تويت
متحف أونتاريو الملكي ويعرف ب ( ROM )
Royal Ontario Museum (ROM)
اعداد المهندسة المعمارية : نوار الصواف
المتحف الرئيسي للثقافة العالمية والتاريخ الطبيعي في مدينة تورنتو ( أونتاريو كندا ) وهو خامس أكبر متحف في شمال أمريكا , ويحتوي على أكثر من 6 مليون قطعة وأكثر من 40 غاليري
The main museum of world culture and natural history in Toronto (Ontario Canada), which is the fifth largest museum in North America, and contains more than 6 million pieces and more than 40 galleries.
خضع المبنى لثلاثة مراحل من التوسع : أول توسع في بناء الجناح المقابل لبارك الملكة افتتح في تشرين الأول / أكتوبر 1933 ويتضمن متحف الفن بنمط بيزنطي مستوحى من الروتاندا وهو المبنى الدائري وصمم الجناح من قبل ALFRED H , CHAPMAN , JAMES OXLEY والبناء كان بالطوب الأصفر مع تفاصيل إيطالية بسيطة . التوسع الثاني هو شرفة دار عرض الملكة إليزابيث الثانية على الجانب الشمالي من المبنى ومركز لأمانة المتحف في الجنوب حيث ابتدئ العمل به في عام 1978 وأنهي 1984 وصمم من المعماريين _ GENE KINOSHITA , MATHERS , HALDNEY التوسع الثالث للمتحف يتم حاليا بإعادة تجديد وتوسيع أطلق عليها ( RENAISSANCE ROM ) وصممه DANIEL LIBESKIND , BREGMAN HAMANN ARCHITECTS بناء وتجهيزات صالات العرض ستتواصل خلال فترات الأشهر القادمة صالات العرض والمباني القائمة سيتم إجراء التعديلات عليها وجميع الأعمال التي من المقرر أن تكتمل بحلول 2010 والتكلفة النهائية للمشروع بحدود 270 مليون دولار كندي
The building underwent three phases of expansion: the first expansion in building the wing opposite Queen's Park opened in October 1933 and includes the Museum of Art with a Byzantine style inspired by the Rotanda, which is the circular building and the wing was designed by ALFRED H, CHAPMAN, JAMES OXLEY and the construction was yellow brick with details Simple Italian. The second expansion is the balcony of the Queen Elizabeth II showroom on the north side of the building and a center for the museum's secretariat in the south, where work began in 1978 and was completed in 1984. It was designed by architects _GENE KINOSHITA, MATHERS, HALDNEY. The third expansion of the museum is currently being renovated and expanded. ROM) and designed by DANIEL LIBESKIND, BREGMAN HAMANN ARCHITECTS Building and equipment for showrooms will continue during the coming months. Showrooms and existing buildings will be modified and all works scheduled to be completed by 2010 and the final cost of the project is up to 270 million Canadian dollars.
تصميم libskind اختير من خمسين تصميم من الداخلين في المسابقة العالمية استعيض عن صالة عرض مهدومة ببناء بلوري مكسو : 25 % زجاج 75 % ألمنيوم البناء البلوري لا يمس جوانب المباني القائمة في الجوار وحركة المشاة مؤمنة دون تقاطعات ويغلق المغلف بين الشكل الجديد والجدران القائمة الأصلية وينسجم مع الإرتفاعات القائمة في الجوار مع المحافظة على المحاور البصرية على طول شارع BLOOR .
The design of libskind was chosen from fifty designs from those entering the international competition. A demolished showroom was replaced with a crystal structure clad: 25% glass, 75% aluminum. Existing elevations in the vicinity while maintaining the visual axes along Bloor Street.
يتمثل الهدف العام من المبنى البلوري بتأمين الانفتاح وسهولة العبور ويسعى لطمس الحدود الفاصلة بين فراغ الجمهور الخارجي في الشارع مثلاً ) والفراغ الخاص في المتحف والهدف أن يكون بمثابة عتبة يكون فيها الجمهور بالإضافة إلى الأعمال الفنية عاملاً لديناميكية الفراغ
The general goal of the crystal building is to ensure openness and ease of passage and seeks to blur the boundaries separating the space of the external audience (in the street, for example) and the private space in the museum.
Royal Ontario Museum (ROM)
اعداد المهندسة المعمارية : نوار الصواف
المتحف الرئيسي للثقافة العالمية والتاريخ الطبيعي في مدينة تورنتو ( أونتاريو كندا ) وهو خامس أكبر متحف في شمال أمريكا , ويحتوي على أكثر من 6 مليون قطعة وأكثر من 40 غاليري
The main museum of world culture and natural history in Toronto (Ontario Canada), which is the fifth largest museum in North America, and contains more than 6 million pieces and more than 40 galleries.
خضع المبنى لثلاثة مراحل من التوسع : أول توسع في بناء الجناح المقابل لبارك الملكة افتتح في تشرين الأول / أكتوبر 1933 ويتضمن متحف الفن بنمط بيزنطي مستوحى من الروتاندا وهو المبنى الدائري وصمم الجناح من قبل ALFRED H , CHAPMAN , JAMES OXLEY والبناء كان بالطوب الأصفر مع تفاصيل إيطالية بسيطة . التوسع الثاني هو شرفة دار عرض الملكة إليزابيث الثانية على الجانب الشمالي من المبنى ومركز لأمانة المتحف في الجنوب حيث ابتدئ العمل به في عام 1978 وأنهي 1984 وصمم من المعماريين _ GENE KINOSHITA , MATHERS , HALDNEY التوسع الثالث للمتحف يتم حاليا بإعادة تجديد وتوسيع أطلق عليها ( RENAISSANCE ROM ) وصممه DANIEL LIBESKIND , BREGMAN HAMANN ARCHITECTS بناء وتجهيزات صالات العرض ستتواصل خلال فترات الأشهر القادمة صالات العرض والمباني القائمة سيتم إجراء التعديلات عليها وجميع الأعمال التي من المقرر أن تكتمل بحلول 2010 والتكلفة النهائية للمشروع بحدود 270 مليون دولار كندي
The building underwent three phases of expansion: the first expansion in building the wing opposite Queen's Park opened in October 1933 and includes the Museum of Art with a Byzantine style inspired by the Rotanda, which is the circular building and the wing was designed by ALFRED H, CHAPMAN, JAMES OXLEY and the construction was yellow brick with details Simple Italian. The second expansion is the balcony of the Queen Elizabeth II showroom on the north side of the building and a center for the museum's secretariat in the south, where work began in 1978 and was completed in 1984. It was designed by architects _GENE KINOSHITA, MATHERS, HALDNEY. The third expansion of the museum is currently being renovated and expanded. ROM) and designed by DANIEL LIBESKIND, BREGMAN HAMANN ARCHITECTS Building and equipment for showrooms will continue during the coming months. Showrooms and existing buildings will be modified and all works scheduled to be completed by 2010 and the final cost of the project is up to 270 million Canadian dollars.
تصميم libskind اختير من خمسين تصميم من الداخلين في المسابقة العالمية استعيض عن صالة عرض مهدومة ببناء بلوري مكسو : 25 % زجاج 75 % ألمنيوم البناء البلوري لا يمس جوانب المباني القائمة في الجوار وحركة المشاة مؤمنة دون تقاطعات ويغلق المغلف بين الشكل الجديد والجدران القائمة الأصلية وينسجم مع الإرتفاعات القائمة في الجوار مع المحافظة على المحاور البصرية على طول شارع BLOOR .
The design of libskind was chosen from fifty designs from those entering the international competition. A demolished showroom was replaced with a crystal structure clad: 25% glass, 75% aluminum. Existing elevations in the vicinity while maintaining the visual axes along Bloor Street.
يتمثل الهدف العام من المبنى البلوري بتأمين الانفتاح وسهولة العبور ويسعى لطمس الحدود الفاصلة بين فراغ الجمهور الخارجي في الشارع مثلاً ) والفراغ الخاص في المتحف والهدف أن يكون بمثابة عتبة يكون فيها الجمهور بالإضافة إلى الأعمال الفنية عاملاً لديناميكية الفراغ
The general goal of the crystal building is to ensure openness and ease of passage and seeks to blur the boundaries separating the space of the external audience (in the street, for example) and the private space in the museum.
تعليق