تويت
Color slide film فلم الشرائح الملونة_ فن التصوير
With color slide film all the image color and tone values should appear as you saw them in the original subject . This makes your task of assessing exposure and processing errors much easier . With slide film you must get everything right at the moment of exposure Compensating development for incorrect exposure will solve density problems but also alters contrast , and tends to introduce or exaggerate color casts . Subject lighting must also be exact ( see Color temperature , p . 151 ) and within the film's exposure latitude . Use a good , even light source to view and assess your results . Ideally , it should have the same color temperature as the light you use to project them . There are more stages involved in processing slides than other film types , which increases the chances of error . The appearance of faults varies depending on the film brand and process .
باستخدام فيلم الشرائح الملون ، يجب أن تظهر جميع قيم ألوان الصورة والدرجات اللونية كما رأيتها في الموضوع الأصلي. هذا يجعل مهمتك في تقييم التعرض ومعالجة الأخطاء أسهل بكثير. باستخدام فيلم الشرائح ، يجب أن تحصل على كل شيء بشكل صحيح في لحظة التعرض. إن تطوير التعويض عن التعرض غير الصحيح سيحل مشاكل الكثافة ولكنه أيضًا يغير التباين ، ويميل إلى تقديم أو تضخيم القوالب اللونية. يجب أيضًا أن تكون إضاءة الهدف دقيقة (انظر درجة حرارة اللون ، ص 151) وضمن خط عرض تعرض الفيلم. استخدم مصدرًا جيدًا وحتى خفيفًا لعرض نتائجك وتقييمها. من الناحية المثالية ، يجب أن يكون لها نفس درجة حرارة اللون مثل الضوء الذي تستخدمه لعرضها. هناك مراحل أكثر في معالجة الشرائح أكثر من أنواع الأفلام الأخرى ، مما يزيد من فرص الخطأ. يختلف مظهر العيوب باختلاف العلامة التجارية للفيلم والعملية.
Holding back
Compared with normal ASA rating and pro cessing , slides that are downrated and then held back in processing show reduced image contrast . This can im prove a contrasty sub ject . Holding back also helps compensate for overexposure . Results have less rich blacks and highlights may show warmer tone If this processing technique is over done however ( far right ) , the resulting image is likely to be muddy in appearance and have a strong color cast .
التراجع مقارنةً بتصنيف ASA العادي والتوقف عن العمل ، تظهر الشرائح التي تم تخفيض تصنيفها ثم إيقافها في المعالجة تباينًا أقل للصورة. هذا يمكن أن يثبت وجود تباين ثانوي. يساعد التراجع أيضًا في التعويض عن التعرض المفرط. النتائج لها لون أسود أقل ثراء وقد تُظهر الإبرازات نغمة أكثر دفئًا.
Pushed
The slide ( right ) was normally rated and processed . Uprating the ASA speed and then pushing first develop ment time gives better contrast . This tech nique will often help flatly lit subjects . Pushing also helps compensate for unavoidable underex posure . Most slide films allow for a greater degree of pushing than holding back . Over done , however , shadows become featureless and unnat urally gray .
تم الدفع تم تصنيف الشريحة (على اليمين) ومعالجتها بشكل طبيعي. إن زيادة سرعة ASA ثم دفع وقت التطوير الأول يعطي تباينًا أفضل. غالبًا ما تساعد هذه التقنية الرائعة الموضوعات ذات الإضاءة الخافتة. يساعد الدفع أيضًا في التعويض عن وضعية الجسم السفلية التي لا يمكن تجنبها. تسمح معظم أفلام الشرائح بدرجة دفع أكبر من التراجع. بعد الانتهاء ، تصبح الظلال عديمة الملامح ورمادية غير طبيعية.
Pushing and holding back
It is possible to compensate when developing slide film for a greater variation in exposure than with color negative film . The exact degree however , depends on film type , and whether you can process it yourself or have to send it back to the manufacturer . To compensate ( see Compensation processing , p . 224 ) for uprated or downrated film you only adjust the time of the first developer ( not the tempera ture ) . Pushing development to an extreme will mean loss of tone , harsh highlights , and overall color casts . Holding back develop ment will reduce contrast and , if taken to ex tremes , will result in flat colors and prob ably lead to color cast
.الدفع والتراجع من الممكن التعويض عند تطوير فيلم منزلق للحصول على تباين أكبر في التعريض مقارنة بالفيلم السلبي اللون. ومع ذلك ، فإن الدرجة الدقيقة تعتمد على نوع الفيلم ، وما إذا كان يمكنك معالجته بنفسك أو يجب عليك إرساله مرة أخرى إلى الشركة المصنعة. للتعويض (انظر معالجة التعويض ، ص 224) للأفلام التي تم رفعها أو تقليلها ، فأنت تقوم فقط بضبط وقت المطور الأول (وليس درجة الحرارة). دفع التطور إلى أقصى الحدود يعني فقدان اللون ، والإبرازات القاسية ، والألوان الإجمالية. سيؤدي كبح التطور إلى تقليل التباين ، وإذا تم أخذه إلى الارتعاشات السابقة ، فسيؤدي إلى ألوان مسطحة وربما يؤدي باقتدار إلى تلطيخ الألوان.
Underexposure
In the shadow areas of this image colors have become clogged and heavy and details are difficult to see . High light colors and details are good . Under exposed slides require extra development to compensate .
Correct exposure
This correctly exposed image is not as dark and has more shadow detail . Highlights are lighter , but still show good color and detail . The more harsh the lighting the more accurate your exposure must be .
Overexposure
Overexposed slides have bleached high lights . Only shadow areas have accurate color . This will result in slides appearing weak when projected , and prints will have flat white or gray areas instead of highlight detail .
التعرض الناقص في مناطق الظل لهذه الصورة ، تصبح الألوان مسدودة وثقيلة ويصعب رؤية التفاصيل. الألوان والتفاصيل ذات الإضاءة العالية جيدة. تتطلب الشرائح المكشوفة تطويرًا إضافيًا للتعويض. التعرض الصحيح هذه الصورة المعرضة بشكل صحيح ليست مظلمة ولديها المزيد من تفاصيل الظل. الإبرازات أفتح ، لكنها تظهر ألوانًا وتفاصيل جيدة. كلما زادت حدة الإضاءة ، يجب أن يكون التعرض أكثر دقة. التعرض المفرط للشرائح ذات التعريض الزائد أدت إلى تبييض الأضواء العالية. فقط مناطق الظل لها لون دقيق. سينتج عن ذلك ظهور الشرائح الضعيفة عند عرضها ، وستحتوي المطبوعات على مناطق بيضاء أو رمادية مسطحة بدلاً من تمييز التفاصيل.
Overdevelopment
More than normal dev elopment ( pushing ) makes a correctly ex posed image pale . Highlights will appear bleached , especially if the subject was con trasty . The slide will be difficult to print on positive / positive ma terial .
Bleach omitted
If the bleach is omitted ( or it becomes ex hausted ) silver remains in the film along with the dye image . The slide is almost black , or shows patchy gray central areas . You can correct this fault by treating with fresh bleacher . Fogged to light Slightly fogging film to white light before , or possibly just after , first development , will produce a weak looking image , with flat gray shadows . The film rebates are also less than fully black .
التطوير المفرط يجعل هروب (الدفع) مطورًا أكثر من المعتاد يجعل الصورة التي تم طرحها بشكل صحيح شاحبة. ستظهر الإضاءات مبيضة ، خاصة إذا كان الموضوع تافهًا. سيكون من الصعب طباعة الشريحة على المواد الموجبة / الإيجابية. تم حذف مادة التبييض إذا تم حذف مادة التبييض (أو أصبحت متقطعة) تبقى الفضة في الفيلم جنبًا إلى جنب مع صورة الصبغة. الشريحة سوداء تقريبًا ، أو تظهر مناطق مركزية رمادية غير مكتملة. يمكنك تصحيح هذا الخطأ عن طريق المعالجة بمبيض جديد. Fogged to light غشاء الضباب قليلاً على الضوء الأبيض قبل ، أو ربما بعد التطوير الأول مباشرة ، سينتج صورة ضعيفة المظهر ، بظلال رمادية مسطحة. خصومات الفيلم هي أيضًا أقل من الأسود بالكامل
.
Underdevelopment
Less than normal devel opment ( holding back ) makes a correctly ex posed slide image look dark . Highlights are veiled and shadows may be featureless , producing a flat result . This example only had half the usual first development time
.
Bleacher in developer
Like negative pro cessing , contamination of one color slide sol ution with another gives various degraded image effects . Here , some E - 6 bleacher reached the color dev eloper , producing a blue cast in mid - tones and shadows .
Fixer in developer
The
magenta cast affecting most dark tones in this slide was due to contamination . A few drops of fixer were allowed to spill into the color developer when the solutions were in adjacent graduates . An overall fog may also result .
التخلف عملية التطوير الأقل من العادي (التراجع) تجعل صورة الشريحة المعروضة بشكل صحيح تبدو مظلمة. الإبرازات محجبة والظلال قد تكون بلا ملامح ، مما ينتج عنه نتيجة مسطحة. لم يكن لهذا المثال سوى نصف وقت التطوير الأول المعتاد. المبيض في المطور مثل المعالجة السلبية ، يؤدي تلوث حل شريحة لون بأخرى إلى تأثيرات مختلفة على الصورة المتدهورة. هنا ، وصلت بعض مبيضات E - 6 إلى اللون المطوّر للون eloper ، مما أدى إلى إنتاج صبغة زرقاء بدرجات متوسّطة وظلال. المثبت في المطور كان السبب وراء تلوث يلقي اللون الأرجواني الذي يؤثر على معظم درجات الألوان الداكنة في هذه الشريحة. تم السماح لبضع قطرات من المثبت بالتسرب إلى مطور الألوان عندما كانت الحلول موجودة في الخريجين المجاورين. قد ينتج عن ذلك أيضًا ضباب شامل.
With color slide film all the image color and tone values should appear as you saw them in the original subject . This makes your task of assessing exposure and processing errors much easier . With slide film you must get everything right at the moment of exposure Compensating development for incorrect exposure will solve density problems but also alters contrast , and tends to introduce or exaggerate color casts . Subject lighting must also be exact ( see Color temperature , p . 151 ) and within the film's exposure latitude . Use a good , even light source to view and assess your results . Ideally , it should have the same color temperature as the light you use to project them . There are more stages involved in processing slides than other film types , which increases the chances of error . The appearance of faults varies depending on the film brand and process .
باستخدام فيلم الشرائح الملون ، يجب أن تظهر جميع قيم ألوان الصورة والدرجات اللونية كما رأيتها في الموضوع الأصلي. هذا يجعل مهمتك في تقييم التعرض ومعالجة الأخطاء أسهل بكثير. باستخدام فيلم الشرائح ، يجب أن تحصل على كل شيء بشكل صحيح في لحظة التعرض. إن تطوير التعويض عن التعرض غير الصحيح سيحل مشاكل الكثافة ولكنه أيضًا يغير التباين ، ويميل إلى تقديم أو تضخيم القوالب اللونية. يجب أيضًا أن تكون إضاءة الهدف دقيقة (انظر درجة حرارة اللون ، ص 151) وضمن خط عرض تعرض الفيلم. استخدم مصدرًا جيدًا وحتى خفيفًا لعرض نتائجك وتقييمها. من الناحية المثالية ، يجب أن يكون لها نفس درجة حرارة اللون مثل الضوء الذي تستخدمه لعرضها. هناك مراحل أكثر في معالجة الشرائح أكثر من أنواع الأفلام الأخرى ، مما يزيد من فرص الخطأ. يختلف مظهر العيوب باختلاف العلامة التجارية للفيلم والعملية.
Holding back
Compared with normal ASA rating and pro cessing , slides that are downrated and then held back in processing show reduced image contrast . This can im prove a contrasty sub ject . Holding back also helps compensate for overexposure . Results have less rich blacks and highlights may show warmer tone If this processing technique is over done however ( far right ) , the resulting image is likely to be muddy in appearance and have a strong color cast .
التراجع مقارنةً بتصنيف ASA العادي والتوقف عن العمل ، تظهر الشرائح التي تم تخفيض تصنيفها ثم إيقافها في المعالجة تباينًا أقل للصورة. هذا يمكن أن يثبت وجود تباين ثانوي. يساعد التراجع أيضًا في التعويض عن التعرض المفرط. النتائج لها لون أسود أقل ثراء وقد تُظهر الإبرازات نغمة أكثر دفئًا.
Pushed
The slide ( right ) was normally rated and processed . Uprating the ASA speed and then pushing first develop ment time gives better contrast . This tech nique will often help flatly lit subjects . Pushing also helps compensate for unavoidable underex posure . Most slide films allow for a greater degree of pushing than holding back . Over done , however , shadows become featureless and unnat urally gray .
تم الدفع تم تصنيف الشريحة (على اليمين) ومعالجتها بشكل طبيعي. إن زيادة سرعة ASA ثم دفع وقت التطوير الأول يعطي تباينًا أفضل. غالبًا ما تساعد هذه التقنية الرائعة الموضوعات ذات الإضاءة الخافتة. يساعد الدفع أيضًا في التعويض عن وضعية الجسم السفلية التي لا يمكن تجنبها. تسمح معظم أفلام الشرائح بدرجة دفع أكبر من التراجع. بعد الانتهاء ، تصبح الظلال عديمة الملامح ورمادية غير طبيعية.
Pushing and holding back
It is possible to compensate when developing slide film for a greater variation in exposure than with color negative film . The exact degree however , depends on film type , and whether you can process it yourself or have to send it back to the manufacturer . To compensate ( see Compensation processing , p . 224 ) for uprated or downrated film you only adjust the time of the first developer ( not the tempera ture ) . Pushing development to an extreme will mean loss of tone , harsh highlights , and overall color casts . Holding back develop ment will reduce contrast and , if taken to ex tremes , will result in flat colors and prob ably lead to color cast
.الدفع والتراجع من الممكن التعويض عند تطوير فيلم منزلق للحصول على تباين أكبر في التعريض مقارنة بالفيلم السلبي اللون. ومع ذلك ، فإن الدرجة الدقيقة تعتمد على نوع الفيلم ، وما إذا كان يمكنك معالجته بنفسك أو يجب عليك إرساله مرة أخرى إلى الشركة المصنعة. للتعويض (انظر معالجة التعويض ، ص 224) للأفلام التي تم رفعها أو تقليلها ، فأنت تقوم فقط بضبط وقت المطور الأول (وليس درجة الحرارة). دفع التطور إلى أقصى الحدود يعني فقدان اللون ، والإبرازات القاسية ، والألوان الإجمالية. سيؤدي كبح التطور إلى تقليل التباين ، وإذا تم أخذه إلى الارتعاشات السابقة ، فسيؤدي إلى ألوان مسطحة وربما يؤدي باقتدار إلى تلطيخ الألوان.
Underexposure
In the shadow areas of this image colors have become clogged and heavy and details are difficult to see . High light colors and details are good . Under exposed slides require extra development to compensate .
Correct exposure
This correctly exposed image is not as dark and has more shadow detail . Highlights are lighter , but still show good color and detail . The more harsh the lighting the more accurate your exposure must be .
Overexposure
Overexposed slides have bleached high lights . Only shadow areas have accurate color . This will result in slides appearing weak when projected , and prints will have flat white or gray areas instead of highlight detail .
التعرض الناقص في مناطق الظل لهذه الصورة ، تصبح الألوان مسدودة وثقيلة ويصعب رؤية التفاصيل. الألوان والتفاصيل ذات الإضاءة العالية جيدة. تتطلب الشرائح المكشوفة تطويرًا إضافيًا للتعويض. التعرض الصحيح هذه الصورة المعرضة بشكل صحيح ليست مظلمة ولديها المزيد من تفاصيل الظل. الإبرازات أفتح ، لكنها تظهر ألوانًا وتفاصيل جيدة. كلما زادت حدة الإضاءة ، يجب أن يكون التعرض أكثر دقة. التعرض المفرط للشرائح ذات التعريض الزائد أدت إلى تبييض الأضواء العالية. فقط مناطق الظل لها لون دقيق. سينتج عن ذلك ظهور الشرائح الضعيفة عند عرضها ، وستحتوي المطبوعات على مناطق بيضاء أو رمادية مسطحة بدلاً من تمييز التفاصيل.
Overdevelopment
More than normal dev elopment ( pushing ) makes a correctly ex posed image pale . Highlights will appear bleached , especially if the subject was con trasty . The slide will be difficult to print on positive / positive ma terial .
Bleach omitted
If the bleach is omitted ( or it becomes ex hausted ) silver remains in the film along with the dye image . The slide is almost black , or shows patchy gray central areas . You can correct this fault by treating with fresh bleacher . Fogged to light Slightly fogging film to white light before , or possibly just after , first development , will produce a weak looking image , with flat gray shadows . The film rebates are also less than fully black .
التطوير المفرط يجعل هروب (الدفع) مطورًا أكثر من المعتاد يجعل الصورة التي تم طرحها بشكل صحيح شاحبة. ستظهر الإضاءات مبيضة ، خاصة إذا كان الموضوع تافهًا. سيكون من الصعب طباعة الشريحة على المواد الموجبة / الإيجابية. تم حذف مادة التبييض إذا تم حذف مادة التبييض (أو أصبحت متقطعة) تبقى الفضة في الفيلم جنبًا إلى جنب مع صورة الصبغة. الشريحة سوداء تقريبًا ، أو تظهر مناطق مركزية رمادية غير مكتملة. يمكنك تصحيح هذا الخطأ عن طريق المعالجة بمبيض جديد. Fogged to light غشاء الضباب قليلاً على الضوء الأبيض قبل ، أو ربما بعد التطوير الأول مباشرة ، سينتج صورة ضعيفة المظهر ، بظلال رمادية مسطحة. خصومات الفيلم هي أيضًا أقل من الأسود بالكامل
.
Underdevelopment
Less than normal devel opment ( holding back ) makes a correctly ex posed slide image look dark . Highlights are veiled and shadows may be featureless , producing a flat result . This example only had half the usual first development time
.
Bleacher in developer
Like negative pro cessing , contamination of one color slide sol ution with another gives various degraded image effects . Here , some E - 6 bleacher reached the color dev eloper , producing a blue cast in mid - tones and shadows .
Fixer in developer
The
magenta cast affecting most dark tones in this slide was due to contamination . A few drops of fixer were allowed to spill into the color developer when the solutions were in adjacent graduates . An overall fog may also result .
التخلف عملية التطوير الأقل من العادي (التراجع) تجعل صورة الشريحة المعروضة بشكل صحيح تبدو مظلمة. الإبرازات محجبة والظلال قد تكون بلا ملامح ، مما ينتج عنه نتيجة مسطحة. لم يكن لهذا المثال سوى نصف وقت التطوير الأول المعتاد. المبيض في المطور مثل المعالجة السلبية ، يؤدي تلوث حل شريحة لون بأخرى إلى تأثيرات مختلفة على الصورة المتدهورة. هنا ، وصلت بعض مبيضات E - 6 إلى اللون المطوّر للون eloper ، مما أدى إلى إنتاج صبغة زرقاء بدرجات متوسّطة وظلال. المثبت في المطور كان السبب وراء تلوث يلقي اللون الأرجواني الذي يؤثر على معظم درجات الألوان الداكنة في هذه الشريحة. تم السماح لبضع قطرات من المثبت بالتسرب إلى مطور الألوان عندما كانت الحلول موجودة في الخريجين المجاورين. قد ينتج عن ذلك أيضًا ضباب شامل.