المهندس رالف ديش
أعظم المحاربين في معركة الطاقة البديلة
ولد في 1948 في مدينة فرايبورغ ، متزوج وله ابن واحد . ه
درس صناعة الموبيليات عام 1958 .
درس الهندسة الإنشائية ، كلية الهندسة الإنشائية - فرايبورغ عام -1962
درس الهندسة المعمارية في جامعة العلوم التطبيقية - كونستانز عام .1963
اسس مكتب العمارة للطاقة الشمسية عام 1969 . • خاض معركة ضد بناء محطة الطاقة النووية في مدينته عام 1970 .
صمم أول مركب يعمل على الطاقة الشمسية عام 1985 واستمر في العمل ذاته حتى عام 1988 .
صمم أول سيارة تعمل على الطاقة الشمسية عام 1987 ونجحت في اجتياز التحدي .
صمم ملعب لكرة القدم يضاء على الطاقة الشمسية عام 1993 وكان المشروع ممول لصالح نادي فرايبورغ الألماني لكرة القدم .
انهي العمل على مبنى الهليوتروب عام 1994 ، وكان أول مبنى في العالم يعمل على الطاقة المستدامة ويحقق التوازن الكهربائي البيئي .
. Born in 1948 in Freiburg, married and has one son. He studied the furniture industry in 1958. He studied structural engineering at the Faculty of Structural Engineering - Freiburg in 1962. He studied architecture at the University of Applied Sciences - Konstanz in 1963. He founded the Solar Energy Architecture Office in 1969. • He fought a battle against the construction of the nuclear power plant in his city in 1970. He designed the first solar boat in 1985 and continued to do the same work until 1988. • Designed the first car that runs on solar energy in 1987 and succeeded in passing the challenge. • Designed a football stadium lit by solar energy in 1993 and the project was funded for the German Football Club Freiburg. • Work on the heliotrope building was completed in 1994, and it was the first building in the world to operate on sustainable energy and achieve environmental electrical balance.
أهم الجوائز التي نالها رالف ديش
جائزة الإبداع في مجلة يابانية مختصة البيئة 2007 - 2008 -
ط جائزة المجتمع السكني الأجمل في ألمانيا 2006 -
جائزة الطاقة العالمية 2003
جائزة الطاقة الشمسية الأوروبي 2002 بتروليوم الألمانية 2002 - مركز أول في المسابقة الوطنية لبناء المستقبل 2002 جائزة الناقد من رابطة النقاد الألمانية الاتحادية 1998 -
جائزة المدينة الفاضلة 2009
- جائزة الإبداع من جمعية رجال الأعمال في الحزب الديمقراطي الاجتماعي 2008
- جائزة الاستدامة المحلية الألمانية 2008 جائزة
جائزة الدكتور رودولف إيبرلي 2002 - جائزة مجلة « هاوزر »
وجائزة المعهد الألماني للنشر 2002 جائزة خاصة لـ « الطاقة الضوئية سكنية متكاملة ، من قبل شركة بريتيش
- جائزة المسابقة الدولية لمفهوم تصميم الأبنية الجاهزة 1997
جائزة أوروبا لاستثمار الطاقة الشمسية
جائزة خاصة في البيت الذهبي ) لالهليوتروب 1996 - جائزة العمارة الألمانية للالهليوتروب 1995 - جائزة بحديقة الطاقة الشمسية Munzingen الأوروبية 1994 المركز الأول في المسابقة المعمارية الألمانية الحديقة للطاقة الشمسية Munzingen من قاعة شفيبيش ومعهد بناء الائتمان 1991 أحرز لقب بطل العالم للسيارات الطاقة الشمسية « تور دو سول ، 1987 - جائزة « منازل عائلة واحدة من الوزارة الاتحادية الألمانية للهندسة المعمارية والتخطيط العمراني 1986 - الميدالية الذهبية للمجتمع السكني النموذجي في مدينة شباير الألمانية 1984 جائزة الدولة الأولى قدمتها الوزارة الاتحادية الألمانية للهندسة المعمارية والتخطيط العمراني 1984 - جائزة العمارة الدولية في بروكسل : 1983 1 جائزة الجماعة السكانية Rabenkopfstrade 2 جائزة « سكنية
Creativity Award in a Japanese magazine specialized in the environment 2007-2008 The Most Beautiful Residential Community Award in Germany 2006 Global Energy Award 2003 European Solar Energy Award 2002 German Petroleum 2002 First Place in the National Competition for Building the Future 2002 Critic Award from the German Federal Critics Association 1998 Utopia Award 2009 - Creativity Award from the Businessmen Association of the Social Democratic Party 2008 - German Local Sustainability Award 2008 Dr. Rudolf Eberle Award 2002 - Hauser Magazine Award and the German Institute for Publishing Award 2002 Special Award for «Integrated residential photovoltaic energy, by British Company - Award of the International Competition for the Concept of Prefabricated Building Design 1997 Europe Award for Investment in Solar Energy 1996
- Special Prize in the Golden House (for the Heliotrope) 1996 - German Architecture Award for the Heliotrope 1995 - Prize in the European Munzingen Solar Park 1994 First place in the German architectural competition Munzingen Solar Park from the Schwäbisch Hall and the Institute for Building Credit 1991 Won the title of World Champion for Solar Power «Tour de Seoul, 1987 - Award for “Single Family Homes” from the German Federal Ministry of Architecture and Urban Planning 1986 - Gold Medal for the exemplary residential community in the German city of Speyer 1984 First State Award presented by the German Federal Ministry of Architecture and Urban Planning 1984 - International Architecture Award in Brussels: 1983 1 Rabenkopfstrade Population Community Award 2 Prize « Residential Ziegelei
منزل رالف ديش
الدوار الاعتماد الكامل على الطاقة الشمسية
إن هذا الأسلوب الجديد في العمارة يعتمد على وجود جانب معدني عاكس في البيت ، وهو الجانب الذي يوجه في اتجاه الشمس صيفا ، ويتم في هذا البيت تركيب وحدة للطاقة الشمسية بحيث تكون مواجهة للشمس بشكل مباشر على مدار السنة ، ومن ثم توفر للبيت احتياجاته من الكهرباء للإضاءة ولتشغيل الأجهزة الكهربائية ، وفي شهور الصيف عندما تتيح هذه الوحدة كهرباء تزيد على حاجة المنزل ، فإنه يمكن توجيه الفائض إلى شبكة كهرباء محلية كي تستفيد منه بيوت أخرى ، وهذا النوع من البيوت ينتج طاقة تزيد خمسة أضعاف على ما يستهلكه في العام الواحد في متوسط ساعات سطوع الشمس في البلاد صيفاً وشتاءاً
Ralph Dish's revolving house is completely dependent on solar energy. This new style of architecture relies on the presence of a reflective metal side in the house, which is the side that faces the sun in the summer. In this house, a solar energy unit is installed so that it faces the sun directly throughout the year. And then it provides the house with its electricity needs for lighting and operating electrical appliances, and in the summer months when this unit provides more electricity than the house needs, the surplus can be directed to a local electricity network so that other houses can benefit from it, and this type of house produces five times more energy than What he consumes in one year in the average hours of sunshine in the country, summer and winter
منزل هيليوتروب في ألمانيا ، صممه المعماري رالف ديش كأول منزل دوار معتمد على الطاقة الشمسية بالكامل في العالم . فتميز هذا المنزل لا يكمن في قدرته المدهشة على الدوران فقط ، بل يكمن فـي الـواح الطاقة الشمسية التي تشاهدونها على سطحه ، والتي تقوم بتغطية خمس أضعاف احتياجاته من الكهرباء ! تم تثبيت هذا المنزل على سارية عملاقة تستطيع الدوران بزاوية 180 درجة ليتتبع الشمس أينما ذهبت ، لأن الهدف الأساسي من دوران هذا المنزل هو الاعتماد على الشمس والإضاءة الطبيعية لأقصى درجة ممكنة طوال اليوم . ولا يـتـم الاسـتـفـادة مـن الشمس لتوليد الطاقة أو للإضاءة فقط في هذا المنزل ، بل تمر في السقف أيضاً
منظومة أنابيب تقوم بتسخين المياه للاستخدام الشخصي ولتشغيل أنظمة التدفئة في الشتاءا يتميز المنزل كذلك بمنظومة تستخدم مياه الأمطار لتخزينها وتوظفيها في الصرف الصحي في المنزل لتوفير المياه أيضا . يعود شغف المعماري رالف ديش بالطاقة الشمسية واستخداماتها إلى 25 عاما مضت ، حين قررت الحكومة الألمانية بناء محطة طاقة نووية بالقرب من بلدته فرايبورغ . كافح رالف حينها مع أهالي البلدة لعدم بناء تلك المحطة بالقرب منهم ، وبدأ التفكير في مصادر أخرى لتوفير الطاقة بدلاً من تلك الطرق المدمرة للبيئة ، فنظر إلى الشمس ( كما يقول ) ليبدأ شغفه بالطاقة الشمسية والطاقة النظيفة وتبدأ حكايته معها .. والنتيجة كانت عدة اختراعات هامة بشريا تستخدم الطاقة البديلة وقوداً لعملها من ضمنها المنزل الدوار الذي ينتج 5 أضعاف احتياجاته من الطاقة ويستفيد من إضاءة الشمس طوال اليوم ويوفر استهلاك المياه عند نزول الأمطار !! .
8 60 Heliotrope House in Germany, designed by architect Ralf Desch as the world's first fully solar powered revolving house. The uniqueness of this house does not lie in its amazing ability to rotate only, but also in the solar energy panels that you see on its roof, which cover five times its electricity needs! This house is installed on a giant mast that can rotate at an angle of 180 degrees to follow the sun wherever it goes, because the main goal of rotating this house is to rely on the sun and natural lighting as much as possible throughout the day. The sun is not only used to generate energy or for lighting in this house, but also passes through the ceiling.
A system of pipes that heats water for personal use and to operate heating systems in the winter. Architect Ralph Desch's passion for solar energy and its uses dates back to 25 years ago, when the German government decided to build a nuclear power plant near his home town of Freiburg. Ralph struggled at the time with the people of the town not to build that station near them, and began to think of other sources of energy saving instead of those environmentally destructive methods. Humans use alternative energy as fuel for their work, including the revolving house, which produces 5 times its energy needs, benefits from sunlight throughout the day, and saves water consumption when it rains!! .
أعظم المحاربين في معركة الطاقة البديلة
ولد في 1948 في مدينة فرايبورغ ، متزوج وله ابن واحد . ه
درس صناعة الموبيليات عام 1958 .
درس الهندسة الإنشائية ، كلية الهندسة الإنشائية - فرايبورغ عام -1962
درس الهندسة المعمارية في جامعة العلوم التطبيقية - كونستانز عام .1963
اسس مكتب العمارة للطاقة الشمسية عام 1969 . • خاض معركة ضد بناء محطة الطاقة النووية في مدينته عام 1970 .
صمم أول مركب يعمل على الطاقة الشمسية عام 1985 واستمر في العمل ذاته حتى عام 1988 .
صمم أول سيارة تعمل على الطاقة الشمسية عام 1987 ونجحت في اجتياز التحدي .
صمم ملعب لكرة القدم يضاء على الطاقة الشمسية عام 1993 وكان المشروع ممول لصالح نادي فرايبورغ الألماني لكرة القدم .
انهي العمل على مبنى الهليوتروب عام 1994 ، وكان أول مبنى في العالم يعمل على الطاقة المستدامة ويحقق التوازن الكهربائي البيئي .
. Born in 1948 in Freiburg, married and has one son. He studied the furniture industry in 1958. He studied structural engineering at the Faculty of Structural Engineering - Freiburg in 1962. He studied architecture at the University of Applied Sciences - Konstanz in 1963. He founded the Solar Energy Architecture Office in 1969. • He fought a battle against the construction of the nuclear power plant in his city in 1970. He designed the first solar boat in 1985 and continued to do the same work until 1988. • Designed the first car that runs on solar energy in 1987 and succeeded in passing the challenge. • Designed a football stadium lit by solar energy in 1993 and the project was funded for the German Football Club Freiburg. • Work on the heliotrope building was completed in 1994, and it was the first building in the world to operate on sustainable energy and achieve environmental electrical balance.
أهم الجوائز التي نالها رالف ديش
جائزة الإبداع في مجلة يابانية مختصة البيئة 2007 - 2008 -
ط جائزة المجتمع السكني الأجمل في ألمانيا 2006 -
جائزة الطاقة العالمية 2003
جائزة الطاقة الشمسية الأوروبي 2002 بتروليوم الألمانية 2002 - مركز أول في المسابقة الوطنية لبناء المستقبل 2002 جائزة الناقد من رابطة النقاد الألمانية الاتحادية 1998 -
جائزة المدينة الفاضلة 2009
- جائزة الإبداع من جمعية رجال الأعمال في الحزب الديمقراطي الاجتماعي 2008
- جائزة الاستدامة المحلية الألمانية 2008 جائزة
جائزة الدكتور رودولف إيبرلي 2002 - جائزة مجلة « هاوزر »
وجائزة المعهد الألماني للنشر 2002 جائزة خاصة لـ « الطاقة الضوئية سكنية متكاملة ، من قبل شركة بريتيش
- جائزة المسابقة الدولية لمفهوم تصميم الأبنية الجاهزة 1997
جائزة أوروبا لاستثمار الطاقة الشمسية
جائزة خاصة في البيت الذهبي ) لالهليوتروب 1996 - جائزة العمارة الألمانية للالهليوتروب 1995 - جائزة بحديقة الطاقة الشمسية Munzingen الأوروبية 1994 المركز الأول في المسابقة المعمارية الألمانية الحديقة للطاقة الشمسية Munzingen من قاعة شفيبيش ومعهد بناء الائتمان 1991 أحرز لقب بطل العالم للسيارات الطاقة الشمسية « تور دو سول ، 1987 - جائزة « منازل عائلة واحدة من الوزارة الاتحادية الألمانية للهندسة المعمارية والتخطيط العمراني 1986 - الميدالية الذهبية للمجتمع السكني النموذجي في مدينة شباير الألمانية 1984 جائزة الدولة الأولى قدمتها الوزارة الاتحادية الألمانية للهندسة المعمارية والتخطيط العمراني 1984 - جائزة العمارة الدولية في بروكسل : 1983 1 جائزة الجماعة السكانية Rabenkopfstrade 2 جائزة « سكنية
Creativity Award in a Japanese magazine specialized in the environment 2007-2008 The Most Beautiful Residential Community Award in Germany 2006 Global Energy Award 2003 European Solar Energy Award 2002 German Petroleum 2002 First Place in the National Competition for Building the Future 2002 Critic Award from the German Federal Critics Association 1998 Utopia Award 2009 - Creativity Award from the Businessmen Association of the Social Democratic Party 2008 - German Local Sustainability Award 2008 Dr. Rudolf Eberle Award 2002 - Hauser Magazine Award and the German Institute for Publishing Award 2002 Special Award for «Integrated residential photovoltaic energy, by British Company - Award of the International Competition for the Concept of Prefabricated Building Design 1997 Europe Award for Investment in Solar Energy 1996
- Special Prize in the Golden House (for the Heliotrope) 1996 - German Architecture Award for the Heliotrope 1995 - Prize in the European Munzingen Solar Park 1994 First place in the German architectural competition Munzingen Solar Park from the Schwäbisch Hall and the Institute for Building Credit 1991 Won the title of World Champion for Solar Power «Tour de Seoul, 1987 - Award for “Single Family Homes” from the German Federal Ministry of Architecture and Urban Planning 1986 - Gold Medal for the exemplary residential community in the German city of Speyer 1984 First State Award presented by the German Federal Ministry of Architecture and Urban Planning 1984 - International Architecture Award in Brussels: 1983 1 Rabenkopfstrade Population Community Award 2 Prize « Residential Ziegelei
منزل رالف ديش
الدوار الاعتماد الكامل على الطاقة الشمسية
إن هذا الأسلوب الجديد في العمارة يعتمد على وجود جانب معدني عاكس في البيت ، وهو الجانب الذي يوجه في اتجاه الشمس صيفا ، ويتم في هذا البيت تركيب وحدة للطاقة الشمسية بحيث تكون مواجهة للشمس بشكل مباشر على مدار السنة ، ومن ثم توفر للبيت احتياجاته من الكهرباء للإضاءة ولتشغيل الأجهزة الكهربائية ، وفي شهور الصيف عندما تتيح هذه الوحدة كهرباء تزيد على حاجة المنزل ، فإنه يمكن توجيه الفائض إلى شبكة كهرباء محلية كي تستفيد منه بيوت أخرى ، وهذا النوع من البيوت ينتج طاقة تزيد خمسة أضعاف على ما يستهلكه في العام الواحد في متوسط ساعات سطوع الشمس في البلاد صيفاً وشتاءاً
Ralph Dish's revolving house is completely dependent on solar energy. This new style of architecture relies on the presence of a reflective metal side in the house, which is the side that faces the sun in the summer. In this house, a solar energy unit is installed so that it faces the sun directly throughout the year. And then it provides the house with its electricity needs for lighting and operating electrical appliances, and in the summer months when this unit provides more electricity than the house needs, the surplus can be directed to a local electricity network so that other houses can benefit from it, and this type of house produces five times more energy than What he consumes in one year in the average hours of sunshine in the country, summer and winter
منزل هيليوتروب في ألمانيا ، صممه المعماري رالف ديش كأول منزل دوار معتمد على الطاقة الشمسية بالكامل في العالم . فتميز هذا المنزل لا يكمن في قدرته المدهشة على الدوران فقط ، بل يكمن فـي الـواح الطاقة الشمسية التي تشاهدونها على سطحه ، والتي تقوم بتغطية خمس أضعاف احتياجاته من الكهرباء ! تم تثبيت هذا المنزل على سارية عملاقة تستطيع الدوران بزاوية 180 درجة ليتتبع الشمس أينما ذهبت ، لأن الهدف الأساسي من دوران هذا المنزل هو الاعتماد على الشمس والإضاءة الطبيعية لأقصى درجة ممكنة طوال اليوم . ولا يـتـم الاسـتـفـادة مـن الشمس لتوليد الطاقة أو للإضاءة فقط في هذا المنزل ، بل تمر في السقف أيضاً
منظومة أنابيب تقوم بتسخين المياه للاستخدام الشخصي ولتشغيل أنظمة التدفئة في الشتاءا يتميز المنزل كذلك بمنظومة تستخدم مياه الأمطار لتخزينها وتوظفيها في الصرف الصحي في المنزل لتوفير المياه أيضا . يعود شغف المعماري رالف ديش بالطاقة الشمسية واستخداماتها إلى 25 عاما مضت ، حين قررت الحكومة الألمانية بناء محطة طاقة نووية بالقرب من بلدته فرايبورغ . كافح رالف حينها مع أهالي البلدة لعدم بناء تلك المحطة بالقرب منهم ، وبدأ التفكير في مصادر أخرى لتوفير الطاقة بدلاً من تلك الطرق المدمرة للبيئة ، فنظر إلى الشمس ( كما يقول ) ليبدأ شغفه بالطاقة الشمسية والطاقة النظيفة وتبدأ حكايته معها .. والنتيجة كانت عدة اختراعات هامة بشريا تستخدم الطاقة البديلة وقوداً لعملها من ضمنها المنزل الدوار الذي ينتج 5 أضعاف احتياجاته من الطاقة ويستفيد من إضاءة الشمس طوال اليوم ويوفر استهلاك المياه عند نزول الأمطار !! .
8 60 Heliotrope House in Germany, designed by architect Ralf Desch as the world's first fully solar powered revolving house. The uniqueness of this house does not lie in its amazing ability to rotate only, but also in the solar energy panels that you see on its roof, which cover five times its electricity needs! This house is installed on a giant mast that can rotate at an angle of 180 degrees to follow the sun wherever it goes, because the main goal of rotating this house is to rely on the sun and natural lighting as much as possible throughout the day. The sun is not only used to generate energy or for lighting in this house, but also passes through the ceiling.
A system of pipes that heats water for personal use and to operate heating systems in the winter. Architect Ralph Desch's passion for solar energy and its uses dates back to 25 years ago, when the German government decided to build a nuclear power plant near his home town of Freiburg. Ralph struggled at the time with the people of the town not to build that station near them, and began to think of other sources of energy saving instead of those environmentally destructive methods. Humans use alternative energy as fuel for their work, including the revolving house, which produces 5 times its energy needs, benefits from sunlight throughout the day, and saves water consumption when it rains!! .
تعليق