تويت
Additive printing
الطباعة المضافة _ فن التصوير
For the basic additive system of color printing you give the paper three separate exposures , each through a different deep - colored pri mary filter . The first exposure through a blue filter affects only the blue - sensitive layer of the paper , which eventually results in the yellow dye image . The second exposure through a green filter produces a magenta dye response , and the final exposure through a red filter pro duces cyan dye . With positive / positive paper , the dye response of the paper is the same color as the filter used . Unless you use a single - exposure additive enlarger ( see Printing equipment , pp . 236-9 ) , there are two important disadvantages in using the additive printing system . First , you have to make three exposures on a single sheet of paper without shifting the enlarger or masking frame while you are changing filters Second , you have to niake atleast two filtration tests , instead of the us sal one required in sub tractive color printing see Making a negative / positive enlargement p . 246 and Making a
positive / positive enlargement , p . 247 ) . How ever , some photographers feel that the flexi bility of additive printing more than compensates . The additional equipment you require for additive printing consists of a filter holder , which you attach under the lens , and the cor rect color separation filters made of gelatin or high - quality glass . Set up the enlarger and darkroom in the same way as for subtractive printing ( see Preparing to print , p . 244 ) .
بالنسبة لنظام الإضافات الأساسي للطباعة الملونة ، فإنك تعطي الورق ثلاث تعريضات منفصلة ، كل واحدة من خلال مرشح أساسي مختلف الألوان عميق. يؤثر التعرض الأول من خلال مرشح أزرق فقط على الطبقة الحساسة للورقة من الورق ، مما يؤدي في النهاية إلى صورة صبغة صفراء. ينتج التعرض الثاني من خلال مرشح أخضر استجابة صبغة أرجوانية ، والتعرض النهائي من خلال مرشح أحمر يؤدي إلى صبغة سماوية. باستخدام الورق الموجب / الموجب ، تكون استجابة الصبغة للورق هي نفس لون الفلتر المستخدم. ما لم تستخدم مكبرًا مضافًا للتعريض الفردي (انظر معدات الطباعة ، الصفحات 236-9) ، هناك عيبان مهمان في استخدام نظام الطباعة المضافة. أولاً ، عليك إجراء ثلاث تعريضات على ورقة واحدة دون تغيير المكبر أو إطار الإخفاء أثناء تغيير الفلاتر ثانيًا ، عليك إجراء اختبارين على الأقل من اختبارات الترشيح ، بدلاً من إجراء اختبار واحد مطلوب في الطباعة بالألوان الفرعية ، انظر إجراء تكبير سلبي / إيجابي ص. 246 وصنع تكبير إيجابي / إيجابي ، ص. 247). على أي حال ، يشعر بعض المصورين أن مرونة الطباعة الإضافية تعوض. تتكون المعدات الإضافية التي تحتاجها للطباعة الإضافية من حامل مرشح ، يتم تثبيته أسفل العدسة ، ومرشحات فصل الألوان المستقيمة المصنوعة من الجيلاتين أو الزجاج عالي الجودة. قم بإعداد المكبر والحجرة المظلمة بنفس طريقة الطباعة الاستقرائية (انظر التحضير للطباعة ، ص 244).
Making a patch chart
The best way to determine exposure when working additively is to first make a test print with only the blue filter in use . Using opaque cardboard , make a series of three exposures at 5 , 10 and 20 second intervals ( with the lens set at about f 8 ) . After processing ( see Time , temperature , and agitation , p . 241 ) you will have a yellow image on negative / positive paper ( or a blue image on positive / positive paper ) , which you can assess for image den sity . If you find the yellow image too dim to view
properly , look at it through the blue filter . As suming density is best at 10 seconds , place more paper in the frame and expose it all atthis setting through the blue filter . Then change to a green filter and expose the same sheet from top to bottom in three steps - 5 , 10 , and 20 seconds . Next change to the red filter , and ex pose from left to right at 5 , 10 and 20 second intervals . Process the print .
عمل مخطط ترقيع أفضل طريقة لتحديد التعرض عند العمل الإضافي هي إجراء اختبار طباعة باستخدام الفلتر الأزرق فقط. باستخدام ورق مقوى غير شفاف ، قم بعمل سلسلة من ثلاث تعريضات بفواصل زمنية 5 و 10 و 20 ثانية (مع ضبط العدسة على حوالي f 8). بعد المعالجة (انظر الوقت ودرجة الحرارة والإثارة ، ص 241) سيكون لديك صورة صفراء على ورق سالب / موجب (أو صورة زرقاء على ورق موجب / موجب) ، والتي يمكنك تقييمها من حيث كثافة الصورة. إذا وجدت الصورة الصفراء قاتمة جدًا بحيث لا يمكنك عرضها
بشكل صحيح ، انظر إليه من خلال الفلتر الأزرق. نظرًا لأن كثافة التجميع تكون أفضل عند 10 ثوانٍ ، ضع المزيد من الورق في الإطار واعرضه كله في هذا الإعداد من خلال الفلتر الأزرق. ثم قم بالتغيير إلى مرشح أخضر واعرض نفس الورقة من أعلى إلى أسفل في ثلاث خطوات - 5 و 10 و 20 ثانية. قم بالتغيير التالي إلى المرشح الأحمر ، وقم بالتوقف من اليسار إلى اليمين على فترات 5 و 10 و 20 ثانية. قم بمعالجة الطباعة.
Assessing the test print
Make careful notes concerning the filters and exposure times for each " square " of your test patch chart . Ideally , your test will have the best color and density in the center patch ( 10B 10G 10R ) . When printing additively you make the print lighter or darker by changing all three ex posures by the same proportion . If , for example , the center patch had the correct color but was too dark on negative / positive paper you could change exposure to 7B 7G 7R . If it was too light , exposure could be 15B 15G 15R . To change image color you have to change filter exposure individually . A longer blue exposure on negative / positive paper will produce an im age with more yellow . More green exposure will increase magenta , and additional red ex posure will increase cyan . For the primary colors , to increase red give a longer exposure through the blue and green filters , to increase green give more exposure through blue and red , and for additional blue , give more ex posure through red and green .
تقييم طباعة الاختبار قم بتدوين ملاحظات دقيقة بشأن المرشحات وأوقات التعرض لكل "مربع" من مخطط التصحيح الاختباري. من الناحية المثالية ، سيحصل اختبارك على أفضل لون وكثافة في التصحيح المركزي (10B 10G 10R). عند الطباعة بشكل إضافي ، فإنك تجعل الطباعة أفتح أو أغمق عن طريق تغيير جميع الأوضاع الثلاثة بنفس النسبة. إذا ، على سبيل المثال ، كان التصحيح الأوسط يحتوي على اللون الصحيح ولكنه كان داكنًا جدًا على الورق السالب / الموجب ، يمكنك تغيير التعرض إلى 7B 7G 7R. إذا كان خفيفًا جدًا ، فقد يكون التعرض 15B 15G 15R. لتغيير لون الصورة ، يجب عليك تغيير تعرض المرشح بشكل فردي. سيؤدي التعرض الطويل للأزرق على الورق السلبي / الإيجابي إلى إنتاج عمر إيميل مع مزيد من اللون الأصفر. سيؤدي المزيد من التعرض للأخضر إلى زيادة اللون الأرجواني ، بينما يزيد التعرض الإضافي للأحمر من اللون السماوي. بالنسبة للألوان الأساسية ، فإن زيادة اللون الأحمر تعطي تعريضًا أطول من خلال المرشحات الزرقاء والخضراء ، ولزيادة اللون الأخضر ، يعطي مزيدًا من التعريض من خلال الأزرق والأحمر ، وللحصول على اللون الأزرق الإضافي ، يعطي مزيدًا من وضعية العرض من خلال الأحمر والأخضر.
Testing for exposure
The patch chart test ( below ) was made on negative / positive paper . An initial test strip through the blue filter showed 10 secto be correct . Next , a whole sheet was given 10 sec through blue , plus strips of 10 , 20 , and 40 sec red exposure from right to left . Finally , green exposures of 10 , 20 , and 40 sec were made from the bottom to the top . The chart records the total ex posure for each " patch
اختبار التعرض للضوء تم إجراء اختبار مخطط التصحيح (أدناه) على ورق سلبي / إيجابي. أظهر شريط الاختبار الأولي من خلال الفلتر الأزرق أن 10 مقطعًا صحيحًا. بعد ذلك ، تم إعطاء ورقة كاملة لمدة 10 ثوانٍ عبر اللون الأزرق ، بالإضافة إلى شرائط من 10 و 20 و 40 ثانية من التعرض الأحمر من اليمين إلى اليسار. أخيرًا ، تم إجراء تعريضات خضراء لمدة 10 و 20 و 40 ثانية من الأسفل إلى الأعلى. يسجل الرسم البياني إجمالي الوضع السابق لكل "تصحيح
Deciding the final exposure
Judging the processed patch chart ( above left ) , the center square ( 10B 20G 20R ) shows the most accurate color rendition . You can next make another patch chart with slight adjust ments around these figures , or try a complete print ( above ) . Each separate additive exposure affects only one paper emulsion . The blue filter exposure controls the yellow dye image , the green exposure controls the magenta , and the red exposure controls the cyan dye image ( left ) .
تحديد التعريض النهائي بالحكم على مخطط التصحيح المعالج (أعلى اليسار) ، يظهر المربع المركزي (10B 20G 20R) أكثر دقة عرض للون. يمكنك بعد ذلك عمل مخطط تصحيح آخر مع إشارات ضبط طفيفة حول هذه الأشكال ، أو تجربة طباعة كاملة (أعلاه). يؤثر كل تعرض مضاف منفصل على مستحلب ورق واحد فقط. يتحكم التعرض للفلتر الأزرق في صورة الصبغة الصفراء ، ويتحكم التعريض الضوئي الأخضر في اللون الأرجواني ، ويتحكم التعريض الضوئي الأحمر في صورة الصبغة السماوية (على اليسار).
الطباعة المضافة _ فن التصوير
For the basic additive system of color printing you give the paper three separate exposures , each through a different deep - colored pri mary filter . The first exposure through a blue filter affects only the blue - sensitive layer of the paper , which eventually results in the yellow dye image . The second exposure through a green filter produces a magenta dye response , and the final exposure through a red filter pro duces cyan dye . With positive / positive paper , the dye response of the paper is the same color as the filter used . Unless you use a single - exposure additive enlarger ( see Printing equipment , pp . 236-9 ) , there are two important disadvantages in using the additive printing system . First , you have to make three exposures on a single sheet of paper without shifting the enlarger or masking frame while you are changing filters Second , you have to niake atleast two filtration tests , instead of the us sal one required in sub tractive color printing see Making a negative / positive enlargement p . 246 and Making a
positive / positive enlargement , p . 247 ) . How ever , some photographers feel that the flexi bility of additive printing more than compensates . The additional equipment you require for additive printing consists of a filter holder , which you attach under the lens , and the cor rect color separation filters made of gelatin or high - quality glass . Set up the enlarger and darkroom in the same way as for subtractive printing ( see Preparing to print , p . 244 ) .
بالنسبة لنظام الإضافات الأساسي للطباعة الملونة ، فإنك تعطي الورق ثلاث تعريضات منفصلة ، كل واحدة من خلال مرشح أساسي مختلف الألوان عميق. يؤثر التعرض الأول من خلال مرشح أزرق فقط على الطبقة الحساسة للورقة من الورق ، مما يؤدي في النهاية إلى صورة صبغة صفراء. ينتج التعرض الثاني من خلال مرشح أخضر استجابة صبغة أرجوانية ، والتعرض النهائي من خلال مرشح أحمر يؤدي إلى صبغة سماوية. باستخدام الورق الموجب / الموجب ، تكون استجابة الصبغة للورق هي نفس لون الفلتر المستخدم. ما لم تستخدم مكبرًا مضافًا للتعريض الفردي (انظر معدات الطباعة ، الصفحات 236-9) ، هناك عيبان مهمان في استخدام نظام الطباعة المضافة. أولاً ، عليك إجراء ثلاث تعريضات على ورقة واحدة دون تغيير المكبر أو إطار الإخفاء أثناء تغيير الفلاتر ثانيًا ، عليك إجراء اختبارين على الأقل من اختبارات الترشيح ، بدلاً من إجراء اختبار واحد مطلوب في الطباعة بالألوان الفرعية ، انظر إجراء تكبير سلبي / إيجابي ص. 246 وصنع تكبير إيجابي / إيجابي ، ص. 247). على أي حال ، يشعر بعض المصورين أن مرونة الطباعة الإضافية تعوض. تتكون المعدات الإضافية التي تحتاجها للطباعة الإضافية من حامل مرشح ، يتم تثبيته أسفل العدسة ، ومرشحات فصل الألوان المستقيمة المصنوعة من الجيلاتين أو الزجاج عالي الجودة. قم بإعداد المكبر والحجرة المظلمة بنفس طريقة الطباعة الاستقرائية (انظر التحضير للطباعة ، ص 244).
Making a patch chart
The best way to determine exposure when working additively is to first make a test print with only the blue filter in use . Using opaque cardboard , make a series of three exposures at 5 , 10 and 20 second intervals ( with the lens set at about f 8 ) . After processing ( see Time , temperature , and agitation , p . 241 ) you will have a yellow image on negative / positive paper ( or a blue image on positive / positive paper ) , which you can assess for image den sity . If you find the yellow image too dim to view
properly , look at it through the blue filter . As suming density is best at 10 seconds , place more paper in the frame and expose it all atthis setting through the blue filter . Then change to a green filter and expose the same sheet from top to bottom in three steps - 5 , 10 , and 20 seconds . Next change to the red filter , and ex pose from left to right at 5 , 10 and 20 second intervals . Process the print .
عمل مخطط ترقيع أفضل طريقة لتحديد التعرض عند العمل الإضافي هي إجراء اختبار طباعة باستخدام الفلتر الأزرق فقط. باستخدام ورق مقوى غير شفاف ، قم بعمل سلسلة من ثلاث تعريضات بفواصل زمنية 5 و 10 و 20 ثانية (مع ضبط العدسة على حوالي f 8). بعد المعالجة (انظر الوقت ودرجة الحرارة والإثارة ، ص 241) سيكون لديك صورة صفراء على ورق سالب / موجب (أو صورة زرقاء على ورق موجب / موجب) ، والتي يمكنك تقييمها من حيث كثافة الصورة. إذا وجدت الصورة الصفراء قاتمة جدًا بحيث لا يمكنك عرضها
بشكل صحيح ، انظر إليه من خلال الفلتر الأزرق. نظرًا لأن كثافة التجميع تكون أفضل عند 10 ثوانٍ ، ضع المزيد من الورق في الإطار واعرضه كله في هذا الإعداد من خلال الفلتر الأزرق. ثم قم بالتغيير إلى مرشح أخضر واعرض نفس الورقة من أعلى إلى أسفل في ثلاث خطوات - 5 و 10 و 20 ثانية. قم بالتغيير التالي إلى المرشح الأحمر ، وقم بالتوقف من اليسار إلى اليمين على فترات 5 و 10 و 20 ثانية. قم بمعالجة الطباعة.
Assessing the test print
Make careful notes concerning the filters and exposure times for each " square " of your test patch chart . Ideally , your test will have the best color and density in the center patch ( 10B 10G 10R ) . When printing additively you make the print lighter or darker by changing all three ex posures by the same proportion . If , for example , the center patch had the correct color but was too dark on negative / positive paper you could change exposure to 7B 7G 7R . If it was too light , exposure could be 15B 15G 15R . To change image color you have to change filter exposure individually . A longer blue exposure on negative / positive paper will produce an im age with more yellow . More green exposure will increase magenta , and additional red ex posure will increase cyan . For the primary colors , to increase red give a longer exposure through the blue and green filters , to increase green give more exposure through blue and red , and for additional blue , give more ex posure through red and green .
تقييم طباعة الاختبار قم بتدوين ملاحظات دقيقة بشأن المرشحات وأوقات التعرض لكل "مربع" من مخطط التصحيح الاختباري. من الناحية المثالية ، سيحصل اختبارك على أفضل لون وكثافة في التصحيح المركزي (10B 10G 10R). عند الطباعة بشكل إضافي ، فإنك تجعل الطباعة أفتح أو أغمق عن طريق تغيير جميع الأوضاع الثلاثة بنفس النسبة. إذا ، على سبيل المثال ، كان التصحيح الأوسط يحتوي على اللون الصحيح ولكنه كان داكنًا جدًا على الورق السالب / الموجب ، يمكنك تغيير التعرض إلى 7B 7G 7R. إذا كان خفيفًا جدًا ، فقد يكون التعرض 15B 15G 15R. لتغيير لون الصورة ، يجب عليك تغيير تعرض المرشح بشكل فردي. سيؤدي التعرض الطويل للأزرق على الورق السلبي / الإيجابي إلى إنتاج عمر إيميل مع مزيد من اللون الأصفر. سيؤدي المزيد من التعرض للأخضر إلى زيادة اللون الأرجواني ، بينما يزيد التعرض الإضافي للأحمر من اللون السماوي. بالنسبة للألوان الأساسية ، فإن زيادة اللون الأحمر تعطي تعريضًا أطول من خلال المرشحات الزرقاء والخضراء ، ولزيادة اللون الأخضر ، يعطي مزيدًا من التعريض من خلال الأزرق والأحمر ، وللحصول على اللون الأزرق الإضافي ، يعطي مزيدًا من وضعية العرض من خلال الأحمر والأخضر.
Testing for exposure
The patch chart test ( below ) was made on negative / positive paper . An initial test strip through the blue filter showed 10 secto be correct . Next , a whole sheet was given 10 sec through blue , plus strips of 10 , 20 , and 40 sec red exposure from right to left . Finally , green exposures of 10 , 20 , and 40 sec were made from the bottom to the top . The chart records the total ex posure for each " patch
اختبار التعرض للضوء تم إجراء اختبار مخطط التصحيح (أدناه) على ورق سلبي / إيجابي. أظهر شريط الاختبار الأولي من خلال الفلتر الأزرق أن 10 مقطعًا صحيحًا. بعد ذلك ، تم إعطاء ورقة كاملة لمدة 10 ثوانٍ عبر اللون الأزرق ، بالإضافة إلى شرائط من 10 و 20 و 40 ثانية من التعرض الأحمر من اليمين إلى اليسار. أخيرًا ، تم إجراء تعريضات خضراء لمدة 10 و 20 و 40 ثانية من الأسفل إلى الأعلى. يسجل الرسم البياني إجمالي الوضع السابق لكل "تصحيح
Deciding the final exposure
Judging the processed patch chart ( above left ) , the center square ( 10B 20G 20R ) shows the most accurate color rendition . You can next make another patch chart with slight adjust ments around these figures , or try a complete print ( above ) . Each separate additive exposure affects only one paper emulsion . The blue filter exposure controls the yellow dye image , the green exposure controls the magenta , and the red exposure controls the cyan dye image ( left ) .
تحديد التعريض النهائي بالحكم على مخطط التصحيح المعالج (أعلى اليسار) ، يظهر المربع المركزي (10B 20G 20R) أكثر دقة عرض للون. يمكنك بعد ذلك عمل مخطط تصحيح آخر مع إشارات ضبط طفيفة حول هذه الأشكال ، أو تجربة طباعة كاملة (أعلاه). يؤثر كل تعرض مضاف منفصل على مستحلب ورق واحد فقط. يتحكم التعرض للفلتر الأزرق في صورة الصبغة الصفراء ، ويتحكم التعريض الضوئي الأخضر في اللون الأرجواني ، ويتحكم التعريض الضوئي الأحمر في صورة الصبغة السماوية (على اليسار).