تويت
معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ٢_ Z
zero-level address A computer in- struction address that is used as data by the instruction of which it is a part. (synony- mous with immediate address).
عنوان صفر المستوى أو عنوان يُمكن الوصول لحظيا إليه أي عنوان فوري أو مباشر. عنوان تعليمة كومبيوتر يمكن استخدامه كبيانات من قبل التعليمة التي يكون جزءا منها . عنوان ايعاز لا يحتاج إلى معامل .
zero match gate Same as gate, NOR.
(See gates).
بوابة تعادل الصفر : بوابة «أو - لا » .
zero output The output from a magne- tic cell in the zero condition.
إخراج صفر : الإخراج من خلية مغناطيسية في حالة صفر.
zero page addressing In some systems the zero page instructions allow for shorter code, efficiency in writing programs and high-speed execution.
عنونة صفحة الصفر : أسلوب استخدام صفحة الصفر لزيادة كفاءة كتابة البرامج وسرعة التنفيذ.
zero proof The procedure of adding plus and minus values (to get a zero result) in verifying accuracies of totals.
إثبات الصفر : إجراء إضافة قيم زائد وناقص للحصول على نتيجة صفر في إثبات دقة المجاميع .
zero punch A punch in the third row from the top of a punched card.
تثقيب صفري : ثقب في الصف الثالث من أعلى على البطاقة المثقبة .
zero suppression The process that eli- minates zeros at the left of a data field so. they don't appear when the number is printed.
الغاء الأصفار : حذف الأصفار عديمة الأهمية على يسار حقل بيانات رقمي خلال الطبع، أو إلغاء الأصفار العديمة النفع في الكميات الحسابية، مثال : قبل الإلغاء ٠٠١٩٥,٧٠ بعد الالغاء ١٩٥,٧٠ .
zero word In coding theory, a word consisting entirely of zero digits. It lies at the origin of Hamming space.
كلمة الأصفار (كلمة صفرية): في نظرية الترميز، كلمة تتكون كلها من أصفار وتقع في فراغ ها مينغ .
zone The 12, 11, or 0 punches in a pun- ched card; also the portion of character coding that is needed to represent non- numeric data.
منطقة : المنطقة التي لا تثقب على بطاقة التثقيب وهي الأسطر التالية الموجودة على بطاقة التثقيب (صفر، ۱۱، ۱۲). منطقة تخزين داخلي .
zone bits These are used along with numeric bits to represent alphanumeric characters.
بنات المنطقة : تستعمل هذه البنات (الأرقام الثنائية) مع بنات عددية لتمثيل الرموز الأبجدية العددية .
zone, dead The range of values that a signal can be altered without changing the outgoing response (synonymous with switching blank, dead space, and similar to neutral zone).
منطقة هامدة : مجال القيم الذي يمكن فيه تعديل إشارة بدون تغيير الاستجابة الخارجة .
zoned format A format used in binary- coded decimal representation in computer storage. (See format).
هيئة مقسمة إلى مناطق : هيئة تستخدم في تمثيل الترميز العشري الثنائي في ذاكرة الحاسب.
zone lists A part of the characters used with digital symbols to represent non- numeric data.
قوائم الحقل : جزء من الرموز يستعمل مع الرموز الرقمية للتعبير عن معلومات غير رقمية .
zone, minus The part of a code that represents a minus sign in a number.
منطقة ناقص : ذلك الجزء من الشيفرة الذي يمثل إشارة ناقص في عدد .
zone, neutral The range of values of parameters in a control system in which no control action occurs.
منطقة محايدة : نطاق قيم العناصر في نظام تحكم لا يحدث فيه فعل تحكمي .
zone, plus The part of a code that rep- resents a plus sign of a number.
منطقة إضافة : ذلك الجزء من الشيفرة الذي يمثل إشارة زائد لعدد .
zone punch The punch (11, 12, 0) in a punched card that when combined with numeric punches creates non-numeric characters.
تثقيب المنطقة : تثقيب في الأسطر العليا (۰، ۱۱، ۱۲) من البطاقة المثقبة عندما يجمع مع ثقوب رقمية يكون حرفاً غير رقمي أي أن الحروف غير الرقمية على البطاقة المثقبة تتكون من تركيب ثقبين أو أكثر أحدها رقمي .
zone row In a punched card, one of the top rows (0, 11, 12).
سطر المنطقة : أحد الأسطر العليا (۰، ۱۱، ۱۲) في البطاقة المثقبة .
zoning
التقسيم إلى مناطق .
ZOOM An assembler or compiler which is part of GAP (General Assembly Program).
المجمع أو البرنامج المؤلف - الذي يكون جزءا من برنامج التجميع العام .
zero-level address A computer in- struction address that is used as data by the instruction of which it is a part. (synony- mous with immediate address).
عنوان صفر المستوى أو عنوان يُمكن الوصول لحظيا إليه أي عنوان فوري أو مباشر. عنوان تعليمة كومبيوتر يمكن استخدامه كبيانات من قبل التعليمة التي يكون جزءا منها . عنوان ايعاز لا يحتاج إلى معامل .
zero match gate Same as gate, NOR.
(See gates).
بوابة تعادل الصفر : بوابة «أو - لا » .
zero output The output from a magne- tic cell in the zero condition.
إخراج صفر : الإخراج من خلية مغناطيسية في حالة صفر.
zero page addressing In some systems the zero page instructions allow for shorter code, efficiency in writing programs and high-speed execution.
عنونة صفحة الصفر : أسلوب استخدام صفحة الصفر لزيادة كفاءة كتابة البرامج وسرعة التنفيذ.
zero proof The procedure of adding plus and minus values (to get a zero result) in verifying accuracies of totals.
إثبات الصفر : إجراء إضافة قيم زائد وناقص للحصول على نتيجة صفر في إثبات دقة المجاميع .
zero punch A punch in the third row from the top of a punched card.
تثقيب صفري : ثقب في الصف الثالث من أعلى على البطاقة المثقبة .
zero suppression The process that eli- minates zeros at the left of a data field so. they don't appear when the number is printed.
الغاء الأصفار : حذف الأصفار عديمة الأهمية على يسار حقل بيانات رقمي خلال الطبع، أو إلغاء الأصفار العديمة النفع في الكميات الحسابية، مثال : قبل الإلغاء ٠٠١٩٥,٧٠ بعد الالغاء ١٩٥,٧٠ .
zero word In coding theory, a word consisting entirely of zero digits. It lies at the origin of Hamming space.
كلمة الأصفار (كلمة صفرية): في نظرية الترميز، كلمة تتكون كلها من أصفار وتقع في فراغ ها مينغ .
zone The 12, 11, or 0 punches in a pun- ched card; also the portion of character coding that is needed to represent non- numeric data.
منطقة : المنطقة التي لا تثقب على بطاقة التثقيب وهي الأسطر التالية الموجودة على بطاقة التثقيب (صفر، ۱۱، ۱۲). منطقة تخزين داخلي .
zone bits These are used along with numeric bits to represent alphanumeric characters.
بنات المنطقة : تستعمل هذه البنات (الأرقام الثنائية) مع بنات عددية لتمثيل الرموز الأبجدية العددية .
zone, dead The range of values that a signal can be altered without changing the outgoing response (synonymous with switching blank, dead space, and similar to neutral zone).
منطقة هامدة : مجال القيم الذي يمكن فيه تعديل إشارة بدون تغيير الاستجابة الخارجة .
zoned format A format used in binary- coded decimal representation in computer storage. (See format).
هيئة مقسمة إلى مناطق : هيئة تستخدم في تمثيل الترميز العشري الثنائي في ذاكرة الحاسب.
zone lists A part of the characters used with digital symbols to represent non- numeric data.
قوائم الحقل : جزء من الرموز يستعمل مع الرموز الرقمية للتعبير عن معلومات غير رقمية .
zone, minus The part of a code that represents a minus sign in a number.
منطقة ناقص : ذلك الجزء من الشيفرة الذي يمثل إشارة ناقص في عدد .
zone, neutral The range of values of parameters in a control system in which no control action occurs.
منطقة محايدة : نطاق قيم العناصر في نظام تحكم لا يحدث فيه فعل تحكمي .
zone, plus The part of a code that rep- resents a plus sign of a number.
منطقة إضافة : ذلك الجزء من الشيفرة الذي يمثل إشارة زائد لعدد .
zone punch The punch (11, 12, 0) in a punched card that when combined with numeric punches creates non-numeric characters.
تثقيب المنطقة : تثقيب في الأسطر العليا (۰، ۱۱، ۱۲) من البطاقة المثقبة عندما يجمع مع ثقوب رقمية يكون حرفاً غير رقمي أي أن الحروف غير الرقمية على البطاقة المثقبة تتكون من تركيب ثقبين أو أكثر أحدها رقمي .
zone row In a punched card, one of the top rows (0, 11, 12).
سطر المنطقة : أحد الأسطر العليا (۰، ۱۱، ۱۲) في البطاقة المثقبة .
zoning
التقسيم إلى مناطق .
ZOOM An assembler or compiler which is part of GAP (General Assembly Program).
المجمع أو البرنامج المؤلف - الذي يكون جزءا من برنامج التجميع العام .