THE COLOR DARKROOM
الغرفة المظلمة الملونة
DARKROOM PLANNING
تخطيط الغرفة المظلمة
Since photographic films and pa pers are sensitive to light , you must handle them in a darkroom . How elaborate you make your color dark room will depend primarily on your need , finances , and space . For pro cessing color film , almost any make shift arrangement will do . You need a darkroom only while you're load ing your film into a film - developing tank . But during this time it must be totally dark .
A good way to determine whether a room or closet is dark completely is to stay in it for 5 minutes with the lights out . If after this amount of time you still can't see a sheet of white paper placed against a dark back ground , the room passes inspection . You can make areas around doors lighttight by putting heavy cloth over cracks . Eliminate small light leaks with black masking tape . If there is a fluorescent light in your darkroom , wait at least 10 min utes after turning if off before open ing and handling photographic film or paper . Fluorescent tubes give off an invisible afterglow that can cause
fogging of light - sensitive materials If you want to make color prints from color negatives or slides , you will want a well - equipped room that is conveniently arranged and prop erly heated , lighted , and ventilated . It should also have hot and cold run ning water . Make sure that the only light in the room is supplied by the recommended safelight , and keep the photographic paper at least 4 feet ( 1.2 m ) * from the safelight . ( For specific recommendations on what safelights and bulb wattages to use and when to use them for col or papers made by Kodak , see pages 32 and 59. )
نظرًا لأن الأفلام الفوتوغرافية والأفلام حساسة للضوء ، يجب عليك التعامل معها في غرفة مظلمة. مدى تفصيلك في جعل لون غرفتك المظلمة يعتمد بشكل أساسي على حاجتك وأموالك ومساحتك. بالنسبة إلى معالجة الفيلم الملون ، فإن أي ترتيب تحويل تقريبًا سيفي بالغرض. أنت بحاجة إلى غرفة مظلمة فقط أثناء تحميل فيلمك في خزان تطوير الفيلم. لكن خلال هذا الوقت يجب أن يكون الظلام تمامًا.
من الطرق الجيدة لتحديد ما إذا كانت الغرفة أو الخزانة مظلمة تمامًا هي البقاء فيها لمدة 5 دقائق مع إطفاء الأنوار. إذا كنت لا تزال غير قادر على رؤية ورقة بيضاء موضوعة على أرضية خلفية مظلمة بعد هذه الفترة الزمنية ، فإن الغرفة تجتاز الفحص. يمكنك جعل المناطق المحيطة بالأبواب محكمة الإغلاق عن طريق وضع قطعة قماش ثقيلة فوق الشقوق. تخلص من تسربات الضوء الصغيرة بشريط لاصق أسود. إذا كان هناك ضوء فلورسنت في غرفتك المظلمة ، فانتظر 10 دقائق على الأقل بعد إيقاف التشغيل قبل فتح والتعامل مع فيلم أو ورق فوتوغرافي. تعطي الأنابيب الفلورية شفقًا غير مرئي يمكن أن يسبب
تعفير المواد الحساسة للضوء إذا كنت ترغب في عمل مطبوعات ملونة من الصور السلبية الملونة أو الشرائح ، فستحتاج إلى غرفة مجهزة جيدًا ومرتبة بشكل ملائم وتتيح تسخينها وإضاءةها وتهويتها بشكل جيد. يجب أن تحتوي أيضًا على مياه نينج ساخنة وباردة. تأكد من أن الضوء الوحيد في الغرفة يتم توفيره من خلال الضوء الآمن الموصى به ، واحتفظ بورق التصوير الفوتوغرافي على بعد 4 أقدام (1.2 متر) على الأقل من الضوء الآمن. (للحصول على توصيات محددة حول المصابيح الآمنة وطاقة المصباح الكهربائية التي يجب استخدامها ومتى يتم استخدامها للعواميد أو الأوراق التي أعدتها Kodak ، راجع الصفحتين 32 و 59.)
You can make a simple safelight test as follows :
1. Set your enlarging easel to give 12 - inch ( 13 mm ) white borders for the paper size you'll use in the test . 2. Put a color negative into the en larger . Be sure the clear borders of the negative are completely masked . * For ease in reading , the metric equivalent is given once per value .
3. Size and focus the image on the easel . 4. With all safelights off , make a good - quality color print on photo graphic paper . 5. Keeping the safelights off , re move the enlarging paper from the easel and put it , emulsion side up , onto a flat surface wherever safe light illumination ( when turned on ) will generally be the brightest - for example , on a counter or sink top 6. Cover one - fourth of the print with an opaque card and turn on all safe lights . Expose the print to the safe light for 1 , 2 , and 4 minutes , in steps , covering an additional one - fourth of the paper for each step . This gives four steps with safelight exposures of 0 , 1 , 3 , and 7 minutes on the white borders and superimposed on the image exposure . Process the print with the safelights turned off or in a daylight tube . If you're using a tube , be sure to load the paper also with the safelights turned off .
7. After the print is dry , check your results . If the print shows slight fog ging of highlights in any of the safe light exposure areas , it is a warning nation . to limit exposure to safelight illumi In planning your darkroom , the main objective is to arrange your equipment and materials for effi ciency and convenience . One of the most important requirements is to provide for a flow of work that can be done in the least amount of time with minimum effort . Another con sideration is cost . Here are some desirable features for darkroom de sign and some suggestions you
should consider in setting up your own color darkroom .
يمكنك إجراء اختبار Safelight بسيط على النحو التالي: 1. اضبط الحامل الموسع لإعطاء 12 بوصة (13 مم) حدودًا بيضاء لحجم الورق الذي ستستخدمه في الاختبار. 2. ضع لونًا سلبيًا في en الأكبر. تأكد من إخفاء الحدود الواضحة للسلبية تمامًا. * لسهولة القراءة ، يتم إعطاء المكافئ المتري مرة واحدة لكل قيمة.
3. حجم الصورة والتركيز على الحامل. 4. مع إيقاف تشغيل كافة المصابيح الآمنة ، قم بعمل طباعة ملونة بجودة جيدة على ورق رسم الصور. 5. قم بإيقاف تشغيل المصابيح الآمنة ، وأعد تحريك الورقة المكبرة من الحامل وضعها ، مع الجانب المستحلب لأعلى ، على سطح مستو حيث تكون الإضاءة الآمنة (عند تشغيلها) هي الأكثر سطوعًا بشكل عام - على سبيل المثال ، على المنضدة أو الحوض أعلى 6. قم بتغطية ربع النسخة المطبوعة ببطاقة غير شفافة وقم بتشغيل جميع الأضواء الآمنة. قم بتعريض الطباعة للضوء الآمن لمدة 1 و 2 و 4 دقائق ، في خطوات ، تغطي ربع الورق الإضافي لكل خطوة. يوفر هذا أربع خطوات مع تعريضات ضوئية آمنة تبلغ 0 و 1 و 3 و 7 دقائق على الحدود البيضاء ويتم فرضها على تعريض الصورة. قم بمعالجة الطباعة مع إيقاف تشغيل المصابيح الآمنة أو في أنبوب ضوء النهار. إذا كنت تستخدم أنبوبًا ، فتأكد من تحميل الورق أيضًا مع إيقاف تشغيل المصابيح الآمنة.
7. بعد جفاف الطباعة ، تحقق من النتائج. إذا أظهرت الطبعة ضبابًا طفيفًا للضوء في أي من مناطق التعرض للضوء الآمن ، فهي أمة تحذير. للحد من التعرض للضوء الآمن عند التخطيط لغرفتك المظلمة ، يتمثل الهدف الرئيسي في ترتيب المعدات والمواد الخاصة بك من أجل الكفاءة والراحة. أحد أهم المتطلبات هو توفير تدفق للعمل يمكن القيام به في أقل قدر من الوقت بأقل جهد. الخداع الآخر هو التكلفة. فيما يلي بعض الميزات المرغوبة لعلامة غرف مظلمة وبعض الاقتراحات لك
يجب أن تفكر في إنشاء غرفة مظلمة ملونة خاصة بك.
TEMPORARY SETUPS
For developing color film and mak ing color prints , you can operate in an easily darkened kitchen , bath room , or any other room that has running water , electrical outlets , and a good working surface . For night work , you don't have to be quite as concerned about light leaks ; how ever , you should pull the shades or cover the windows with some opaque material to exclude light
from streetlamps , car headlights , or nearby lighted windows . The kitchen is probably the most convenient place to set up a temporary color darkroom . When space is not available for setting up permanent darkroom so that you must work in a room regularly used for other purposes , darkroom convenience sometimes has to be sacrificed . However , al ways try to arrange your equipment to allow a smooth , convenient flow of work from your enlarger through the processing steps to drying the print . Group your equipment so that you can perform all operations with a minimum of steps , but allow suf ficient working space . It's helpful to have a table or other separate work area on which you can perform all the dry operations such as loading film tanks and pa per tubes . This prevents water and solutions from splashing equipment and other dry materials . Set up all wet processing operations in or near the sink .
إعدادات مؤقتة لتطوير فيلم ملون وصنع مطبوعات ملونة ، يمكنك العمل في مطبخ أو حمام مظلمة بسهولة أو أي غرفة أخرى بها مياه جارية ومنافذ كهربائية وسطح عمل جيد. بالنسبة للعمل الليلي ، لا داعي للقلق بشأن تسرب الضوء ؛ على أي حال ، يجب عليك سحب الستائر أو تغطية النوافذ ببعض المواد المعتمة لاستبعاد الضوء
من مصابيح الشوارع أو المصابيح الأمامية للسيارات أو النوافذ المضاءة القريبة. ربما يكون المطبخ هو المكان الأكثر ملاءمة لإنشاء غرفة مظلمة ملونة مؤقتة. عندما لا تتوفر مساحة لإعداد غرفة مظلمة دائمة بحيث يجب عليك العمل في غرفة تستخدم بانتظام لأغراض أخرى ، يجب أحيانًا التضحية براحة الغرفة المظلمة. ومع ذلك ، تحاول جميع الطرق ترتيب المعدات الخاصة بك للسماح بتدفق سلس ومريح للعمل من المكبر الخاص بك من خلال خطوات المعالجة لتجفيف الطباعة. قم بتجميع المعدات الخاصة بك بحيث يمكنك تنفيذ جميع العمليات بأقل عدد من الخطوات ، مع السماح بمساحة عمل كافية. من المفيد أن يكون لديك طاولة أو منطقة عمل منفصلة أخرى يمكنك من خلالها تنفيذ جميع العمليات الجافة مثل تحميل خزانات الأفلام و pa لكل أنابيب. هذا يمنع الماء والمحاليل من معدات الرش والمواد الجافة الأخرى. قم بإعداد جميع عمليات المعالجة الرطبة في الحوض أو بالقرب منه.
CAUTION :
Some photographic chemicals , particularly acid solu tions , may cause corrosion . To minimize the chances of damage to your sink and drainage system , use cold water to thoroughly wash the sink and flush the drain after each use .
If there is no lamp socket over your processing area , use an exten sion cord to suspend the safelight over the processing drum and / or trays . Keep the safelight at least 4 feet from your work area . A good safelight to use is the KODAK 2 - Way Safelamp , available from photo deal ers . This V - shaped safelight directs the light in two directions at once . You can screw it into the lamp sock et of an extension cord or into a ceiling socket . With a temporary darkroom it is important to consider ways of re ducing the time and energy required to prepare the room and to clean it afterward . For instance , keeping all of your darkroom equipment in one or two boxes reduces both the time spent collecting equipment and the chance of misplacing something . While the kitchen usually makes the best temporary darkroom , other rooms will serve . One possibility is a bathroom . However , although it has running water and electricity , there usually no work surface to sup port trays and apparatus . You can make a work surface by placing a piece of plywood on the bathtub , but processing equipment will be un comfortably low . Sometimes it's pos sible to set up a cardtable to hold your gear . Protect the tabletop from spilled solutions by covering it with a piece of plastic .
تنبيه: بعض المواد الكيميائية الفوتوغرافية ، خاصة المحاليل الحمضية ، قد تسبب التآكل. لتقليل فرص تلف الحوض ونظام الصرف ، استخدم الماء البارد لغسل الحوض جيدًا وشطف البالوعة بعد كل استخدام.
إذا لم يكن هناك مقبس مصباح فوق منطقة المعالجة الخاصة بك ، فاستخدم سلك تمديد لتعليق المصباح الآمن فوق أسطوانة المعالجة و / أو الصواني. حافظ على الأمان على بعد 4 أقدام على الأقل من منطقة عملك. إن KODAK 2 - Way Safelamp هو ضوء آمن جيد للاستخدام ، وهو متاح من وكلاء الصور. يوجه هذا الضوء الآمن على شكل حرف V الضوء في اتجاهين في وقت واحد. يمكنك تثبيته في جورب المصباح وسلك تمديد أو في مقبس السقف. مع وجود غرفة مظلمة مؤقتة ، من المهم التفكير في طرق إعادة تخصيص الوقت والطاقة اللازمين لإعداد الغرفة وتنظيفها بعد ذلك. على سبيل المثال ، يؤدي الاحتفاظ بجميع معدات الغرفة المظلمة في صندوق أو صندوقين إلى تقليل الوقت الذي تقضيه في جمع المعدات وفرصة وضع شيء ما في غير مكانه. في حين أن المطبخ عادة ما يكون أفضل غرفة مظلمة مؤقتة ، فإن الغرف الأخرى تخدم. أحد الاحتمالات هو الحمام. ومع ذلك ، على الرغم من أنه يحتوي على مياه جارية وكهرباء ، إلا أنه لا يوجد عادة سطح عمل لدعم صواني وأجهزة الميناء. يمكنك صنع سطح عمل بوضع قطعة من الخشب الرقائقي على حوض الاستحمام ، لكن معدات المعالجة ستكون منخفضة بشكل غير مريح. في بعض الأحيان ، يكون من الممكن إعداد طاولة بطاقات لتتسع لمعداتك. قم بحماية سطح الطاولة من المحاليل المنسكبة عن طريق تغطيتها بقطعة من البلاستيك.
الغرفة المظلمة الملونة
DARKROOM PLANNING
تخطيط الغرفة المظلمة
Since photographic films and pa pers are sensitive to light , you must handle them in a darkroom . How elaborate you make your color dark room will depend primarily on your need , finances , and space . For pro cessing color film , almost any make shift arrangement will do . You need a darkroom only while you're load ing your film into a film - developing tank . But during this time it must be totally dark .
A good way to determine whether a room or closet is dark completely is to stay in it for 5 minutes with the lights out . If after this amount of time you still can't see a sheet of white paper placed against a dark back ground , the room passes inspection . You can make areas around doors lighttight by putting heavy cloth over cracks . Eliminate small light leaks with black masking tape . If there is a fluorescent light in your darkroom , wait at least 10 min utes after turning if off before open ing and handling photographic film or paper . Fluorescent tubes give off an invisible afterglow that can cause
fogging of light - sensitive materials If you want to make color prints from color negatives or slides , you will want a well - equipped room that is conveniently arranged and prop erly heated , lighted , and ventilated . It should also have hot and cold run ning water . Make sure that the only light in the room is supplied by the recommended safelight , and keep the photographic paper at least 4 feet ( 1.2 m ) * from the safelight . ( For specific recommendations on what safelights and bulb wattages to use and when to use them for col or papers made by Kodak , see pages 32 and 59. )
نظرًا لأن الأفلام الفوتوغرافية والأفلام حساسة للضوء ، يجب عليك التعامل معها في غرفة مظلمة. مدى تفصيلك في جعل لون غرفتك المظلمة يعتمد بشكل أساسي على حاجتك وأموالك ومساحتك. بالنسبة إلى معالجة الفيلم الملون ، فإن أي ترتيب تحويل تقريبًا سيفي بالغرض. أنت بحاجة إلى غرفة مظلمة فقط أثناء تحميل فيلمك في خزان تطوير الفيلم. لكن خلال هذا الوقت يجب أن يكون الظلام تمامًا.
من الطرق الجيدة لتحديد ما إذا كانت الغرفة أو الخزانة مظلمة تمامًا هي البقاء فيها لمدة 5 دقائق مع إطفاء الأنوار. إذا كنت لا تزال غير قادر على رؤية ورقة بيضاء موضوعة على أرضية خلفية مظلمة بعد هذه الفترة الزمنية ، فإن الغرفة تجتاز الفحص. يمكنك جعل المناطق المحيطة بالأبواب محكمة الإغلاق عن طريق وضع قطعة قماش ثقيلة فوق الشقوق. تخلص من تسربات الضوء الصغيرة بشريط لاصق أسود. إذا كان هناك ضوء فلورسنت في غرفتك المظلمة ، فانتظر 10 دقائق على الأقل بعد إيقاف التشغيل قبل فتح والتعامل مع فيلم أو ورق فوتوغرافي. تعطي الأنابيب الفلورية شفقًا غير مرئي يمكن أن يسبب
تعفير المواد الحساسة للضوء إذا كنت ترغب في عمل مطبوعات ملونة من الصور السلبية الملونة أو الشرائح ، فستحتاج إلى غرفة مجهزة جيدًا ومرتبة بشكل ملائم وتتيح تسخينها وإضاءةها وتهويتها بشكل جيد. يجب أن تحتوي أيضًا على مياه نينج ساخنة وباردة. تأكد من أن الضوء الوحيد في الغرفة يتم توفيره من خلال الضوء الآمن الموصى به ، واحتفظ بورق التصوير الفوتوغرافي على بعد 4 أقدام (1.2 متر) على الأقل من الضوء الآمن. (للحصول على توصيات محددة حول المصابيح الآمنة وطاقة المصباح الكهربائية التي يجب استخدامها ومتى يتم استخدامها للعواميد أو الأوراق التي أعدتها Kodak ، راجع الصفحتين 32 و 59.)
You can make a simple safelight test as follows :
1. Set your enlarging easel to give 12 - inch ( 13 mm ) white borders for the paper size you'll use in the test . 2. Put a color negative into the en larger . Be sure the clear borders of the negative are completely masked . * For ease in reading , the metric equivalent is given once per value .
3. Size and focus the image on the easel . 4. With all safelights off , make a good - quality color print on photo graphic paper . 5. Keeping the safelights off , re move the enlarging paper from the easel and put it , emulsion side up , onto a flat surface wherever safe light illumination ( when turned on ) will generally be the brightest - for example , on a counter or sink top 6. Cover one - fourth of the print with an opaque card and turn on all safe lights . Expose the print to the safe light for 1 , 2 , and 4 minutes , in steps , covering an additional one - fourth of the paper for each step . This gives four steps with safelight exposures of 0 , 1 , 3 , and 7 minutes on the white borders and superimposed on the image exposure . Process the print with the safelights turned off or in a daylight tube . If you're using a tube , be sure to load the paper also with the safelights turned off .
7. After the print is dry , check your results . If the print shows slight fog ging of highlights in any of the safe light exposure areas , it is a warning nation . to limit exposure to safelight illumi In planning your darkroom , the main objective is to arrange your equipment and materials for effi ciency and convenience . One of the most important requirements is to provide for a flow of work that can be done in the least amount of time with minimum effort . Another con sideration is cost . Here are some desirable features for darkroom de sign and some suggestions you
should consider in setting up your own color darkroom .
يمكنك إجراء اختبار Safelight بسيط على النحو التالي: 1. اضبط الحامل الموسع لإعطاء 12 بوصة (13 مم) حدودًا بيضاء لحجم الورق الذي ستستخدمه في الاختبار. 2. ضع لونًا سلبيًا في en الأكبر. تأكد من إخفاء الحدود الواضحة للسلبية تمامًا. * لسهولة القراءة ، يتم إعطاء المكافئ المتري مرة واحدة لكل قيمة.
3. حجم الصورة والتركيز على الحامل. 4. مع إيقاف تشغيل كافة المصابيح الآمنة ، قم بعمل طباعة ملونة بجودة جيدة على ورق رسم الصور. 5. قم بإيقاف تشغيل المصابيح الآمنة ، وأعد تحريك الورقة المكبرة من الحامل وضعها ، مع الجانب المستحلب لأعلى ، على سطح مستو حيث تكون الإضاءة الآمنة (عند تشغيلها) هي الأكثر سطوعًا بشكل عام - على سبيل المثال ، على المنضدة أو الحوض أعلى 6. قم بتغطية ربع النسخة المطبوعة ببطاقة غير شفافة وقم بتشغيل جميع الأضواء الآمنة. قم بتعريض الطباعة للضوء الآمن لمدة 1 و 2 و 4 دقائق ، في خطوات ، تغطي ربع الورق الإضافي لكل خطوة. يوفر هذا أربع خطوات مع تعريضات ضوئية آمنة تبلغ 0 و 1 و 3 و 7 دقائق على الحدود البيضاء ويتم فرضها على تعريض الصورة. قم بمعالجة الطباعة مع إيقاف تشغيل المصابيح الآمنة أو في أنبوب ضوء النهار. إذا كنت تستخدم أنبوبًا ، فتأكد من تحميل الورق أيضًا مع إيقاف تشغيل المصابيح الآمنة.
7. بعد جفاف الطباعة ، تحقق من النتائج. إذا أظهرت الطبعة ضبابًا طفيفًا للضوء في أي من مناطق التعرض للضوء الآمن ، فهي أمة تحذير. للحد من التعرض للضوء الآمن عند التخطيط لغرفتك المظلمة ، يتمثل الهدف الرئيسي في ترتيب المعدات والمواد الخاصة بك من أجل الكفاءة والراحة. أحد أهم المتطلبات هو توفير تدفق للعمل يمكن القيام به في أقل قدر من الوقت بأقل جهد. الخداع الآخر هو التكلفة. فيما يلي بعض الميزات المرغوبة لعلامة غرف مظلمة وبعض الاقتراحات لك
يجب أن تفكر في إنشاء غرفة مظلمة ملونة خاصة بك.
TEMPORARY SETUPS
For developing color film and mak ing color prints , you can operate in an easily darkened kitchen , bath room , or any other room that has running water , electrical outlets , and a good working surface . For night work , you don't have to be quite as concerned about light leaks ; how ever , you should pull the shades or cover the windows with some opaque material to exclude light
from streetlamps , car headlights , or nearby lighted windows . The kitchen is probably the most convenient place to set up a temporary color darkroom . When space is not available for setting up permanent darkroom so that you must work in a room regularly used for other purposes , darkroom convenience sometimes has to be sacrificed . However , al ways try to arrange your equipment to allow a smooth , convenient flow of work from your enlarger through the processing steps to drying the print . Group your equipment so that you can perform all operations with a minimum of steps , but allow suf ficient working space . It's helpful to have a table or other separate work area on which you can perform all the dry operations such as loading film tanks and pa per tubes . This prevents water and solutions from splashing equipment and other dry materials . Set up all wet processing operations in or near the sink .
إعدادات مؤقتة لتطوير فيلم ملون وصنع مطبوعات ملونة ، يمكنك العمل في مطبخ أو حمام مظلمة بسهولة أو أي غرفة أخرى بها مياه جارية ومنافذ كهربائية وسطح عمل جيد. بالنسبة للعمل الليلي ، لا داعي للقلق بشأن تسرب الضوء ؛ على أي حال ، يجب عليك سحب الستائر أو تغطية النوافذ ببعض المواد المعتمة لاستبعاد الضوء
من مصابيح الشوارع أو المصابيح الأمامية للسيارات أو النوافذ المضاءة القريبة. ربما يكون المطبخ هو المكان الأكثر ملاءمة لإنشاء غرفة مظلمة ملونة مؤقتة. عندما لا تتوفر مساحة لإعداد غرفة مظلمة دائمة بحيث يجب عليك العمل في غرفة تستخدم بانتظام لأغراض أخرى ، يجب أحيانًا التضحية براحة الغرفة المظلمة. ومع ذلك ، تحاول جميع الطرق ترتيب المعدات الخاصة بك للسماح بتدفق سلس ومريح للعمل من المكبر الخاص بك من خلال خطوات المعالجة لتجفيف الطباعة. قم بتجميع المعدات الخاصة بك بحيث يمكنك تنفيذ جميع العمليات بأقل عدد من الخطوات ، مع السماح بمساحة عمل كافية. من المفيد أن يكون لديك طاولة أو منطقة عمل منفصلة أخرى يمكنك من خلالها تنفيذ جميع العمليات الجافة مثل تحميل خزانات الأفلام و pa لكل أنابيب. هذا يمنع الماء والمحاليل من معدات الرش والمواد الجافة الأخرى. قم بإعداد جميع عمليات المعالجة الرطبة في الحوض أو بالقرب منه.
CAUTION :
Some photographic chemicals , particularly acid solu tions , may cause corrosion . To minimize the chances of damage to your sink and drainage system , use cold water to thoroughly wash the sink and flush the drain after each use .
If there is no lamp socket over your processing area , use an exten sion cord to suspend the safelight over the processing drum and / or trays . Keep the safelight at least 4 feet from your work area . A good safelight to use is the KODAK 2 - Way Safelamp , available from photo deal ers . This V - shaped safelight directs the light in two directions at once . You can screw it into the lamp sock et of an extension cord or into a ceiling socket . With a temporary darkroom it is important to consider ways of re ducing the time and energy required to prepare the room and to clean it afterward . For instance , keeping all of your darkroom equipment in one or two boxes reduces both the time spent collecting equipment and the chance of misplacing something . While the kitchen usually makes the best temporary darkroom , other rooms will serve . One possibility is a bathroom . However , although it has running water and electricity , there usually no work surface to sup port trays and apparatus . You can make a work surface by placing a piece of plywood on the bathtub , but processing equipment will be un comfortably low . Sometimes it's pos sible to set up a cardtable to hold your gear . Protect the tabletop from spilled solutions by covering it with a piece of plastic .
تنبيه: بعض المواد الكيميائية الفوتوغرافية ، خاصة المحاليل الحمضية ، قد تسبب التآكل. لتقليل فرص تلف الحوض ونظام الصرف ، استخدم الماء البارد لغسل الحوض جيدًا وشطف البالوعة بعد كل استخدام.
إذا لم يكن هناك مقبس مصباح فوق منطقة المعالجة الخاصة بك ، فاستخدم سلك تمديد لتعليق المصباح الآمن فوق أسطوانة المعالجة و / أو الصواني. حافظ على الأمان على بعد 4 أقدام على الأقل من منطقة عملك. إن KODAK 2 - Way Safelamp هو ضوء آمن جيد للاستخدام ، وهو متاح من وكلاء الصور. يوجه هذا الضوء الآمن على شكل حرف V الضوء في اتجاهين في وقت واحد. يمكنك تثبيته في جورب المصباح وسلك تمديد أو في مقبس السقف. مع وجود غرفة مظلمة مؤقتة ، من المهم التفكير في طرق إعادة تخصيص الوقت والطاقة اللازمين لإعداد الغرفة وتنظيفها بعد ذلك. على سبيل المثال ، يؤدي الاحتفاظ بجميع معدات الغرفة المظلمة في صندوق أو صندوقين إلى تقليل الوقت الذي تقضيه في جمع المعدات وفرصة وضع شيء ما في غير مكانه. في حين أن المطبخ عادة ما يكون أفضل غرفة مظلمة مؤقتة ، فإن الغرف الأخرى تخدم. أحد الاحتمالات هو الحمام. ومع ذلك ، على الرغم من أنه يحتوي على مياه جارية وكهرباء ، إلا أنه لا يوجد عادة سطح عمل لدعم صواني وأجهزة الميناء. يمكنك صنع سطح عمل بوضع قطعة من الخشب الرقائقي على حوض الاستحمام ، لكن معدات المعالجة ستكون منخفضة بشكل غير مريح. في بعض الأحيان ، يكون من الممكن إعداد طاولة بطاقات لتتسع لمعداتك. قم بحماية سطح الطاولة من المحاليل المنسكبة عن طريق تغطيتها بقطعة من البلاستيك.