ﺳﺮﺧـﺲ ذكر
Fougère mâle(F)
Dryopteris Filix- mas(L)
Polypodium filix mas (L)
Male polyody(E)
Fa. Polypodiacées.
هﻮ اﻟﺸـﺮد .وﺑﺎﻷﻣــﺎزﻳﻐﻴـﺔ :أﻓﺮﻳﺴﻴــﻮ .ﻋﻨﺪ اﻟﻐﺴــﺎﻧﻲ اﻟﺴﺮﺧـﺲ هﻮ ﻧﺒـﺎت ﻳﺸـﺒﻪ ﻧﺒـﺎت اﻟﻌﻘﺮﺑـــﺎن إّﻻ أﻧﻪ أﺻﻐــﺮ ورﻗـﺎ وﻗــﺎﻣﺘﻪ
اقصر ، ﻟـﻪ ﻗﻀﺒــﺎن كثيرة ﺗﺨﺮج ﻣﻦ أﺻﻞ واحد ، ﻋﻠﻴﻬﺎ ورق ﻣﺘــﻮاز ، ﻳﻘـﺎﺑﻞ ﺑﻌﻀـﻪ ﺑﻌﻀـﺎ كجناحين ﻣﻨﺘﺸﺮﻳﻦ .واﻷﻏﺼـﺎن أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ
اﻷرض ﻣﻨﺘﺸـﺮة ﻣﻨﺒﺴـﻄـﺔ كأجنحة اﻟﻨﺴــﻮر ، وﻻ ﺳﺎق ﻟﻬﺬا اﻟﻨﺒــﺎت ، و ﻻ زهﺮ وﻻ ﺛﻤـﺮ وأﺻﻠـﻪ أﺣﻤـﺮ إﻟﻰ اﻟﺴـﻮاد ، وﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ ﻣﺎ ﻟﻮﻧـﻪ
إﻟﻰ اﻟﺼﻔـﺮة .وﻗـﺎل إﺑﻦ اﻟﺒﻴﻄـﺎر :اﻟﺴﺮﺧـﺲ ﻳﻌﺮف ﻓﻲ زﻣﻨﻨــــﺎ هﺬا ﺑﺤﺒﻠـﻰ ﻟﺒﻨـﺎن وﺑﻴﺮوت ﺑﺎﻟﺸـﺮد .وﻣﻦ اﻟﻨـﺎس ﻣﻦ ﻳﺴﻤﻴـﻪ ﻓﻠﺤـﻮز
Polypodium، وﺁﺧﺮون ﻳﺴﻤﻮﻧـﻪ ﺑﻄﺎرس Ptéris وهﻮ ﻧﺒـﺎت ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺳـﺎق وﻻ زهـﺮ وﻻ ثمر وﻟﻪ ورق ﻧـــﺎﺑﺖ ﻗﻲ ﻗﻀﻴﺐ
ﻃﻮﻟـﻪ ﻧﺤﻮ ﻣﻦ ذراع ، واﻟﻮرق ﻣﺸﺮف ﻣﻨﺘﺸـﺮ كأنه ﺟﻨـﺎح وﻟﻪ راﺋﺤـﺔ ﺗﺸــﺒﻪ راﺋﺤـﺔ اﻟﺘﻴﻦ .وﻟﻪ ﻋـﺮق ﻓﻲ وﺟـﻪ اﻷرض أﺳﻮد وﻃﻮﻳـﻞ
ﺗﺘﺸﻌﺐ ﻣﻨﻪ ﺷﻌﺐ كثيرة ، ﻓﻲ ﻃﻌﻤﻬــﺎ ﻗﺒـــﺺ .وﻳﻨﺒﺖ هﺬا اﻟﻨﺒﺎت ﻓﻲ ﻣﻮاﺿﻊ جبلية ، وأماكن ﺻﺨﺮﻳــﺔ .وﻗﺎل إﺑﻦ ﺳﻴــﻨﺎ ﻧﻘﻼ ﻋﻦ
دﻳﺴﻘـﻮرﻳﺪوس :أن اﻟﺴـﺮﺧﺲ ﺻﻨﻔـﺎن ، ﻣﻨﻪ ذكر ، وﻣﻨﻪ انثى ، ﻓﺎﻟﺬكر ، ﻟﻴﺲ ﻟﻪ أوراق وﻻ زهـﺮ وﻻ ثمر ، وﻟﻪ رﻓـﺮف ﺛﺎﺑﺖ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺐ
ﻃﻮﻟـﻪ ذراع و اكبر ، ﻣﺸـﺮف ﻣﻐﺘﺜـﺮ ودﻗـﺎق كأنه ﺟﻨــﺎح وﻟﻪ راﺋﺤــﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﻲء ﻣﺮس ، وﻟﻪ أﺻﻞ ﻇﺎهـﺮ أﺳـﻮد ﻃﻮﻳـﻞ ﻟﻪ ﺷﻌﺐ كثيرة .
ﻓﻲ ﻃﻌـﻤــــﻪ ﻗﺒـص ، وﻳﻨﺒـــــﺖ هﺬا اﻟﻨﺒــــــــﺎت إﻣـــــﺎ ﻓﻲ ﻣﻮاﺿﻊ جبلية ، وإﻣـــﺎ ﻓﻲ صخرية ﺻﺨـــــﺮﻳﺔ .واﻷﻧﺜـــﻰ )
Polypodium filix foemina ( ورﻗﻬـﺎ ﻳﺸﺒــــﻪ ورق اﻟﺬكر ، ﻏﻴﺮ أن ﻟﻬﺎ ﻗﻀﺒـﺎن كثيرة أﻃﻮل ﻣﻦ ﻗﻀﺒـﺎن اﻟﺬكر ،
وﻋﺮوق أﻋﺮض وأﻃـﻮل وأﺣﻤﺮ إﻟﻰ اﻟﺴﻮاد ، وﺑﻌﻀﻬﺎ أﺣﻤﺮ كالدم ، وﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻤﻦ ﻳﺮﻳﺪ ﺷﺮﺑــﻪ أن يقدم اكل الثوم .
وﺻـﻔــــــﻪ :
ﻋﺸــﺒﺔ ﺑﺮية ، ﻣﻌﻤـﺮة ﺟﺬﻣﻮرﻳـﺔ ﻣﻦ ﻓﺼﻴﻠـﺔ اﻟﺴﺮﺧﺴﻴـﺎت ﺗﺴﻜـﻦ اﻷﻣـﺎكن اﻟﻈﻠﻴﻠـﺔ اﻟﺮﻃﺒـﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﺑـﺎت ، ﻋﻠـﻮهﺎ ﺣﻮاﻟﻲ المتر
أوراﻗـــﻬﺎ ﺗﺸﺒــﻪ أﺟﻨﺤـﺔ اﻟﻨﺴـﺮ مركبة ، ﻣﻔﺮﺿــﺔ ، ﻏﻠﻴﻈـﺔ الضلع ، كبير اﻟﻨﺼـﻞ اﻟﻔــــﺴﺘﻘـﻲ اﻟﻠﻮن ، ورﻳﻘﺎﺗـﻬﺎ ﻣﺴﻨــﺔ اﻟﺤﺎفة ، ﺗﺘﻜـﺎﺛﺮ
ﺑﺎﻟﺒــﻮغ كسائر أﻧﻮاع اﻟﺴﺮﺧـﺲ .ﺟﺬﻣﻮرهﺎ ﻋﻘــﺪي ﺗﻜﺴـﻮﻩ ﺣﺮاﺷﻴـﻒ ، أﺳﻤﺮ ﺧﺎرجيا ، أﺧﻀﺮ داﺧﻠﻴــﺎ .ذو ﻋـﺮوق كثيرة .
اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠـﺔ : اﻟﺠﺬﻣـــﻮر.
اﻟﻌﻨــﺎﺻﺮ اﻟﻔﻌــﺎﻟـﺔ : فيليسين ، اﺳﺒﻴﺪﻳﻨـﻮل ، اﺳﺒﻴﺪين ، اﺣﻤـﺎض ، زﻳﻮت ، ﺳﻜـــﺮ...
ﻣﻨـﺎﻓﻌـــــﻪ :
ﻣﻦ أهـﻢ ﻣﻤﻴﺰات اﻟﺴﺮﺧـﺲ اﻟﺬكر أﻧﻪ ﻃـﺎرد ﻟﻠـﺪود ﺑﺄﻧﻮاﻋـﻪ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﻦ ، ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﻳﺘﻨﺎوﻟﻪ ﻣﻦ كان ﺳﻨـﻪ دون
اﻷرﺑـﻊ ﺳﻨـﻮات ، كما أﻧﻪ ﺻـﺎﻟﺢ ﻟﻠﻨﻘـﺮس .وإﺳﺘﻌﻤـﺎﻟﻪ ﻣﻄﺒﻮﺧـﺎ كالأتي :20غ ﻣﻦ اﻟﺠﺬﻣﻮر ﺗﺴﻠﻖ ﻓﻲ ﻟﻴﺘـﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء ﺣﺘﻰ ﻳﺒﻘـﻰ ﻧﺼﻒ اﻟﻤﺎء ،
ﻟﻴﺆﺧـﺬ ﻣﻨﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻳﻖ ﺛﻢ ﻳﺘﺒـﻌــﻪ ﺑﻌـﺪ ﺳﺎﻋــــﺔ ﺑﺸـــﺮب ﻣﻘـﺪار ﻣﻠﻌﻘـﺔ اكل ﻣﻦ ﻧﻘﻴـــﻊ اﻟﻨﺒﻖ اﻷﺳـﻮد.Rhamnus frangula ﻣﻊ
اﻟﺴﻨـﺎ .كذلك ﻳﻤﻜﻦ أﺧﺬﻩ ﻣﺴﺤﻮﻗـﺎ ﻣﻊ اﻟﻌﺴـﻞ.
وﻗـﺎل ﻋﻨﻪ إﺑﻦ ﺳﻴــﻨﺎ :أﻧﻪ ﻳﺠﻔـﻒ ﺑﻼ ﻟــﺬغ وﻓﻴﻪ ﻣﺮارة وﻗﺒﺺ وﻳﻘﺘـﻞ اﻟﺪﻳﺪان وﺣﺐ اﻟﻘﺮع إذا ﺷﺮب ﻣﻨﻪ وزن أرﺑﻌـﺔ ﻣﺜـــــــﺎﻗﻴـﻞ )
اﻟﻤــــــﺜﻘــﺎل =5غ (ﺑﻤـــــﺎء اﻟﻌﺴـــــﻞ وﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﺴــــﻘﻤﻮﻧﻴـﺎ أو ﺑﺎﻟﺨــــﺮﺑﻖ اﻷﺳـــﻮد ووزﻧــــﻪ ﺳﺘـﺔ ﻗـــﺮارﻳـــﻂ
)اﻟﻘﻴﺮاط =0,20 غ (أو ﺗﺴـــــﻌـﺔ كان أﺑﻠـﻎ ﻧﻔﻌــﺎ وأﻗـﻮى ﻓﻌـﻼ .وإذا ﺷـﺮب ﻣﻦ اﻟﺴﺮﺧﺲ اﻷﻧﺜـﻰ ﺛـــﻼث ﻣﺜـﺎﻗﻴﻞ ﻣــﻊ اﻟﺸـــﺮاب )
sirop ( اﺧﺮج اﻟـﺪود اﻟﻄﻮال وإذا ﺷﺮﺑﺖ ﻣﻨﻪ اﻟﻤـﺮأة ﻣﺴﺤﻮﻗـﺎ ﻟﻢ ﺗﺤﺒـﻞ .وإذا ﺷﺮﺑﺘـﻪ ﺣﺒﻠـﻰ اﺳﻘﻄﺖ .وﻗﺪ ﻳﺴﺤﻖ وﻳــﺬر ﻋﻠﻰ اﻟﻘـﺮوح
اﻟﺮﻃﺒــﺔ اﻟﻌﺴــﺮة اﻟﺒﺮء ﻓﻴﺒـﺮؤهﺎ .وذكر اﻟﺒﻌﺾ أن أوراق اﻟﺴﺮﺧـﺲ اﻟﻄﺮﻳـﺔ إذا اكلها ﻣﻦ وﻗﻊ ﻓﻲ ﻋﻴﻨـﻪ ﺗﺒـﻦ أﻟﻘﺘﻪ اﻟﻌﻴﻦ .وﻗﻴﻞ أﻳﻀﺎ أن ﻓـﺮاش اﻟﺴﺮﺧـﺲ ﻧـﺎﻓﻊ ﺟﺪا ﻟﻸﻃﻔـﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺒﻮﻟﻮن ﻓﻲ اﻟﻔﺮاش أو اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﻦ ﺑﺎﻟﻜﺴـﺎح أو داء اﻟﻤﻔـﺎﺻﻞ أو اﻟﻀﻌـﻒ .وﻗﻴﻞ أﻳﻀﺎ أن ﻣﻞء
ﺧﻴﺸـﺔ ﺑﺎﻟﺴﺮﺧـﺲ واﻟﻨﻮم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﺒﻌـﺪ كل اﻷﺿﺮار وﺗﺠﻠﺐ اﻟﺮاﺣـﺔ اﻟﺘﺎﻣـﺔ.
Fougère mâle(F)
Dryopteris Filix- mas(L)
Polypodium filix mas (L)
Male polyody(E)
Fa. Polypodiacées.
هﻮ اﻟﺸـﺮد .وﺑﺎﻷﻣــﺎزﻳﻐﻴـﺔ :أﻓﺮﻳﺴﻴــﻮ .ﻋﻨﺪ اﻟﻐﺴــﺎﻧﻲ اﻟﺴﺮﺧـﺲ هﻮ ﻧﺒـﺎت ﻳﺸـﺒﻪ ﻧﺒـﺎت اﻟﻌﻘﺮﺑـــﺎن إّﻻ أﻧﻪ أﺻﻐــﺮ ورﻗـﺎ وﻗــﺎﻣﺘﻪ
اقصر ، ﻟـﻪ ﻗﻀﺒــﺎن كثيرة ﺗﺨﺮج ﻣﻦ أﺻﻞ واحد ، ﻋﻠﻴﻬﺎ ورق ﻣﺘــﻮاز ، ﻳﻘـﺎﺑﻞ ﺑﻌﻀـﻪ ﺑﻌﻀـﺎ كجناحين ﻣﻨﺘﺸﺮﻳﻦ .واﻷﻏﺼـﺎن أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ
اﻷرض ﻣﻨﺘﺸـﺮة ﻣﻨﺒﺴـﻄـﺔ كأجنحة اﻟﻨﺴــﻮر ، وﻻ ﺳﺎق ﻟﻬﺬا اﻟﻨﺒــﺎت ، و ﻻ زهﺮ وﻻ ﺛﻤـﺮ وأﺻﻠـﻪ أﺣﻤـﺮ إﻟﻰ اﻟﺴـﻮاد ، وﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ ﻣﺎ ﻟﻮﻧـﻪ
إﻟﻰ اﻟﺼﻔـﺮة .وﻗـﺎل إﺑﻦ اﻟﺒﻴﻄـﺎر :اﻟﺴﺮﺧـﺲ ﻳﻌﺮف ﻓﻲ زﻣﻨﻨــــﺎ هﺬا ﺑﺤﺒﻠـﻰ ﻟﺒﻨـﺎن وﺑﻴﺮوت ﺑﺎﻟﺸـﺮد .وﻣﻦ اﻟﻨـﺎس ﻣﻦ ﻳﺴﻤﻴـﻪ ﻓﻠﺤـﻮز
Polypodium، وﺁﺧﺮون ﻳﺴﻤﻮﻧـﻪ ﺑﻄﺎرس Ptéris وهﻮ ﻧﺒـﺎت ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺳـﺎق وﻻ زهـﺮ وﻻ ثمر وﻟﻪ ورق ﻧـــﺎﺑﺖ ﻗﻲ ﻗﻀﻴﺐ
ﻃﻮﻟـﻪ ﻧﺤﻮ ﻣﻦ ذراع ، واﻟﻮرق ﻣﺸﺮف ﻣﻨﺘﺸـﺮ كأنه ﺟﻨـﺎح وﻟﻪ راﺋﺤـﺔ ﺗﺸــﺒﻪ راﺋﺤـﺔ اﻟﺘﻴﻦ .وﻟﻪ ﻋـﺮق ﻓﻲ وﺟـﻪ اﻷرض أﺳﻮد وﻃﻮﻳـﻞ
ﺗﺘﺸﻌﺐ ﻣﻨﻪ ﺷﻌﺐ كثيرة ، ﻓﻲ ﻃﻌﻤﻬــﺎ ﻗﺒـــﺺ .وﻳﻨﺒﺖ هﺬا اﻟﻨﺒﺎت ﻓﻲ ﻣﻮاﺿﻊ جبلية ، وأماكن ﺻﺨﺮﻳــﺔ .وﻗﺎل إﺑﻦ ﺳﻴــﻨﺎ ﻧﻘﻼ ﻋﻦ
دﻳﺴﻘـﻮرﻳﺪوس :أن اﻟﺴـﺮﺧﺲ ﺻﻨﻔـﺎن ، ﻣﻨﻪ ذكر ، وﻣﻨﻪ انثى ، ﻓﺎﻟﺬكر ، ﻟﻴﺲ ﻟﻪ أوراق وﻻ زهـﺮ وﻻ ثمر ، وﻟﻪ رﻓـﺮف ﺛﺎﺑﺖ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺐ
ﻃﻮﻟـﻪ ذراع و اكبر ، ﻣﺸـﺮف ﻣﻐﺘﺜـﺮ ودﻗـﺎق كأنه ﺟﻨــﺎح وﻟﻪ راﺋﺤــﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﻲء ﻣﺮس ، وﻟﻪ أﺻﻞ ﻇﺎهـﺮ أﺳـﻮد ﻃﻮﻳـﻞ ﻟﻪ ﺷﻌﺐ كثيرة .
ﻓﻲ ﻃﻌـﻤــــﻪ ﻗﺒـص ، وﻳﻨﺒـــــﺖ هﺬا اﻟﻨﺒــــــــﺎت إﻣـــــﺎ ﻓﻲ ﻣﻮاﺿﻊ جبلية ، وإﻣـــﺎ ﻓﻲ صخرية ﺻﺨـــــﺮﻳﺔ .واﻷﻧﺜـــﻰ )
Polypodium filix foemina ( ورﻗﻬـﺎ ﻳﺸﺒــــﻪ ورق اﻟﺬكر ، ﻏﻴﺮ أن ﻟﻬﺎ ﻗﻀﺒـﺎن كثيرة أﻃﻮل ﻣﻦ ﻗﻀﺒـﺎن اﻟﺬكر ،
وﻋﺮوق أﻋﺮض وأﻃـﻮل وأﺣﻤﺮ إﻟﻰ اﻟﺴﻮاد ، وﺑﻌﻀﻬﺎ أﺣﻤﺮ كالدم ، وﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻤﻦ ﻳﺮﻳﺪ ﺷﺮﺑــﻪ أن يقدم اكل الثوم .
وﺻـﻔــــــﻪ :
ﻋﺸــﺒﺔ ﺑﺮية ، ﻣﻌﻤـﺮة ﺟﺬﻣﻮرﻳـﺔ ﻣﻦ ﻓﺼﻴﻠـﺔ اﻟﺴﺮﺧﺴﻴـﺎت ﺗﺴﻜـﻦ اﻷﻣـﺎكن اﻟﻈﻠﻴﻠـﺔ اﻟﺮﻃﺒـﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﺑـﺎت ، ﻋﻠـﻮهﺎ ﺣﻮاﻟﻲ المتر
أوراﻗـــﻬﺎ ﺗﺸﺒــﻪ أﺟﻨﺤـﺔ اﻟﻨﺴـﺮ مركبة ، ﻣﻔﺮﺿــﺔ ، ﻏﻠﻴﻈـﺔ الضلع ، كبير اﻟﻨﺼـﻞ اﻟﻔــــﺴﺘﻘـﻲ اﻟﻠﻮن ، ورﻳﻘﺎﺗـﻬﺎ ﻣﺴﻨــﺔ اﻟﺤﺎفة ، ﺗﺘﻜـﺎﺛﺮ
ﺑﺎﻟﺒــﻮغ كسائر أﻧﻮاع اﻟﺴﺮﺧـﺲ .ﺟﺬﻣﻮرهﺎ ﻋﻘــﺪي ﺗﻜﺴـﻮﻩ ﺣﺮاﺷﻴـﻒ ، أﺳﻤﺮ ﺧﺎرجيا ، أﺧﻀﺮ داﺧﻠﻴــﺎ .ذو ﻋـﺮوق كثيرة .
اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠـﺔ : اﻟﺠﺬﻣـــﻮر.
اﻟﻌﻨــﺎﺻﺮ اﻟﻔﻌــﺎﻟـﺔ : فيليسين ، اﺳﺒﻴﺪﻳﻨـﻮل ، اﺳﺒﻴﺪين ، اﺣﻤـﺎض ، زﻳﻮت ، ﺳﻜـــﺮ...
ﻣﻨـﺎﻓﻌـــــﻪ :
ﻣﻦ أهـﻢ ﻣﻤﻴﺰات اﻟﺴﺮﺧـﺲ اﻟﺬكر أﻧﻪ ﻃـﺎرد ﻟﻠـﺪود ﺑﺄﻧﻮاﻋـﻪ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﻦ ، ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﻳﺘﻨﺎوﻟﻪ ﻣﻦ كان ﺳﻨـﻪ دون
اﻷرﺑـﻊ ﺳﻨـﻮات ، كما أﻧﻪ ﺻـﺎﻟﺢ ﻟﻠﻨﻘـﺮس .وإﺳﺘﻌﻤـﺎﻟﻪ ﻣﻄﺒﻮﺧـﺎ كالأتي :20غ ﻣﻦ اﻟﺠﺬﻣﻮر ﺗﺴﻠﻖ ﻓﻲ ﻟﻴﺘـﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء ﺣﺘﻰ ﻳﺒﻘـﻰ ﻧﺼﻒ اﻟﻤﺎء ،
ﻟﻴﺆﺧـﺬ ﻣﻨﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻳﻖ ﺛﻢ ﻳﺘﺒـﻌــﻪ ﺑﻌـﺪ ﺳﺎﻋــــﺔ ﺑﺸـــﺮب ﻣﻘـﺪار ﻣﻠﻌﻘـﺔ اكل ﻣﻦ ﻧﻘﻴـــﻊ اﻟﻨﺒﻖ اﻷﺳـﻮد.Rhamnus frangula ﻣﻊ
اﻟﺴﻨـﺎ .كذلك ﻳﻤﻜﻦ أﺧﺬﻩ ﻣﺴﺤﻮﻗـﺎ ﻣﻊ اﻟﻌﺴـﻞ.
وﻗـﺎل ﻋﻨﻪ إﺑﻦ ﺳﻴــﻨﺎ :أﻧﻪ ﻳﺠﻔـﻒ ﺑﻼ ﻟــﺬغ وﻓﻴﻪ ﻣﺮارة وﻗﺒﺺ وﻳﻘﺘـﻞ اﻟﺪﻳﺪان وﺣﺐ اﻟﻘﺮع إذا ﺷﺮب ﻣﻨﻪ وزن أرﺑﻌـﺔ ﻣﺜـــــــﺎﻗﻴـﻞ )
اﻟﻤــــــﺜﻘــﺎل =5غ (ﺑﻤـــــﺎء اﻟﻌﺴـــــﻞ وﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﺴــــﻘﻤﻮﻧﻴـﺎ أو ﺑﺎﻟﺨــــﺮﺑﻖ اﻷﺳـــﻮد ووزﻧــــﻪ ﺳﺘـﺔ ﻗـــﺮارﻳـــﻂ
)اﻟﻘﻴﺮاط =0,20 غ (أو ﺗﺴـــــﻌـﺔ كان أﺑﻠـﻎ ﻧﻔﻌــﺎ وأﻗـﻮى ﻓﻌـﻼ .وإذا ﺷـﺮب ﻣﻦ اﻟﺴﺮﺧﺲ اﻷﻧﺜـﻰ ﺛـــﻼث ﻣﺜـﺎﻗﻴﻞ ﻣــﻊ اﻟﺸـــﺮاب )
sirop ( اﺧﺮج اﻟـﺪود اﻟﻄﻮال وإذا ﺷﺮﺑﺖ ﻣﻨﻪ اﻟﻤـﺮأة ﻣﺴﺤﻮﻗـﺎ ﻟﻢ ﺗﺤﺒـﻞ .وإذا ﺷﺮﺑﺘـﻪ ﺣﺒﻠـﻰ اﺳﻘﻄﺖ .وﻗﺪ ﻳﺴﺤﻖ وﻳــﺬر ﻋﻠﻰ اﻟﻘـﺮوح
اﻟﺮﻃﺒــﺔ اﻟﻌﺴــﺮة اﻟﺒﺮء ﻓﻴﺒـﺮؤهﺎ .وذكر اﻟﺒﻌﺾ أن أوراق اﻟﺴﺮﺧـﺲ اﻟﻄﺮﻳـﺔ إذا اكلها ﻣﻦ وﻗﻊ ﻓﻲ ﻋﻴﻨـﻪ ﺗﺒـﻦ أﻟﻘﺘﻪ اﻟﻌﻴﻦ .وﻗﻴﻞ أﻳﻀﺎ أن ﻓـﺮاش اﻟﺴﺮﺧـﺲ ﻧـﺎﻓﻊ ﺟﺪا ﻟﻸﻃﻔـﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺒﻮﻟﻮن ﻓﻲ اﻟﻔﺮاش أو اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﻦ ﺑﺎﻟﻜﺴـﺎح أو داء اﻟﻤﻔـﺎﺻﻞ أو اﻟﻀﻌـﻒ .وﻗﻴﻞ أﻳﻀﺎ أن ﻣﻞء
ﺧﻴﺸـﺔ ﺑﺎﻟﺴﺮﺧـﺲ واﻟﻨﻮم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﺒﻌـﺪ كل اﻷﺿﺮار وﺗﺠﻠﺐ اﻟﺮاﺣـﺔ اﻟﺘﺎﻣـﺔ.