تويت
EXPOSURE
التعرض _ كتاب التصوير
To determine exposure for photo graphing fluorescing subjects , make a few simple test exposures . Individual situations will vary in much the same way as some situations you encounter in other types of picture - taking . As a starting point , place two 15 watt BLB fluorescent tubes 12 to 18 inches from your subject , and set the lens opening at f / 16 with KODAK EKTACHROME 64 Film . With this set up , a 5 - second exposure will usually produce acceptable results . Bracket your basic exposure by making ex posures at f / 11 and // 22 . A sensitive reflected - light exposure meter is helpful in determining cor rect exposure . Just set the meter for the normal film - speed rating for your film . But you must be careful . That same villain , the reflected ultraviolet radia tion that can affect your film so ad versely without a filter over the cam era lens , will also cause your meter to give incorrect readings . Therefore , you should make your meter reading through the same filter that you intend to use over the camera lens . Frequently in black - light photogra phy the backgrounds are very dark , so you should take close - up meter readings of only the subject areas
that are actually fluorescing . If your meter is built into the camera , you should move the camera in close to the subject to make the reading . Even when you use an exposure meter , it's a good idea to bracket one stop over and one stop under the meter's recommended exposure , at least until you become familiar with the technique . Most color films exhibit a reciproci ty effect which decreases the effective film speed when the lens is open for or 2 seconds or longer . Essentially . this means that you may have to give approximately twice the exposure in dicated by the meter when this expo sure exceeds a second . This is an other good reason for bracketing your exposures For specific information on the reciprocity characteristics of each Kodak color film , see the data sheets in KODAK Films , KODAK Pub lication No. AF - 1 , available from your photo dealer .
لتحديد التعريض الضوئي لموضوعات الرسوم البيانية المتألقة ، قم بإجراء بعض عمليات التعريض التجريبية البسيطة. تختلف المواقف الفردية إلى حد كبير بنفس الطريقة التي تختلف بها بعض المواقف التي تواجهها في أنواع أخرى من التقاط الصور. كنقطة انطلاق ، ضع أنبوبين فلورسنت BLB بقدرة 15 وات من 12 إلى 18 بوصة من موضوعك ، واضبط فتحة العدسة على f / 16 باستخدام فيلم KODAK EKTACHROME 64. مع هذا الإعداد ، عادةً ما ينتج عن التعرض لمدة 5 ثوانٍ نتائج مقبولة. اجعل تعرضك الأساسي بين قوسين من خلال اتخاذ أوضاع خارجية في f / 11 و // 22. يعد مقياس التعرض للضوء المنعكس حساسًا مفيدًا في تحديد التعرض المستقيم. ما عليك سوى ضبط مقياس الفيلم العادي - تصنيف السرعة لفيلمك. لكن يجب أن تكون حذرا. هذا الشرير نفسه ، الأشعة فوق البنفسجية المنعكسة التي يمكن أن تؤثر على الفيلم الخاص بك حتى الإعلان دون مرشح فوق عدسة عصر الكاميرا ، سيؤدي أيضًا إلى جعل جهاز القياس الخاص بك يعطي قراءات غير صحيحة. لذلك ، يجب أن تجعل قراءة العداد الخاص بك من خلال نفس الفلتر الذي تنوي استخدامه فوق عدسة الكاميرا. في كثير من الأحيان باللون الأسود - صورة ضوئية فاتحة تكون الخلفيات مظلمة جدًا ، لذلك يجب أن تأخذ قراءات العدادات عن قرب لمناطق الهدف فقط
التي هي في الواقع تتألق. إذا كان جهاز القياس مدمجًا في الكاميرا ، فيجب عليك تحريك الكاميرا بالقرب من الموضوع لإجراء القراءة. حتى عند استخدام مقياس التعريض الضوئي ، من الجيد وضع قوس وقفة واحدة وقفة واحدة تحت التعرض الموصى به للمقياس ، على الأقل حتى تتعرف على التقنية. تُظهر معظم الأفلام الملونة تأثيرًا متزامنًا مما يقلل من سرعة الفيلم الفعالة عندما تكون العدسة مفتوحة لمدة ثانيتين أو أكثر. بشكل أساسي . هذا يعني أنك قد تضطر إلى إعطاء ما يقرب من ضعف التعريض الضوئي المحدد بواسطة العداد عندما يتجاوز هذا المعرض ثانية واحدة. هذا سبب وجيه آخر لوضع أقواس للتعريضات الضوئية الخاصة بك للحصول على معلومات محددة حول خصائص المعاملة بالمثل لكل فيلم ملون من Kodak ، راجع أوراق البيانات في KODAK Films ، KODAK Pub lication No. AF - 1 ، المتاح من تاجر الصور لديك.
USES AND IDEAS
The uses of black light in creative photography are limited only by your imagination and willingness to try something new . Once you have mas tered the basics , you can really let your ideas fly .
الاستخدامات والأفكار استخدامات الضوء الأسود في التصوير الفوتوغرافي الإبداعي محدودة فقط بخيالك واستعدادك لتجربة شيء جديد. بمجرد الانتهاء من تقييم الأساسيات ، يمكنك حقًا السماح لأفكارك بالتحليق.
Geometric Patterns
Geometric patterns are easily built with a toy called the Space Spider , available in most creative toy depart ments or from Edmund Scientific Co. ( see page 104 for address and pic tures ) . You can make many interesting designs with the fluorescent strings provided . If geometric shapes intrigue you , photograph other toys such as D - Stix . Here you will have to add the fluores cent color by painting the sticks . Flu orescent spray paints come in a vari ety of colors and are easy to apply to these intricate forms . Once your setup is constructed , be sure to photograph it from many angles . Unusual angles frequently produce the best picture composition
الأنماط الهندسية يتم بناء الأنماط الهندسية بسهولة باستخدام لعبة تسمى Space Spider ، وهي متوفرة في معظم الألعاب الإبداعية التي تغادر أو من شركة Edmund Scientific Co. (انظر الصفحة 104 للحصول على العنوان والصور). يمكنك عمل العديد من التصميمات الشيقة باستخدام سلاسل الفلورسنت المتوفرة. إذا كانت الأشكال الهندسية تثير اهتمامك ، فقم بتصوير ألعاب أخرى مثل D - Stix. هنا سوف تضطر إلى إضافة لون سنت الفلوريس من خلال طلاء العصي. تأتي دهانات رذاذ الفلوروسنت في مجموعة متنوعة من الألوان ويسهل تطبيقها على هذه الأشكال المعقدة. بمجرد الانتهاء من الإعداد ، تأكد من تصويره من عدة زوايا. تنتج الزوايا غير المعتادة في كثير من الأحيان أفضل تكوين للصورة.
This geometrical pattern was made from a D - Stix set in Tinker Toy fashion , and was then painted with fluorescent paints
تم صنع هذا النمط الهندسي من مجموعة D - Stix بأسلوب Tinker Toy ، ثم تم رسمه بدهانات الفلورسنت.
While I was focusing , this interesting out - of - focus shape appeared in the viewfinder of my single - lens reflex camera Let your imagination run wild .
بينما كنت أركز ، ظهر هذا الشكل المثير للاهتمام خارج نطاق التركيز في عدسة الكاميرا للكاميرا العاكسة ذات العدسة الواحدة. دع خيالك ينطلق.
All the leaves were spray - painted ; a brush was used to apply tempera fluorescent paint to the branch .
تم رش جميع الأوراق. تم استخدام فرشاة لتطبيق الطلاء الفلوري تمبرا على الفرع.
Fluorescent spray paints are very useful , and can be applied quickly and easily .
تعتبر دهانات الرش الفلورية مفيدة جدًا ويمكن تطبيقها بسرعة وسهولة.
التعرض _ كتاب التصوير
To determine exposure for photo graphing fluorescing subjects , make a few simple test exposures . Individual situations will vary in much the same way as some situations you encounter in other types of picture - taking . As a starting point , place two 15 watt BLB fluorescent tubes 12 to 18 inches from your subject , and set the lens opening at f / 16 with KODAK EKTACHROME 64 Film . With this set up , a 5 - second exposure will usually produce acceptable results . Bracket your basic exposure by making ex posures at f / 11 and // 22 . A sensitive reflected - light exposure meter is helpful in determining cor rect exposure . Just set the meter for the normal film - speed rating for your film . But you must be careful . That same villain , the reflected ultraviolet radia tion that can affect your film so ad versely without a filter over the cam era lens , will also cause your meter to give incorrect readings . Therefore , you should make your meter reading through the same filter that you intend to use over the camera lens . Frequently in black - light photogra phy the backgrounds are very dark , so you should take close - up meter readings of only the subject areas
that are actually fluorescing . If your meter is built into the camera , you should move the camera in close to the subject to make the reading . Even when you use an exposure meter , it's a good idea to bracket one stop over and one stop under the meter's recommended exposure , at least until you become familiar with the technique . Most color films exhibit a reciproci ty effect which decreases the effective film speed when the lens is open for or 2 seconds or longer . Essentially . this means that you may have to give approximately twice the exposure in dicated by the meter when this expo sure exceeds a second . This is an other good reason for bracketing your exposures For specific information on the reciprocity characteristics of each Kodak color film , see the data sheets in KODAK Films , KODAK Pub lication No. AF - 1 , available from your photo dealer .
لتحديد التعريض الضوئي لموضوعات الرسوم البيانية المتألقة ، قم بإجراء بعض عمليات التعريض التجريبية البسيطة. تختلف المواقف الفردية إلى حد كبير بنفس الطريقة التي تختلف بها بعض المواقف التي تواجهها في أنواع أخرى من التقاط الصور. كنقطة انطلاق ، ضع أنبوبين فلورسنت BLB بقدرة 15 وات من 12 إلى 18 بوصة من موضوعك ، واضبط فتحة العدسة على f / 16 باستخدام فيلم KODAK EKTACHROME 64. مع هذا الإعداد ، عادةً ما ينتج عن التعرض لمدة 5 ثوانٍ نتائج مقبولة. اجعل تعرضك الأساسي بين قوسين من خلال اتخاذ أوضاع خارجية في f / 11 و // 22. يعد مقياس التعرض للضوء المنعكس حساسًا مفيدًا في تحديد التعرض المستقيم. ما عليك سوى ضبط مقياس الفيلم العادي - تصنيف السرعة لفيلمك. لكن يجب أن تكون حذرا. هذا الشرير نفسه ، الأشعة فوق البنفسجية المنعكسة التي يمكن أن تؤثر على الفيلم الخاص بك حتى الإعلان دون مرشح فوق عدسة عصر الكاميرا ، سيؤدي أيضًا إلى جعل جهاز القياس الخاص بك يعطي قراءات غير صحيحة. لذلك ، يجب أن تجعل قراءة العداد الخاص بك من خلال نفس الفلتر الذي تنوي استخدامه فوق عدسة الكاميرا. في كثير من الأحيان باللون الأسود - صورة ضوئية فاتحة تكون الخلفيات مظلمة جدًا ، لذلك يجب أن تأخذ قراءات العدادات عن قرب لمناطق الهدف فقط
التي هي في الواقع تتألق. إذا كان جهاز القياس مدمجًا في الكاميرا ، فيجب عليك تحريك الكاميرا بالقرب من الموضوع لإجراء القراءة. حتى عند استخدام مقياس التعريض الضوئي ، من الجيد وضع قوس وقفة واحدة وقفة واحدة تحت التعرض الموصى به للمقياس ، على الأقل حتى تتعرف على التقنية. تُظهر معظم الأفلام الملونة تأثيرًا متزامنًا مما يقلل من سرعة الفيلم الفعالة عندما تكون العدسة مفتوحة لمدة ثانيتين أو أكثر. بشكل أساسي . هذا يعني أنك قد تضطر إلى إعطاء ما يقرب من ضعف التعريض الضوئي المحدد بواسطة العداد عندما يتجاوز هذا المعرض ثانية واحدة. هذا سبب وجيه آخر لوضع أقواس للتعريضات الضوئية الخاصة بك للحصول على معلومات محددة حول خصائص المعاملة بالمثل لكل فيلم ملون من Kodak ، راجع أوراق البيانات في KODAK Films ، KODAK Pub lication No. AF - 1 ، المتاح من تاجر الصور لديك.
USES AND IDEAS
The uses of black light in creative photography are limited only by your imagination and willingness to try something new . Once you have mas tered the basics , you can really let your ideas fly .
الاستخدامات والأفكار استخدامات الضوء الأسود في التصوير الفوتوغرافي الإبداعي محدودة فقط بخيالك واستعدادك لتجربة شيء جديد. بمجرد الانتهاء من تقييم الأساسيات ، يمكنك حقًا السماح لأفكارك بالتحليق.
Geometric Patterns
Geometric patterns are easily built with a toy called the Space Spider , available in most creative toy depart ments or from Edmund Scientific Co. ( see page 104 for address and pic tures ) . You can make many interesting designs with the fluorescent strings provided . If geometric shapes intrigue you , photograph other toys such as D - Stix . Here you will have to add the fluores cent color by painting the sticks . Flu orescent spray paints come in a vari ety of colors and are easy to apply to these intricate forms . Once your setup is constructed , be sure to photograph it from many angles . Unusual angles frequently produce the best picture composition
الأنماط الهندسية يتم بناء الأنماط الهندسية بسهولة باستخدام لعبة تسمى Space Spider ، وهي متوفرة في معظم الألعاب الإبداعية التي تغادر أو من شركة Edmund Scientific Co. (انظر الصفحة 104 للحصول على العنوان والصور). يمكنك عمل العديد من التصميمات الشيقة باستخدام سلاسل الفلورسنت المتوفرة. إذا كانت الأشكال الهندسية تثير اهتمامك ، فقم بتصوير ألعاب أخرى مثل D - Stix. هنا سوف تضطر إلى إضافة لون سنت الفلوريس من خلال طلاء العصي. تأتي دهانات رذاذ الفلوروسنت في مجموعة متنوعة من الألوان ويسهل تطبيقها على هذه الأشكال المعقدة. بمجرد الانتهاء من الإعداد ، تأكد من تصويره من عدة زوايا. تنتج الزوايا غير المعتادة في كثير من الأحيان أفضل تكوين للصورة.
This geometrical pattern was made from a D - Stix set in Tinker Toy fashion , and was then painted with fluorescent paints
تم صنع هذا النمط الهندسي من مجموعة D - Stix بأسلوب Tinker Toy ، ثم تم رسمه بدهانات الفلورسنت.
While I was focusing , this interesting out - of - focus shape appeared in the viewfinder of my single - lens reflex camera Let your imagination run wild .
بينما كنت أركز ، ظهر هذا الشكل المثير للاهتمام خارج نطاق التركيز في عدسة الكاميرا للكاميرا العاكسة ذات العدسة الواحدة. دع خيالك ينطلق.
All the leaves were spray - painted ; a brush was used to apply tempera fluorescent paint to the branch .
تم رش جميع الأوراق. تم استخدام فرشاة لتطبيق الطلاء الفلوري تمبرا على الفرع.
Fluorescent spray paints are very useful , and can be applied quickly and easily .
تعتبر دهانات الرش الفلورية مفيدة جدًا ويمكن تطبيقها بسرعة وسهولة.