أكاديميا - كولنز معاجم الجيب العلمية - البيولوجيا
انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ١ _ D
deamination
désamination f
نزع الأمين إزالة مجموعة الأمينو ( NHz ) من فائض الحموض الأمينية amino acids . وتحصل ، عند الثدييات في الكبد liver حيث تتحول مجموعة الأمينو تلقائياً إلى المركب السام أمونيا ( NH3 ) ، الذي يتحول بعد ذلك إلى بولة urea ويطرح . أما المجموعة المتبقية والمحتوية على الكربون فتتحول إلى كربوهيدرات carbohydrate مفيدة .
decomposers
décomposeurs mpl
مفككات عضويات متباينة التغذية heterotrophic تسبب تفكك الحيوانات والنباتات الميتة ، وتطلق بذلك مركباتها المكونة التي يمكن أن تستخدمها عضويات حية أخرى . وتشمل مفككات التربة soil الجراثيم bacteria وديدان الأرض earthworms ... إلخ . أنظر carbon . nitrogen cycle , cycle .
denaturation
dénaturation f
فَساد تَمَسُّخ تغيرات تحصل في بنية البروتينات proteins ووظيفتها الأنزيمات enzymes مثلا ) عندما تخضع الحدود قصوى من درجات الحرارة temperature أو الأس الهيدروجيني pH .
dendrite ( or dendron )
dendrite f
غُصين . أنظر nerve cell و synapse .
denitrification
dénitrification f
نزع الآزوتات ( النيترات ) . قيام جراثیم نزع الأزوتات denitrifiying bacteria بتحويل الآزوتات ( النيترات ) nitrates إلى آزوت نتروجين ) nitrogen يمكنه أن يعاود دخول الجو . أنظر nitrogen cycle .
dental formula
formule f dentaire
صيغة سنية . صيغة تصف تسنين dentition الثدييات ويعبر عنها بكتابة عدد أسنان teeth الفك العلوي لأحد جانبي الفم mouth فوق عدد أسنان الفـك السفلي الجانب مماثل . وتشير الصيغة السنية إلى حيوان صحيح . ويتم ثديي بالغ adult لـه عـدد أسنان الحصول على مجموع عدد الأسنان بمضاعفة الصيغة السنية .
تسنين الأنسان
قاطع
ناجذة
رحى
ناب
الصيغة السنية - قواطع 2/2 أنياب 1/1 نواجذ 2/2 رحی 3/3 مجموع عدد الأسنان = 2 × الصيغة السنية 2 × 32 = 16 .
أنظر carnivore و herbivore .
dentition
dentition f
إنغار . تسنين أعداد الأسنان teeth وأنواعها عنـد حيوان ثديي معبرا عنها بالصيغـة السنية dental formula . ويعكس النظام السني النظام الغذائي للحيوان ، بمعنى أن لكل حيوان نوعاً من الأسنان يتلاءم مع الطعام الذي يتغذى به . أنظر carnivore و herbivore و omnivore .
diaphragm
diaphragme m
الحجاب الحاجز عضلة muscle بشكل قبة تفصل بين الصدر thorax و البطن abdomen عند الثدييات . ولتقلص الحجاب الحاجز واسترخائه أهميته في تهوئة الرئة lung أنظر .breathing .
diastema
diastème f
فاصل . فجوة لا أسنان فيها في أفواه كثير من الحيوانات اكلات العشب herbivores تسمح للسان بالتحرك بسهولة لتحريك الطعام .
diastole
diastole f
إنبساط أنظر .heartbeat .
dicotyledons
dicotylédones fpl
ثنائيات الفلقة . إحدى المجموعتين الفرعيتين من النباتات المزهرة ، والمجموعة الفرعية الأخرى هي مجموعة وحيدات الفلقة monocotyledons . وخواص ثنائيات الفلقة هي :
( أ ) وجود فلقتين two cotyledons في البذرة seed .
( ب ) شبكة عروق veins متفرعة في الأوراق leaves .
( ج ) أوراق عريضة .
( د ) حلقة من الحزم الوعائية vascular bundles في الساق stem .
( هـ ) تكون أجزاء الزهرة رباعية أو خماسية أو من مضاعفات هذين العددين .
ومن الأمثلة : الأشجار قاسية الخشب وأشجار الفواكه والنباتات العشبية . أنظر secondary growth .
انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ١ _ D
deamination
désamination f
نزع الأمين إزالة مجموعة الأمينو ( NHz ) من فائض الحموض الأمينية amino acids . وتحصل ، عند الثدييات في الكبد liver حيث تتحول مجموعة الأمينو تلقائياً إلى المركب السام أمونيا ( NH3 ) ، الذي يتحول بعد ذلك إلى بولة urea ويطرح . أما المجموعة المتبقية والمحتوية على الكربون فتتحول إلى كربوهيدرات carbohydrate مفيدة .
decomposers
décomposeurs mpl
مفككات عضويات متباينة التغذية heterotrophic تسبب تفكك الحيوانات والنباتات الميتة ، وتطلق بذلك مركباتها المكونة التي يمكن أن تستخدمها عضويات حية أخرى . وتشمل مفككات التربة soil الجراثيم bacteria وديدان الأرض earthworms ... إلخ . أنظر carbon . nitrogen cycle , cycle .
denaturation
dénaturation f
فَساد تَمَسُّخ تغيرات تحصل في بنية البروتينات proteins ووظيفتها الأنزيمات enzymes مثلا ) عندما تخضع الحدود قصوى من درجات الحرارة temperature أو الأس الهيدروجيني pH .
dendrite ( or dendron )
dendrite f
غُصين . أنظر nerve cell و synapse .
denitrification
dénitrification f
نزع الآزوتات ( النيترات ) . قيام جراثیم نزع الأزوتات denitrifiying bacteria بتحويل الآزوتات ( النيترات ) nitrates إلى آزوت نتروجين ) nitrogen يمكنه أن يعاود دخول الجو . أنظر nitrogen cycle .
dental formula
formule f dentaire
صيغة سنية . صيغة تصف تسنين dentition الثدييات ويعبر عنها بكتابة عدد أسنان teeth الفك العلوي لأحد جانبي الفم mouth فوق عدد أسنان الفـك السفلي الجانب مماثل . وتشير الصيغة السنية إلى حيوان صحيح . ويتم ثديي بالغ adult لـه عـدد أسنان الحصول على مجموع عدد الأسنان بمضاعفة الصيغة السنية .
تسنين الأنسان
قاطع
ناجذة
رحى
ناب
الصيغة السنية - قواطع 2/2 أنياب 1/1 نواجذ 2/2 رحی 3/3 مجموع عدد الأسنان = 2 × الصيغة السنية 2 × 32 = 16 .
أنظر carnivore و herbivore .
dentition
dentition f
إنغار . تسنين أعداد الأسنان teeth وأنواعها عنـد حيوان ثديي معبرا عنها بالصيغـة السنية dental formula . ويعكس النظام السني النظام الغذائي للحيوان ، بمعنى أن لكل حيوان نوعاً من الأسنان يتلاءم مع الطعام الذي يتغذى به . أنظر carnivore و herbivore و omnivore .
diaphragm
diaphragme m
الحجاب الحاجز عضلة muscle بشكل قبة تفصل بين الصدر thorax و البطن abdomen عند الثدييات . ولتقلص الحجاب الحاجز واسترخائه أهميته في تهوئة الرئة lung أنظر .breathing .
diastema
diastème f
فاصل . فجوة لا أسنان فيها في أفواه كثير من الحيوانات اكلات العشب herbivores تسمح للسان بالتحرك بسهولة لتحريك الطعام .
diastole
diastole f
إنبساط أنظر .heartbeat .
dicotyledons
dicotylédones fpl
ثنائيات الفلقة . إحدى المجموعتين الفرعيتين من النباتات المزهرة ، والمجموعة الفرعية الأخرى هي مجموعة وحيدات الفلقة monocotyledons . وخواص ثنائيات الفلقة هي :
( أ ) وجود فلقتين two cotyledons في البذرة seed .
( ب ) شبكة عروق veins متفرعة في الأوراق leaves .
( ج ) أوراق عريضة .
( د ) حلقة من الحزم الوعائية vascular bundles في الساق stem .
( هـ ) تكون أجزاء الزهرة رباعية أو خماسية أو من مضاعفات هذين العددين .
ومن الأمثلة : الأشجار قاسية الخشب وأشجار الفواكه والنباتات العشبية . أنظر secondary growth .
تعليق