كاثرين هيبورن Katharine Hepburn

كاثرين هيبورن

رؤية جميع وسائل الإعلام

بالكامل: كاثرين هوتون هيبورن

تاريخ الميلاد: 12 مايو 1907، هارتفورد، كونيتيكت، الولايات المتحدة.

الوفاة: 29 يونيو 2003، أولد سايبروك، كونيتيكت (96 عامًا)

الجوائز والأوسمة: مرتبة الشرف من مركز كينيدي (1990) جائزة الأوسكار (1982) جائزة الأوسكار (1969)


Katharine Hepburn

See all mediaIn full: Katharine Houghton HepburnBorn: May 12, 1907, Hartford, Connecticut, U.S.Died: June 29, 2003, Old Saybrook, Connecticut (aged 96)Awards And Honors: Kennedy Center Honors (1990) Academy Award (1982) Academy Award (1969)

كان والد هيبورن جراحًا ثريًا وبارزًا في ولاية كونيتيكت، وكانت والدتها رائدة في حركة حق المرأة في التصويت. منذ الطفولة المبكرة، تم تشجيع هيبورن باستمرار على توسيع آفاقها الفكرية، وعدم قول أي شيء سوى الحقيقة، والحفاظ على نفسها في أفضل حالة بدنية في جميع الأوقات. كانت ستطبق كل هذه القيم الراسخة على مسيرتها التمثيلية، والتي بدأت بشكل جدي بعد تخرجها من كلية برين ماور في عام 1928. وفي ذلك العام ظهرت لأول مرة في برودواي في Night Hostess، حيث ظهرت تحت الاسم المستعار كاثرين بيرنز. حققت هيبورن أول نجاح كبير لها في برودواي في فيلم "زوج المحارب" (1932)، وهو فيلم كوميدي تدور أحداثه في أرض الأمازون. وبعد ذلك بوقت قصير، تمت دعوتها إلى هوليوود بواسطة صور راديو RKO.

Hepburn’s father was a wealthy and prominent Connecticut surgeon, and her mother was a leader in the women’s suffrage movement. From early childhood, Hepburn was continually encouraged to expand her intellectual horizons, speak nothing but the truth, and keep herself in top physical condition at all times. She would apply all of these ingrained values to her acting career, which began in earnest after her graduation from Bryn Mawr College in 1928. That year she made her Broadway debut in Night Hostess, appearing under the alias Katharine Burns. Hepburn scored her first major Broadway success in The Warrior’s Husband (1932), a comedy set in the land of the Amazons. Shortly thereafter she was invited to Hollywood by RKO Radio Pictures.

كانت هيبورن نجمة هوليود غير متوقعة. نظرًا لامتلاكها نمطًا مميزًا في الكلام ووفرة من السلوكيات الغريبة، نالت إشادة غير مشروطة من معجبيها وانتقادًا لا يرحم من منتقديها. كانت صريحة ومتمردة بلا خجل، وفعلت ما يحلو لها، ورفضت إجراء المقابلات، وارتدت ملابس غير رسمية في وقت كان من المتوقع أن تظهر فيه الممثلات بريقًا على مدار 24 ساعة يوميًا، وكانت تتصادم علنًا مع زملائها الأكثر خبرة في العمل كلما فشلوا في تلبية معاييرها. . ومع ذلك فقد ظهرت لأول مرة في فيلم مثير للإعجاب لجورج كوكور بعنوان "مشروع قانون الطلاق" (1932)، وهو فيلم درامي قام ببطولته أيضًا جون باريمور. تم بعد ذلك تمثيل هيبورن في دور طيار في فيلم "كريستوفر سترونج" (1933) للمخرجة دوروثي أرزنر. في فيلمها الثالث، مجد الصباح (1933)، فازت هيبورن بجائزة الأوسكار عن تجسيدها لممثلة طموحة.

Hepburn was an unlikely Hollywood star. Possessing a distinctive speech pattern and an abundance of quirky mannerisms, she earned unqualified praise from her admirers and unmerciful criticism from her detractors. Unabashedly outspoken and iconoclastic, she did as she pleased, refusing to grant interviews, wearing casual clothes at a time when actresses were expected to exude glamour 24 hours a day, and openly clashing with her more-experienced coworkers whenever they failed to meet her standards. She nonetheless made an impressive movie debut in George Cukor’s A Bill of Divorcement (1932), a drama that also starred John Barrymore. Hepburn was then cast as an aviator in Dorothy Arzner’s Christopher Strong (1933). For her third film, Morning Glory (1933), Hepburn won an Academy Award for her portrayal of an aspiring actress.



كاثرين هيبورن وكاري غرانت في فيلم "Bringing Up Baby".

كاثرين هيبورن وكاري غرانت في فيلم "Bringing Up Baby" (1938)، من إخراج هوارد

Katharine Hepburn and Cary
Grant in Bringing Up Baby
Katharine Hepburn and Cary Grant in Bringing Up Baby (1938), directed by Howard

ومع ذلك، فإن عودة هيبورن إلى برودواي، التي حظيت بتغطية إعلامية كبيرة، في فيلم "البحيرة" (1933)، أثبتت فشلها. وبينما استمتع رواد السينما بعروضها في أفلام ترفيهية منزلية مثل فيلم "نساء صغيرات" (1933) و"أليس آدامز" (1935)، إلا أنهم كانوا يقاومون إلى حد كبير المركبات التاريخية مثل "ماري اسكتلندا" (1936)، و"امرأة متمردة" (1936)، و"كواليتي ستريت" ( 1937). استعادت هيبورن بعض ما فقدته من خلال أدائها المتألق في الفيلمين الكوميديين "Bringing Up Baby" (1938) و"Holiday" (1938)، وكلاهما قام ببطولته أيضًا كاري جرانت. ومع ذلك، فقد فات الأوان: فقد قامت مجموعة من كبار عارضي الأفلام بالفعل بشطب هيبورن باعتبارها "سم شباك التذاكر".


However, Hepburn’s much-publicized return to Broadway, in The Lake (1933), proved to be a flop. And while moviegoers enjoyed her performances in homespun entertainments such as Little Women (1933) and Alice Adams (1935), they were largely resistant to historical vehicles such as Mary of Scotland (1936), A Woman Rebels (1936), and Quality Street (1937). Hepburn recovered some lost ground with her sparkling performances in the screwball comedies Bringing Up Baby (1938) and Holiday (1938), both of which also starred Cary Grant. However, it was too late: a group of leading film exhibitors had already written off Hepburn as “box office poison.”

وقبلت هيبورن بشجاعة الدور الذي كتب خصيصًا لها في مسرحية فيليب باري الكوميدية "قصة فيلادلفيا" عام 1938 في برودواي، والتي تدور حول شخصية اجتماعية يحاول زوجها السابق استعادتها. لقد حققت نجاحًا كبيرًا، واشترت حقوق الصور المتحركة للمسرحية. حققت النسخة السينمائية لعام 1940، والتي عادت فيها للفرقة مع كوكور وغرانت، نجاحًا نقديًا وتجاريًا، وبدأت مسيرتها المهنية في هوليوود. استمرت في العودة إلى المسرح بشكل دوري (لا سيما باعتبارها الشخصية الرئيسية في مسرحية كوكو الموسيقية في برودواي عام 1969)، لكن هيبورن ظلت ممثلة سينمائية بشكل أساسي طوال الفترة المتبقية من حياتها المهنية. وتزايدت مكانتها عندما حققت انتصارات سينمائية مثل فيلم "الملكة الأفريقية" للمخرج جون هيوستن (1951)، والذي لعبت فيه دور مبشرة تهرب من القوات الألمانية بمساعدة قبطان زورق نهري (همفري بوجارت)، وفيلم "Summertime" للمخرج ديفيد لين (1955). قصة حب تدور أحداثها في مدينة البندقية. في فيلم "رحلة النهار الطويل إلى الليل" (1962)، وهو مقتبس من مسرحية يوجين أونيل الشهيرة، لعبت هيبورن دور أم مدمنة للمخدرات.

Undaunted, Hepburn accepted a role written specifically for her in Philip Barry’s 1938 Broadway comedy The Philadelphia Story, about a socialite whose ex-husband tries to win her back. It was a huge hit, and she purchased the motion picture rights to the play. The 1940 film version—in which she reteamed with Cukor and Grant—was a critical and commercial success, and it jump-started her Hollywood career. She continued to make periodic returns to the stage (notably as the title character in the 1969 Broadway musical Coco), but Hepburn remained essentially a film actor for the remainder of her career. Her stature increased as she chalked up such cinematic triumphs as John Huston’s The African Queen (1951), in which she played a missionary who escapes German troops with the aid of a riverboat captain (Humphrey Bogart), and David Lean’s Summertime (1955), a love story set in Venice. In Long Day’s Journey into Night (1962), an adaptation of Eugene O’Neill’s acclaimed play, Hepburn was cast as a drug-addicted mother.

فازت هيبورن بجائزة الأوسكار الثانية عن فيلم "خمن من سيأتي للعشاء" (1967)، وهو فيلم درامي يدور حول الزواج بين الأعراق؛ والثالث عن فيلم "الأسد في الشتاء" (1968)، والذي لعبت فيه دور إليانور آكيتاين؛ وجائزة الأوسكار الرابعة غير المسبوقة عن فيلم On Golden Pond (1981)، الذي يدور حول سكان نيو إنجلاند المتزوجين منذ فترة طويلة (هيبورن وهنري فوندا). كما سجلت ترشيحاتها لجوائز الأوسكار الـ12 رقمًا قياسيًا، والذي ظل قائمًا حتى عام 2003، عندما حطمته ميريل ستريب.


Hepburn won a second Academy Award for Guess Who’s Coming to Dinner (1967), a dramedy about interracial marriage; a third for The Lion in Winter (1968), in which she played Eleanor of Aquitaine; and an unprecedented fourth Oscar for On Golden Pond (1981), about long-married New Englanders (Hepburn and Henry Fonda). Her 12 Academy Award nominations also set a record, which stood until 2003, when it was broken by Meryl Streep.

بالإضافة إلى ذلك، ظهرت هيبورن بشكل متكرر على شاشة التلفزيون في السبعينيات والثمانينيات. تم ترشيحها لجائزة إيمي عن أدائها الذي لا يُنسى لشخصية أماندا وينجفيلد في فيلم The Glass Menagerie (1973) للمخرج تينيسي ويليامز، وفازت بالجائزة عن أدائها أمام لورنس أوليفييه في فيلم Love Among the Ruins (1975)، والذي جمعها مجددًا مع فيلمها المفضل. المخرج كوكور. على الرغم من إصابتها بمرض عصبي تقدمي، ظلت هيبورن نشطة في أوائل التسعينيات، وظهرت بشكل بارز في أفلام مثل فيلم Love Affair (1994)، والذي كان آخر أفلامها.

In addition, Hepburn appeared frequently on television in the 1970s and ’80s. She was nominated for an Emmy Award for her memorable portrayal of Amanda Wingfield in Tennessee Williams’s The Glass Menagerie (1973), and she won the award for her performance opposite Laurence Olivier in Love Among the Ruins (1975), which reunited her with her favourite director, Cukor. Though hampered by a progressive neurological disease, Hepburn was nonetheless still active in the early ’90s, appearing prominently in films such as Love Affair (1994), which was her last movie.

تزوجت هيبورن مرة واحدة من سمسار فيلادلفيا لودلو أوغدن سميث، ولكن تم حل الاتحاد في عام 1934. أثناء تصوير فيلم "امرأة العام" في عام 1942، بدأت علاقة حميمة دائمة مع الممثل سبنسر تريسي، الذي ظهرت معه في أفلام مثل مثل "ضلع آدم" (1949) و"بات ومايك" (1952)؛ كلاهما من إخراج كوكور. لم يتزوج تريسي وهيبورن مطلقًا، فقد كان كاثوليكيًا ولم يطلق زوجته، لكنهما ظلا قريبين على المستويين الشخصي والمهني حتى وفاته في عام 1967، بعد أيام فقط من الانتهاء من تصوير فيلم Guess Who’s Coming to Dinner. كانت هيبورن قد علقت مسيرتها المهنية لما يقرب من خمس سنوات لرعاية تريسي خلال ما تبين أنه مرضه الأخير. حصلت هيبورن على جائزة تكريمية من مركز كينيدي عام 1990، وفي عام 1999 أطلق عليها معهد الفيلم الأمريكي لقب أفضل أسطورة شاشة أمريكية على الإطلاق. كتبت العديد من المذكرات، بما في ذلك "أنا: قصص حياتي" (1991).


Hepburn was married once, to Philadelphia broker Ludlow Ogden Smith, but the union was dissolved in 1934. While filming Woman of the Year in 1942, she began an enduring intimate relationship with her costar, Spencer Tracy, with whom she would appear in films such as Adam’s Rib (1949) and Pat and Mike (1952); both were directed by Cukor. Tracy and Hepburn never married—he was Roman Catholic and would not divorce his wife—but they remained close both personally and professionally until his death in 1967, just days after completing the filming of Guess Who’s Coming to Dinner. Hepburn had suspended her own career for nearly five years to nurse Tracy through what turned out to be his final illness. Hepburn was a 1990 Kennedy Center honoree, and in 1999 the American Film Institute named her the top female American screen legend of all time. She wrote several memoirs, including Me: Stories of My Life (1991).