السطح الخشن فلا يفعل ذلك وبالتالي فإنه لا يستطيع إنتاج الصور images . ومع ذلك ، فإن الأمر كله يخضع لقوانين الانعكاس reflection .
diffusion
diffusion f
کل إنتثار . الطريقة التي تنتشر بها جسيمات مائع منطلقة من مصدر عبر الفراغ المتوفر . وبذلك فإن الناس في أنحاء الغرفة سرعان ما يشمون رائحة غاز منطلق أحد أركانها . ولا تنتثر السوائل بنفس سرعة انتشار من الغازات نظراً لأن جُسَيماتها تتحرك بسرعات أدنى وتصطدم كثيراً فيما بينها .
ويشكل الانتثار جزءاً من الأدلة على النموذج الحركي kinetic model للمادة .
digital system
système m numérique
نظام رقمي . نظام يستخدم الأعداد من 0 إلى 9
( النظام العشري ) لعرض القراءة بدلاً من سلم ، كما في ميزان الحرارة أو مؤشر جهاز قياس ، والذي يسمى ونظاماً نظرياً analogne system . أما النظام ذو الرقمين فيسمى نظاماً ثنائياً » binary .
diode
diode f
ثنائي . جهاز بمسريين يستعمل أساساً بمثابة مقوم rectifier . وتشمل الأنواع القديمة الصمام valve الثنائي و ثنائي التلامس النقطي point - contact diode ( السنانة cat's whisker » و « وصلة - p - p n junction هو النوع الحديث من شبه الناقل semiconductor ، ويمكنه الحلول محل الأنواع الأخرى في كل الحالات تقريباً .
وكان ثنائي السنانة شعرة شارب القط يشتمل على سلك معدني رقيق ( الشعرة ) يضغط على سطح بلوري ، وكان يعمل كمرحلة أولى بعد الهوائي في أجهزة الراديو البلورية المبكرة . وكانت مهمته تقويم الإشارة الواردة من الهوائي للسماح بالحصول على الجزء السمعي . وتفعل الدارات الكاشفة demodulator الحديثة الشيء نفسه .
dioptre ( D )
dioptre m
كسيرة . وحدة قدرة العدسة lens أو المرآة mirror أو نظام لحرف الضوء . وقدرة العدسة أو المرآة أو النظام هي مقلوب الطول البؤري focal distance بالأمتار . وهكذا ، فإن عدسة قدرتها 5 كسيرات يكون طولها البؤري 200 ملم .
1/0.2 = 5
direct current ( DC )
courant m continu
تیار مستمر . تدفق الشحنة في اتجاه واحد فقط .
قارن مع alternating current . وفي معظم الحالات نتوقع أيضاً أن يكون التيار ثابتاً إلى حد معقول . وهكذا فإن التيار المبين في الرسم أدناه يعامل كتيار مستمر بتموج تيار متناوب .
تعليق