تويت
Color prints
مطبوعات ملونة _ فن التصوير
Open tray processing is not really re commended for color prints . The wide color sensitivity of the paper means working either in total darkness or in very dim safelighting . Also , color developer tends to oxidize too quickly in open trays . Print drums are much more convenient to use , because once the paper is inside you can pour chemicals in and out and agitate by rolling the drum on any flat
لا تتم إعادة الثناء حقًا على معالجة الدرج المفتوح للمطبوعات الملونة. تعني حساسية اللون الواسعة للورق العمل إما في ظلام دامس أو في إضاءة آمنة خافتة للغاية. أيضًا ، يميل مظهر اللون إلى التأكسد بسرعة كبيرة في الصواني المفتوحة. تعتبر أسطوانات الطباعة أكثر ملاءمة للاستخدام ، لأنه بمجرد وضع الورق بداخلها ، يمكنك صب المواد الكيميائية للداخل والخارج وتحريكها عن طريق لف الأسطوانة على أي شقة
Time , temperature , and agitation
You have slightly more latitude in terms of time and temperature when processing black and white paper than when processing color paper . With black and white , adjusting these two variables mainly affects print density . But with color , any marked variation from standard controls may lead to totally unacceptable color casts . However , whatever the print pro cessing system - trays , drum , or roller trans port adopt a consistent approach . Always start your timer at the same point , for example , make sure you monitor the temperature of the solutions at regular intervals , and agitate using the same technique each time .
الوقت ودرجة الحرارة والإثارة يكون لديك خط عرض أكبر قليلاً من حيث الوقت ودرجة الحرارة عند معالجة الورق الأبيض والأسود مقارنة بمعالجة الورق الملون. مع الأسود والأبيض ، يؤثر ضبط هذين المتغيرين بشكل أساسي على كثافة الطباعة. ولكن مع اللون ، قد يؤدي أي اختلاف ملحوظ عن عناصر التحكم القياسية إلى ظهور ألوان غير مقبولة تمامًا. ومع ذلك ، بغض النظر عن نظام معالجة الطباعة - الأدراج أو الأسطوانة أو منفذ نقل الأسطوانة يتبنى نهجًا ثابتًا. ابدأ العداد دائمًا في نفس النقطة ، على سبيل المثال ، تأكد من مراقبة درجة حرارة المحاليل على فترات منتظمة ، وحرك باستخدام نفس التقنية في كل مرة.
Black and white prints
Processing black and white prints in open trays easily leads to inconsistency in the tem perature and agitation of solutions . The sim plest way to control temperature is to maintain the temperature of the darkroom close to that required for the processing solutions ( usually about 68 ° F / 20 ° C ) . It is important to immerse the paper evenly and smoothly in the developing solution . Otherwise , a clear line of different density may appear on the print . If you tilt the developertray forward slightly , lay the paper face down in the bottom of the tray , and then lay the tray down again , the developer will wash back and cover the paper immediately . Turn the print so that the emulsion side is uppermost and agitate by gently rocking the tray
المطبوعات بالأبيض والأسود تؤدي معالجة المطبوعات بالأبيض والأسود في الأدراج المفتوحة بسهولة إلى عدم تناسق في درجة حرارة الحلول وتهيجها. تتمثل طريقة sim plest للتحكم في درجة الحرارة في الحفاظ على درجة حرارة الغرفة المظلمة بالقرب من تلك المطلوبة لحلول المعالجة (عادة حوالي 68 درجة فهرنهايت / 20 درجة مئوية). من المهم غمر الورق بشكل متساوٍ وسلس في حل التطوير. خلاف ذلك ، قد يظهر خط واضح من كثافة مختلفة على الطباعة. إذا قمت بإمالة الدرج المطوَّر للأمام قليلاً ، ثم ضع الورق وجهًا لأسفل في أسفل الدرج ، ثم ضع الدرج لأسفل مرة أخرى ، فسيقوم المطور بغسله مرة أخرى ويغطي الورق على الفور. اقلب الطباعة بحيث يكون جانب المستحلب في أعلى درجة وحركه عن طريق هز الدرج برفق.
Drum processing
Chemical poured into the vertically positioned drum is retained in the lid area . It only passes over the paper when you tilt and roll the drum hori zontally along the bench . surface with normal room lights on . Motorized tempering boxes automatically agitate the drum in a thermostatically controlled water bath ( see Printing equipment , pp . 236-9 ) . When processing color prints you must follow the recommended time and temperature and agitate for the correct periods of time . Photo color transfer ( Ektaflex ) prints are processed by soaking the exposed sheet of film in a tray - shaped tank of activator , at room temperature . It is then roller - laminated to re ceiving paper and left in normal light to transfer
معالجة الأسطوانة يتم الاحتفاظ بالمواد الكيميائية التي يتم سكبها في الأسطوانة الموضوعة رأسياً في منطقة الغطاء. يتم تمريره فوق الورقة فقط عندما تقوم بإمالة الأسطوانة ولفها على طول المقعد. السطح مع إضاءة الغرفة العادية. تقوم صناديق التقسية الآلية بتحريك الأسطوانة تلقائيًا في حمام مائي يتم التحكم فيه حراريًا (انظر معدات الطباعة ، الصفحات 236-9). عند معالجة المطبوعات الملونة ، يجب عليك اتباع الوقت ودرجة الحرارة الموصى بها والتحريك للفترات الزمنية الصحيحة. تتم معالجة مطبوعات نقل ألوان الصور (Ektaflex) عن طريق نقع الطبقة المكشوفة من الفيلم في خزان المنشط على شكل صينية ، في درجة حرارة الغرفة. يتم بعد ذلك تصفيحها باللفافة إلى ورق التسقيف وتترك في الضوء العادي للنقل
مطبوعات ملونة _ فن التصوير
Open tray processing is not really re commended for color prints . The wide color sensitivity of the paper means working either in total darkness or in very dim safelighting . Also , color developer tends to oxidize too quickly in open trays . Print drums are much more convenient to use , because once the paper is inside you can pour chemicals in and out and agitate by rolling the drum on any flat
لا تتم إعادة الثناء حقًا على معالجة الدرج المفتوح للمطبوعات الملونة. تعني حساسية اللون الواسعة للورق العمل إما في ظلام دامس أو في إضاءة آمنة خافتة للغاية. أيضًا ، يميل مظهر اللون إلى التأكسد بسرعة كبيرة في الصواني المفتوحة. تعتبر أسطوانات الطباعة أكثر ملاءمة للاستخدام ، لأنه بمجرد وضع الورق بداخلها ، يمكنك صب المواد الكيميائية للداخل والخارج وتحريكها عن طريق لف الأسطوانة على أي شقة
Time , temperature , and agitation
You have slightly more latitude in terms of time and temperature when processing black and white paper than when processing color paper . With black and white , adjusting these two variables mainly affects print density . But with color , any marked variation from standard controls may lead to totally unacceptable color casts . However , whatever the print pro cessing system - trays , drum , or roller trans port adopt a consistent approach . Always start your timer at the same point , for example , make sure you monitor the temperature of the solutions at regular intervals , and agitate using the same technique each time .
الوقت ودرجة الحرارة والإثارة يكون لديك خط عرض أكبر قليلاً من حيث الوقت ودرجة الحرارة عند معالجة الورق الأبيض والأسود مقارنة بمعالجة الورق الملون. مع الأسود والأبيض ، يؤثر ضبط هذين المتغيرين بشكل أساسي على كثافة الطباعة. ولكن مع اللون ، قد يؤدي أي اختلاف ملحوظ عن عناصر التحكم القياسية إلى ظهور ألوان غير مقبولة تمامًا. ومع ذلك ، بغض النظر عن نظام معالجة الطباعة - الأدراج أو الأسطوانة أو منفذ نقل الأسطوانة يتبنى نهجًا ثابتًا. ابدأ العداد دائمًا في نفس النقطة ، على سبيل المثال ، تأكد من مراقبة درجة حرارة المحاليل على فترات منتظمة ، وحرك باستخدام نفس التقنية في كل مرة.
Black and white prints
Processing black and white prints in open trays easily leads to inconsistency in the tem perature and agitation of solutions . The sim plest way to control temperature is to maintain the temperature of the darkroom close to that required for the processing solutions ( usually about 68 ° F / 20 ° C ) . It is important to immerse the paper evenly and smoothly in the developing solution . Otherwise , a clear line of different density may appear on the print . If you tilt the developertray forward slightly , lay the paper face down in the bottom of the tray , and then lay the tray down again , the developer will wash back and cover the paper immediately . Turn the print so that the emulsion side is uppermost and agitate by gently rocking the tray
المطبوعات بالأبيض والأسود تؤدي معالجة المطبوعات بالأبيض والأسود في الأدراج المفتوحة بسهولة إلى عدم تناسق في درجة حرارة الحلول وتهيجها. تتمثل طريقة sim plest للتحكم في درجة الحرارة في الحفاظ على درجة حرارة الغرفة المظلمة بالقرب من تلك المطلوبة لحلول المعالجة (عادة حوالي 68 درجة فهرنهايت / 20 درجة مئوية). من المهم غمر الورق بشكل متساوٍ وسلس في حل التطوير. خلاف ذلك ، قد يظهر خط واضح من كثافة مختلفة على الطباعة. إذا قمت بإمالة الدرج المطوَّر للأمام قليلاً ، ثم ضع الورق وجهًا لأسفل في أسفل الدرج ، ثم ضع الدرج لأسفل مرة أخرى ، فسيقوم المطور بغسله مرة أخرى ويغطي الورق على الفور. اقلب الطباعة بحيث يكون جانب المستحلب في أعلى درجة وحركه عن طريق هز الدرج برفق.
Drum processing
Chemical poured into the vertically positioned drum is retained in the lid area . It only passes over the paper when you tilt and roll the drum hori zontally along the bench . surface with normal room lights on . Motorized tempering boxes automatically agitate the drum in a thermostatically controlled water bath ( see Printing equipment , pp . 236-9 ) . When processing color prints you must follow the recommended time and temperature and agitate for the correct periods of time . Photo color transfer ( Ektaflex ) prints are processed by soaking the exposed sheet of film in a tray - shaped tank of activator , at room temperature . It is then roller - laminated to re ceiving paper and left in normal light to transfer
معالجة الأسطوانة يتم الاحتفاظ بالمواد الكيميائية التي يتم سكبها في الأسطوانة الموضوعة رأسياً في منطقة الغطاء. يتم تمريره فوق الورقة فقط عندما تقوم بإمالة الأسطوانة ولفها على طول المقعد. السطح مع إضاءة الغرفة العادية. تقوم صناديق التقسية الآلية بتحريك الأسطوانة تلقائيًا في حمام مائي يتم التحكم فيه حراريًا (انظر معدات الطباعة ، الصفحات 236-9). عند معالجة المطبوعات الملونة ، يجب عليك اتباع الوقت ودرجة الحرارة الموصى بها والتحريك للفترات الزمنية الصحيحة. تتم معالجة مطبوعات نقل ألوان الصور (Ektaflex) عن طريق نقع الطبقة المكشوفة من الفيلم في خزان المنشط على شكل صينية ، في درجة حرارة الغرفة. يتم بعد ذلك تصفيحها باللفافة إلى ورق التسقيف وتترك في الضوء العادي للنقل