تويت
وﺷـــﻌـﺔ ﺣﻤـﺮاء
(
Valeriane rouge F)
(
Centranthus ruber L)
(
Red spur- Valerian E)
Fa. Valerianacées.
هﻲ اﻟﻔـﺎﻟﺮﻳـﺎن اﻷﺣﻤﺮ .وﺗﺴﻤـﻰ ﻋﻨﺪﻧـﺎ ﻧـﻮار ﺑـﻼرج ، ﻟﺤﻴـﺔ اﻟﺮاﻋﻲ .وﺗﺴﻤـﻰ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮب اﻟﺠﻤﻴﺮ .إﺧﺘﻠﻒ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌﺸـﺎﺑﻮن
اﻟﻘﺪﻣــــﺎء ﻗﻴﻞ هﻲ اﻟﺴـﻨﺒﻞ اﻟﺒـﺮي .ﻗﻴـﻞ هﻲ اﻟﻘﺮﺻﻌﻨـﺔ ، ﻗﻴﻞ اﻟﺸﻘـﺎﻗﻴﻞ ، ﻗﻴﻞ أﺻﻞ اﻟﻐﻴﻄﻞ .وﺳﻤـﺎهﺎ اﻟﻐﺴـﺎﻧﻲ اﻟﻔـﻮ Phu وذكر إﺑﻦ
اﻟﺒﻴﻄـﺎر اﻟﻔـﻮ Phu ﻟﻜﻦ ﺣﺴﺐ وﺻﻔـﻪ ﻟﻴﺴـﺖ ﺑﺎﻟﻮﺷﻌـﺔ اﻟﺤﻤـﺮاء .الﻧﻄﺎكي :اﻟﺴﻨﺒـﻞ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ كل ﺣﻤﻞ رﻓﻴـﻊ ﻗﺸـﺮه ، ﻣﻨﻪ اﻟﻬﻨﺪي و هﻮ
اﻟﻨﺎردﻳﻦ Nard indien اﻟﺬي ﻳﺠﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﺪكان ، واﻟﺴﻨﺒـﻞ اﻟﺮوﻣﻲ وهﻮ اﻹﻗﻠﻴﻄـﻲ ﻳﺸﺒـﻪ اﻟﻬﻨـﺪي وﺳﻨﺒـﻞ اﻟﺠﺒﻞ اﻟﺬي ﻳﺴﻤـﻰ أﻳﻀﺎ ﺑﺴﻨﺒـﻞ
اﻷﺳﺪ.وإﻧﻨﺎ ﻧـﺮﺟﺢ إﺳﻢ اﻟﺴﻨﺒـﻞ اﻟﺠﺒﻠﻲ Valeriane tubereuse ﻟﻤﺎ ﻟﻬـﺎ ﻣﻦ ﺟﺬﻣـﻮر. وﺗﻜﺜﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻨـﺎﻃﻖ اﻟﺠﺒﻠﻴـﺔ .وأﻣﺎ اﻟﺴﻨﺒـﻞ
اﻟﺪﻳﺴﻘــــﻮرﻳــﺪوﺳﻲ Valeriane de Dioscoride ﻓﻬﻮ ﺣﺴﺐ دورﻓﻮﻟﺖ ﻳﺴﻤﻰ Phu أو اﻟﺴـﻨﺒﻞ اﻟﺰراﻋﻲ أو اﻟﻨـﺮد اﻹﻗﺮﻳﻄﻲ أو
اﻟﺴﻨﺒـﻞ اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟﺬي ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ اﻟﺴﻨﺒـﻞ اﻟﻤﺨﺰﻧﻲ Valeriane officinale.
وﺻـــﻔﻬــــــﺎ :
ﻋﺸـــــــــﺒﺔ ﻣﻌــﻤﺮة ﺑﺮﻳـﺔ ﻣﻦ ﻓﺼﻴﻠـﺔ اﻟﻨﺎردﻳﻨﻴﺎت .ﻣﺴﻜﻨﻬـﺎ اﻟﻤﻨـﺎﻃﻖ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴـﺔ ﻟﻠﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺗﻬﻮى اﻟﺤﺎﻓﺎت اﻟﺼﺨﺮﻳـﺔ اﻟﺠﺒﻠﻴـﺔ
اﻟﺠﻴﺮﻳﺔ اﻟﺮﻃﺒـﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟﻄﺮق وهﻮ أﻣﺶ اﻟﻐﺎﺑﺎت .أﺻﻮﻟﻬـﺎ درﻧﻴـﺔ .ﺳﺎﻗﻬـﺎ ﻳﻌﻠـﻮ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ 40 و 80 ﺳ،ﻢ ﻣﻮرﻗـ،ﺔ ﻓـﺮﻋـﺎء ﻓﻲ أﻋﻼهﺎ .
أوراﻗﻬـﺎ اﻟﺴﻔﻠﻴـﺔ إهﻠﻴﻠﺠﻴـﺔ الشكل ، ﻧﺼﻠﻬـﺎ كامل الصفحة، ﻣﺴﻨﻦ اﻟﺤﺎﻓـﺔ ، ﻳﻄـﻮل ﻣﻦ 8 إﻟﻰ 21 ﺳﻢ وﻳﻌﺮص ﻣﻦ 2 إﻟﻰ 4 ﺳﻢ .اﻷوراق
اﻟﻌﻠﻮﻳـﺔ ﻣﺜﻠﺜـﺔ اﻟﺸﻜﻞ ﺟﺎﻟﺴـﺔ .إزهﺮارهﺎ ﻋﻨﻘﻮدي اﻟﺘﺠﻤﻴـﻊ ﺻﻮاﻧﻲ اﻟﻘﻤـﺔ .أزهـﺎرهﺎ ﺣﻤﺮاء اﻟﻠﻮن أو وردﻳـﺔ ، وﺣﺪوﻳـﺔ اﻷﺳﺪية ﻣﻨﻌﻄﻔـﺔ
الكم ، ﻣﺤﺪﺑـﺔ اﻟﻨﻮرة ﻋﻄﺮﻳـﺔ اﻟﻌﺮف. ﺑﺰورهـﺎ ذات ﻗﻨـﺰﻋـﺔ ﻣﺮﻳﺸﻴـﺔ
اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺴـﺘﻌﻤﻠـﺔ : اﻟﺠﺬﻣـﻮر اﻟﺬي ﻟﻪ راﺋﺤـﺔ ﺧﺎﺻﺔ إذا كان ﻳﺎﺑﺴـﺎ.
اﻟﻌﻨـــﺎﺻﺮ اﻟﻔﻌـــﺎﻟﺔ: ﺧﻮاﺻﻬـﺎ اﻟﻄﺒﻴـﺔ ﻻ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺳـﺎﺋﺮ اﻟﻨﺎردﻳﻨﺎت ﻟﻜﻨﻬﺎ أﺿﻌﻒ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻨـﺎﺻﺮ اﻟﻔﻌﺎﻟـﺔ .ﺗﺤﻮي
ﻗﻠﻮﻳـﺎت و ﺟﻠﻴﻜﻮزﻳـﺪ.
المنافع ...
ﻣﻀــﺎدة ﻟﻠﺘﺸــﻨﺞ واﻹرﺗﻌـــــﺎش وﻣﺮض اﻷﻋﺼﺎب ﺑﺼﻔـﺔ ﻋﺎﻣــﺔ .ﻣﻔﻴـﺪة ﻹﻋـﺎدة اﻟﺘﻮازن اﻟﻌﺼﺒـﻲ واﻟﺘﻬﻴﺠﺎت واﻹﻧﻔﻌـﺎﻻت
النفسية ،و ﺗﺰﻳـﻞ اﻟﺴﻬـﺎد وﺧﻔﻘـﺎن اﻟﻘﻠﺐ واﻟﺮﺑـﻮ اﻟﻌﺼﺒـﻲ وﺻﺮع اﻷﻃﻔـﺎل .وﺗﺆﺧﺬ كالأتي :001 غ ﻣﻦ اﻟﺠﺬﻣﻮر ﻳﻨﻘـﻊ ﻟﻤﺪة 21 ﺳﺎﻋـﺔ
ﻓﻲ ﻟﺘـﺮ ﻣﻦ اﻟﻤـﺎء اﻟﺴﺎﺧـﻦ ﻟﻴﺸﺮب ﻣﻨﻪ كأسان أو ﺛﻼث ﻓﻲ اﻟﻴﻮم ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﻮﺟﺒﺎت وهﺬا اﻟﻤﺎء ﻣﻐﺜـﻰ ﻟﻠﻐﺎية ، وﻳﻤﻜﻦ أﺧﺬ اﻟﺪواء ﻓﻲ ﺷﻜﻞ
ﻣﺴﺤﻮق ﻟﻠﺠﺬﻣﻮر ﻣﻦ 2 إﻟﻰ 01 غ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم ﺿﺪ اﻟﺼﺮع واﻹرﺗﻌـﺎش .
ﻣﻼﺣﻈـــــــﺔ: اﻷﺧﺬ اﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﻌﺘـﺪل ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻌﺸﺒـﺔ ﻗﺪ ﻳـﺆدي إﻟﻰ اﻟﺘسمم .
(
Valeriane rouge F)
(
Centranthus ruber L)
(
Red spur- Valerian E)
Fa. Valerianacées.
هﻲ اﻟﻔـﺎﻟﺮﻳـﺎن اﻷﺣﻤﺮ .وﺗﺴﻤـﻰ ﻋﻨﺪﻧـﺎ ﻧـﻮار ﺑـﻼرج ، ﻟﺤﻴـﺔ اﻟﺮاﻋﻲ .وﺗﺴﻤـﻰ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮب اﻟﺠﻤﻴﺮ .إﺧﺘﻠﻒ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌﺸـﺎﺑﻮن
اﻟﻘﺪﻣــــﺎء ﻗﻴﻞ هﻲ اﻟﺴـﻨﺒﻞ اﻟﺒـﺮي .ﻗﻴـﻞ هﻲ اﻟﻘﺮﺻﻌﻨـﺔ ، ﻗﻴﻞ اﻟﺸﻘـﺎﻗﻴﻞ ، ﻗﻴﻞ أﺻﻞ اﻟﻐﻴﻄﻞ .وﺳﻤـﺎهﺎ اﻟﻐﺴـﺎﻧﻲ اﻟﻔـﻮ Phu وذكر إﺑﻦ
اﻟﺒﻴﻄـﺎر اﻟﻔـﻮ Phu ﻟﻜﻦ ﺣﺴﺐ وﺻﻔـﻪ ﻟﻴﺴـﺖ ﺑﺎﻟﻮﺷﻌـﺔ اﻟﺤﻤـﺮاء .الﻧﻄﺎكي :اﻟﺴﻨﺒـﻞ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ كل ﺣﻤﻞ رﻓﻴـﻊ ﻗﺸـﺮه ، ﻣﻨﻪ اﻟﻬﻨﺪي و هﻮ
اﻟﻨﺎردﻳﻦ Nard indien اﻟﺬي ﻳﺠﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﺪكان ، واﻟﺴﻨﺒـﻞ اﻟﺮوﻣﻲ وهﻮ اﻹﻗﻠﻴﻄـﻲ ﻳﺸﺒـﻪ اﻟﻬﻨـﺪي وﺳﻨﺒـﻞ اﻟﺠﺒﻞ اﻟﺬي ﻳﺴﻤـﻰ أﻳﻀﺎ ﺑﺴﻨﺒـﻞ
اﻷﺳﺪ.وإﻧﻨﺎ ﻧـﺮﺟﺢ إﺳﻢ اﻟﺴﻨﺒـﻞ اﻟﺠﺒﻠﻲ Valeriane tubereuse ﻟﻤﺎ ﻟﻬـﺎ ﻣﻦ ﺟﺬﻣـﻮر. وﺗﻜﺜﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻨـﺎﻃﻖ اﻟﺠﺒﻠﻴـﺔ .وأﻣﺎ اﻟﺴﻨﺒـﻞ
اﻟﺪﻳﺴﻘــــﻮرﻳــﺪوﺳﻲ Valeriane de Dioscoride ﻓﻬﻮ ﺣﺴﺐ دورﻓﻮﻟﺖ ﻳﺴﻤﻰ Phu أو اﻟﺴـﻨﺒﻞ اﻟﺰراﻋﻲ أو اﻟﻨـﺮد اﻹﻗﺮﻳﻄﻲ أو
اﻟﺴﻨﺒـﻞ اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟﺬي ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ اﻟﺴﻨﺒـﻞ اﻟﻤﺨﺰﻧﻲ Valeriane officinale.
وﺻـــﻔﻬــــــﺎ :
ﻋﺸـــــــــﺒﺔ ﻣﻌــﻤﺮة ﺑﺮﻳـﺔ ﻣﻦ ﻓﺼﻴﻠـﺔ اﻟﻨﺎردﻳﻨﻴﺎت .ﻣﺴﻜﻨﻬـﺎ اﻟﻤﻨـﺎﻃﻖ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴـﺔ ﻟﻠﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺗﻬﻮى اﻟﺤﺎﻓﺎت اﻟﺼﺨﺮﻳـﺔ اﻟﺠﺒﻠﻴـﺔ
اﻟﺠﻴﺮﻳﺔ اﻟﺮﻃﺒـﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟﻄﺮق وهﻮ أﻣﺶ اﻟﻐﺎﺑﺎت .أﺻﻮﻟﻬـﺎ درﻧﻴـﺔ .ﺳﺎﻗﻬـﺎ ﻳﻌﻠـﻮ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ 40 و 80 ﺳ،ﻢ ﻣﻮرﻗـ،ﺔ ﻓـﺮﻋـﺎء ﻓﻲ أﻋﻼهﺎ .
أوراﻗﻬـﺎ اﻟﺴﻔﻠﻴـﺔ إهﻠﻴﻠﺠﻴـﺔ الشكل ، ﻧﺼﻠﻬـﺎ كامل الصفحة، ﻣﺴﻨﻦ اﻟﺤﺎﻓـﺔ ، ﻳﻄـﻮل ﻣﻦ 8 إﻟﻰ 21 ﺳﻢ وﻳﻌﺮص ﻣﻦ 2 إﻟﻰ 4 ﺳﻢ .اﻷوراق
اﻟﻌﻠﻮﻳـﺔ ﻣﺜﻠﺜـﺔ اﻟﺸﻜﻞ ﺟﺎﻟﺴـﺔ .إزهﺮارهﺎ ﻋﻨﻘﻮدي اﻟﺘﺠﻤﻴـﻊ ﺻﻮاﻧﻲ اﻟﻘﻤـﺔ .أزهـﺎرهﺎ ﺣﻤﺮاء اﻟﻠﻮن أو وردﻳـﺔ ، وﺣﺪوﻳـﺔ اﻷﺳﺪية ﻣﻨﻌﻄﻔـﺔ
الكم ، ﻣﺤﺪﺑـﺔ اﻟﻨﻮرة ﻋﻄﺮﻳـﺔ اﻟﻌﺮف. ﺑﺰورهـﺎ ذات ﻗﻨـﺰﻋـﺔ ﻣﺮﻳﺸﻴـﺔ
اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺴـﺘﻌﻤﻠـﺔ : اﻟﺠﺬﻣـﻮر اﻟﺬي ﻟﻪ راﺋﺤـﺔ ﺧﺎﺻﺔ إذا كان ﻳﺎﺑﺴـﺎ.
اﻟﻌﻨـــﺎﺻﺮ اﻟﻔﻌـــﺎﻟﺔ: ﺧﻮاﺻﻬـﺎ اﻟﻄﺒﻴـﺔ ﻻ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺳـﺎﺋﺮ اﻟﻨﺎردﻳﻨﺎت ﻟﻜﻨﻬﺎ أﺿﻌﻒ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻨـﺎﺻﺮ اﻟﻔﻌﺎﻟـﺔ .ﺗﺤﻮي
ﻗﻠﻮﻳـﺎت و ﺟﻠﻴﻜﻮزﻳـﺪ.
المنافع ...
ﻣﻀــﺎدة ﻟﻠﺘﺸــﻨﺞ واﻹرﺗﻌـــــﺎش وﻣﺮض اﻷﻋﺼﺎب ﺑﺼﻔـﺔ ﻋﺎﻣــﺔ .ﻣﻔﻴـﺪة ﻹﻋـﺎدة اﻟﺘﻮازن اﻟﻌﺼﺒـﻲ واﻟﺘﻬﻴﺠﺎت واﻹﻧﻔﻌـﺎﻻت
النفسية ،و ﺗﺰﻳـﻞ اﻟﺴﻬـﺎد وﺧﻔﻘـﺎن اﻟﻘﻠﺐ واﻟﺮﺑـﻮ اﻟﻌﺼﺒـﻲ وﺻﺮع اﻷﻃﻔـﺎل .وﺗﺆﺧﺬ كالأتي :001 غ ﻣﻦ اﻟﺠﺬﻣﻮر ﻳﻨﻘـﻊ ﻟﻤﺪة 21 ﺳﺎﻋـﺔ
ﻓﻲ ﻟﺘـﺮ ﻣﻦ اﻟﻤـﺎء اﻟﺴﺎﺧـﻦ ﻟﻴﺸﺮب ﻣﻨﻪ كأسان أو ﺛﻼث ﻓﻲ اﻟﻴﻮم ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﻮﺟﺒﺎت وهﺬا اﻟﻤﺎء ﻣﻐﺜـﻰ ﻟﻠﻐﺎية ، وﻳﻤﻜﻦ أﺧﺬ اﻟﺪواء ﻓﻲ ﺷﻜﻞ
ﻣﺴﺤﻮق ﻟﻠﺠﺬﻣﻮر ﻣﻦ 2 إﻟﻰ 01 غ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم ﺿﺪ اﻟﺼﺮع واﻹرﺗﻌـﺎش .
ﻣﻼﺣﻈـــــــﺔ: اﻷﺧﺬ اﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﻌﺘـﺪل ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻌﺸﺒـﺔ ﻗﺪ ﻳـﺆدي إﻟﻰ اﻟﺘسمم .