تويت
الكلمة الافتتاحية لرئيس مجلة اتحاد التصوير العالمي
GPU photo
بضع كلمات من الرئيس
أصدقائي المصورين الأعزاء في جميع أنحاء العالم،
يأتي العام الجديد 2022 على أمل أن
الوباء الذي فرقنا وحرمنا من الرحلات،
التجمعات والمعارض وورش العمل ولكن في الغالب من أعمالنا العظيمة
الحب، والتصوير الفوتوغرافي، سوف يأتي إلى نهايته. لقد غاب كل واحد منا
السفر مرة أخرى، ومقابلة أصدقائنا، والتقاط الصور و
يزداد ترقب العودة إلى أسلوب حياتنا السابق.
على الرغم من الصعوبات، فإننا في GPU لم نبقى غير نشطين.
وأود أن أشير إلى بعض الإجراءات الهامة التي تم اتخاذها بالفعل.
قمنا بتنظيم ندوات عبر الإنترنت لأعضائنا من أجل الحفاظ على التواصل بيننا
على قيد الحياة! ألقى مصورون مشهورون خطابات حول مواضيع فوتوغرافية مختلفة!
لقد قمنا بإعداد وطباعة وإرسال إلى جميع أعضائنا الإصدار الخاص من كتاب الصور الفوتوغرافية
صور لأعضائنا من المهرجان الأخير الذي قمنا بتنظيمه في رومانيا.
قمنا بتنظيم مسابقتين مجانيتين للصور للمصورين الشباب
25 سنة! وقد احتضن المصورون الشباب في جميع أنحاء العالم هذا الجهد!
تمت دعوة GPU للمشاركة في مهرجاني الصور الأول والثاني في آسيا، حيث لدينا
كان للاتحاد حضور ديناميكي!
أحد أهم الأحداث التي قمنا بتنظيمها كانت أول صورة افتراضية لوحدة معالجة الرسومات (GPU).
مهرجان 2021، حيث يعرض العديد من أعضائنا صورهم لمدة أسبوعين. خلال
في ذلك الوقت، زار المهرجان 35.000 زائر فريد وشاهدوا معارض أعضائنا
115000 مرة!
اتصلت بنا العديد من نوادي التصوير الفوتوغرافي وطلبت أن تكون أندية متعاونة، ونحن كذلك
بدأت التعاون مع الكثير منهم!
وسيتم في تلك المراكز إقامة المعارض الفوتوغرافية للأعضاء وتعميمها
من نادي إلى نادي .
سيتم عقد ندوات التصوير الفوتوغرافي والمزيد من الأنشطة التي لن تتناول فقط
الأعضاء ولكن أيضًا كل أولئك الذين يحبون التصوير الفوتوغرافي. تلك المراكز والأندية سوف تفعل ذلك بشكل كبير
المساهمة في الهدف الذي حققته وحدة معالجة الرسومات، وهو نشر فن التصوير الفوتوغرافي
أكبر عدد ممكن من الناس في جميع أنحاء العالم وجعلها في متناولهم. عدد ال
الصالونات التي تطلب تراخيصنا وأوسمة (التاج وكبار الشخصيات) والألقاب في تزايد.
والآن بعض الأشياء التي خططنا للقيام بها:
واصل معارض التبرعات لدينا وأدخل الفرحة على من يحتاجها من خلال التبرع
صور لأعضائنا، مما يجعل المكان الذي يعيشون فيه أكثر جمالا.
ننظم للمرة الثالثة مسابقة التصوير الفوتوغرافي الدولية للشباب
المصورين تحت سن 25 سنة وتكون المشاركة مجانية.
نحن نقوم بتأسيس المزيد من نوادي التصوير الفوتوغرافي التعاونية حول العالم.
نحن نعمل على التحضير لمهرجان الصور القادم لـ GPU، والذي سيعقد
سيقام في يوليو 2022. وسيتم إبلاغك بتفاصيل المهرجان في الأيام التالية
بالبريد الالكتروني.
لكل ما سبق والمزيد في المستقبل، أود أن أشكر أعضاء
مجلس الإدارة وقسم دعم GPU وممثلي GPU وكل من
يبذلون قصارى جهدهم للجمعية من باب الحب فقط وبدون أي مكافأة. على الرغم من ذلك في الغالب،
أود أن أشكركم جميعًا الذين أظهروا ثقتكم ومحبتكم، وهكذا كان الأمر كذلك
مساعدتنا في جعل GPU تنمو بشكل أكبر.
وفي الختام، أود أن أتمنى لكم جميعا أن تكونوا بصحة جيدة، وفي مأمن من التيار
الوباء، للحصول على ضوء جيد في حياتك وصورك على أمل لقاء كل منهما
أخرى في أقرب وقت ممكن!
مانوليس ميتزاكيس
A few words from the president
Dear friends photographers around the world,
The New Year 2022 is coming with the hope that the
pandemic that kept us apart and deprived us of trips,
gatherings, exhibitions, workshops but mostly of our great
love, photography, will come to an end. All of us have missed
traveling again, meeting our friends, taking photos and the
anticipation to return to our former way of life grows bigger.
Despite the difficulties, we in GPU did not stay inactive.
I would like to refer to some important actions that have already been done.
We organized webinars for our members in order to keep communication among us
alive! Well-known photographers gave speeches on various photographic subjects!
We prepared, printed, and sent to all our members the special edition photobook with
photographs of our members from the last festival we had organized in Romania.
We organized two -free of charge- photo competitions for young photographers under
25 years old! The effort was embraced by young photographers worldwide!
GPU was invited to participate in the 1st and 2nd Asia photo festivals, where our
federation had a dynamic presence!
One of the most important events that we organized was the 1st Virtual GPU Photo
Festival 2021, with many of our members exhibiting their photos for two weeks. During
that time, 35.000 unique visitors visited the festival and saw our members’ galleries
115000 times!
Many photographic clubs came in touch with us, asking to be cooperative clubs, and we
started cooperating with many of them!
In those centers, photographic exhibitions of members will be held and be circulated
from club to club.
Photography seminars will be held and further activities that will address not only the
members but also all those who love photography. Those centers-clubs will greatly
contribute to the aim GPU has undergone, which is to spread the art of photography to
as many people as possible worldwide and make it accessible to them. The number of
salons that ask for our licenses and distinctions (Crown and VIPs) and titles is increasing.
And now some of the things that we have scheduled to do:
Continue our donation exhibitions and give joy to people who need it by donating
photographs of our members, thus making the place where they live more beautiful.
We are organizing for the third time the international photographic competition for young
photographers under the age of 25 with participation to be free.
We are founding around the world more Cooperative photographic Clubs.
We are working on the preparation of the next Photo Festival of GPU, which will take
place in July of 2022. You will be informed of the details about the festival following days
by email.
For all the above and many more to come, I would like to thank the members of the
Governing Board, GPU support department, GPU representatives, and all those who
give their best to the association out of love only and without any reward. Mostly though,
I would like to thank all of you who showed your trust and love and thus have been
helping us to make GPU grow even more.
As a closure, I would like to wish you all to be in good health, safe from the current
pandemic, to have good light in your life and your photos with the hope to meet each
other as soon as possible!
Manolis Metzakis