معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ٣_ G
generating program (routine) Sy- nonymous with generator.
برنامج مولد : أحد أنواع البرامج الجاهزة التي تحول البرنامج المكتوب إلى لغة الآلة ولكنه يؤدي علاوة على ذلك عملية استكمال بيانات غير محددة تماماً في البرنامج المكتوب .
generation (of computers) A term usually applied to the progression of com- puters from those using Vacuum tubes (first generation) to those using transistors (second generation), to those using inte- grated circuits (third generation), and to those using LSI circuits (fourth generation).
جيل الحاسبات الالكترونية : يستعمل هذا المصطلح للتعبير عن تدرج صناعة الحاسبات الالكترونية ابتداءً من الجيل الأول الذي كان يستخدم الصمامات المفرغة، يليه الجيل الثاني المستخدم للترانزستورات، وبعده الجيل الثالث المستعمل للدارات المتكاملة، الى الجيل الرابع الذي يستخدم الدارات المبنية على تكنـولـوجـيـا تكامل الدارات بدرجة عالية .
generation number A number form- ing part of the file label on a reel of magne- tic tape, which serves to identify the age of the file.
رقم الجيل : يُستخدم كعلامة لتعيين عُمر الملف. ويكون جزءا من علامة الملف على الشريط الممغنط .
generator A computer program or routine that constructs another computer program from sets of specifications sup- plied by a programmer.
برنامج مولد : برنامج يستخدم في توليد البرامج الاخرى الخاصة من مجاميع المواصفات التي يقدمها المبرمج .
generator, compiler A generating computer program that constructs another computer program that can be used to translate computer programs for another computer.
برنامج مولد (منتج) : برنامج مولد يقوم بعملية التصنيف والتجميع والتحويل ومن ثم تركيب أو انتاج برنامج آخر .
generator, function A computing ele- ment whose output is a (nonlinear) func- tion of its input(s).
مولد دالة : عنصر معالجة ناتجه عبارة عن دالة لمُدْخَلِهِ .
generator, program A program that permits a computer to write other prog- rams automatically.
برنامج منتج (مولد) : برنامج يسمح للحاسب الالكتروني بكتابة برامج أخرى أوتوماتيكيا .
generator, random number A com- puter program or routine used to produce random numbers. A technique used in sta- tistical work.
مولد أعداد عشوائي: برنامج أو روتين يستخدم لتوليد الأرقام العشوائية : وهو أسلوب يستخدم في أعمال الإحصاء .
generator, report program (RPG) A programming method (language) used for relatively easy generation of reports from data file information.
أسلوب برمجي يُستخدم في انتاج تقارير من معلومات ملف بيانات .
generator, time base A digital clock used for calculation and control.
ساعة رقمية : تستخدم للعد والتحكم .
geometric solution A method to solve problems by using graphs and linear relations.
حل تخطيطي (بياني) : طريقة لحل المسائل باستخدام الرسوم البيانية والعلاقات الخطية .
germanium diode
صِمَامٌ ثُنائِي مصنوع مِنْ مَعدن الجرمانيوم .
get To obtain a record from an input file.
يحصل على : يحصل على سجل من ملف بيانات .
gibberish Same as garbage. (See garbage).
بيانات عديمة النفع .
giga A prefix denoting one thousand million. May be used as an expression of storage capacity or data transfer speed.
جيجا : بادئة بمعنى ألف مليون . يُستخدم للتعبير عن قدرة التخزين أو سُرعة نقل البيانات .
GIGO (garbage in-garbage out) If you put bad data full of errors in a compu- ter you will get bad results out. (See garbage).
جيجو : إن ادخال بيانات خاطئة للكمبيوتر سينتج عنه نتائج خاطئة حتماً .
glass, electronic Offers versatile pro- ducts with applications ranging from touch control panels to visual display devices, most activated by the touch of a finger, us- ing no moving parts. One type is a glass touch control panel that has been replacing other electromechanical devices.
زجاج الكتروني : يُقدم أنواعاً متعددة الاستعمالات تتراوح من لوحات التحكم باللمس إلى أجهزة شاشات العرض. تَعْمَل معظمها بوساطة اللمس بالأصابع بدون استخدام أجزاء متحركة .
generating program (routine) Sy- nonymous with generator.
برنامج مولد : أحد أنواع البرامج الجاهزة التي تحول البرنامج المكتوب إلى لغة الآلة ولكنه يؤدي علاوة على ذلك عملية استكمال بيانات غير محددة تماماً في البرنامج المكتوب .
generation (of computers) A term usually applied to the progression of com- puters from those using Vacuum tubes (first generation) to those using transistors (second generation), to those using inte- grated circuits (third generation), and to those using LSI circuits (fourth generation).
جيل الحاسبات الالكترونية : يستعمل هذا المصطلح للتعبير عن تدرج صناعة الحاسبات الالكترونية ابتداءً من الجيل الأول الذي كان يستخدم الصمامات المفرغة، يليه الجيل الثاني المستخدم للترانزستورات، وبعده الجيل الثالث المستعمل للدارات المتكاملة، الى الجيل الرابع الذي يستخدم الدارات المبنية على تكنـولـوجـيـا تكامل الدارات بدرجة عالية .
generation number A number form- ing part of the file label on a reel of magne- tic tape, which serves to identify the age of the file.
رقم الجيل : يُستخدم كعلامة لتعيين عُمر الملف. ويكون جزءا من علامة الملف على الشريط الممغنط .
generator A computer program or routine that constructs another computer program from sets of specifications sup- plied by a programmer.
برنامج مولد : برنامج يستخدم في توليد البرامج الاخرى الخاصة من مجاميع المواصفات التي يقدمها المبرمج .
generator, compiler A generating computer program that constructs another computer program that can be used to translate computer programs for another computer.
برنامج مولد (منتج) : برنامج مولد يقوم بعملية التصنيف والتجميع والتحويل ومن ثم تركيب أو انتاج برنامج آخر .
generator, function A computing ele- ment whose output is a (nonlinear) func- tion of its input(s).
مولد دالة : عنصر معالجة ناتجه عبارة عن دالة لمُدْخَلِهِ .
generator, program A program that permits a computer to write other prog- rams automatically.
برنامج منتج (مولد) : برنامج يسمح للحاسب الالكتروني بكتابة برامج أخرى أوتوماتيكيا .
generator, random number A com- puter program or routine used to produce random numbers. A technique used in sta- tistical work.
مولد أعداد عشوائي: برنامج أو روتين يستخدم لتوليد الأرقام العشوائية : وهو أسلوب يستخدم في أعمال الإحصاء .
generator, report program (RPG) A programming method (language) used for relatively easy generation of reports from data file information.
أسلوب برمجي يُستخدم في انتاج تقارير من معلومات ملف بيانات .
generator, time base A digital clock used for calculation and control.
ساعة رقمية : تستخدم للعد والتحكم .
geometric solution A method to solve problems by using graphs and linear relations.
حل تخطيطي (بياني) : طريقة لحل المسائل باستخدام الرسوم البيانية والعلاقات الخطية .
germanium diode
صِمَامٌ ثُنائِي مصنوع مِنْ مَعدن الجرمانيوم .
get To obtain a record from an input file.
يحصل على : يحصل على سجل من ملف بيانات .
gibberish Same as garbage. (See garbage).
بيانات عديمة النفع .
giga A prefix denoting one thousand million. May be used as an expression of storage capacity or data transfer speed.
جيجا : بادئة بمعنى ألف مليون . يُستخدم للتعبير عن قدرة التخزين أو سُرعة نقل البيانات .
GIGO (garbage in-garbage out) If you put bad data full of errors in a compu- ter you will get bad results out. (See garbage).
جيجو : إن ادخال بيانات خاطئة للكمبيوتر سينتج عنه نتائج خاطئة حتماً .
glass, electronic Offers versatile pro- ducts with applications ranging from touch control panels to visual display devices, most activated by the touch of a finger, us- ing no moving parts. One type is a glass touch control panel that has been replacing other electromechanical devices.
زجاج الكتروني : يُقدم أنواعاً متعددة الاستعمالات تتراوح من لوحات التحكم باللمس إلى أجهزة شاشات العرض. تَعْمَل معظمها بوساطة اللمس بالأصابع بدون استخدام أجزاء متحركة .