أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الفيزياء - انكليزي - فرنسي - عربي - الحرف ٢_ B
Becquerel , Henri
Becquerel , Henri
بكريل . هنري بكريل ( 1852 - 1908 ) : أول من اكتشف النشاط الإشعاعي في ملح الراديوم في العام 1896. ونتيجة لإنجازه في هذا الميدان اقتسم جائزة « نوبل » مع الزوجين كوري Curies .
bel
bel m
بل . وحدة لقياس قدرة إشعاع radiation ( الصوت ) أو إشارة ( كإشارة سمعية ) بالمقارنة مع معيار ما . والقياس الأكثر شيوعاً هو « الدسيبل decibel ، أو عشر البل .
ولقد أسميت هذه الوحدة نسبة إلى الكسندر غراهام - بل Alexander Graham Bell ، مخترع الهاتف telephone و الفونوغراف phonograph ( مدور الأسطوانات القديم ) . ومؤسس « شركة بل للهاتف » Bell Telephone Company العملاقة .
bell
sonnerie f
جرس . الجرس الكهربائي عبارة عن جهاز يعمل
بواسطة مغنطيس كهربائي electromagnet . عندما يغلق مستخدم الجرس القاطعة يصبح القلب الحديدي مغنطيساً يجذب إليه صفيحة حديدية . وانجذاب هذه الصفيحة يقطع الدارة فتتوقف القوة ، ويعيد النابض الحروكة الحديدية اللينة إلى وضعها المبين في الرسم مما يعيد إغلاق الدارة ثانية . وتعمل بعض ( الأزازات ) buzzers بهذه الطريقة أيضاً .
Bernoulli principle
principe m de Bernouilli
مبدأ برنولي . يقل الضغط pressure في مائع متحرك مع ارتفاع السرعة وهكذا إذا نفخت بين قطعتين ورقيتين كما في الرسم ( أ ) أدناه تتحرك إحداهما باتجاه الأخرى . ويؤدي هذا المفعول إلى توليد الرفع lift على جناح الطائرة مُنساب هوائي كما في الرسم ( ب ) .
الرسم ( أ )
سرعة أعلى وضغط أقل
الرسم ( ب )
سرعة أقل وضغط أعلى
beta decay
désintégration f béta
إضمحلال بيتا . تفكك نوى بعض النظائر isotopes المشعة . أنظر radioactivity . ويظهر إلكترون ، أو جسيم بيتا ( beta particle ( B ، كما في اضمحلال 14/6C ( وهو نظير isotope للكربون ) وهنا يضمحل decays نيوترون neutron في النواة necleus إلى بروتون proton ( يبقى ) وإلكترون electron
( ينفلت بطاقة عالية ) .
( طاقة 0/-1e + 1/1p < 1/1n ( تمثل 0/-1e الجسيم B )
وهكذا يكون للنظير 14/6C هذا التفاعل :
14/6C > 14/7N + 0/-1e طاقة
وبهذا النوع من الاضمحلال يزداد عدد البروتونات proton number واحداً .
أنظر alpha decay و gamma decay .
وتبدو الطاقة المنقولة من الكتلة في النواة كالطاقة الحركية في جسيم بيتا .
beta particle ( B )
particule f béta
جسيم بيتا . إلكترون electron عالي السرعة تطلقه النواة nucleus أثناء اضمحلال إشعاعي أو انشطار نووي وإشعاع بيتا هو تدفق جسيمات بيتا من بعض المصادر الناشطة ، وهو يحمل شحنة سالبة وطاقة . ويميل إشعاع بيتا إلى الانتقال داخل المادة مسافات أبعد من الإشعاع ألفا alpha ، ولكن ليس إلى المسافات التي يصلها إشعاع غاما gamma . وتولد الإشعاعات الثلاثة شوارد ions في المادة التي تمر عبرهـا ومن ثم
تنقل الطاقة إليها .
أنظر radiation detectors و atomic radiations .
bi - metal strip
bilame f
شريحة ثنائية المعدن . جهاز مصنوع من شريحتين متماسكتين من معدنين مختلفين . يتمدد أحد المعدنين أكثر من الآخر عند حصول تغير معين في درجة الحرارة . ولذلك يحدث إنثناء في الشريحة يتوقف مقداره على ويُرى هذا الجهاز في موازيـن الحـرارة thermometers و المنظمات الحرارية thermostats البسيطة . ويبين الرسم واحداً في جهاز بسيط للإنذار من الحريق ، إذ عندما تصل الحرارة درجة معينة ، يحددها البرغي ، يرن الجرس الكهربائي .
Becquerel , Henri
Becquerel , Henri
بكريل . هنري بكريل ( 1852 - 1908 ) : أول من اكتشف النشاط الإشعاعي في ملح الراديوم في العام 1896. ونتيجة لإنجازه في هذا الميدان اقتسم جائزة « نوبل » مع الزوجين كوري Curies .
bel
bel m
بل . وحدة لقياس قدرة إشعاع radiation ( الصوت ) أو إشارة ( كإشارة سمعية ) بالمقارنة مع معيار ما . والقياس الأكثر شيوعاً هو « الدسيبل decibel ، أو عشر البل .
ولقد أسميت هذه الوحدة نسبة إلى الكسندر غراهام - بل Alexander Graham Bell ، مخترع الهاتف telephone و الفونوغراف phonograph ( مدور الأسطوانات القديم ) . ومؤسس « شركة بل للهاتف » Bell Telephone Company العملاقة .
bell
sonnerie f
جرس . الجرس الكهربائي عبارة عن جهاز يعمل
بواسطة مغنطيس كهربائي electromagnet . عندما يغلق مستخدم الجرس القاطعة يصبح القلب الحديدي مغنطيساً يجذب إليه صفيحة حديدية . وانجذاب هذه الصفيحة يقطع الدارة فتتوقف القوة ، ويعيد النابض الحروكة الحديدية اللينة إلى وضعها المبين في الرسم مما يعيد إغلاق الدارة ثانية . وتعمل بعض ( الأزازات ) buzzers بهذه الطريقة أيضاً .
Bernoulli principle
principe m de Bernouilli
مبدأ برنولي . يقل الضغط pressure في مائع متحرك مع ارتفاع السرعة وهكذا إذا نفخت بين قطعتين ورقيتين كما في الرسم ( أ ) أدناه تتحرك إحداهما باتجاه الأخرى . ويؤدي هذا المفعول إلى توليد الرفع lift على جناح الطائرة مُنساب هوائي كما في الرسم ( ب ) .
الرسم ( أ )
سرعة أعلى وضغط أقل
الرسم ( ب )
سرعة أقل وضغط أعلى
beta decay
désintégration f béta
إضمحلال بيتا . تفكك نوى بعض النظائر isotopes المشعة . أنظر radioactivity . ويظهر إلكترون ، أو جسيم بيتا ( beta particle ( B ، كما في اضمحلال 14/6C ( وهو نظير isotope للكربون ) وهنا يضمحل decays نيوترون neutron في النواة necleus إلى بروتون proton ( يبقى ) وإلكترون electron
( ينفلت بطاقة عالية ) .
( طاقة 0/-1e + 1/1p < 1/1n ( تمثل 0/-1e الجسيم B )
وهكذا يكون للنظير 14/6C هذا التفاعل :
14/6C > 14/7N + 0/-1e طاقة
وبهذا النوع من الاضمحلال يزداد عدد البروتونات proton number واحداً .
أنظر alpha decay و gamma decay .
وتبدو الطاقة المنقولة من الكتلة في النواة كالطاقة الحركية في جسيم بيتا .
beta particle ( B )
particule f béta
جسيم بيتا . إلكترون electron عالي السرعة تطلقه النواة nucleus أثناء اضمحلال إشعاعي أو انشطار نووي وإشعاع بيتا هو تدفق جسيمات بيتا من بعض المصادر الناشطة ، وهو يحمل شحنة سالبة وطاقة . ويميل إشعاع بيتا إلى الانتقال داخل المادة مسافات أبعد من الإشعاع ألفا alpha ، ولكن ليس إلى المسافات التي يصلها إشعاع غاما gamma . وتولد الإشعاعات الثلاثة شوارد ions في المادة التي تمر عبرهـا ومن ثم
تنقل الطاقة إليها .
أنظر radiation detectors و atomic radiations .
bi - metal strip
bilame f
شريحة ثنائية المعدن . جهاز مصنوع من شريحتين متماسكتين من معدنين مختلفين . يتمدد أحد المعدنين أكثر من الآخر عند حصول تغير معين في درجة الحرارة . ولذلك يحدث إنثناء في الشريحة يتوقف مقداره على ويُرى هذا الجهاز في موازيـن الحـرارة thermometers و المنظمات الحرارية thermostats البسيطة . ويبين الرسم واحداً في جهاز بسيط للإنذار من الحريق ، إذ عندما تصل الحرارة درجة معينة ، يحددها البرغي ، يرن الجرس الكهربائي .
تعليق