أضواء كريستينا Christina’s Lights

تقليص
X
تقليص
 
  • الصفحة لـ 2
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
السابق 1 2 template التالي
  • #1

    أضواء كريستينا Christina’s Lights

    أضواء كريستينا
    Christina’s Lights
    While the holiday season is usually one of joyous times spent with family and friends, it can also serve as a time for remembrance and deeply felt love. This is the case for my neighbours, Uby and Cindy Paul.
    NIKON 1 V2 + 10-100mm f/4-5.6 @ 10mm, ISO 1250, 1/10, f/5.6
    في حين أن موسم العطلات عادة ما يكون أحد الأوقات المبهجة التي تقضيها مع العائلة والأصدقاء، إلا أنه يمكن أن يكون أيضًا بمثابة وقت للذكرى والحب العميق. هذا هو الحال بالنسبة لجيراني، أوبي وسيندي بول.

    نيكون 1 V2 + 10-100 مم f/4-5.6 عند 10 مم، ISO 1250، 1/10، f/5.6
    الكلمات الدلالية (Tags): photo and story, غدير معروف
  • #2
    The Paul’s daughter Christina was five or six years old when she first became enthralled with the lights and decorations that adorned various homes in our town during the festive season. She and Uby would drive around on Christmas Eve so Christina could absorb all of the wonder and beauty.
    NIKON 1 V2 + 10-100mm f/4-5.6 @ 54mm, ISO 3200, 1/80, f/5.6
    كانت ابنة بولس كريستينا في الخامسة أو السادسة من عمرها عندما انبهرت لأول مرة بالأضواء والزخارف التي تزين العديد من المنازل في مدينتنا خلال موسم الأعياد. كانت هي وأوبي يتجولان عشية عيد الميلاد حتى تتمكن كريستينا من استيعاب كل العجائب والجمال.

    نيكون 1 V2 + 10-100 مم f/4-5.6 عند 54 مم، ISO 3200، 1/80، f/5.6

    تعليق

    • #3


      At that young age, Christina began helping Uby set up the lights and decorations at the family home. It became one of those very special bonding events…an annual tradition.
      NIKON 1 V2 + 10-100mm f/4-5.6 @ 17.1mm, ISO 3200, 1/30, f/6.3

      في تلك السن المبكرة، بدأت كريستينا بمساعدة أوبي في إعداد الأضواء والديكورات في منزل العائلة. لقد أصبح واحدًا من أحداث الترابط الخاصة جدًا تلك... تقليدًا سنويًا.

      نيكون 1 V2 + 10-100 مم f/4-5.6 @ 17.1 مم، ISO 3200، 1/30، f/6.3

      تعليق

      • #4
        Every year they would spend many hours together planning and setting up all of the lights and decorations.
        NIKON 1 V2 + 10-100mm f/4-5.6 @ 100mm, ISO 2200, 1/40, f/6.3

        في كل عام، كانوا يقضون ساعات طويلة معًا في تخطيط وإعداد جميع الأضواء والديكورات.

        نيكون 1 V2 + 10-100 مم f/4-5.6 @ 100 مم، ISO 2200، 1/40، f/6.3

        تعليق

        • #5
          Then, tragically, a car accident claimed Christina at 4:30PM on April 6, 1993. She was only 14 at the time.
          NIKON 1 V2 + 10-100mm f/4-5.6 @ 42.4mm, ISO 3200, 1/100, f/5.6

          ومن ثم، وبشكل مأساوي، أودى حادث سيارة بحياة كريستينا في الساعة 4:30 مساءً يوم 6 أبريل 1993. وكان عمرها 14 عامًا فقط في ذلك الوقت.

          نيكون 1 V2 + 10-100 مم f/4-5.6 عند 42.4 مم، ISO 3200، 1/100، f/5.6

          تعليق

          • #6
            Later that year Uby and Cindy were unsure about whether to string the lights or not. The pain was simply overwhelming.
            NIKON 1 V2 + 10-100mm f/4-5.6 @ 22.9mm, ISO 1000, 1/10, f/5.6
            في وقت لاحق من ذلك العام، لم يكن يوبي وسيندي متأكدين بشأن ما إذا كان سيتم توصيل الأضواء أم لا. كان الألم ببساطة ساحقًا.

            نيكون 1 V2 + 10-100 مم f/4-5.6 @ 22.9 مم، ISO 1000، 1/10، f/5.6

            تعليق

            • #7
              After wrestling with the decision for a couple of weeks Uby decided that he would put up the lights as a way of honouring Christina. So, at 4:30PM on November 28, 1993 he turned on the lights at 85 Debora Drive in Grimsby, Ontario.
              NIKON 1 V2 + 10-100mm f/4-5.6 @ 38.8mm, ISO 3200, 1/60, f/5.6

              بعد صراع مع القرار لبضعة أسابيع، قرر أوبي أنه سيضيء الأضواء كوسيلة لتكريم كريستينا. لذلك، في الساعة 4:30 مساءً يوم 28 نوفمبر 1993، قام بتشغيل الأضواء في 85 Debora Drive في غريمسبي، أونتاريو.

              نيكون 1 V2 + 10-100 مم f/4-5.6 @ 38.8 مم، ISO 3200، 1/60، f/5.6

              تعليق

              • #8


                The date and time were both of special significance to the Paul family. November 28th celebrated the day that Christina entered the world, and 4:30PM was the time that she tragically left it.
                NIKON 1 V2 + 10-100mm f/4-5.6 @ 67.6mm, ISO 3200, 1/60, f/5.6

                كان للتاريخ والوقت أهمية خاصة بالنسبة لعائلة بول. احتفل يوم 28 نوفمبر باليوم الذي دخلت فيه كريستينا العالم، وكانت الساعة 4:30 مساءً هي الوقت الذي تركته فيه بشكل مأساوي.

                نيكون 1 V2 + 10-100 مم f/4-5.6 @ 67.6 مم، ISO 3200، 1/60، f/5.6

                تعليق

                • #9
                  Every year since then Uby has spent countless hours planning out the display, adding new pieces, and retiring old ones.
                  NIKON 1 V2 + 10-100mm f/4-5.6 @ 42.4mm, ISO 3200, 1/80, f/5.6

                  في كل عام منذ ذلك الحين، يقضي يوبي ساعات لا حصر لها في التخطيط للعرض، وإضافة قطع جديدة، وإلغاء القطع القديمة.

                  نيكون 1 V2 + 10-100 مم f/4-5.6 عند 42.4 مم، ISO 3200، 1/80، f/5.6

                  تعليق

                  • #10
                    Most of the month of November is spent assembling everything and putting it in place to make sure it is ready for November 28.
                    NIKON 1 V2 + 10-100mm f/4-5.6 @ 15.2mm, ISO 1600, 1/60, f/5.6

                    يتم قضاء معظم شهر نوفمبر في تجميع كل شيء ووضعه في مكانه للتأكد من أنه جاهز ليوم 28 نوفمبر.

                    نيكون 1 V2 + 10-100 مم f/4-5.6 @ 15.2 مم، ISO 1600، 1/60، f/5.6

                    تعليق

                    • #11
                      Their annual display now includes special elements like the penguins that recognize the Paul’s son Robert who was only 11 when his sister Christina died.
                      NIKON 1 V2 + 10-100mm f/4-5.6 @ 10mm, ISO 560, 1/25, f/5.6
                      يتضمن عرضهم السنوي الآن عناصر خاصة مثل طيور البطريق التي تتعرف على روبرت نجل بول الذي كان يبلغ من العمر 11 عامًا فقط عندما توفيت أخته كريستينا.

                      نيكون 1 V2 + 10-100 مم f/4-5.6 @ 10 مم، ISO 560، 1/25، f/5.6

                      تعليق

                      • #12
                        An RIP monument was added this year in remembrance of Uby’s best friend, Al, who recently passed.
                        NIKON 1 V2 + 10-100mm f/4-5.6 @ 10mm, ISO 3200, 1/30, f/5.6

                        تمت إضافة نصب تذكاري لـ RIP هذا العام تخليدًا لذكرى صديق Uby المقرب، Al، الذي توفي مؤخرًا.

                        نيكون 1 V2 + 10-100 مم f/4-5.6 عند 10 مم، ISO 3200، 1/30، f/5.6

                        تعليق

                        • #13
                          Each year the lights are turned off after Christmas Eve in memory of Uby’s brother Robert who died on December 24, twelve years ago.
                          NIKON 1 V2 + 10-100mm f/4-5.6 @ 50mm, ISO 3200, 1/60, f/5.6

                          يتم إطفاء الأنوار كل عام بعد ليلة عيد الميلاد تخليداً لذكرى روبرت شقيق أوبي الذي توفي في 24 ديسمبر، قبل اثني عشر عامًا.

                          نيكون 1 V2 + 10-100 مم f/4-5.6 عند 50 مم، ISO 3200، 1/60، f/5.6

                          تعليق

                          • #14


                            I cannot even begin to explain the significance of all of the various decorations and lights that bless the Paul’s home between November 28 and December 24. But Uby and Cindy can – and do – when people drop by to see their annual display.
                            NIKON 1 V2 + 10-100mm f/4-5.6 @ 31.9mm, ISO 1800, 1/15, f/5.6


                            لا أستطيع حتى أن أبدأ في شرح أهمية كل الزخارف والأضواء المختلفة التي تبارك منزل بول في الفترة ما بين 28 نوفمبر/تشرين الثاني و24 ديسمبر/كانون الأول. ولكن أوبي وسيندي يستطيعان ــ ويفعلان ذلك ــ عندما يأتي الناس لمشاهدة عرضهم السنوي.

                            نيكون 1 V2 + 10-100 مم f/4-5.6 @ 31.9 مم، ISO 1800، 1/15، f/5.6

                            تعليق

                            • #15


                              I do know that the angel on the front lawn reminds them of Christina.
                              NIKON 1 V2 + 10-100mm f/4-5.6 @ 31.9mm, ISO 3200, 1/60, f/5.6

                              أعلم أن الملاك الموجود في الحديقة الأمامية يذكرهم بكريستينا.

                              نيكون 1 V2 + 10-100 مم f/4-5.6 عند 31.9 مم، ISO 3200، 1/60، f/5.6

                              تعليق

                              السابق 1 2 template التالي
                              يعمل...
                              X