تويت
دلالات العمق حين النظر بالعينين معاً
تكلمنا فيما سبق عن دلالات العمق عند النظر بالعين الواحدة، ونبحث الآن في دلالات العمق حين ننظر بالعينين معاً ( وهى الحالة التي يقابلها التصوير الأستريوسكوبى ) ، وهما دلالتان :
( أ ) تلاقى خطى النظر :
إذا نظرت العين إلى جسم بعيد توازى المحوران البصريان ( خطا البصر ) ويسيران هكذا متوازيين طالما أن العين تنظر إلى مسافة بعيدة (شكل ١٤ - أ صفحة ٣٥)، وبالعكس فها يتلاقيان إذا قرب الجسم من العين ( شكل ١٤ - ب صفحة ٣٥ ) وتكون نقطة هذا التلاقى هي النقطة التي تركز عليها البصر . وتقرب نقطة التلاقى كلما قرب الجسم من العين حتى إذا ما صار قريباً جداً منها بحيث يكون ملاصقاً للأنف مثلا فمن المحتمل أن الفرد كما لو كان يعانى من الحول نتيجة لدوران مقلتي العين إلى الداخل. ويرجع السبب فى هذا الدوران إلى أن العين تكيف وضعها في تجويفها بحيث تسقط الأشعة الضوئية في تجويف البقعة الصفراء fovea(شکل ۱۷۷ ص ۲۳۰).
ويعتبر تلاقى المحورين البصريين للعينين من الدلالات التي تؤدى إلى الإدراك اللاشعورى بقرب المسافة ، وكلما بعدت نقطة التلاقي يحس الفرد بزيادة العمق الفراغي .
(ب) الاختلاف الطفيف بين الصورتين اللتين تستقبلها العينان : هذا هو ما . أحياناً باختلاف البصرين Binocular parallax و قد يسمى سبق شرحه في ( شكل ٣١ صفحة ٤٩) ، وهو عامل ثان في الشعور بالبعد الثالث. وليس لهذا العامل من مثيل بصدد التصوير الفوتوغرافي إلا في حالة استخدام الآلات الأستريوسكوبية .
Indications of depth when looking at both eyes
We have previously talked about the indications of depth when looking with one eye, and we are now looking at the indications of depth when we look with both eyes together (which is the case that corresponds to stereoscopic imaging), and they are two indications:
(a) Lines of sight converge:
If the eye looks at a distant object, the two optical axes are parallel (lines of sight) and they go parallel as long as the eye looks at a distance (Fig. This convergence is the point on which the gaze focuses. The point of convergence becomes closer whenever the object is close to the eye, even if it becomes very close to it so that it is adjacent to the nose, for example. The reason for this rotation is that the eye adjusts its position in its cavity so that light rays fall into the fovea (Fig. 177, p. 230).
The convergence of the two visual axes of the eyes is one of the indications that lead to the subconscious perception of the proximity of the distance, and the farther the convergence point is, the individual feels the increase in the spatial depth.
(b) The slight difference between the two images that the eyes receive: this is what . Sometimes, according to the difference between the two eyes, the binocular parallax, and it may be called previously explained in (Fig. This factor has no analogues with respect to photography except in the case of using stereoscopic instruments.
تكلمنا فيما سبق عن دلالات العمق عند النظر بالعين الواحدة، ونبحث الآن في دلالات العمق حين ننظر بالعينين معاً ( وهى الحالة التي يقابلها التصوير الأستريوسكوبى ) ، وهما دلالتان :
( أ ) تلاقى خطى النظر :
إذا نظرت العين إلى جسم بعيد توازى المحوران البصريان ( خطا البصر ) ويسيران هكذا متوازيين طالما أن العين تنظر إلى مسافة بعيدة (شكل ١٤ - أ صفحة ٣٥)، وبالعكس فها يتلاقيان إذا قرب الجسم من العين ( شكل ١٤ - ب صفحة ٣٥ ) وتكون نقطة هذا التلاقى هي النقطة التي تركز عليها البصر . وتقرب نقطة التلاقى كلما قرب الجسم من العين حتى إذا ما صار قريباً جداً منها بحيث يكون ملاصقاً للأنف مثلا فمن المحتمل أن الفرد كما لو كان يعانى من الحول نتيجة لدوران مقلتي العين إلى الداخل. ويرجع السبب فى هذا الدوران إلى أن العين تكيف وضعها في تجويفها بحيث تسقط الأشعة الضوئية في تجويف البقعة الصفراء fovea(شکل ۱۷۷ ص ۲۳۰).
ويعتبر تلاقى المحورين البصريين للعينين من الدلالات التي تؤدى إلى الإدراك اللاشعورى بقرب المسافة ، وكلما بعدت نقطة التلاقي يحس الفرد بزيادة العمق الفراغي .
(ب) الاختلاف الطفيف بين الصورتين اللتين تستقبلها العينان : هذا هو ما . أحياناً باختلاف البصرين Binocular parallax و قد يسمى سبق شرحه في ( شكل ٣١ صفحة ٤٩) ، وهو عامل ثان في الشعور بالبعد الثالث. وليس لهذا العامل من مثيل بصدد التصوير الفوتوغرافي إلا في حالة استخدام الآلات الأستريوسكوبية .
Indications of depth when looking at both eyes
We have previously talked about the indications of depth when looking with one eye, and we are now looking at the indications of depth when we look with both eyes together (which is the case that corresponds to stereoscopic imaging), and they are two indications:
(a) Lines of sight converge:
If the eye looks at a distant object, the two optical axes are parallel (lines of sight) and they go parallel as long as the eye looks at a distance (Fig. This convergence is the point on which the gaze focuses. The point of convergence becomes closer whenever the object is close to the eye, even if it becomes very close to it so that it is adjacent to the nose, for example. The reason for this rotation is that the eye adjusts its position in its cavity so that light rays fall into the fovea (Fig. 177, p. 230).
The convergence of the two visual axes of the eyes is one of the indications that lead to the subconscious perception of the proximity of the distance, and the farther the convergence point is, the individual feels the increase in the spatial depth.
(b) The slight difference between the two images that the eyes receive: this is what . Sometimes, according to the difference between the two eyes, the binocular parallax, and it may be called previously explained in (Fig. This factor has no analogues with respect to photography except in the case of using stereoscopic instruments.