أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الكيمياء - انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ٥_ S
steel
acier m
فولاذ . خليطة alloy تحتوي على الحديد iron كمكون رئيسي. ويمكن تشكيل مواد ذات خواص مختلفة بحسب العناصر elements الأخرى الموجودة في الخليطة. والفولاذان الأشهر هما «الفولاذ الطري» mild steel الذي يستخدم في هياكل السيارات والأدوات المنزلية كالأفران والبرادات . .. إلخ، والفولاذ المضاد للصدأ stainless steel الذي يستخدم في الصناعة وأواني الطبخ . يصدأ الفولاذ الطري بسهولة، ولذا تجب حمايته بالغلفنة galvanizing أو بالطلاء بالمينا أو بالدهان. ولا يتأكل الفولاذ المضاد للصدأ بحضور الأكسجين، وهو ما يجعله مفيداً جداً .
يحتوي الحديد المنتج في الفرن العالي على شوائب تجعله هشاً، مثل الكربون. ويحول الحديد إلى فولاذ بنفخ الأكسجين عبر الحديد المصهور، مما يؤكسد الشوائب . ثم تمكن إضافة الكميات الملائمة والصحيحة من العناصر الأخرى لإنتاج الفولاذ المطلوب، مثل الفولاذ المضاد للصدأ .
STP
درجة حرارة وضغط معياريان. مختصر standard temperature and pressure . والشروط المشار إليها هي ضغط جو atmosphere واحد ودرجة حرارة temperature ( كلفن°273) م°0 . ومن المفيد وجود شروط معيارية standard conditions يرجع إليها عند مقارنة حجوم الغازات .
strength of acids and bases
titre m des acides et des bases
قوة الحموض والقواعد تسمى الحموض acids و القواعد bases قوية strong إذا كانت متفككة تماماً في المحلول. ومن الأمثلة الجيدة حموض مثل الحمض الهيدروكلوري وحمض الآزوت وحمض الكبريت وقواعد مثل هيدروكسيد الصوديوم وهيدروكسيد البوتاسيوم .
(مائي) -CI + (مائي) +H = (مائي) HCI
مجال الأس الهيدروجيني 2 - 1 pH
NaOH (مائي) = Na+ (مائي) + OH- (مائي)
مجال الأس الهيدروجيني 13 - 14 pH
ولا تتفكك الحموض والقواعد «الضعيفة» weak كلياً في المحلول. وتبقى التوازنات هنا في جهة اليسار. ويمكن العثور على أمثلة جيدة في الحموض العضوية مثل حمض الليمون citric acid والحمض الطرطري و الحمض الإتانوي ethanoic acid وحمض التفاح malic acid ، وفي قواعد مثل النشادر.
CH3COOH (مائي) = CH3COO- (مائي) + H+ ( مائي)
مجال الأس الهيدروجيني 6 - 3 pH
NH3 (مائي) (مائي) OH + (مائي ) 4+NH = (سائل) H2O
مجال الأس الهيدروجيني 11 - 8 pH
strong acids and bases
acides et bases forts
الحموض والقواعد القوية.
أنظر strengths of acids and bases .
structural fromula formule f de constitution
صيغة بنيوية . صيغة تبين الرابطة bond بين الذرات ومواقع الذرات إحداها بالنسبة للأخرى. وتبين الصيغة الجزيئية molecular formula عدد الذرات في الجزيئ .
إتان C2H6
إتانول C2H5OH
صيغة جزيئية
صيغة بنيوية
subatomic particles
particules fpl subatomiques
جسيمات دون ذرية. جسيمات توجد ضمن الذرة . أهمها البروتون proton و النيوترون neutron والإلكترون electron .
sublime
sublimer
يتسامي. تتسامى المادة إذا انتقلت من الحالة الصلبة solid مباشرة إلى الحالة الغازية gas عند تسخينها، أو إذا تحولت من البخار مباشرة إلى مادة صلبة عند التبرد. والمواد الشائعة التي تتسامى هي :
كلوريد الحديد (FeCl2 (II
ثاني أكسيد الكربون CO2
substitution reaction
réaction f de substitution
تفاعل استبدال . تفاعل يتم فيه استبدال بعض الذرات أو المجموعات في الجزيء بأخرى. وهو تفاعل شائع للمركبات العضوية organic .
مثال :
CH4 + Cl2→ CH3CI + HCI )
(غاز) (سائل) (غاز) (غاز)
استبدلت رابطة C - CI برابطة C - H .
sucrose (C12H22O11)
saccharose m
سكروز. سكر الطعام . ثنائي سكريد disaccharide مؤلف من وحدة فركتوز fructose ووحدة غلوكوز glucose . وهو سكر sugar بلوري أبيض يستعمل في البيت. ويتم الحصول عليه من الشمندر السكري وقصب السكر .
steel
acier m
فولاذ . خليطة alloy تحتوي على الحديد iron كمكون رئيسي. ويمكن تشكيل مواد ذات خواص مختلفة بحسب العناصر elements الأخرى الموجودة في الخليطة. والفولاذان الأشهر هما «الفولاذ الطري» mild steel الذي يستخدم في هياكل السيارات والأدوات المنزلية كالأفران والبرادات . .. إلخ، والفولاذ المضاد للصدأ stainless steel الذي يستخدم في الصناعة وأواني الطبخ . يصدأ الفولاذ الطري بسهولة، ولذا تجب حمايته بالغلفنة galvanizing أو بالطلاء بالمينا أو بالدهان. ولا يتأكل الفولاذ المضاد للصدأ بحضور الأكسجين، وهو ما يجعله مفيداً جداً .
يحتوي الحديد المنتج في الفرن العالي على شوائب تجعله هشاً، مثل الكربون. ويحول الحديد إلى فولاذ بنفخ الأكسجين عبر الحديد المصهور، مما يؤكسد الشوائب . ثم تمكن إضافة الكميات الملائمة والصحيحة من العناصر الأخرى لإنتاج الفولاذ المطلوب، مثل الفولاذ المضاد للصدأ .
STP
درجة حرارة وضغط معياريان. مختصر standard temperature and pressure . والشروط المشار إليها هي ضغط جو atmosphere واحد ودرجة حرارة temperature ( كلفن°273) م°0 . ومن المفيد وجود شروط معيارية standard conditions يرجع إليها عند مقارنة حجوم الغازات .
strength of acids and bases
titre m des acides et des bases
قوة الحموض والقواعد تسمى الحموض acids و القواعد bases قوية strong إذا كانت متفككة تماماً في المحلول. ومن الأمثلة الجيدة حموض مثل الحمض الهيدروكلوري وحمض الآزوت وحمض الكبريت وقواعد مثل هيدروكسيد الصوديوم وهيدروكسيد البوتاسيوم .
(مائي) -CI + (مائي) +H = (مائي) HCI
مجال الأس الهيدروجيني 2 - 1 pH
NaOH (مائي) = Na+ (مائي) + OH- (مائي)
مجال الأس الهيدروجيني 13 - 14 pH
ولا تتفكك الحموض والقواعد «الضعيفة» weak كلياً في المحلول. وتبقى التوازنات هنا في جهة اليسار. ويمكن العثور على أمثلة جيدة في الحموض العضوية مثل حمض الليمون citric acid والحمض الطرطري و الحمض الإتانوي ethanoic acid وحمض التفاح malic acid ، وفي قواعد مثل النشادر.
CH3COOH (مائي) = CH3COO- (مائي) + H+ ( مائي)
مجال الأس الهيدروجيني 6 - 3 pH
NH3 (مائي) (مائي) OH + (مائي ) 4+NH = (سائل) H2O
مجال الأس الهيدروجيني 11 - 8 pH
strong acids and bases
acides et bases forts
الحموض والقواعد القوية.
أنظر strengths of acids and bases .
structural fromula formule f de constitution
صيغة بنيوية . صيغة تبين الرابطة bond بين الذرات ومواقع الذرات إحداها بالنسبة للأخرى. وتبين الصيغة الجزيئية molecular formula عدد الذرات في الجزيئ .
إتان C2H6
إتانول C2H5OH
صيغة جزيئية
صيغة بنيوية
subatomic particles
particules fpl subatomiques
جسيمات دون ذرية. جسيمات توجد ضمن الذرة . أهمها البروتون proton و النيوترون neutron والإلكترون electron .
sublime
sublimer
يتسامي. تتسامى المادة إذا انتقلت من الحالة الصلبة solid مباشرة إلى الحالة الغازية gas عند تسخينها، أو إذا تحولت من البخار مباشرة إلى مادة صلبة عند التبرد. والمواد الشائعة التي تتسامى هي :
كلوريد الحديد (FeCl2 (II
ثاني أكسيد الكربون CO2
substitution reaction
réaction f de substitution
تفاعل استبدال . تفاعل يتم فيه استبدال بعض الذرات أو المجموعات في الجزيء بأخرى. وهو تفاعل شائع للمركبات العضوية organic .
مثال :
CH4 + Cl2→ CH3CI + HCI )
(غاز) (سائل) (غاز) (غاز)
استبدلت رابطة C - CI برابطة C - H .
sucrose (C12H22O11)
saccharose m
سكروز. سكر الطعام . ثنائي سكريد disaccharide مؤلف من وحدة فركتوز fructose ووحدة غلوكوز glucose . وهو سكر sugar بلوري أبيض يستعمل في البيت. ويتم الحصول عليه من الشمندر السكري وقصب السكر .
تعليق