تويت
Special cameras and lenses
الكاميرات والعدسات الخاصة _ فن التصوير
For general photography a 35 mm or roll film SLR camera , together with the appro priate lenses and accessories , will produce excellent results , while a sheet film mono rail camera is ideal for high - quality archi- tectural and studio work . But even the broadest camera system does not accom modate certain branches of photography
للتصوير العام ، ستنتج كاميرا SLR مقاس 35 مم أو لفة فيلم ، جنبًا إلى جنب مع العدسات المناسبة والملحقات ، نتائج ممتازة ، بينما تعد الكاميرا ذات السكة الأحادية ذات الفيلم الصفيحي مثالية للأعمال التركيبية والاستوديوهات عالية الجودة. ولكن حتى نظام الكاميرا الأوسع لا يستوعب بعض فروع التصوير الفوتوغرافي
Cameras
Sometimes with aerial and underwater photography , for example - physical con ditions make a more rugged camera essen tial . In such situations , enlarged camera controls make photography easier , while further modifications , such as different viewfinders for aerial work , and specialized lenses for underwater use , are also useful . Specially designed cameras , with their own accessoires , are therefore best for these branches of photography . There are also certain image effects that are difficult to achieve with a regular system camera and accessories . To produce a panoramic image in a single shot , for example , a camera that rotates , or that has a rotating lens , is ideal . Three - dimensional photography is another field that requires special equipment . To produce stereo prints , the photographer must not only use a four - lens camera intended only for this type of work , but must send the film to a special printing laboratory .
الكاميرات أحيانًا مع التصوير الجوي وتحت الماء ، على سبيل المثال - تجعل الظروف المادية الكاميرا أكثر قوة. في مثل هذه الحالات ، تجعل أدوات التحكم في الكاميرا المكبرة التصوير أسهل ، بينما تعد التعديلات الإضافية ، مثل محددات المنظر المختلفة للعمل الجوي ، والعدسات المتخصصة للاستخدام تحت الماء ، مفيدة أيضًا. لذلك ، فإن الكاميرات المصممة خصيصًا ، مع ملحقاتها الخاصة ، هي الأفضل لفروع التصوير الفوتوغرافي هذه. هناك أيضًا بعض تأثيرات الصور التي يصعب تحقيقها باستخدام كاميرا النظام العادية وملحقاتها. لإنتاج صورة بانورامية في لقطة واحدة ، على سبيل المثال ، الكاميرا التي تدور ، أو التي تحتوي على عدسة دوارة ، تعتبر مثالية. التصوير ثلاثي الأبعاد مجال آخر يتطلب معدات خاصة. لإنتاج مطبوعات استريو ، يجب على المصور ألا يستخدم فقط كاميرا رباعية العدسات مخصصة لهذا النوع من العمل فقط ، ولكن يجب أن يرسل الفيلم إلى معمل طباعة خاص
lenses
.
Similar limitations exist with most lenses The aim of regular wide - angle , standard and telephoto optical designs is to create a lens that is as versatile as possible within the limits of focal length and covering power But for specialist requirements a few lenses are available with more limited specifi cations . These either suit particular shoot ing conditions , or produce an unusual image quality . Special lenses for standard cameras range from inexpensive ana morphic attachments , for producing wide - screen image , to sophisticated medi cal lenses , with built - in light sources , for high - quality close - up work . The disadvantage of most kinds of specialized equipment is that , because demand is low , costs are relatively high . In addition , the equipment is seldom adapt able for use under more normal conditions Specialist lenses , for example , often work at small maximum apertures , since their aberration control is generally designed to give excellent performance rather than high speed .
توجد قيود مماثلة مع معظم العدسات.الهدف من التصميمات البصرية ذات الزاوية العريضة والقياسية والتقريب العادية هو إنشاء عدسة متعددة الاستخدامات قدر الإمكان في حدود الطول البؤري وقوة التغطية ولكن بالنسبة للمتطلبات المتخصصة ، تتوفر عدد قليل من العدسات مع المزيد المواصفات المحدودة. هذه إما تناسب ظروف التصوير الخاصة ، أو تنتج جودة صورة غير عادية. تتراوح العدسات الخاصة للكاميرات القياسية من المرفقات الشكلية غير المكلفة لإنتاج صورة على شاشة عريضة ، إلى عدسات ميديكال المتطورة ، مع مصادر إضاءة مدمجة ، لعمل عن قرب بجودة عالية. عيب معظم أنواع المعدات المتخصصة هو أن التكاليف مرتفعة نسبيًا بسبب انخفاض الطلب. بالإضافة إلى ذلك ، نادرًا ما يكون الجهاز قادرًا على التكيف للاستخدام في ظل ظروف أكثر طبيعية ، تعمل العدسات المتخصصة ، على سبيل المثال ، في فتحات قصوى صغيرة ، نظرًا لأن التحكم في الانحراف مصمم بشكل عام لتوفير أداء ممتاز بدلاً من السرعة العالية.
Multiple - image camera
This type of camera takes four passport - sized portraits on a single sheet of film . You usually use it with 5 x 4 ins ( 12.5 x 10 cm ) peel - apart instant picture material . The body is box - like and contains a set of divisions that split it into four compartments . There are four matched lenses with simple shutters mounted on the
كاميرا متعددة الصور يلتقط هذا النوع من الكاميرات أربع صور بحجم جواز السفر على ورقة واحدة من الفيلم. عادة ما تستخدمه مع مادة الصورة الفورية المقشرة بمقاس 5 × 4 بوصة (12.5 × 10 سم). الجسم يشبه الصندوق ويحتوي على مجموعة من الأقسام التي تقسمه إلى أربع أقسام. هناك أربع عدسات متطابقة مع مصاريع بسيطة مثبتة على
Multiple image camera
Four matched lenses each produce an iden tical image of the subject in the four quarters of a sheet of instant picture material 5 x 4 ins ( 12.5 x 10 cm ) in size . front panel . You focus the camera on a ground - glass screen at the back . When you press the cable release the camera records four separated ( but identical ) pictures , ready for mounting on identity cards or passports An alternative lens panel contains only a pair of lenses . You use this with a different divider to produce two pictures per exposure . Some models also allow you to expose typed infor mation about the subject with one of the lenses The print itself can then form an identity card
كاميرا صور متعددة أربع عدسات متطابقة تنتج كل منها صورة تماثلية محددة للهدف في أربعة أرباع ورقة من مادة الصورة الفورية بحجم 5 × 4 بوصة (12.5 × 10 سم). اللوحة الامامية . تقوم بتركيز الكاميرا على الأرض - شاشة زجاجية في الخلف. عندما تضغط على الكابل ، تُحرر الكاميرا أربع صور منفصلة (لكن متطابقة) ، جاهزة للتركيب على بطاقات الهوية أو جوازات السفر. تحتوي لوحة العدسة البديلة على زوج من العدسات فقط. يمكنك استخدام هذا مع مقسم مختلف لإنتاج صورتين لكل تعريض. تسمح لك بعض الطرز أيضًا بفضح معلومات مكتوبة حول الموضوع بإحدى العدسات ، ويمكن للطباعة نفسها بعد ذلك تشكيل بطاقة هوية
الكاميرات والعدسات الخاصة _ فن التصوير
For general photography a 35 mm or roll film SLR camera , together with the appro priate lenses and accessories , will produce excellent results , while a sheet film mono rail camera is ideal for high - quality archi- tectural and studio work . But even the broadest camera system does not accom modate certain branches of photography
للتصوير العام ، ستنتج كاميرا SLR مقاس 35 مم أو لفة فيلم ، جنبًا إلى جنب مع العدسات المناسبة والملحقات ، نتائج ممتازة ، بينما تعد الكاميرا ذات السكة الأحادية ذات الفيلم الصفيحي مثالية للأعمال التركيبية والاستوديوهات عالية الجودة. ولكن حتى نظام الكاميرا الأوسع لا يستوعب بعض فروع التصوير الفوتوغرافي
Cameras
Sometimes with aerial and underwater photography , for example - physical con ditions make a more rugged camera essen tial . In such situations , enlarged camera controls make photography easier , while further modifications , such as different viewfinders for aerial work , and specialized lenses for underwater use , are also useful . Specially designed cameras , with their own accessoires , are therefore best for these branches of photography . There are also certain image effects that are difficult to achieve with a regular system camera and accessories . To produce a panoramic image in a single shot , for example , a camera that rotates , or that has a rotating lens , is ideal . Three - dimensional photography is another field that requires special equipment . To produce stereo prints , the photographer must not only use a four - lens camera intended only for this type of work , but must send the film to a special printing laboratory .
الكاميرات أحيانًا مع التصوير الجوي وتحت الماء ، على سبيل المثال - تجعل الظروف المادية الكاميرا أكثر قوة. في مثل هذه الحالات ، تجعل أدوات التحكم في الكاميرا المكبرة التصوير أسهل ، بينما تعد التعديلات الإضافية ، مثل محددات المنظر المختلفة للعمل الجوي ، والعدسات المتخصصة للاستخدام تحت الماء ، مفيدة أيضًا. لذلك ، فإن الكاميرات المصممة خصيصًا ، مع ملحقاتها الخاصة ، هي الأفضل لفروع التصوير الفوتوغرافي هذه. هناك أيضًا بعض تأثيرات الصور التي يصعب تحقيقها باستخدام كاميرا النظام العادية وملحقاتها. لإنتاج صورة بانورامية في لقطة واحدة ، على سبيل المثال ، الكاميرا التي تدور ، أو التي تحتوي على عدسة دوارة ، تعتبر مثالية. التصوير ثلاثي الأبعاد مجال آخر يتطلب معدات خاصة. لإنتاج مطبوعات استريو ، يجب على المصور ألا يستخدم فقط كاميرا رباعية العدسات مخصصة لهذا النوع من العمل فقط ، ولكن يجب أن يرسل الفيلم إلى معمل طباعة خاص
lenses
.
Similar limitations exist with most lenses The aim of regular wide - angle , standard and telephoto optical designs is to create a lens that is as versatile as possible within the limits of focal length and covering power But for specialist requirements a few lenses are available with more limited specifi cations . These either suit particular shoot ing conditions , or produce an unusual image quality . Special lenses for standard cameras range from inexpensive ana morphic attachments , for producing wide - screen image , to sophisticated medi cal lenses , with built - in light sources , for high - quality close - up work . The disadvantage of most kinds of specialized equipment is that , because demand is low , costs are relatively high . In addition , the equipment is seldom adapt able for use under more normal conditions Specialist lenses , for example , often work at small maximum apertures , since their aberration control is generally designed to give excellent performance rather than high speed .
توجد قيود مماثلة مع معظم العدسات.الهدف من التصميمات البصرية ذات الزاوية العريضة والقياسية والتقريب العادية هو إنشاء عدسة متعددة الاستخدامات قدر الإمكان في حدود الطول البؤري وقوة التغطية ولكن بالنسبة للمتطلبات المتخصصة ، تتوفر عدد قليل من العدسات مع المزيد المواصفات المحدودة. هذه إما تناسب ظروف التصوير الخاصة ، أو تنتج جودة صورة غير عادية. تتراوح العدسات الخاصة للكاميرات القياسية من المرفقات الشكلية غير المكلفة لإنتاج صورة على شاشة عريضة ، إلى عدسات ميديكال المتطورة ، مع مصادر إضاءة مدمجة ، لعمل عن قرب بجودة عالية. عيب معظم أنواع المعدات المتخصصة هو أن التكاليف مرتفعة نسبيًا بسبب انخفاض الطلب. بالإضافة إلى ذلك ، نادرًا ما يكون الجهاز قادرًا على التكيف للاستخدام في ظل ظروف أكثر طبيعية ، تعمل العدسات المتخصصة ، على سبيل المثال ، في فتحات قصوى صغيرة ، نظرًا لأن التحكم في الانحراف مصمم بشكل عام لتوفير أداء ممتاز بدلاً من السرعة العالية.
Multiple - image camera
This type of camera takes four passport - sized portraits on a single sheet of film . You usually use it with 5 x 4 ins ( 12.5 x 10 cm ) peel - apart instant picture material . The body is box - like and contains a set of divisions that split it into four compartments . There are four matched lenses with simple shutters mounted on the
كاميرا متعددة الصور يلتقط هذا النوع من الكاميرات أربع صور بحجم جواز السفر على ورقة واحدة من الفيلم. عادة ما تستخدمه مع مادة الصورة الفورية المقشرة بمقاس 5 × 4 بوصة (12.5 × 10 سم). الجسم يشبه الصندوق ويحتوي على مجموعة من الأقسام التي تقسمه إلى أربع أقسام. هناك أربع عدسات متطابقة مع مصاريع بسيطة مثبتة على
Multiple image camera
Four matched lenses each produce an iden tical image of the subject in the four quarters of a sheet of instant picture material 5 x 4 ins ( 12.5 x 10 cm ) in size . front panel . You focus the camera on a ground - glass screen at the back . When you press the cable release the camera records four separated ( but identical ) pictures , ready for mounting on identity cards or passports An alternative lens panel contains only a pair of lenses . You use this with a different divider to produce two pictures per exposure . Some models also allow you to expose typed infor mation about the subject with one of the lenses The print itself can then form an identity card
كاميرا صور متعددة أربع عدسات متطابقة تنتج كل منها صورة تماثلية محددة للهدف في أربعة أرباع ورقة من مادة الصورة الفورية بحجم 5 × 4 بوصة (12.5 × 10 سم). اللوحة الامامية . تقوم بتركيز الكاميرا على الأرض - شاشة زجاجية في الخلف. عندما تضغط على الكابل ، تُحرر الكاميرا أربع صور منفصلة (لكن متطابقة) ، جاهزة للتركيب على بطاقات الهوية أو جوازات السفر. تحتوي لوحة العدسة البديلة على زوج من العدسات فقط. يمكنك استخدام هذا مع مقسم مختلف لإنتاج صورتين لكل تعريض. تسمح لك بعض الطرز أيضًا بفضح معلومات مكتوبة حول الموضوع بإحدى العدسات ، ويمكن للطباعة نفسها بعد ذلك تشكيل بطاقة هوية