Notre peuple en Syrie sera toujours le phare de la nation arabe ... Il sera toujours le symbole du dévouement ... Ces masses seront à jamais la lumière étincelante pour la liberté Pour la libération de la patrie ..... Pour la dignité de la nation arabe ....
Président Hafez El - Assad
The people of this country will continue to serve as a model for the Arab nation . They will remain a symbol of sacrifice . These masses will forever be the guiding light for freedom .... For the liberation of the Homeland .... And for the dignity of the Arab nation .
President Hafez El - Assad
سیقی شعبنا في هذا القطر نبراسا للأمة العربيـة . .
وسيبقى رمـزا للتضحيـة ..
وستبقى هذه الجماهير أبدا النـور الساطع من أجل الحريـة •
من أجـل تحرير الـوطن . .
ومن أجل كرامـة الامة العربيـة •
الرئيس حَافِظ الأسَد