تويت
Tripods and camera supports
حوامل ثلاثية ودعامات الكاميرا_ فن التصوير
Camera supports come in all sizes from simple hand grips to giant , heavy - duty studio stands . Choice depends on the size and weight of your camera equipment , the height at which you wish to work , and the value you place on portability . The smallest tripods are table - top models . These have folding legs and are very compact . You can set them up on a table , stairs or on top a wall , to support a small camera and they are useful for close - up studio work . The lightest full - size tripods seldom have a center column , and the legs may only extend to about 4 ft 6 ins ( 1.3 m ) . At maximum height , the top may become slightly shaky . But these tripods are light to carry and their folded legs are very short and fit into most gadget bags . Medium - weight tripods often have braced legs and an adjustable center column that is useful when you are making small final height adjustments . Sometimes the center column will reverse , so that you can attach the camera upside down , very close to the ground . This feature is useful in natural history work . Me -
تأتي دعامات الكاميرا بجميع الأحجام من مقابض اليد البسيطة إلى حوامل الاستوديو العملاقة الثقيلة. يعتمد الاختيار على حجم ووزن معدات الكاميرا ، والارتفاع الذي ترغب في العمل عنده ، والقيمة التي تضعها على قابلية النقل. أصغر حوامل ثلاثية القوائم هي موديلات منضدية. هذه لها أرجل قابلة للطي وهي مدمجة للغاية. يمكنك وضعها على طاولة أو سلالم أو أعلى جدار لدعم كاميرا صغيرة وهي مفيدة لأعمال الاستوديو عن قرب. نادرًا ما يكون للحوامل الأخف وزناً بالحجم الكامل عمود مركزي ، وقد تمتد الأرجل إلى حوالي 4 أقدام و 6 تداخلات (1.3 م). في أقصى ارتفاع ، قد يصبح الجزء العلوي مهتزًا قليلاً. لكن هذه الحوامل خفيفة الوزن وأرجلها المطوية
قصيرة جدًا وتناسب معظم حقائب الأدوات. غالبًا ما تحتوي حوامل ثلاثية القوائم متوسطة الوزن على أرجل مثبتة وعمود مركزي قابل للضبط يكون مفيدًا عند إجراء تعديلات صغيرة على الارتفاع النهائي. في بعض الأحيان ينعكس العمود الأوسط ، بحيث يمكنك توصيل الكاميرا رأسًا على عقب ، بالقرب من الأرض. هذه الميزة مفيدة في عمل التاريخ الطبيعي.
Tripod heads
The simplest tripod the ball - and - socket head . Pan - and - tilt heads are useful for normal work . Use a balance head for maximum precision . Two pan dium - weight tripods are the lightest suitable for 6 x 6 cm format cameras . Some larger tripods , made of heavy - duty metal , will extend to about 7 ft ( 2.1 m ) . These are the standard tripods for sheet film cameras on location , and may weigh 20 lb ( 9 kg ) . The largest camera supports are stands and col umns designed for use in the studio ( see Pro fessional studio , p . 168 ) . It is essential to use a tripod head that gives you adequate control over camera position The simplest tilting top is a ball - and - socket head that you can lock at any angle . ( A large one is suitable for a small camera direct on a
رؤوس ترايبود أبسط حامل ثلاثي القوائم للكرة ورأس مقبس. تعتبر رؤوس التحريك والإمالة مفيدة للعمل العادي. استخدم رأس ميزان لأقصى قدر من الدقة. اثنان من حوامل الديوم - الوزن الأخف وزنا مناسبًا للكاميرات ذات تنسيق 6 × 6 سم. ستمتد بعض الحوامل الكبيرة المصنوعة من المعدن شديد التحمل إلى حوالي 7 أقدام (2.1 م). هذه هي الحوامل القياسية للكاميرات ذات الأفلام الرقيقة في الموقع ، وقد تزن 20 رطلاً (9 كجم). أكبر دعامات الكاميرا هي الحوامل والأعمدة المصممة للاستخدام في الاستوديو (انظر Pro fessional studio ، ص 168). من الضروري استخدام رأس ثلاثي القوائم يمنحك تحكمًا كافيًا في موضع الكاميرا. أبسط قمة مائلة هي رأس كروي ومقبس يمكنك قفله بأي زاوية. (واحد كبير مناسب لكاميرا صغيرة مباشرة على a
Tripods
Compact tripods are easily carried but are unsteady in high winds or when used with heavy cameras or lenses . Braced models are more stable . Twin shank tripods are sturdiest , but being heavy are awkward to transport .
يمكن حمل حوامل ثلاثية القوائم صغيرة الحجم بسهولة ولكنها غير ثابتة في حالة الرياح العاتية أو عند استخدامها مع الكاميرات أو العدسات الثقيلة. النماذج ذات الدعامة أكثر استقرارًا. تعتبر حوامل ثلاثية الأرجل ثنائية الساق أقوى ، لكن كونها ثقيلة يصعب نقلها.
Hand grips
You hold the rifle grip ( above left ) as you would a shotgun braced against your shoulder . Steadying the rifle grip requires both hands , so the rear grip incorporates a cable release . A pistol grip ( above right ) is held in one hand . table - top . ) The most usual head is a " pan and - tilt " type . It has a panning arm protruding from the back . You turn this to unlock the head and tilt the camera . Undoing another lock al lows you to pan moving subjects by using the arm . A scaled - up version of the pan - and - tilt head is available for sheet film cameras on heavy - duty tripods . When a tripod is too bulky or heavy to carry , you can use one of a number of smaller cam era supports . Hand grips are light and com pact . Some types brace the camera between your hand and shoulder , like a rifle . Others resemble the handle of a pistol . Both types in corporate a cable release to fire the shutter . Exposures as long as 1/30 sec or 1/15 sec are generally safe . Hand grips also often incor porate a swiveling mount for a flashgun . For longer exposures , a camera support clamp , which you can lock on the back of a chair , provides a compact support . A mono pod is also useful . Constructed like a single tripod leg , it makes exposures of up to 1/8 sec possible if you give steadying downward press ure to the camera . Monopods are much easier to use quickly than most other camera supports .
مقابض اليد تمسك بقبضة البندقية (أعلى اليسار) كما تفعل مع بندقية الرش على كتفك. يتطلب تثبيت قبضة البندقية كلتا يديك ، لذا فإن المقبض الخلفي يشتمل على تحرير كابل. تمسك قبضة المسدس (أعلى اليمين) بيد واحدة. الجدول - أعلى. ) الرأس الأكثر شيوعًا هو نوع "المقلاة والإمالة". لها ذراع متحرك بارزة من الخلف. تدير هذا لفتح الرأس وإمالة الكاميرا. يتيح لك إلغاء قفل آخر تحريك الأهداف المتحركة باستخدام الذراع. يتوفر إصدار موسع من رأس التحريك والإمالة للكاميرات ذات الأفلام الرقيقة على حوامل ثلاثية القوائم للخدمة الشاقة. عندما يكون الحامل ثلاثي القوائم ضخمًا أو ثقيلًا جدًا بحيث لا يمكن حمله ، يمكنك استخدام واحد من عدد من دعامات عصر الكاميرات الأصغر. مقابض اليد خفيفة ومناسبة. تقوم بعض الأنواع بتثبيت الكاميرا بين يدك وكتفك ، مثل البندقية. يشبه البعض الآخر مقبض المسدس. كلا النوعين في الشركات عبارة عن إصدار كابل لإطلاق المصراع. تعد التعريضات الضوئية التي تصل مدتها إلى 1/30 ثانية أو 1/15 ثانية آمنة بشكل عام. غالبًا ما تشتمل مقابض اليد أيضًا على قاعدة تثبيت دوارة لمسدس فلاش. للحصول على تعريضات أطول ، يوفر مشبك دعم الكاميرا ، الذي يمكنك قفله على ظهر الكرسي ، دعماً مضغوطاً. الكبسولة الأحادية مفيدة أيضًا. تم تصميمه مثل ساق حامل ثلاثي القوائم ، مما يجعل التعريضات الضوئية تصل إلى 1/8 ثانية ممكنة إذا قمت بالضغط المستمر لأسفل على الكاميرا. يعد استخدام Monopods أسهل بكثير من استخدام معظم الكاميرات الأخرى.
حوامل ثلاثية ودعامات الكاميرا_ فن التصوير
Camera supports come in all sizes from simple hand grips to giant , heavy - duty studio stands . Choice depends on the size and weight of your camera equipment , the height at which you wish to work , and the value you place on portability . The smallest tripods are table - top models . These have folding legs and are very compact . You can set them up on a table , stairs or on top a wall , to support a small camera and they are useful for close - up studio work . The lightest full - size tripods seldom have a center column , and the legs may only extend to about 4 ft 6 ins ( 1.3 m ) . At maximum height , the top may become slightly shaky . But these tripods are light to carry and their folded legs are very short and fit into most gadget bags . Medium - weight tripods often have braced legs and an adjustable center column that is useful when you are making small final height adjustments . Sometimes the center column will reverse , so that you can attach the camera upside down , very close to the ground . This feature is useful in natural history work . Me -
تأتي دعامات الكاميرا بجميع الأحجام من مقابض اليد البسيطة إلى حوامل الاستوديو العملاقة الثقيلة. يعتمد الاختيار على حجم ووزن معدات الكاميرا ، والارتفاع الذي ترغب في العمل عنده ، والقيمة التي تضعها على قابلية النقل. أصغر حوامل ثلاثية القوائم هي موديلات منضدية. هذه لها أرجل قابلة للطي وهي مدمجة للغاية. يمكنك وضعها على طاولة أو سلالم أو أعلى جدار لدعم كاميرا صغيرة وهي مفيدة لأعمال الاستوديو عن قرب. نادرًا ما يكون للحوامل الأخف وزناً بالحجم الكامل عمود مركزي ، وقد تمتد الأرجل إلى حوالي 4 أقدام و 6 تداخلات (1.3 م). في أقصى ارتفاع ، قد يصبح الجزء العلوي مهتزًا قليلاً. لكن هذه الحوامل خفيفة الوزن وأرجلها المطوية
قصيرة جدًا وتناسب معظم حقائب الأدوات. غالبًا ما تحتوي حوامل ثلاثية القوائم متوسطة الوزن على أرجل مثبتة وعمود مركزي قابل للضبط يكون مفيدًا عند إجراء تعديلات صغيرة على الارتفاع النهائي. في بعض الأحيان ينعكس العمود الأوسط ، بحيث يمكنك توصيل الكاميرا رأسًا على عقب ، بالقرب من الأرض. هذه الميزة مفيدة في عمل التاريخ الطبيعي.
Tripod heads
The simplest tripod the ball - and - socket head . Pan - and - tilt heads are useful for normal work . Use a balance head for maximum precision . Two pan dium - weight tripods are the lightest suitable for 6 x 6 cm format cameras . Some larger tripods , made of heavy - duty metal , will extend to about 7 ft ( 2.1 m ) . These are the standard tripods for sheet film cameras on location , and may weigh 20 lb ( 9 kg ) . The largest camera supports are stands and col umns designed for use in the studio ( see Pro fessional studio , p . 168 ) . It is essential to use a tripod head that gives you adequate control over camera position The simplest tilting top is a ball - and - socket head that you can lock at any angle . ( A large one is suitable for a small camera direct on a
رؤوس ترايبود أبسط حامل ثلاثي القوائم للكرة ورأس مقبس. تعتبر رؤوس التحريك والإمالة مفيدة للعمل العادي. استخدم رأس ميزان لأقصى قدر من الدقة. اثنان من حوامل الديوم - الوزن الأخف وزنا مناسبًا للكاميرات ذات تنسيق 6 × 6 سم. ستمتد بعض الحوامل الكبيرة المصنوعة من المعدن شديد التحمل إلى حوالي 7 أقدام (2.1 م). هذه هي الحوامل القياسية للكاميرات ذات الأفلام الرقيقة في الموقع ، وقد تزن 20 رطلاً (9 كجم). أكبر دعامات الكاميرا هي الحوامل والأعمدة المصممة للاستخدام في الاستوديو (انظر Pro fessional studio ، ص 168). من الضروري استخدام رأس ثلاثي القوائم يمنحك تحكمًا كافيًا في موضع الكاميرا. أبسط قمة مائلة هي رأس كروي ومقبس يمكنك قفله بأي زاوية. (واحد كبير مناسب لكاميرا صغيرة مباشرة على a
Tripods
Compact tripods are easily carried but are unsteady in high winds or when used with heavy cameras or lenses . Braced models are more stable . Twin shank tripods are sturdiest , but being heavy are awkward to transport .
يمكن حمل حوامل ثلاثية القوائم صغيرة الحجم بسهولة ولكنها غير ثابتة في حالة الرياح العاتية أو عند استخدامها مع الكاميرات أو العدسات الثقيلة. النماذج ذات الدعامة أكثر استقرارًا. تعتبر حوامل ثلاثية الأرجل ثنائية الساق أقوى ، لكن كونها ثقيلة يصعب نقلها.
Hand grips
You hold the rifle grip ( above left ) as you would a shotgun braced against your shoulder . Steadying the rifle grip requires both hands , so the rear grip incorporates a cable release . A pistol grip ( above right ) is held in one hand . table - top . ) The most usual head is a " pan and - tilt " type . It has a panning arm protruding from the back . You turn this to unlock the head and tilt the camera . Undoing another lock al lows you to pan moving subjects by using the arm . A scaled - up version of the pan - and - tilt head is available for sheet film cameras on heavy - duty tripods . When a tripod is too bulky or heavy to carry , you can use one of a number of smaller cam era supports . Hand grips are light and com pact . Some types brace the camera between your hand and shoulder , like a rifle . Others resemble the handle of a pistol . Both types in corporate a cable release to fire the shutter . Exposures as long as 1/30 sec or 1/15 sec are generally safe . Hand grips also often incor porate a swiveling mount for a flashgun . For longer exposures , a camera support clamp , which you can lock on the back of a chair , provides a compact support . A mono pod is also useful . Constructed like a single tripod leg , it makes exposures of up to 1/8 sec possible if you give steadying downward press ure to the camera . Monopods are much easier to use quickly than most other camera supports .
مقابض اليد تمسك بقبضة البندقية (أعلى اليسار) كما تفعل مع بندقية الرش على كتفك. يتطلب تثبيت قبضة البندقية كلتا يديك ، لذا فإن المقبض الخلفي يشتمل على تحرير كابل. تمسك قبضة المسدس (أعلى اليمين) بيد واحدة. الجدول - أعلى. ) الرأس الأكثر شيوعًا هو نوع "المقلاة والإمالة". لها ذراع متحرك بارزة من الخلف. تدير هذا لفتح الرأس وإمالة الكاميرا. يتيح لك إلغاء قفل آخر تحريك الأهداف المتحركة باستخدام الذراع. يتوفر إصدار موسع من رأس التحريك والإمالة للكاميرات ذات الأفلام الرقيقة على حوامل ثلاثية القوائم للخدمة الشاقة. عندما يكون الحامل ثلاثي القوائم ضخمًا أو ثقيلًا جدًا بحيث لا يمكن حمله ، يمكنك استخدام واحد من عدد من دعامات عصر الكاميرات الأصغر. مقابض اليد خفيفة ومناسبة. تقوم بعض الأنواع بتثبيت الكاميرا بين يدك وكتفك ، مثل البندقية. يشبه البعض الآخر مقبض المسدس. كلا النوعين في الشركات عبارة عن إصدار كابل لإطلاق المصراع. تعد التعريضات الضوئية التي تصل مدتها إلى 1/30 ثانية أو 1/15 ثانية آمنة بشكل عام. غالبًا ما تشتمل مقابض اليد أيضًا على قاعدة تثبيت دوارة لمسدس فلاش. للحصول على تعريضات أطول ، يوفر مشبك دعم الكاميرا ، الذي يمكنك قفله على ظهر الكرسي ، دعماً مضغوطاً. الكبسولة الأحادية مفيدة أيضًا. تم تصميمه مثل ساق حامل ثلاثي القوائم ، مما يجعل التعريضات الضوئية تصل إلى 1/8 ثانية ممكنة إذا قمت بالضغط المستمر لأسفل على الكاميرا. يعد استخدام Monopods أسهل بكثير من استخدام معظم الكاميرات الأخرى.