تويت
Enlarger accessories
ملحقات المكبر _ فن التصوير
addition the basic enlarger , there is a range of accessories you will require . You will find these especially useful if you intend to print from more than one film format . Negative carriers hold the frame of film to be printed flat and square in the light beam pro duced by the enlarger's bulb . For small - format ( 35 mm and smaller ) a simple glassless carrier will be sufficient . But for film larger than 35 mm , carrier with glass inserts will ensure that the film does not bow , causing parts of the image to be rendered out of focus . The problem with glass inserts is that as well as the two film sur
بالإضافة إلى المكبر الأساسي ، هناك مجموعة من الملحقات التي ستحتاجها. ستجد هذه مفيدة بشكل خاص إذا كنت تنوي الطباعة من أكثر من تنسيق فيلم واحد. تمسك الحاملات السالبة بإطار الفيلم ليتم طباعته بشكل مسطح ومربع في شعاع الضوء الناتج بواسطة لمبة المكبر. بالنسبة للشكل الصغير (35 مم وأصغر) ، سيكون الحامل البسيط بدون زجاج كافياً. ولكن بالنسبة للفيلم الأكبر من 35 مم ، فإن الحامل المزود بإدخالات زجاجية سيضمن عدم انحناء الفيلم ، مما يتسبب في إخراج أجزاء من الصورة من التركيز. تكمن مشكلة إدراج الزجاج في أنه بالإضافة إلى فيلمين سور
Carrier adaptors
Most enlarger film carriers have inter changeable masks to allow the printing of images on different film formats . Some also have sliding plastic strips ( moved by finger tabs ) to mask any unwanted areas , and reduce light scatter . faces to be kept clean and dust free , you will also have fourglass surfaces . As an alternative to having a different negative carrier for each film format , you can purchase a standard car rier ( to suit the largest format film you use ) and set of masks so that you can adapt it for use with smaller formats . The most useful enlarger lens has a focal length approximately equal to the diagonal measurement of the film format with which
مهايئات الحامل تحتوي معظم حاملات الأفلام المكبرة على أقنعة قابلة للتغيير للسماح بطباعة الصور على تنسيقات أفلام مختلفة. يحتوي بعضها أيضًا على شرائط بلاستيكية منزلقة (يتم تحريكها بواسطة علامات تبويب الأصابع) لإخفاء أي مناطق غير مرغوب فيها وتقليل تشتت الضوء. يجب أن تظل الوجوه نظيفة وخالية من الغبار ، كما سيكون لديك أسطح من أربع زجاج. كبديل لامتلاك ناقل سلبي مختلف لكل تنسيق فيلم ، يمكنك شراء راير سيارة قياسي (ليناسب أكبر فيلم تستخدمه) ومجموعة من الأقنعة بحيث يمكنك تكييفه للاستخدام مع تنسيقات أصغر. العدسة المكبرة الأكثر فائدة لها طول بؤري يساوي تقريبًا القياس القطري لتنسيق الفيلم الذي تستخدمه
Enlarging lenses
Enlarging lenses are designed to work best close - up . Apertures have click settings that you can feel in the dark . Use 50 mm lenses for 35 mm format , 100 mm or 135 mm lenses for 6 x 6 cm . is used . For 35 mm film , for example , you should use a 50 mm lens . You can use your lens with a smaller format film but the enlarger will not produce very large prints . If you use a 50 mm lens for larger than 35 mm negatives vignetting of print edges will probably occur . Masking frames hold the printing paper flat under the enlarger and cover the edges to form
تكبير العدسات تم تصميم العدسات المكبرة للعمل بشكل أفضل عن قرب. تحتوي الفتحات على إعدادات النقر التي يمكنك أن تشعر بها في الظلام. استخدم عدسات مقاس 50 مم لصيغة 35 مم ، وعدسات 100 مم أو 135 مم لـ 6 × 6 سم. يستخدم. بالنسبة للفيلم مقاس 35 مم ، على سبيل المثال ، يجب استخدام عدسة مقاس 50 مم. يمكنك استخدام عدستك مع فيلم بتنسيق أصغر ولكن المكبر لن ينتج مطبوعات كبيرة جدًا. إذا كنت تستخدم عدسة مقاس 50 مم لأفلام سلبية أكبر من 35 مم ، فمن المحتمل أن يحدث تظليل لحواف الطباعة. تمسك إطارات التقنيع ورقة الطباعة بشكل مسطح أسفل المكبر وتغطي الحواف لتشكل
Masking frames
These keep the paper in position and hold it flat The simplest 1 is non adjustable . The adjust able frame 2 is the most common . It gives any proportions or border widths . Bor derless types 3 allow you to print the whole sheet and the multiple frame 4 gives up to four borderless prints . white borders . Some are non - adjustable and are only suitable for one size of paper . Others have movable masking strips , enabling you to make prints in a variety of sizes , and some pro duce borderless prints . A few types can also be used to print multiple images on the same
إطارات التقنيع تحافظ على الورق في موضعه وتثبيته بشكل مسطح. الأبسط 1 غير قابل للتعديل. الإطار 2 القابل للتعديل هو الأكثر شيوعًا. يعطي أي نسب أو عرض حد. تسمح لك أنواع Bor derless 3 بطباعة الورقة بأكملها ويعطي الإطار المتعدد 4 ما يصل إلى أربع مطبوعات بلا حدود. حدود بيضاء. بعضها غير قابل للتعديل ومناسب فقط لحجم واحد من الورق. يحتوي البعض الآخر على شرائط إخفاء متحركة ، مما يتيح لك عمل مطبوعات بأحجام متنوعة ، وبعض المطبوعات بدون حدود. يمكن أيضًا استخدام أنواع قليلة لطباعة صور متعددة على نفس الشيء
Focus magnifier
To aid focusing , you stand this magnifier on the masking frame . An internal mirror reflects light up to a ground glass screen , and you view the image through an adjustable eyepiece . Screen and base are the same distance from the mirror . piece of printing paper for special effects ( see Multiple printing , p . 260 ) . No matter how good the original film image and the enlarger lens system are , your final print will only be sharp if the lens is precisely focused . A focus magnifier is an essential aid whenever the image is dim or eyesight is poor . Basically it brightens and enlarges part of the projected image . You place it on the masking frame , then adjust the enlarger focusing con trol until the film grain appears sharp on a screen inside the magnifier
مكبر التركيز للمساعدة في التركيز ، يمكنك وضع هذا المكبر على إطار التقنيع. تعكس المرآة الداخلية الضوء على شاشة زجاجية أرضية ، ويمكنك مشاهدة الصورة من خلال عدسة قابلة للتعديل. الشاشة والقاعدة هما نفس المسافة من المرآة. قطعة من ورق الطباعة للتأثيرات الخاصة (انظر الطباعة المتعددة ، ص 260). بغض النظر عن مدى جودة صورة الفيلم الأصلية ونظام العدسة المكبرة ، ستكون طباعتك النهائية حادة فقط إذا كانت العدسة مركزة بدقة. يعد المكبر البؤري أداة مساعدة أساسية عندما تكون الصورة قاتمة أو ضعف البصر. فهو في الأساس يضيء ويكبر جزءًا من الصورة المعروضة. يمكنك وضعه على إطار التقنيع ، ثم ضبط المكبر الذي يركز على التحكم حتى تظهر حبيبات الفيلم حادة على شاشة داخل المكبر
.
ملحقات المكبر _ فن التصوير
addition the basic enlarger , there is a range of accessories you will require . You will find these especially useful if you intend to print from more than one film format . Negative carriers hold the frame of film to be printed flat and square in the light beam pro duced by the enlarger's bulb . For small - format ( 35 mm and smaller ) a simple glassless carrier will be sufficient . But for film larger than 35 mm , carrier with glass inserts will ensure that the film does not bow , causing parts of the image to be rendered out of focus . The problem with glass inserts is that as well as the two film sur
بالإضافة إلى المكبر الأساسي ، هناك مجموعة من الملحقات التي ستحتاجها. ستجد هذه مفيدة بشكل خاص إذا كنت تنوي الطباعة من أكثر من تنسيق فيلم واحد. تمسك الحاملات السالبة بإطار الفيلم ليتم طباعته بشكل مسطح ومربع في شعاع الضوء الناتج بواسطة لمبة المكبر. بالنسبة للشكل الصغير (35 مم وأصغر) ، سيكون الحامل البسيط بدون زجاج كافياً. ولكن بالنسبة للفيلم الأكبر من 35 مم ، فإن الحامل المزود بإدخالات زجاجية سيضمن عدم انحناء الفيلم ، مما يتسبب في إخراج أجزاء من الصورة من التركيز. تكمن مشكلة إدراج الزجاج في أنه بالإضافة إلى فيلمين سور
Carrier adaptors
Most enlarger film carriers have inter changeable masks to allow the printing of images on different film formats . Some also have sliding plastic strips ( moved by finger tabs ) to mask any unwanted areas , and reduce light scatter . faces to be kept clean and dust free , you will also have fourglass surfaces . As an alternative to having a different negative carrier for each film format , you can purchase a standard car rier ( to suit the largest format film you use ) and set of masks so that you can adapt it for use with smaller formats . The most useful enlarger lens has a focal length approximately equal to the diagonal measurement of the film format with which
مهايئات الحامل تحتوي معظم حاملات الأفلام المكبرة على أقنعة قابلة للتغيير للسماح بطباعة الصور على تنسيقات أفلام مختلفة. يحتوي بعضها أيضًا على شرائط بلاستيكية منزلقة (يتم تحريكها بواسطة علامات تبويب الأصابع) لإخفاء أي مناطق غير مرغوب فيها وتقليل تشتت الضوء. يجب أن تظل الوجوه نظيفة وخالية من الغبار ، كما سيكون لديك أسطح من أربع زجاج. كبديل لامتلاك ناقل سلبي مختلف لكل تنسيق فيلم ، يمكنك شراء راير سيارة قياسي (ليناسب أكبر فيلم تستخدمه) ومجموعة من الأقنعة بحيث يمكنك تكييفه للاستخدام مع تنسيقات أصغر. العدسة المكبرة الأكثر فائدة لها طول بؤري يساوي تقريبًا القياس القطري لتنسيق الفيلم الذي تستخدمه
Enlarging lenses
Enlarging lenses are designed to work best close - up . Apertures have click settings that you can feel in the dark . Use 50 mm lenses for 35 mm format , 100 mm or 135 mm lenses for 6 x 6 cm . is used . For 35 mm film , for example , you should use a 50 mm lens . You can use your lens with a smaller format film but the enlarger will not produce very large prints . If you use a 50 mm lens for larger than 35 mm negatives vignetting of print edges will probably occur . Masking frames hold the printing paper flat under the enlarger and cover the edges to form
تكبير العدسات تم تصميم العدسات المكبرة للعمل بشكل أفضل عن قرب. تحتوي الفتحات على إعدادات النقر التي يمكنك أن تشعر بها في الظلام. استخدم عدسات مقاس 50 مم لصيغة 35 مم ، وعدسات 100 مم أو 135 مم لـ 6 × 6 سم. يستخدم. بالنسبة للفيلم مقاس 35 مم ، على سبيل المثال ، يجب استخدام عدسة مقاس 50 مم. يمكنك استخدام عدستك مع فيلم بتنسيق أصغر ولكن المكبر لن ينتج مطبوعات كبيرة جدًا. إذا كنت تستخدم عدسة مقاس 50 مم لأفلام سلبية أكبر من 35 مم ، فمن المحتمل أن يحدث تظليل لحواف الطباعة. تمسك إطارات التقنيع ورقة الطباعة بشكل مسطح أسفل المكبر وتغطي الحواف لتشكل
Masking frames
These keep the paper in position and hold it flat The simplest 1 is non adjustable . The adjust able frame 2 is the most common . It gives any proportions or border widths . Bor derless types 3 allow you to print the whole sheet and the multiple frame 4 gives up to four borderless prints . white borders . Some are non - adjustable and are only suitable for one size of paper . Others have movable masking strips , enabling you to make prints in a variety of sizes , and some pro duce borderless prints . A few types can also be used to print multiple images on the same
إطارات التقنيع تحافظ على الورق في موضعه وتثبيته بشكل مسطح. الأبسط 1 غير قابل للتعديل. الإطار 2 القابل للتعديل هو الأكثر شيوعًا. يعطي أي نسب أو عرض حد. تسمح لك أنواع Bor derless 3 بطباعة الورقة بأكملها ويعطي الإطار المتعدد 4 ما يصل إلى أربع مطبوعات بلا حدود. حدود بيضاء. بعضها غير قابل للتعديل ومناسب فقط لحجم واحد من الورق. يحتوي البعض الآخر على شرائط إخفاء متحركة ، مما يتيح لك عمل مطبوعات بأحجام متنوعة ، وبعض المطبوعات بدون حدود. يمكن أيضًا استخدام أنواع قليلة لطباعة صور متعددة على نفس الشيء
Focus magnifier
To aid focusing , you stand this magnifier on the masking frame . An internal mirror reflects light up to a ground glass screen , and you view the image through an adjustable eyepiece . Screen and base are the same distance from the mirror . piece of printing paper for special effects ( see Multiple printing , p . 260 ) . No matter how good the original film image and the enlarger lens system are , your final print will only be sharp if the lens is precisely focused . A focus magnifier is an essential aid whenever the image is dim or eyesight is poor . Basically it brightens and enlarges part of the projected image . You place it on the masking frame , then adjust the enlarger focusing con trol until the film grain appears sharp on a screen inside the magnifier
مكبر التركيز للمساعدة في التركيز ، يمكنك وضع هذا المكبر على إطار التقنيع. تعكس المرآة الداخلية الضوء على شاشة زجاجية أرضية ، ويمكنك مشاهدة الصورة من خلال عدسة قابلة للتعديل. الشاشة والقاعدة هما نفس المسافة من المرآة. قطعة من ورق الطباعة للتأثيرات الخاصة (انظر الطباعة المتعددة ، ص 260). بغض النظر عن مدى جودة صورة الفيلم الأصلية ونظام العدسة المكبرة ، ستكون طباعتك النهائية حادة فقط إذا كانت العدسة مركزة بدقة. يعد المكبر البؤري أداة مساعدة أساسية عندما تكون الصورة قاتمة أو ضعف البصر. فهو في الأساس يضيء ويكبر جزءًا من الصورة المعروضة. يمكنك وضعه على إطار التقنيع ، ثم ضبط المكبر الذي يركز على التحكم حتى تظهر حبيبات الفيلم حادة على شاشة داخل المكبر
.