كامرا للتصوير الرياضي والحياة البرية Camera for Sports & Wildlife Photography in 2023

NIKON D500 + 600mm f/4 @ 600mm, ISO 1250, 1/1000, f/4.5
Copyright John Lawson
If you are wondering which camera features are important in an action camera, here is a quick list that we put together, based on its importance (from most important to least):

• Lens Selection – while this is not a camera feature, it is perhaps the most important factor when considering a sports and wildlife camera. What good is a camera, if you can only mount a very limited number of telephoto and super-telephoto lenses on it? The first factor you should always consider is the overall strength of the camera system, which heavily depends on the availability of high-quality lenses.
• Fast, Responsive and Customizable Autofocus (AF) System – you will need a camera with an advanced phase-detection autofocus system that is reliable for fast-action photography. The autofocus system needs to be fast and accurate, capable of producing consistently good results in different environments. Here is a breakdown of the most important autofocus features:
  • Phase-Detection AF / Hybrid AF System
  • AF Speed
  • AF Reliability
  • Low-light AF Performance
  • Subject Recognition and Tracking
  • Range of AF Focus Modes (Single, Dynamic, Group, etc)
  • AF Mode Customization (Tracking Speed, Tracking Sensitivity, etc)
  • Wide AF Point Coverage
  • Face / Eye Detection

• Continuous Shooting Speed – when it comes to photographing sports and wildlife, the more frames-per-second (FPS), the better.
• Camera Buffer – fast FPS alone is not enough if the camera cannot shoot continuously for more than a few seconds before its buffer runs out. The camera also has to have a large enough buffer size.
• Fast Memory Card Storage – the camera buffer heavily depends on how fast the memory card storage is. In fact, if the memory card storage is fast enough, the camera buffer does not have to be very large. Basically, the faster the storage, the faster the images are transfferred to the memory card.
• Sensor Size – being able to shoot clean, noise-free images in low-light situations can be critical when doing wildlife photography. A full-frame camera is going to have much better high ISO performance than a camera with a smaller sensor. At the same time, a smaller sensor with similar resolution is going to provide better reach due to cropping (see crop factor), so one has to evalulate sensor size low-light performance vs reach.
• Sensor Resolution (Megapixels) – while some photographers prefer low-resolution cameras for cleaner images, others like the ability to crop images agressively when using high-resolution cameras.
• Ergonomics – when shooting fast action, ergonomics are extremely important. You need to be able to quickly switch between different focus modes without lifting your eyes off the viewfinder. You must be able to access the most critical settings such as camera mode, ISO, exposure compensation and metering mode when conditions change. You need to be comfortable with button placement, and you should be able to quickly evaluate the quality of the captured image. The camera and lens need to balance in your hands and when used on a tripod.
• Build Quality and Weather Sealing – sports and wildlife photographers have to be able to shoot in all kinds of challenging conditions, so weather sealing in both the camera and the lens is extremely important. When shooting in a busy sports arena or shooting from a moving vehicle, bumping and dropping accidents tend to happen from time to time, and one needs to be able to rely on the build quality of their gear to keep on shooting.
• Battery Life – sports and wildlife photography depletes battery faster than any other type of photography, since the camera is always busy actively tracking subjects, taking many images and constantly accessing and storing captured images. The longer the battery lasts in the field, the better.
• Size and Weight – generally, a high-end DSLR camera with a super-telephoto lens is going to be large and heavy. While smaller sensor systems are going to be lighter and smaller in comparison, they are not going to yield the same level of performance in comparison. You will need to evaluate each system based on your needs and budget. Keep in mind that the camera and lens combination have to be practical in the field.

​كاميرا نيكون D500 + 600 مم f/4 @ 600 مم، ISO 1250، 1/1000، f/4.5
حقوق الطبع والنشر جون لوسون
إذا كنت تتساءل عن ميزات الكاميرا المهمة في كاميرا الحركة، فإليك قائمة سريعة قمنا بتجميعها معًا، بناءً على أهميتها (من الأكثر أهمية إلى الأقل): اختيار العدسة - على الرغم من أن هذه ليست ميزة كاميرا، إلا أنها ربما تكون كذلك العامل الأكثر أهمية عند التفكير في الكاميرا الرياضية والحياة البرية. ما فائدة الكاميرا، إذا كان بإمكانك فقط تركيب عدد محدود جدًا من العدسات المقربة والمقربة الفائقة عليها؟ العامل الأول الذي يجب عليك مراعاته دائمًا هو القوة الإجمالية لنظام الكاميرا، والتي تعتمد بشكل كبير على توفر عدسات عالية الجودة. نظام التركيز البؤري التلقائي (AF) سريع الاستجابة وقابل للتخصيص - ستحتاج إلى كاميرا مزودة بميزة اكتشاف الطور المتقدمة نظام التركيز التلقائي الذي يمكن الاعتماد عليه للتصوير الفوتوغرافي سريع الحركة. يجب أن يكون نظام التركيز التلقائي سريعًا ودقيقًا، وقادرًا على إنتاج نتائج جيدة باستمرار في بيئات مختلفة. فيما يلي تفصيل لأهم ميزات التركيز البؤري التلقائي: اكتشاف الطور للتركيز البؤري التلقائي / نظام التركيز البؤري التلقائي الهجين سرعة التركيز البؤري التلقائي موثوقية التركيز البؤري التلقائي في الإضاءة المنخفضة أداء التركيز البؤري التلقائي التعرف على الموضوع وتتبعه نطاق أوضاع التركيز البؤري التلقائي (فردي، ديناميكي، جماعي، إلخ) تخصيص وضع التركيز البؤري التلقائي (سرعة التتبع، حساسية التتبع) ، إلخ) تغطية واسعة لنقطة التركيز البؤري التلقائي، اكتشاف الوجه / العين، سرعة التصوير المستمر - عندما يتعلق الأمر بتصوير الألعاب الرياضية والحياة البرية، كلما زاد عدد الإطارات في الثانية (FPS)، كان ذلك أفضل. المخزن المؤقت للكاميرا - لا يكفي FPS السريع وحده إذا لم تتمكن الكاميرا من التصوير بشكل مستمر لأكثر من بضع ثوان قبل نفاد المخزن المؤقت الخاص به. يجب أن تحتوي الكاميرا أيضًا على حجم مخزن مؤقت كبير بدرجة كافية. تخزين سريع لبطاقة الذاكرة - يعتمد المخزن المؤقت للكاميرا بشكل كبير على مدى سرعة تخزين بطاقة الذاكرة. في الواقع، إذا كان تخزين بطاقة الذاكرة سريعًا بدرجة كافية، فلا يجب أن يكون المخزن المؤقت للكاميرا كبيرًا جدًا. بشكل أساسي، كلما زادت سرعة التخزين، زادت سرعة نقل الصور إلى بطاقة الذاكرة. حجم المستشعر - يمكن أن تكون القدرة على التقاط صور نظيفة وخالية من الضوضاء في مواقف الإضاءة المنخفضة أمرًا بالغ الأهمية عند تصوير الحياة البرية. ستتمتع الكاميرا ذات الإطار الكامل بأداء ISO عالي أفضل بكثير من الكاميرا ذات المستشعر الأصغر. وفي الوقت نفسه، سيوفر المستشعر الأصغر ذو الدقة المماثلة وصولًا أفضل بسبب الاقتصاص (راجع عامل الاقتصاص)، لذلك يتعين على المرء تقييم أداء حجم المستشعر في الإضاءة المنخفضة مقابل مدى الوصول. دقة المستشعر (ميجابكسل) - بينما يفضل بعض المصورين كاميرات منخفضة الدقة للحصول على صور أكثر وضوحًا، بينما يفضل البعض الآخر القدرة على اقتصاص الصور بقوة عند استخدام كاميرات عالية الدقة. بيئة العمل - عند تصوير حركة سريعة، تعتبر بيئة العمل في غاية الأهمية. يجب أن تكون قادرًا على التبديل بسرعة بين أوضاع التركيز المختلفة دون رفع عينيك عن عدسة الكاميرا. يجب أن تكون قادرًا على الوصول إلى الإعدادات الأكثر أهمية مثل وضع الكاميرا وISO وتعويض التعريض الضوئي ووضع القياس عندما تتغير الظروف. يجب أن تكون مرتاحًا لوضع الزر، ويجب أن تكون قادرًا على تقييم جودة الصورة الملتقطة بسرعة. يجب أن تكون الكاميرا والعدسة متوازنتين في يديك وعند استخدامها على حامل ثلاثي الأرجل. جودة البناء ومقاومة الطقس - يجب أن يكون مصورو الرياضة والحياة البرية قادرين على التصوير في جميع أنواع الظروف الصعبة، بحيث تكون مقاومة الطقس في كل من الكاميرا والعدسة مهم للغاية. عند التصوير في ساحة رياضية مزدحمة أو التصوير من مركبة متحركة، تميل حوادث الاصطدام والسقوط إلى الحدوث من وقت لآخر، ويحتاج المرء إلى أن يكون قادرًا على الاعتماد على جودة تصنيع معداته لمواصلة التصوير. عمر البطارية - الرياضة ويستنفد تصوير الحياة البرية البطارية بشكل أسرع من أي نوع آخر من التصوير الفوتوغرافي، نظرًا لأن الكاميرا مشغولة دائمًا بتتبع الأهداف بشكل نشط، والتقاط العديد من الصور والوصول باستمرار إلى الصور الملتقطة وتخزينها. كلما طالت مدة بقاء البطارية في الميدان، كان ذلك أفضل. الحجم والوزن - بشكل عام، ستكون كاميرا DSLR المتطورة المزودة بعدسة تقريب فائقة كبيرة وثقيلة. في حين أن أنظمة الاستشعار الأصغر ستكون أخف وأصغر بالمقارنة، إلا أنها لن تحقق نفس مستوى الأداء بالمقارنة. ستحتاج إلى تقييم كل نظام بناءً على احتياجاتك وميزانيتك. ضع في اعتبارك أن مجموعة الكاميرا والعدسة يجب أن تكون عملية في الميدان.

There are other camera features and factors to consider, but the above are the most important ones to keep in mind.
NIKON D3S + 300mm f/2.8 @ 500mm, ISO 1600, 1/800, f/8.0
Copyright Nasim Mansurov
These recommendations are divided into mirrorless cameras and DSLRs. For most photographers looking for a new system, a mirrorless camera is preferable because DSLR systems are no longer being developed and because mirrorless cameras are generally more advanced in certain features useful for action.

On the other hand, if you are on a budget or want to save a lot on some amazing used supertelephotos, a DSLR can still be a very nice option, provided that you keep in mind that DSLR systems will receive less support from manufacturers.

Keep in mind that the sensor size is going to dictate the size of the overall system, its weight, as well as its overall cost. While top-of-the-line full-frame cameras offer the best autofocus systems and image quality, they are quite large, heavy, and very expensive. For this reason, those who are starting out in sports and wildlife photography might want to first consider APS-C sensor options, which are provided in this article.

When it comes to camera brands and systems, there are plenty to choose from from a variety of camera manufacturers, including Canon, Nikon, Sony, Fujifilm, and many others. The below list is sorted by our order of preference, although every camera we present is more than capable of producing great results.

هناك ميزات وعوامل أخرى للكاميرا يجب مراعاتها، ولكن ما ورد أعلاه هو الأكثر أهمية الذي يجب أخذه في الاعتبار.

كاميرا نيكون D3S + 300 مم f/2.8 @ 500 مم، ISO 1600، 1/800، f/8.0
حقوق الطبع والنشر نسيم منصوروف

تنقسم هذه التوصيات إلى كاميرات بدون مرايا وكاميرات DSLR. بالنسبة لمعظم المصورين الذين يبحثون عن نظام جديد، يفضل استخدام كاميرا بدون مرآة لأن أنظمة DSLR لم تعد قيد التطوير ولأن الكاميرات غير المزودة بمرآة أكثر تقدمًا بشكل عام في ميزات معينة مفيدة للعمل.

من ناحية أخرى، إذا كانت ميزانيتك محدودة أو تريد توفير الكثير من المال على بعض الصور المقربة الرائعة والمستخدمة، فلا يزال من الممكن أن تكون كاميرا DSLR خيارًا رائعًا للغاية، بشرط أن تضع في اعتبارك أن أنظمة DSLR ستتلقى دعمًا أقل من الشركات المصنعة.

ضع في اعتبارك أن حجم المستشعر هو الذي سيحدد حجم النظام ككل، ووزنه، بالإضافة إلى تكلفته الإجمالية. على الرغم من أن أفضل الكاميرات ذات الإطار الكامل توفر أفضل أنظمة التركيز التلقائي وجودة الصورة، إلا أنها كبيرة جدًا وثقيلة ومكلفة للغاية. لهذا السبب، قد يرغب أولئك الذين يبدأون في تصوير الألعاب الرياضية والحياة البرية في التفكير أولاً في خيارات مستشعر APS-C، المتوفرة في هذه المقالة.

عندما يتعلق الأمر بالعلامات التجارية وأنظمة الكاميرات، هناك الكثير للاختيار من بينها من بين مجموعة متنوعة من الشركات المصنعة للكاميرات، بما في ذلك Canon وNikon وSony وFujifilm وغيرها الكثير. يتم فرز القائمة أدناه حسب ترتيب تفضيلاتنا، على الرغم من أن كل كاميرا نقدمها أكثر من قادرة على تحقيق نتائج رائعة.

Table of Contents

• Mirrorless Camera Systems
  • Nikon Z9
  • Sony A1
  • Canon R5
  • Canon EOS R6II / R6
  • Sony A9 II
  • OM SYSTEM OM-1 (Micro Four Thirds)
  • Fuji X-H2S (APS-C)
• DSLR Camera Systems
  • Canon EOS-1D X Mark III
  • Nikon D6
  • Nikon D850
  • Nikon D780
  • Nikon D500
• Best Budget Camera for Sports and Wildlife Photography

جدول المحتويات

أنظمة الكاميرا بدون مرآةNikon Z9Sony A1Canon R5Canon EOS R6II / R6Sony A9 IIOM SYSTEM OM-1 (Micro Four Thirds)Fuji X-H2S (APS-C)أنظمة كاميرا DSLRCanon EOS-1D X Mark IIINikon D6Nikon D850Nikon D780Nikon D500أفضل كاميرا اقتصادية للتصوير الفوتوغرافي للرياضة والحياة البرية

Mirrorless Camera Systems

Nikon Z9


The Nikon Z9 is Nikon’s first mirrorless camera aimed at sports and wildlife, and they did not disappoint. Although the Z9 has a similar style body compared to the Nikon D6 and others in the Dx series, it is a completely different beast.

Now, Nikon’s flagship has a 45.7MP sensor, and so it has the same pixel density as the Z7, D850, and D500, making the Z9 more flexible when it comes to cropping.

The Z9’s autofocus system can keep up with almost any situation, and it also has some features that were lacking on previous flagship bodies, such as excellent video capabilities. In fact, the Z9 is Nikon’s first camera that can shoot 8K video and in 12-bit Raw no less.
Nikon Z9 + 400 mm f/2.8, ISO 3200, 1/2000 second, f/5.0 © Libor Vaicenbacher
As I said, a wildlife and sports camera is also about the lenses, and Nikon is currently in the lead compared to Canon and Sony. Not only does Nikon have more supertelephoto primes than the competition with unique offerings like the Nikon 400mm f/4.5 and 800mm f/6.3, their traditional 400mm f/2.8 and 600mm f/4 lenses both have built-in teleconverters.

The Nikon Z9 is also the first major performance flagship without a mechanical shutter. Sports shooters might be wary of this because it is harder to control banding with artificial lighting at sports events, but since the release of the Z9, Nikon has incorporated advanced anti-flicker shutter adjustments to avoid most of these problems.

We have done an extensive review of the Nikon Z9 at Photography Life, which I encourage you to read to see this amazing camera’s full potential.

أنظمة الكاميرات بدون مرآة

نيكون Z9

تعد كاميرا Nikon Z9 أول كاميرا بدون مرآة من Nikon تستهدف الرياضة والحياة البرية، ولم تكن مخيبة للآمال. على الرغم من أن كاميرا Z9 تتمتع بهيكل مماثل مقارنة بكاميرا Nikon D6 وغيرها من كاميرات سلسلة Dx، إلا أنها وحش مختلف تمامًا.

الآن، تحتوي كاميرا Nikon الرائدة على مستشعر بدقة 45.7 ميجابكسل، وبالتالي فهي تتمتع بنفس كثافة البكسل مثل Z7 وD850 وD500، مما يجعل Z9 أكثر مرونة عندما يتعلق الأمر بالاقتصاص.

يمكن لنظام التركيز التلقائي في Z9 مواكبة أي موقف تقريبًا، كما أنه يحتوي على بعض الميزات التي كانت مفقودة في الهيئات الرئيسية السابقة، مثل إمكانات الفيديو الممتازة. في الواقع، تعد كاميرا Z9 أول كاميرا من نيكون يمكنها تصوير فيديو بدقة 8K وبصيغة Raw بمعدل 12 بت ليس أقل من ذلك.

نيكون Z9 + 400 مم f/2.8، ISO 3200، 1/2000 ثانية، f/5.0 © Libor Vaicenbacher

وكما قلت، فإن كاميرا الحياة البرية والكاميرات الرياضية تتعلق أيضًا بالعدسات، وتحتل نيكون حاليًا الصدارة مقارنة بكانون وسوني. لا تمتلك شركة Nikon عددًا أكبر من العدسات المقربة الفائقة أكثر من المنافسين مع عروض فريدة مثل Nikon 400mm f/4.5 و800mm f/6.3، بل إن عدساتها التقليدية مقاس 400mm f/2.8 و600mm f/4 تحتوي على محولات تقريب مدمجة.

يعد Nikon Z9 أيضًا أول هاتف رائد كبير الأداء بدون مصراع ميكانيكي. قد يكون الرماة الرياضيون حذرين من هذا لأنه من الصعب التحكم في النطاقات بالإضاءة الاصطناعية في الأحداث الرياضية، ولكن منذ إصدار Z9، قامت شركة Nikon بدمج تعديلات الغالق المتقدمة المضادة للوميض لتجنب معظم هذه المشكلات.

لقد أجرينا مراجعة شاملة لكاميرا Nikon Z9 في Photography Life، وأشجعك على قراءتها لرؤية الإمكانات الكاملة لهذه الكاميرا المذهلة.

Sony A1


Sony’s flagship A1 is currently the top Sony camera for wildlife. It has a 50MP full-frame sensor, giving approximately the same pixel density as most APS-C cameras which gives more cropping ability than the Sony A9II or Sony A9. Its autofocus system is in the top three of all cameras available today.

The A1’s blackout-free 30FPS Raw shooting ensures that you will get the shot in almost all scenarios. Sony also has an amazing selection of supertelephoto lenses, including the Sony 600 f/4 GM. Sony also has the best superzoom lens of any system, its Sony 200-600 f/5.6-6.3 lens. The only other first-party superzoom that goes to 600mm for a mirrorless system is the Fuji 150-600mm f/5.6-8, which is an APS-C lens and not as bright at the long end.
Sony a1 + Sony FE 600mm F4 GM OSS (SEL600F40GM) @ 600mm, ISO 800, 1/200, f/4.0, Ondřej Prosický ©
Compared to the Sony A9 II, the Sony A1 is especially suited to wildlife because of its higher-resolution sensor. Sports or action shooters who can typically get closer to their subjects would probably be better off with the Sony A9II, which is also quite a bit cheaper than the Sony A1.

سوني A1

تعد كاميرا A1 الرائدة من سوني حاليًا أفضل كاميرا من سوني للحياة البرية. يحتوي على مستشعر كامل الإطار بدقة 50 ميجابكسل، مما يوفر نفس كثافة البكسل تقريبًا مثل معظم كاميرات APS-C مما يوفر قدرة اقتصاص أكبر من Sony A9II أو Sony A9. يعد نظام التركيز التلقائي الخاص بها من بين أفضل ثلاث كاميرات متاحة اليوم.

يضمن التصوير الخام بمعدل 30 إطارًا في الثانية بدون انقطاع في كاميرا A1 حصولك على اللقطة في جميع السيناريوهات تقريبًا. لدى سوني أيضًا مجموعة مذهلة من العدسات المقربة الفائقة، بما في ذلك Sony 600 f/4 GM. تمتلك سوني أيضًا أفضل عدسة تكبير/تصغير فائقة على الإطلاق، وهي عدسة Sony 200-600 f/5.6-6.3. التكبير الفائق الوحيد الآخر للطرف الأول والذي يصل إلى 600 مم لنظام بدون مرآة هو Fuji 150-600mm f/5.6-8، وهي عدسة APS-C وليست ساطعة في النهاية الطويلة.

Sony a1 + Sony FE 600mm F4 GM OSS (SEL600F40GM) عند 600 مم، ISO 800، 1/200، f/4.0، Ondřej Prosický ©

بالمقارنة مع Sony A9 II، فإن Sony A1 مناسب بشكل خاص للحياة البرية بسبب مستشعر الدقة العالي الخاص به. من المحتمل أن يكون رماة الرياضة أو الحركة الذين يمكنهم عادةً الاقتراب من أهدافهم أفضل حالًا مع Sony A9II، وهو أيضًا أرخص قليلاً من Sony A1.

Canon R5


Although Canon’s most advanced mirrorless camera is arguably the Canon R3, the Canon R5 is the best camera if you are considering both sports and wildlife. The autofocus system of the Canon R5 can still compete with the Sony A1 and the Nikon Z9, and its 45MP sensor makes it more suitable to wildlife than R3 with a 20MP sensor.

As a wildlife shooter who has used the R5, I feel it has some distinct advantages over the Nikon Z9 and the Sony A9 and A1 models. First, its autofocus system is still very capable compared to the Sony and Nikon models.
Canon EOS R5 + EF100-400mm F4.5-5.6 L IS II USM + 1.4x III @ 560mm, ISO 10000, 1/2000, f/9.0 © Michel Schmidlin
The R5 has more resolution than the Sony A9. Having shot wildlife with a 24MP full-frame camera and a 45MP full-frame camera, I can definitely tell the difference. It is also smaller than the Nikon Z9 and cheaper than both the Nikon Z9 and Sony A1. Finally, Canon has the superb Canon 100-500 f/4.5-7.1L lens. Although it is a little dimmer than the Sony 200-600mm f/5.6-6.3 model, it is 750g lighter than it. I get a bit tired with a lens the size of the Sony 200-600mm, but the Canon 100-500mm lens is something I can carry all day without fatigue.

Thus, if you are looking for a camera with a compact zoom, the Canon R5 with the Canon RF 100-500 f/4.5-7.1 is still my top choice.
كانون R5

على الرغم من أن الكاميرا غير المزودة بمرآة الأكثر تقدمًا من Canon هي Canon R3، إلا أن Canon R5 هي أفضل كاميرا إذا كنت تفكر في الرياضة والحياة البرية. لا يزال بإمكان نظام التركيز التلقائي في Canon R5 التنافس مع Sony A1 وNikon Z9، كما أن مستشعره بدقة 45 ميجابكسل يجعله أكثر ملاءمة للحياة البرية من R3 المزود بمستشعر بدقة 20 ميجابكسل.

باعتباري أحد مطلقي النار في الحياة البرية الذي استخدم كاميرا R5، أشعر أنها تتمتع ببعض المزايا المميزة مقارنة بطرازات Nikon Z9 وSony A9 وA1. أولاً، لا يزال نظام التركيز التلقائي الخاص به قادرًا جدًا مقارنة بطرازات سوني ونيكون.

Canon EOS R5 + EF100-400mm F4.5-5.6 L IS II USM + 1.4x III @ 560 مم، ISO 10000، 1/2000، f/9.0 © ميشيل شميدلين

يتمتع R5 بدقة أعلى من Sony A9. بعد أن قمت بتصوير الحياة البرية باستخدام كاميرا كاملة الإطار بدقة 24 ميجابكسل وكاميرا كاملة الإطار بدقة 45 ميجابكسل، يمكنني بالتأكيد معرفة الفرق. كما أنه أصغر من Nikon Z9 وأرخص من Nikon Z9 وSony A1. أخيرًا، تمتلك Canon عدسة Canon الرائعة مقاس 100-500 f/4.5-7.1L. على الرغم من أنها أغمق قليلاً من طراز Sony 200-600mm f/5.6-6.3، إلا أنها أخف منها بمقدار 750 جرامًا. أشعر بالتعب قليلاً مع عدسة بحجم Sony 200-600mm، لكن عدسة Canon 100-500mm هي شيء يمكنني حمله طوال اليوم دون تعب.

وبالتالي، إذا كنت تبحث عن كاميرا ذات تكبير صغير الحجم، فإن كاميرا Canon R5 المزودة بعدسة Canon RF 100-500 f/4.5-7.1 لا تزال خيارك الأفضل.

Sony A9 II


If you were to pick the best mirrorless camera for action photography today, the Sony A9 II would certainly take the top spot. The highlights of this camera include Sony’s best 24.2 MP BSI stacked CMOS sensor with phenomenal readout speed that allows up to 20 FPS continuous shooting, advanced 693-point phase detection AF with Real-time Eye Autofocus capabilities, 5-axis in-body image stabilization, 3.69-million dot OLED electronic viewinder (EVF) and dual UHS-II SD memory card slots.
ILCE-9 + FE 100-400mm F4.5-5.6 GM OSS @ 352mm, ISO 400, 1/1600, f/5.6
Copyright Nasim Mansurov
Being a mirrorless camera, the Sony A9 II has a few advantages over Canon’s and Nikon’s top DSLRs. First of all, at just 678 grams, it is a much lighter camera when compared to the Canon 1D X Mark III or Nikon D6 (even with an optional battery grip attached, it is still 300 grams lighter). Second, its autofocus system offers a much wider coverage compared to DSLRs, which allows the Sony A9 II to continue tracking subjects even when they are close to the borders of the frame. Third, the fast readout speed of the image sensor allows the A9 II to be able to shoot without major blackouts, which makes it easier to shoot fast-moving subjects. Obviously, being a mirrorless camera, the Sony A9 II has many pros and cons when compared to a DSLR. If you are wondering about their differences, see my DSLR vs Mirrorless Camera article for more information.
ILCE-9 + FE 70-200mm F2.8 GM OSS + 1.4X Teleconverter @ 280mm, ISO 2500, 1/320, f/4.0
Copyright Nasim Mansurov
Lastly, Sony managed to make its FE 400mm f/2.8 GM OSS and FE 600mm f/4 GM OSS lenses as light as Canon’s newest super-telephoto primes, which is a very impressive achievement. Lens selection is obviously a big deal for sports and wildlife photography, and that’s where Sony is a bit behind at the moment – it has no 300mm f/2.8 / f/4, 500mm f/4, 800mm f/5.6, or high-end zoom lenses like 200-400mm f/4. Another negative is the poor ergonomics and menu system of all Sony mirrorless cameras. If you are used to Nikon and Canon ergonomics, switching to a Sony might be a rather painful experience.

If you are on a tight budget, the original Sony A9 is also an excellent choice, and it can be purchased at a bargain. Another great option for photographing action is the Sony A7 III.

سوني A9 الثاني

إذا اخترت أفضل كاميرا بدون مرآة للتصوير الفوتوغرافي للحركة اليوم، فمن المؤكد أن كاميرا Sony A9 II ستحتل المرتبة الأولى. تشتمل أبرز ميزات هذه الكاميرا على أفضل مستشعر CMOS مكدس BSI بدقة 24.2 ميجابكسل من سوني مع سرعة قراءة هائلة تسمح بالتصوير المستمر بمعدل يصل إلى 20 إطارًا في الثانية، والتركيز البؤري التلقائي المتقدم لاكتشاف الطور بمقدار 693 نقطة مع إمكانات التركيز البؤري التلقائي للعين في الوقت الحقيقي، وتثبيت الصورة داخل الجسم بخمسة محاور ومعين عرض إلكتروني OLED بدقة 3.69 مليون نقطة (EVF) وفتحات بطاقة ذاكرة UHS-II SD مزدوجة.

ILCE-9 + FE 100-400 مم F4.5-5.6 GM OSS عند 352 مم، ISO 400، 1/1600، f/5.6
حقوق الطبع والنشر نسيم منصوروف

نظرًا لكونها كاميرا بدون مرآة، تتمتع كاميرا Sony A9 II ببعض المزايا مقارنة بأعلى كاميرات DSLR من Canon وNikon. أولاً، بوزن 678 جرامًا فقط، فهي كاميرا أخف بكثير مقارنةً بكاميرا Canon 1D X Mark III أو Nikon D6 (حتى مع وجود مقبض بطارية اختياري متصل، فهي لا تزال أخف وزنًا بمقدار 300 جرام). ثانيًا، يوفر نظام التركيز التلقائي تغطية أوسع بكثير مقارنة بكاميرات DSLR، مما يسمح لكاميرا Sony A9 II بمواصلة تتبع الأهداف حتى عندما تكون قريبة من حدود الإطار. ثالثًا، تسمح سرعة القراءة السريعة لمستشعر الصورة لكاميرا A9 II بالقدرة على التصوير دون انقطاعات كبيرة في اللون، مما يجعل من السهل تصوير الأهداف سريعة الحركة. من الواضح أن كاميرا Sony A9 II، كونها كاميرا بدون مرآة، لديها العديد من الإيجابيات والسلبيات عند مقارنتها بكاميرات DSLR. إذا كنت تتساءل عن الاختلافات بينهما، فاطلع على مقالتي عن كاميرا DSLR والكاميرا بدون مرآة لمزيد من المعلومات.

ILCE-9 + FE 70-200 مم F2.8 GM OSS + محول تقريب 1.4X @ 280 مم، ISO 2500، 1/320، f/4.0
حقوق الطبع والنشر نسيم منصوروف

وأخيرًا، تمكنت شركة Sony من جعل عدسات FE مقاس 400 مم f/2.8 GM OSS وعدسات FE مقاس 600 مم f/4 GM OSS خفيفة مثل أحدث عدسات التصوير المقربة الفائقة من Canon، وهو إنجاز مثير للإعجاب للغاية. من الواضح أن اختيار العدسات يعد أمرًا مهمًا لتصوير الألعاب الرياضية والحياة البرية، وهذا هو ما تتخلف فيه سوني قليلاً في الوقت الحالي - فهي لا تحتوي على 300 مم f/2.8 / f/4، أو 500 مم f/4، أو 800 مم f/5.6، أو عدسات عالية. عدسات التكبير النهائية مثل 200-400 مم f/4. الجانب السلبي الآخر هو ضعف بيئة العمل ونظام القائمة لجميع كاميرات Sony التي لا تحتوي على مرايا. إذا كنت معتادًا على بيئة عمل Nikon وCanon، فقد يكون التحول إلى Sony تجربة مؤلمة إلى حد ما.

إذا كانت ميزانيتك محدودة، فإن هاتف Sony A9 الأصلي يعد أيضًا خيارًا ممتازًا، ويمكن شراؤه بسعر مخفض. خيار آخر رائع لتصوير الأحداث هو Sony A7 III.

OM SYSTEM OM-1 (Micro Four Thirds)


The OM SYSTEM OM-1 is a beast of a camera for sports and wildlife. If you are already into micro four thirds, the OM-1 is king. It has a superb subject detection mode, along with an insane 120fps Raw burst mode making it very easy to capture the right moment.
OM System OM-1 — the only stacked sensor camera for micro four thirds
OM SYSTEM in an interview recently said that their focus is “to develop the OM System brand to meet the needs and expectations of adventurous photographers who are passionate about the outdoors”, showing that they have a future commitment to the wildlife and sports genre. This also shows from their release of the latest OM SYSTEM 90mm macro.

I do have one reservation about using micro four thirds for certain kinds of wildlife, and that is simply the lack of long supertelephoto primes. Yes, they do have the Olympus ED 150-400mm f/4.5 TC lens, which is definitely a great lens, but it is also expensive at $7500 and also quite hard to get. There is the Olympus 300mm f/4, which in my opinion is a bit short on a micro four thirds body.

As a long-time bird photographer, I would still strongly recommend going with Nikon, Canon, or Sony if you think you ever might get serious about birds in the future. Sports shooters should also consider other options, especially if they are thinking of using classic options like a 400mm f/2.8 lens.

On the other hand, if you are sure your style of photography will always be satisfied by existing lenses, the OM-1 is a great option.

نظام OM OM-1 (مايكرو فور ثيردز)

يعد OM SYSTEM OM-1 وحشًا للكاميرا المخصصة للرياضة والحياة البرية. إذا كنت من مستخدمي Micro Four Thirds، فإن OM-1 هو الملك. تحتوي على وضع رائع لاكتشاف الهدف، إلى جانب وضع الاندفاع الخام المجنون بمعدل 120 إطارًا في الثانية مما يجعل من السهل جدًا التقاط اللحظة المناسبة.

 OM System OM-1 - الكاميرا الوحيدة ذات المستشعر المكدس لأربعة أثلاث صغيرة

قالت OM SYSTEM في مقابلة مؤخرًا إن تركيزها ينصب على "تطوير العلامة التجارية OM System لتلبية احتياجات وتوقعات المصورين المغامرين المتحمسين للأماكن الخارجية"، مما يوضح أن لديهم التزامًا مستقبليًا تجاه الحياة البرية والرياضة. يظهر هذا أيضًا من إصدارهم لأحدث ماكرو OM SYSTEM مقاس 90 مم.

لدي تحفظ واحد بشأن استخدام micro four Thirds لأنواع معينة من الحياة البرية، وهو ببساطة عدم وجود أعداد أولية طويلة فائقة التقريب. نعم، لديهم عدسة Olympus ED 150-400mm f/4.5 TC، وهي بالتأكيد عدسة رائعة، ولكنها أيضًا باهظة الثمن بسعر 7500 دولار ومن الصعب جدًا الحصول عليها أيضًا. هناك عدسة Olympus 300mm f/4، والتي في رأيي قصيرة بعض الشيء عن هيكل بأربعة أثلاث صغيرة.

باعتباري مصورًا فوتوغرافيًا للطيور منذ فترة طويلة، ما زلت أوصي بشدة بالذهاب إلى Nikon أو Canon أو Sony إذا كنت تعتقد أنك قد تصبح جادًا بشأن الطيور في المستقبل. يجب على الرماة الرياضيين أيضًا التفكير في خيارات أخرى، خاصة إذا كانوا يفكرون في استخدام الخيارات الكلاسيكية مثل عدسة مقاس 400 مم f/2.8.

من ناحية أخرى، إذا كنت متأكدًا من أن أسلوبك في التصوير الفوتوغرافي سيكون راضيًا دائمًا عن العدسات الموجودة، فإن OM-1 يعد خيارًا رائعًا.

Fuji X-H2S (APS-C)


For the longest time, I would never recommend Fuji as a sports or wildlife camera, simply because the options from other brands were far superior in the autofocus and lens selection department. The Fuji X-H2S something different. It has a stacked sensor and a powerful autofocus system which can operate at 40FPS, which is perfect for wildlife.



The X-H2S also offers a 26.1MP APS-C sensor, which offers more pixel density than most full-frame cameras. Its 4K120 F-Log video is also impressive, which is great for wildlife video shooters.

Alongside the release of this camera, Fuji gave us the FXF 150-600mm f/5.6-8 R LM OIS WR. This very compact lens would be perfect for anyone who needs a zoom for wildlife.

That being said, Fuji suffers the same problem as micro four thirds, only more severely. They simply have very few other lenses suitable for wildlife. (I once saw a man shooting birds with the Fuji 200 f/2. It was cool, but definitely not practicale or usable in most scenarios.)

So, my opinion is that if the Fuji X-H2S is the perfect camera for you for other reasons and you’ll only ever use a zoom like the 150-600mm f/5.6-8, then this would be a nice wildlife option. On the other hand, if you are selecting a system for the first time and want to grow with sports and wildlife shooting, stick with Nikon, Sony, or Canon.