Stroboscopic flash
فلاش اصطرابي _ فن التصوير
Photographers requiring a simple working method can illuminate the subject with a stroboscopic flash , and use a regular camera . A dozen flashes will give the same number of images on a single frame of film , and a black background will show up the subject clearly ,
making direct measurements easy . The image of a golf ball , for example , may have moved 1 mm on film between two flashes fired 1/100 sec apart . If the camera has magnified the subject x 0.001 ( see Image magnification , p . 195 ) the ball will have moved 1000 mm in 1/100 sec ( a velocity of 100 meters per se cond ) . Stroboscopic flash units are cheaper , easier to use , and much more widely available
يمكن للمصورين الذين يحتاجون إلى طريقة عمل بسيطة إلقاء الضوء على الهدف باستخدام فلاش اصطرابي واستخدام كاميرا عادية. ستعطي عشرات الفلاش نفس عدد الصور في إطار واحد للفيلم ، وستظهر الخلفية السوداء الموضوع بوضوح ،
جعل القياسات المباشرة سهلة. صورة كرة الجولف ، على سبيل المثال ، ربما تحركت بمقدار 1 مم على فيلم بين ومضتين تم إطلاقهما على بعد 1/100 ثانية. إذا قامت الكاميرا بتكبير الهدف × 0.001 (انظر تكبير الصورة ، ص 195) ، ستكون الكرة قد تحركت 1000 مم في 1/100 ثانية (سرعة 100 متر في حد ذاته). وحدات الفلاش Stroboscopic أرخص وأسهل في الاستخدام ومتوفرة على نطاق واسع
A record of a nuclear explosion
This sequence of im ages shows the world's first thermonuclear explosion , which took place at Eniwetok Atoll in 1952. The pictures show the brilliant cloud of hot air immediately in front of the explosion's shock wave . On the first two frames , induced lightning is also visible . The bright area to the left of the fireball in the final frame is a vapor ized instrumentation tunnel . Scientists in the US Department of the Environment used a high - speed camera to record over 500 frames before the light became too dim for photogra phy at this rate . This stage , known as " light minimum time " , was reached after only 0.07 sec .
calculate its velocity and acceleration directly off the film . This application of photography is useful in showing effects as diverse as a tennis racket redirecting a ball , and a bullet pen etrating armored plates . For dark or large - area subjects continuous illumination may be necessary . A special high - speed framing camera together with several powerful lights provides the best combination of camera and lighting equipment . The slowest high - speed cameras use 35 mm or 16 mm film and operate like motor drives , holding the film still briefly as each frame is exposed . These allow exposures at rates up to about 400 frames per second ( fps ) . At faster rates the film is not strong enough to withstand the strain caused by this action . Cameras with an even faster frame rate keep the film running continuously , and have a ro tating prism that acts as a shutter . Such a cam era will expose pictures at up to 10,000 fps . This rate is suitable for photographing rapidly moving mechanical parts and liquid sprays . But the prism system does cause a slight loss of fine detail . For the fastest subjects , such as rifle bullets in flight , a huge rotating mirror camera may be necessary . This holds a length of about twenty frames of film still behind a curved array of lenses . A fast rotating mirror reflects the image through each lens in turn , giving exposures as brief as one - two - millionth of a second and an adjustable framing rate of between 50,000 and eight million pictures per second . The speed of the mirror's travel , and the number of lenses in the camera determine the framing speed . But even at the highest framing speeds there is an interval between pictures during
سجل انفجار نووي يُظهر هذا التسلسل من العصور أول انفجار نووي حراري في العالم ، والذي حدث في Eniwetok Atoll في عام 1952. تُظهر الصور السحابة اللامعة من الهواء الساخن مباشرة أمام موجة الصدمة الناتجة عن الانفجار. في الإطارين الأولين ، يكون البرق المستحث مرئيًا أيضًا. المنطقة المضيئة على يسار كرة النار في الإطار النهائي عبارة عن نفق أجهزة مبخر. استخدم العلماء في وزارة البيئة الأمريكية كاميرا عالية السرعة لتسجيل أكثر من 500 إطار قبل أن يصبح الضوء خافتًا للغاية بالنسبة للصور الفوتوغرافية بهذا المعدل. تم الوصول إلى هذه المرحلة ، المعروفة باسم "الحد الأدنى للوقت للضوء" ، بعد 0.07 ثانية فقط.
احسب سرعته وتسارعه مباشرة من الفيلم. يعد تطبيق التصوير الفوتوغرافي هذا مفيدًا في إظهار تأثيرات متنوعة مثل مضرب التنس الذي يعيد توجيه الكرة ، وقلم الرصاص الذي يقوم بتدوير اللوحات المدرعة. بالنسبة لأهداف المنطقة المظلمة أو الكبيرة ، قد يلزم وجود إضاءة مستمرة. توفر كاميرا الإطارات الخاصة عالية السرعة مع العديد من الأضواء القوية أفضل مزيج من الكاميرا ومعدات الإضاءة. تستخدم أبطأ الكاميرات عالية السرعة فيلمًا مقاس 35 مم أو 16 مم وتعمل مثل محركات الأقراص ، مع الاحتفاظ بالفيلم لفترة وجيزة عند تعرض كل إطار. هذه تسمح بالتعرض بمعدلات تصل إلى حوالي 400 إطار في الثانية (fps). في معدلات أسرع ، لا يكون الفيلم قويًا بما يكفي لتحمل الضغط الناجم عن هذا الإجراء. تحافظ الكاميرات ذات معدل الإطارات الأسرع على استمرار تشغيل الفيلم ، ولها موشور يعمل كغالق. سيعرض عصر الكاميرا هذا صورًا تصل إلى 10000 إطارًا في الثانية. هذا المعدل مناسب لتصوير الأجزاء الميكانيكية المتحركة بسرعة وبخاخات السوائل. لكن نظام المنشور يسبب فقدانًا طفيفًا للتفاصيل الدقيقة. بالنسبة للأهداف الأسرع ، مثل طلقات البندقية أثناء الطيران ، قد يكون من الضروري استخدام كاميرا مرآة دوارة ضخمة. ويبلغ طول هذا حوالي عشرين إطارًا من الأفلام خلف مجموعة منحنية من العدسات. تعكس المرآة سريعة الدوران الصورة من خلال كل عدسة على حدة ، مما يعطي تعريضات ضوئية قصيرة مثل واحد - اثنين - مليون من الثانية ومعدل تأطير قابل للتعديل يتراوح بين 50000 و 8 ملايين صورة في الثانية. تحدد سرعة حركة المرآة وعدد العدسات في الكاميرا سرعة الإطار. ولكن حتى في أعلى سرعات تأطير ، هناك فاصل زمني بين الصور أثناء
Strobe image
This picture of a diver performing a back dive was taken by Harold Edgerton , the pioneer of high - speed photo graphy . Edgerton used a stroboscopic flash unit to produce the multiple image . The dark background , re sulting from fall - off in illumination , makes the image of the figure stand out clearly and ensures that the back ground does not record through the figure . This type of image is often useful to sports teachers who want to demonstrate a com petitor's movements , to sports participants themselves , and to orthopedic specialists who use this technique to analyze human motion . than high - speed cameras . Their disadvan tage is that they have a relatively low light out put , which imposes a limit on the subject speeds they can record . Stroboscopic flash is therefore best suited to analyzing relatively slow - moving subjects , such as human and animal movement .
صورة ستروب التقطت هذه الصورة لغواص يقوم بغوص خلفي بواسطة هارولد إدجيرتون ، رائد التصوير الفوتوغرافي عالي السرعة. استخدم Edgerton وحدة فلاش اصطرابية لإنتاج صورة متعددة. الخلفية المظلمة ، الناتجة عن السقوط في الإضاءة ، تجعل صورة الشكل تبرز بوضوح وتضمن عدم تسجيل الأرضية الخلفية من خلال الشكل. غالبًا ما يكون هذا النوع من الصور مفيدًا لمعلمي الرياضة الذين يرغبون في إظهار حركات اللاعب الصغير ، وللمشاركين الرياضيين أنفسهم ، ولأخصائيي تقويم العظام الذين يستخدمون هذه التقنية لتحليل الحركة البشرية. من الكاميرات عالية السرعة. تكمن سرعتهم في أن لديهم إضاءة منخفضة نسبيًا ، مما يفرض حدًا على سرعات الموضوع التي يمكنهم تسجيلها. لذلك فإن الوميض الوميض الوميض هو الأنسب لتحليل الموضوعات بطيئة الحركة نسبيًا ، مثل حركة الإنسان والحيوان.
فلاش اصطرابي _ فن التصوير
Photographers requiring a simple working method can illuminate the subject with a stroboscopic flash , and use a regular camera . A dozen flashes will give the same number of images on a single frame of film , and a black background will show up the subject clearly ,
making direct measurements easy . The image of a golf ball , for example , may have moved 1 mm on film between two flashes fired 1/100 sec apart . If the camera has magnified the subject x 0.001 ( see Image magnification , p . 195 ) the ball will have moved 1000 mm in 1/100 sec ( a velocity of 100 meters per se cond ) . Stroboscopic flash units are cheaper , easier to use , and much more widely available
يمكن للمصورين الذين يحتاجون إلى طريقة عمل بسيطة إلقاء الضوء على الهدف باستخدام فلاش اصطرابي واستخدام كاميرا عادية. ستعطي عشرات الفلاش نفس عدد الصور في إطار واحد للفيلم ، وستظهر الخلفية السوداء الموضوع بوضوح ،
جعل القياسات المباشرة سهلة. صورة كرة الجولف ، على سبيل المثال ، ربما تحركت بمقدار 1 مم على فيلم بين ومضتين تم إطلاقهما على بعد 1/100 ثانية. إذا قامت الكاميرا بتكبير الهدف × 0.001 (انظر تكبير الصورة ، ص 195) ، ستكون الكرة قد تحركت 1000 مم في 1/100 ثانية (سرعة 100 متر في حد ذاته). وحدات الفلاش Stroboscopic أرخص وأسهل في الاستخدام ومتوفرة على نطاق واسع
A record of a nuclear explosion
This sequence of im ages shows the world's first thermonuclear explosion , which took place at Eniwetok Atoll in 1952. The pictures show the brilliant cloud of hot air immediately in front of the explosion's shock wave . On the first two frames , induced lightning is also visible . The bright area to the left of the fireball in the final frame is a vapor ized instrumentation tunnel . Scientists in the US Department of the Environment used a high - speed camera to record over 500 frames before the light became too dim for photogra phy at this rate . This stage , known as " light minimum time " , was reached after only 0.07 sec .
calculate its velocity and acceleration directly off the film . This application of photography is useful in showing effects as diverse as a tennis racket redirecting a ball , and a bullet pen etrating armored plates . For dark or large - area subjects continuous illumination may be necessary . A special high - speed framing camera together with several powerful lights provides the best combination of camera and lighting equipment . The slowest high - speed cameras use 35 mm or 16 mm film and operate like motor drives , holding the film still briefly as each frame is exposed . These allow exposures at rates up to about 400 frames per second ( fps ) . At faster rates the film is not strong enough to withstand the strain caused by this action . Cameras with an even faster frame rate keep the film running continuously , and have a ro tating prism that acts as a shutter . Such a cam era will expose pictures at up to 10,000 fps . This rate is suitable for photographing rapidly moving mechanical parts and liquid sprays . But the prism system does cause a slight loss of fine detail . For the fastest subjects , such as rifle bullets in flight , a huge rotating mirror camera may be necessary . This holds a length of about twenty frames of film still behind a curved array of lenses . A fast rotating mirror reflects the image through each lens in turn , giving exposures as brief as one - two - millionth of a second and an adjustable framing rate of between 50,000 and eight million pictures per second . The speed of the mirror's travel , and the number of lenses in the camera determine the framing speed . But even at the highest framing speeds there is an interval between pictures during
سجل انفجار نووي يُظهر هذا التسلسل من العصور أول انفجار نووي حراري في العالم ، والذي حدث في Eniwetok Atoll في عام 1952. تُظهر الصور السحابة اللامعة من الهواء الساخن مباشرة أمام موجة الصدمة الناتجة عن الانفجار. في الإطارين الأولين ، يكون البرق المستحث مرئيًا أيضًا. المنطقة المضيئة على يسار كرة النار في الإطار النهائي عبارة عن نفق أجهزة مبخر. استخدم العلماء في وزارة البيئة الأمريكية كاميرا عالية السرعة لتسجيل أكثر من 500 إطار قبل أن يصبح الضوء خافتًا للغاية بالنسبة للصور الفوتوغرافية بهذا المعدل. تم الوصول إلى هذه المرحلة ، المعروفة باسم "الحد الأدنى للوقت للضوء" ، بعد 0.07 ثانية فقط.
احسب سرعته وتسارعه مباشرة من الفيلم. يعد تطبيق التصوير الفوتوغرافي هذا مفيدًا في إظهار تأثيرات متنوعة مثل مضرب التنس الذي يعيد توجيه الكرة ، وقلم الرصاص الذي يقوم بتدوير اللوحات المدرعة. بالنسبة لأهداف المنطقة المظلمة أو الكبيرة ، قد يلزم وجود إضاءة مستمرة. توفر كاميرا الإطارات الخاصة عالية السرعة مع العديد من الأضواء القوية أفضل مزيج من الكاميرا ومعدات الإضاءة. تستخدم أبطأ الكاميرات عالية السرعة فيلمًا مقاس 35 مم أو 16 مم وتعمل مثل محركات الأقراص ، مع الاحتفاظ بالفيلم لفترة وجيزة عند تعرض كل إطار. هذه تسمح بالتعرض بمعدلات تصل إلى حوالي 400 إطار في الثانية (fps). في معدلات أسرع ، لا يكون الفيلم قويًا بما يكفي لتحمل الضغط الناجم عن هذا الإجراء. تحافظ الكاميرات ذات معدل الإطارات الأسرع على استمرار تشغيل الفيلم ، ولها موشور يعمل كغالق. سيعرض عصر الكاميرا هذا صورًا تصل إلى 10000 إطارًا في الثانية. هذا المعدل مناسب لتصوير الأجزاء الميكانيكية المتحركة بسرعة وبخاخات السوائل. لكن نظام المنشور يسبب فقدانًا طفيفًا للتفاصيل الدقيقة. بالنسبة للأهداف الأسرع ، مثل طلقات البندقية أثناء الطيران ، قد يكون من الضروري استخدام كاميرا مرآة دوارة ضخمة. ويبلغ طول هذا حوالي عشرين إطارًا من الأفلام خلف مجموعة منحنية من العدسات. تعكس المرآة سريعة الدوران الصورة من خلال كل عدسة على حدة ، مما يعطي تعريضات ضوئية قصيرة مثل واحد - اثنين - مليون من الثانية ومعدل تأطير قابل للتعديل يتراوح بين 50000 و 8 ملايين صورة في الثانية. تحدد سرعة حركة المرآة وعدد العدسات في الكاميرا سرعة الإطار. ولكن حتى في أعلى سرعات تأطير ، هناك فاصل زمني بين الصور أثناء
Strobe image
This picture of a diver performing a back dive was taken by Harold Edgerton , the pioneer of high - speed photo graphy . Edgerton used a stroboscopic flash unit to produce the multiple image . The dark background , re sulting from fall - off in illumination , makes the image of the figure stand out clearly and ensures that the back ground does not record through the figure . This type of image is often useful to sports teachers who want to demonstrate a com petitor's movements , to sports participants themselves , and to orthopedic specialists who use this technique to analyze human motion . than high - speed cameras . Their disadvan tage is that they have a relatively low light out put , which imposes a limit on the subject speeds they can record . Stroboscopic flash is therefore best suited to analyzing relatively slow - moving subjects , such as human and animal movement .
صورة ستروب التقطت هذه الصورة لغواص يقوم بغوص خلفي بواسطة هارولد إدجيرتون ، رائد التصوير الفوتوغرافي عالي السرعة. استخدم Edgerton وحدة فلاش اصطرابية لإنتاج صورة متعددة. الخلفية المظلمة ، الناتجة عن السقوط في الإضاءة ، تجعل صورة الشكل تبرز بوضوح وتضمن عدم تسجيل الأرضية الخلفية من خلال الشكل. غالبًا ما يكون هذا النوع من الصور مفيدًا لمعلمي الرياضة الذين يرغبون في إظهار حركات اللاعب الصغير ، وللمشاركين الرياضيين أنفسهم ، ولأخصائيي تقويم العظام الذين يستخدمون هذه التقنية لتحليل الحركة البشرية. من الكاميرات عالية السرعة. تكمن سرعتهم في أن لديهم إضاءة منخفضة نسبيًا ، مما يفرض حدًا على سرعات الموضوع التي يمكنهم تسجيلها. لذلك فإن الوميض الوميض الوميض هو الأنسب لتحليل الموضوعات بطيئة الحركة نسبيًا ، مثل حركة الإنسان والحيوان.