تويت
تلميع الفضة _ ديكور
طالما كانت الفضة معدناً أنيقا يستخدم كديكور عريق عبر الزمن إذا كيف يمكننا المحافظة على الأواني الفضية من التلف ؟ بشكل عام : يجب مسحها بانتظام بقطعة قماش جافة طرية وناعمة ويفضل لفها بقطعة قماش بعيداً عن الرطوبة .
As long as silver is an elegant metal used as a time-honored decoration, then how can we keep silverware from damage? In general: it should be wiped regularly with a soft, dry cloth, and it is preferable to wrap it in a cloth away from moisture.
أولا : بشكل عام بما أن الرطوبة تعمل على أكسدة الفضة وتذهب بلمعانها فمن الأفضل وضع قطعة من خشب الكافور أو بعض قطع الطبشور في الدرج أو الخزانة التي تحفظ فيها الفضة . لأنها تعمل على امتصاص الرطوبة وحفظ الفضة من الأكسدة .
ثانيا : عند تنظيف الفضة وتلميعها يجب استعمال قماش ناعم جدا مثل قماش الفانيلا وبشكل خاص للفضة الملساء ، فإنها تنخدش بسهولة حتى من استعمال المناشف الورقية .
ثالثا يفضل استعمال المادة الخاصة بتلميع الفضة على الأواني الفضية قدر الإمكان ، لأنها مع الزمن تعمل على إزالة طبقة الفضة .
رابعا : أما الفضة المذهبة أي المطلية بالذهب يجب أن تنظف بالماء والصابون ولا يستعمل ملمع الفضة أبدا على المناطق المذهبة ، لأنه يزيل طلاء الذهب مع الزمن .
خامسا : بعد تلميع الأواني الفضية بالمادة الخاصة بتلميع الفضة يجب غسلها بالماء والصابون ، حتى لا تتفاعل مادة التلميع مع الطعام .
سادسا : يفضل غسل الأواني الفضية بالماء والصابون مضافا إليه ملعقة أمونيا مخففة بنسبة 5 % أو ملعقة خل ثم شطفها بماء ساخن وتجفيفها ، إذ إن هذه الطريقة تحفظ الفضة في حالة جيدة وتحتاج لعمليات تلميع أقل . -
سابعا : إحدى الطرق الاقتصادية والفعالة جدأ في تلميع الفضة هي استعمال رماد السجائر حيث يتم جمع الرماد الناعم بعد إزالة الشوائب ويحفظ في إناء لاستعماله عند الحاجة .
First: In general, since moisture oxidizes silver and takes away its shine, it is better to put a piece of camphor wood or some pieces of chalk in the drawer or cabinet in which the silver is kept. Because it works to absorb moisture and save silver from oxidation. Second: When cleaning and polishing silver, a very soft cloth such as flannel must be used, especially for smooth silver, as it scratches easily even from the use of paper towels. Third, it is preferable to use silver polishing material on silver utensils as much as possible, because over time it works to remove the silver layer. A quarter: As for gilded silver, i.e. plated with gold, it must be cleaned with soap and water. Silver polish should never be used on gilded areas, because it removes the gold plating with time. Fifth: After polishing the silver utensils with the special material for polishing silver, it must be washed with soap and water, so that the polishing material does not interact with the food. Sixth: It is preferable to wash the silver utensils with soap and water, in addition to a spoonful of ammonia diluted at 5% or a spoonful of vinegar, then rinse it with hot water and dry it, as this method preserves the silver in a good condition and requires less polishing. Seventh: One of the economical and very effective ways of polishing silver is the use of cigarette ash, where fine ash is collected after removing impurities and kept in a container for use when needed.
أما طريقة الاسـتـعـمـال :
تغمس قطعة قماش ناعمة ورطبة بالرماد وتستعمل لتلميع الفضة وإذا كانت الفضة محفرة تستعمل فرشاة ناعمة جدا لتلميعها ثم تلمع الفضة بقطعة قماش جافة طرية وناعمة مثل قماش الفانيلا . يمكن استعمال رماد الفحم أيضا بعد تنخيله جيدا بحيث يؤخذ الرماد الناعم جدا فقط .
As for the method of use: a soft, damp cloth should be dipped in ashes and used to polish the silver. If the silver is engraved, a very soft brush should be used to polish it, then the silver should be polished with a soft, dry cloth such as a flannel cloth. Coal ash can also be used after sifting it well, so that only very fine ash is taken.
طالما كانت الفضة معدناً أنيقا يستخدم كديكور عريق عبر الزمن إذا كيف يمكننا المحافظة على الأواني الفضية من التلف ؟ بشكل عام : يجب مسحها بانتظام بقطعة قماش جافة طرية وناعمة ويفضل لفها بقطعة قماش بعيداً عن الرطوبة .
As long as silver is an elegant metal used as a time-honored decoration, then how can we keep silverware from damage? In general: it should be wiped regularly with a soft, dry cloth, and it is preferable to wrap it in a cloth away from moisture.
أولا : بشكل عام بما أن الرطوبة تعمل على أكسدة الفضة وتذهب بلمعانها فمن الأفضل وضع قطعة من خشب الكافور أو بعض قطع الطبشور في الدرج أو الخزانة التي تحفظ فيها الفضة . لأنها تعمل على امتصاص الرطوبة وحفظ الفضة من الأكسدة .
ثانيا : عند تنظيف الفضة وتلميعها يجب استعمال قماش ناعم جدا مثل قماش الفانيلا وبشكل خاص للفضة الملساء ، فإنها تنخدش بسهولة حتى من استعمال المناشف الورقية .
ثالثا يفضل استعمال المادة الخاصة بتلميع الفضة على الأواني الفضية قدر الإمكان ، لأنها مع الزمن تعمل على إزالة طبقة الفضة .
رابعا : أما الفضة المذهبة أي المطلية بالذهب يجب أن تنظف بالماء والصابون ولا يستعمل ملمع الفضة أبدا على المناطق المذهبة ، لأنه يزيل طلاء الذهب مع الزمن .
خامسا : بعد تلميع الأواني الفضية بالمادة الخاصة بتلميع الفضة يجب غسلها بالماء والصابون ، حتى لا تتفاعل مادة التلميع مع الطعام .
سادسا : يفضل غسل الأواني الفضية بالماء والصابون مضافا إليه ملعقة أمونيا مخففة بنسبة 5 % أو ملعقة خل ثم شطفها بماء ساخن وتجفيفها ، إذ إن هذه الطريقة تحفظ الفضة في حالة جيدة وتحتاج لعمليات تلميع أقل . -
سابعا : إحدى الطرق الاقتصادية والفعالة جدأ في تلميع الفضة هي استعمال رماد السجائر حيث يتم جمع الرماد الناعم بعد إزالة الشوائب ويحفظ في إناء لاستعماله عند الحاجة .
First: In general, since moisture oxidizes silver and takes away its shine, it is better to put a piece of camphor wood or some pieces of chalk in the drawer or cabinet in which the silver is kept. Because it works to absorb moisture and save silver from oxidation. Second: When cleaning and polishing silver, a very soft cloth such as flannel must be used, especially for smooth silver, as it scratches easily even from the use of paper towels. Third, it is preferable to use silver polishing material on silver utensils as much as possible, because over time it works to remove the silver layer. A quarter: As for gilded silver, i.e. plated with gold, it must be cleaned with soap and water. Silver polish should never be used on gilded areas, because it removes the gold plating with time. Fifth: After polishing the silver utensils with the special material for polishing silver, it must be washed with soap and water, so that the polishing material does not interact with the food. Sixth: It is preferable to wash the silver utensils with soap and water, in addition to a spoonful of ammonia diluted at 5% or a spoonful of vinegar, then rinse it with hot water and dry it, as this method preserves the silver in a good condition and requires less polishing. Seventh: One of the economical and very effective ways of polishing silver is the use of cigarette ash, where fine ash is collected after removing impurities and kept in a container for use when needed.
أما طريقة الاسـتـعـمـال :
تغمس قطعة قماش ناعمة ورطبة بالرماد وتستعمل لتلميع الفضة وإذا كانت الفضة محفرة تستعمل فرشاة ناعمة جدا لتلميعها ثم تلمع الفضة بقطعة قماش جافة طرية وناعمة مثل قماش الفانيلا . يمكن استعمال رماد الفحم أيضا بعد تنخيله جيدا بحيث يؤخذ الرماد الناعم جدا فقط .
As for the method of use: a soft, damp cloth should be dipped in ashes and used to polish the silver. If the silver is engraved, a very soft brush should be used to polish it, then the silver should be polished with a soft, dry cloth such as a flannel cloth. Coal ash can also be used after sifting it well, so that only very fine ash is taken.