تويت
( شرح جدول رقم ٣٤ ) مقدار الزيادة أو النقص في التعريض أو الوقفات
لو زادت أو نقصت سرعة آله التصوير عن ٢٤ صورة في الثانية
تتوقف كمية الضوء التي تنفذ إلى الفلم في آلة التصوير السينمائى على العوامل التالية .
( ا ) ضيق أو أتساع فتحة الديافراجم ( الرقم البؤرى f . No ) .
( ب ) ضيق أو إتساع زاوية فتحة الغالق Shutter Angle .
( ج ) سرعة آلة التصوير camera Speed ، فكلما زادت سرعة آلة التصوير عن ٢٤ صورة في الثانية Frames Per second تقل كمية الضوء التي تنفذ إلى الفلم لتسجيل الصورة ( ذلك لأن سرعة التعريض exposure Spee لابد وأن تزيد ) . وبالعكس تزيد كمية الضوء التي تنفذ إلى الفلم لو نقصت سرعة آلة التصوير عن ٢٤ صورة في الثانية ( ذلك لأن التعريض سوف يكون بطيئا نسبيا ) . وهنا لابد وأن نتساءل : وما مقدار الزياده أو النقص في التعريض لو زادت أو نقصت سرعه ، آلة التصوير عن ٢٤ صورة في الثانية ؟ والجدول المقابل رقم ٣٣ ص ٦١ هو الذي يجيبنا على ذلك .
مثال : بفرض أن دلت قراءة مقياس التعريض على أن الرقم البؤرى f.No هو الذي يناسب الظروف الضوئية التي يجرى فيها التصوير حين تكون سرعة آلة التصوير ٢٤ صورة في الثانية ، وبفرض أن دعت الظروف إلى جمل سرعة آلة التصوير ١٢٠ صورة في الثانية ، فما مقدار الزيادة الواجبة في التعريض ، أو الزيادة في الوقفات التي تكفل لنا تعويض النقص في كمية الضوء النافذة إلى الفلم حين تزيد سرعة الآلة إلى ١٢٠ صورة في الثانية .
(Explanation of Table No. 34) The amount of increase or decrease in exposure or stops
If the speed of the camera is greater or less than 24 images per second
The amount of light that enters the film in the cinematographic camera depends on the following factors.
(A) The narrowness or wideness of the aperture of the diaphragm (focal number f.No).
(b) Narrowing or widening the shutter angle.
(c) camera speed, the more the speed of the camera exceeds 24 frames per second, the less light enters the film to record the image (because the exposure speed must increase). Conversely, the amount of light that penetrates the film increases if the camera speed is less than 24 images per second (because the exposure will be relatively slow). Here we must ask: What is the amount of increase or decrease in exposure if the speed of the camera increases or decreases from 24 images per second? The corresponding table No. 33 p. 61 is the one that answers us.
Example: Assuming that the reading of the exposure meter indicates that the focal number f.No is the one that is suitable for the light conditions in which photography takes place when the camera speed is 24 images per second, and assuming that the conditions call for the total camera speed to be 120 images per second, then what is the value of The necessary increase in the exposure, or the increase in the stops that ensure that we compensate for the decrease in the amount of light penetrating into the film when the speed of the machine is increased to 120 images per second.
لو زادت أو نقصت سرعة آله التصوير عن ٢٤ صورة في الثانية
تتوقف كمية الضوء التي تنفذ إلى الفلم في آلة التصوير السينمائى على العوامل التالية .
( ا ) ضيق أو أتساع فتحة الديافراجم ( الرقم البؤرى f . No ) .
( ب ) ضيق أو إتساع زاوية فتحة الغالق Shutter Angle .
( ج ) سرعة آلة التصوير camera Speed ، فكلما زادت سرعة آلة التصوير عن ٢٤ صورة في الثانية Frames Per second تقل كمية الضوء التي تنفذ إلى الفلم لتسجيل الصورة ( ذلك لأن سرعة التعريض exposure Spee لابد وأن تزيد ) . وبالعكس تزيد كمية الضوء التي تنفذ إلى الفلم لو نقصت سرعة آلة التصوير عن ٢٤ صورة في الثانية ( ذلك لأن التعريض سوف يكون بطيئا نسبيا ) . وهنا لابد وأن نتساءل : وما مقدار الزياده أو النقص في التعريض لو زادت أو نقصت سرعه ، آلة التصوير عن ٢٤ صورة في الثانية ؟ والجدول المقابل رقم ٣٣ ص ٦١ هو الذي يجيبنا على ذلك .
مثال : بفرض أن دلت قراءة مقياس التعريض على أن الرقم البؤرى f.No هو الذي يناسب الظروف الضوئية التي يجرى فيها التصوير حين تكون سرعة آلة التصوير ٢٤ صورة في الثانية ، وبفرض أن دعت الظروف إلى جمل سرعة آلة التصوير ١٢٠ صورة في الثانية ، فما مقدار الزيادة الواجبة في التعريض ، أو الزيادة في الوقفات التي تكفل لنا تعويض النقص في كمية الضوء النافذة إلى الفلم حين تزيد سرعة الآلة إلى ١٢٠ صورة في الثانية .
(Explanation of Table No. 34) The amount of increase or decrease in exposure or stops
If the speed of the camera is greater or less than 24 images per second
The amount of light that enters the film in the cinematographic camera depends on the following factors.
(A) The narrowness or wideness of the aperture of the diaphragm (focal number f.No).
(b) Narrowing or widening the shutter angle.
(c) camera speed, the more the speed of the camera exceeds 24 frames per second, the less light enters the film to record the image (because the exposure speed must increase). Conversely, the amount of light that penetrates the film increases if the camera speed is less than 24 images per second (because the exposure will be relatively slow). Here we must ask: What is the amount of increase or decrease in exposure if the speed of the camera increases or decreases from 24 images per second? The corresponding table No. 33 p. 61 is the one that answers us.
Example: Assuming that the reading of the exposure meter indicates that the focal number f.No is the one that is suitable for the light conditions in which photography takes place when the camera speed is 24 images per second, and assuming that the conditions call for the total camera speed to be 120 images per second, then what is the value of The necessary increase in the exposure, or the increase in the stops that ensure that we compensate for the decrease in the amount of light penetrating into the film when the speed of the machine is increased to 120 images per second.