شكرا نايله وروي خوري
صانعو المسرحية الغنائية "شيكاغو بالعربي " ومعرّبوها ، ومبدعو هذا العمل الناجح والمميز نايله وروي خوري، الذي تم إسقاطه بمهارة لمحاكاة الواقع اللبناني، وقد لاقى هذا العمل " المعرّب " استحسان وإعجاب الجمهور الحاشد الذي واكب العمل " بمسرح ممتلىء " لمدة ثلاثة ليالي في باحة قصر بين الدين من ضمن ليالي المهرجان الصيفي،الذي حمل لواء الثقافة والفنون والفرح وحب الحياة طيلة اربعين عاماً.
الفت هذه التحفة الفنية الغنائية الأميركية " Chicago "التي تعتبر من الأعمال الخالدة في عالم الفن والمسرح إلى سنة 1926 وقد وقدّمت بلغاتٍ مختلفةٍ خلال سنوات طويلة وعلى مساحة العالم .