تويت
Clear - spot attachment
مرفق واضح بالتصوير _ فن التصوير
The transparent central area in the attachment ( left ) allows you to tint picture corners and edges . A range of colors is available . should take TTL readings without the filter in place to expose the center correctly . With a center focus attachment , the central area remains sharp and the rest strongly out of focus when you focus on the middle of the frame . This device works best with portrait heads surrounded by distracting background detail that you cannot otherwise throw suf ficiently out of focus . Similarly , it is possible to isolate a single item from a group , such as a particular flower from a large bunch of blooms . You must position the main subject precisely in the center , unless you are using a square attachment that will shift sideways . Set a wide aperture to remove any suggestion of the hole edge . Sometimes , light - colored subjects create a slight double image in the circular edge zone . Interesting effects occur when you set the lens to close focus when shooting dis. tant pin - point lights at night . The out - of - focus highlights created will each contain a small black ring , formed by the structure of the center - focus attachment . Both types of center spot attachment will betray their structure in any isolated , out - of focus highlights . In close - up work , for exam ple , background points of light can appear as circles with colored segments or rings .
تسمح لك المنطقة المركزية الشفافة في المرفق (على اليسار) بتلوين زوايا الصورة وحوافها. تتوفر مجموعة من الألوان. يجب أن تأخذ قراءات TTL دون وجود المرشح في مكانه لفضح المركز بشكل صحيح. باستخدام ملحق التركيز المركزي ، تظل المنطقة المركزية حادة والباقي خارج نطاق التركيز بشدة عند التركيز على منتصف الإطار. يعمل هذا الجهاز بشكل أفضل مع الرؤوس الرأسية المحاطة بتفاصيل خلفية مشتتة لا يمكنك التخلص منها ببراعة خارج نطاق التركيز. وبالمثل ، من الممكن عزل عنصر واحد من مجموعة ، مثل زهرة معينة من مجموعة كبيرة من الإزهار. يجب عليك وضع الموضوع الرئيسي بدقة في المركز ، إلا إذا كنت تستخدم مرفقًا مربعًا سينتقل جانبًا. اضبط فتحة واسعة لإزالة أي إشارة لحافة الفتحة. في بعض الأحيان ، تخلق الأهداف ذات الألوان الفاتحة صورة مزدوجة بسيطة في منطقة الحافة الدائرية. تحدث تأثيرات مثيرة للاهتمام عند ضبط العدسة على التركيز البؤري القريب عند التصوير
تانت دبوس - نقطة الأضواء في الليل. ستحتوي كل من الإبرازات خارج نطاق التركيز البؤري التي تم إنشاؤها على حلقة سوداء صغيرة ، تم تشكيلها بواسطة هيكل مرفق التركيز البؤري. سيخون كلا النوعين من الملحقات الموضعية المركزية هيكلهما في أي تمييزات معزولة خارج نطاق التركيز. في العمل عن قرب ، بالنسبة إلى الاختبار ، يمكن أن تظهر نقاط الضوء الخلفية كدوائر ذات مقاطع ملونة أو حلقات.
Prism attachments
Only a few genuine prism attachments are available , but it is possible to produce similar results with a 60 ° laboratory glass prism . Attach the prism to a holder so that the largest flat surface faces the subject . Then rotate the prism , and shift it slightly up or down , exam ining the results on the focusing screen . The best lenses to use on a 35 mm camera are between 85 mm and 250 mm . You should choose subjects that have plenty of contrast and strong , simple linear patterns . Images show the effects of both refrac tion and dispersion : objects often appear elongated , with multiple images of details
مرفقات المنشور لا يتوفر سوى عدد قليل من ملحقات المنشور الأصلية ، ولكن من الممكن الحصول على نتائج مماثلة بمنشور زجاجي للمختبر بزاوية 60 درجة. اربط المنشور بحامل بحيث يواجه أكبر سطح مستوٍ الموضوع. ثم قم بتدوير المنشور ، وقم بتحريكه قليلاً لأعلى أو لأسفل ، واختبر النتائج على شاشة التركيز. تتراوح أفضل العدسات التي يمكن استخدامها على كاميرا مقاس 35 مم بين 85 مم و 250 مم. يجب عليك اختيار مواضيع بها الكثير من التباين وأنماط خطية بسيطة وقوية. تُظهر الصور تأثيرات
من الانعكاس والتشتت: غالبًا ما تظهر الكائنات ممدودة ، مع صور متعددة من التفاصيل
Prismatic image
Andrew de Lory used a glass prism to create this picture of a motor cycle . The prism works best with strong shapes and contrasty subjects against a plain background . The bright highlights appear multicolored . off - set . There is a great deal of color fringing , specially around well - defined , white objects . The resulting pictures have a blurred , rather impressionistic appearance , similar an oblique reflection in a thick glass mirror , or to pictures taken using a cheap magnifying glass as a lens . The prism also deflects the lights , so you should expect to have to aim the camera at the sky , or turn it steeply to the right or left when you are photographing a subject that is straight ahead .
استخدم أندرو دي لوري الصورة المنشورية المنشور الزجاجي لإنشاء هذه الصورة لدورة محرك. يعمل المنشور بشكل أفضل مع الأشكال القوية والأهداف المتباينة على خلفية عادية. تظهر الإبرازات الساطعة متعددة الألوان. عوض . هناك قدر كبير من الهالات اللونية ، خاصة حول الأجسام البيضاء المحددة جيدًا. الصور الناتجة لها مظهر غير واضح ، انطباعي إلى حد ما ، يشبه الانعكاس المائل في مرآة زجاجية سميكة ، أو الصور التي تم التقاطها باستخدام عدسة مكبرة رخيصة كعدسة. يعمل المنشور أيضًا على تحويل الأضواء ، لذلك يجب أن تتوقع أن تضطر إلى توجيه الكاميرا نحو السماء ، أو تحويلها بشكل حاد إلى اليمين أو اليسار عند تصوير هدف أمامك مباشرة.
Diffraction attachments
Diffraction disks , or " gratings " consists of a sheet of plastic covered with thousands of tiny grooves . White light is " diffracted " into a minia ture spectrum of colors by the edge of each groove . The effect is similar to the reflection from a plastic record , or shot silk . As with cross - screen attachments , intense point light sources are necessary to produce strong results . Effects vary according to the design of the disk - from a single string of colors to a circular array of short , multicolored lines or spots around each light source . For the strongest effects shoot silhouettes , so that the diffraction
colors are the only strong hues in the picture . Alternatively , add a muted color filter to sub due and underexpose the scene's true colors . This will not greatly influence the diffraction colors that will still be strongly visible . Interest ing effects are possible by giving an exposure of 1 sec or more ( with the camera on a tripod ) ,
مرفقات الحيود تتكون أقراص الانعراج أو "حواجز شبكية" من لوح بلاستيكي مغطى بآلاف من الأخاديد الصغيرة. ينكسر الضوء الأبيض إلى طيف صغير من الألوان على حافة كل أخدود. التأثير مشابه للانعكاس من سجل بلاستيكي ، أو الحرير المصقول. كما هو الحال مع المرفقات عبر الشاشة ، فإن مصادر الضوء النقطي المكثفة ضرورية لتحقيق نتائج قوية. تختلف التأثيرات وفقًا لتصميم القرص - من سلسلة واحدة من الألوان إلى مجموعة دائرية من الخطوط أو النقاط القصيرة متعددة الألوان حول كل مصدر ضوء. للحصول على أقوى التأثيرات ، التقط الصور الظلية ، بحيث يكون الانعراج
الألوان هي الأشكال الوحيدة القوية في الصورة. بدلاً من ذلك ، أضف مرشح لون صامت إلى اللون الفرعي وقلل من تعرض الألوان الحقيقية للمشهد. لن يؤثر هذا بشكل كبير على ألوان الانعراج التي ستظل مرئية بقوة. يمكن الحصول على تأثيرات مثيرة للاهتمام من خلال إعطاء تعريض ضوئي لمدة ثانية واحدة أو أكثر (مع وجود الكاميرا على حامل ثلاثي القوائم) ،
مرفق واضح بالتصوير _ فن التصوير
The transparent central area in the attachment ( left ) allows you to tint picture corners and edges . A range of colors is available . should take TTL readings without the filter in place to expose the center correctly . With a center focus attachment , the central area remains sharp and the rest strongly out of focus when you focus on the middle of the frame . This device works best with portrait heads surrounded by distracting background detail that you cannot otherwise throw suf ficiently out of focus . Similarly , it is possible to isolate a single item from a group , such as a particular flower from a large bunch of blooms . You must position the main subject precisely in the center , unless you are using a square attachment that will shift sideways . Set a wide aperture to remove any suggestion of the hole edge . Sometimes , light - colored subjects create a slight double image in the circular edge zone . Interesting effects occur when you set the lens to close focus when shooting dis. tant pin - point lights at night . The out - of - focus highlights created will each contain a small black ring , formed by the structure of the center - focus attachment . Both types of center spot attachment will betray their structure in any isolated , out - of focus highlights . In close - up work , for exam ple , background points of light can appear as circles with colored segments or rings .
تسمح لك المنطقة المركزية الشفافة في المرفق (على اليسار) بتلوين زوايا الصورة وحوافها. تتوفر مجموعة من الألوان. يجب أن تأخذ قراءات TTL دون وجود المرشح في مكانه لفضح المركز بشكل صحيح. باستخدام ملحق التركيز المركزي ، تظل المنطقة المركزية حادة والباقي خارج نطاق التركيز بشدة عند التركيز على منتصف الإطار. يعمل هذا الجهاز بشكل أفضل مع الرؤوس الرأسية المحاطة بتفاصيل خلفية مشتتة لا يمكنك التخلص منها ببراعة خارج نطاق التركيز. وبالمثل ، من الممكن عزل عنصر واحد من مجموعة ، مثل زهرة معينة من مجموعة كبيرة من الإزهار. يجب عليك وضع الموضوع الرئيسي بدقة في المركز ، إلا إذا كنت تستخدم مرفقًا مربعًا سينتقل جانبًا. اضبط فتحة واسعة لإزالة أي إشارة لحافة الفتحة. في بعض الأحيان ، تخلق الأهداف ذات الألوان الفاتحة صورة مزدوجة بسيطة في منطقة الحافة الدائرية. تحدث تأثيرات مثيرة للاهتمام عند ضبط العدسة على التركيز البؤري القريب عند التصوير
تانت دبوس - نقطة الأضواء في الليل. ستحتوي كل من الإبرازات خارج نطاق التركيز البؤري التي تم إنشاؤها على حلقة سوداء صغيرة ، تم تشكيلها بواسطة هيكل مرفق التركيز البؤري. سيخون كلا النوعين من الملحقات الموضعية المركزية هيكلهما في أي تمييزات معزولة خارج نطاق التركيز. في العمل عن قرب ، بالنسبة إلى الاختبار ، يمكن أن تظهر نقاط الضوء الخلفية كدوائر ذات مقاطع ملونة أو حلقات.
Prism attachments
Only a few genuine prism attachments are available , but it is possible to produce similar results with a 60 ° laboratory glass prism . Attach the prism to a holder so that the largest flat surface faces the subject . Then rotate the prism , and shift it slightly up or down , exam ining the results on the focusing screen . The best lenses to use on a 35 mm camera are between 85 mm and 250 mm . You should choose subjects that have plenty of contrast and strong , simple linear patterns . Images show the effects of both refrac tion and dispersion : objects often appear elongated , with multiple images of details
مرفقات المنشور لا يتوفر سوى عدد قليل من ملحقات المنشور الأصلية ، ولكن من الممكن الحصول على نتائج مماثلة بمنشور زجاجي للمختبر بزاوية 60 درجة. اربط المنشور بحامل بحيث يواجه أكبر سطح مستوٍ الموضوع. ثم قم بتدوير المنشور ، وقم بتحريكه قليلاً لأعلى أو لأسفل ، واختبر النتائج على شاشة التركيز. تتراوح أفضل العدسات التي يمكن استخدامها على كاميرا مقاس 35 مم بين 85 مم و 250 مم. يجب عليك اختيار مواضيع بها الكثير من التباين وأنماط خطية بسيطة وقوية. تُظهر الصور تأثيرات
من الانعكاس والتشتت: غالبًا ما تظهر الكائنات ممدودة ، مع صور متعددة من التفاصيل
Prismatic image
Andrew de Lory used a glass prism to create this picture of a motor cycle . The prism works best with strong shapes and contrasty subjects against a plain background . The bright highlights appear multicolored . off - set . There is a great deal of color fringing , specially around well - defined , white objects . The resulting pictures have a blurred , rather impressionistic appearance , similar an oblique reflection in a thick glass mirror , or to pictures taken using a cheap magnifying glass as a lens . The prism also deflects the lights , so you should expect to have to aim the camera at the sky , or turn it steeply to the right or left when you are photographing a subject that is straight ahead .
استخدم أندرو دي لوري الصورة المنشورية المنشور الزجاجي لإنشاء هذه الصورة لدورة محرك. يعمل المنشور بشكل أفضل مع الأشكال القوية والأهداف المتباينة على خلفية عادية. تظهر الإبرازات الساطعة متعددة الألوان. عوض . هناك قدر كبير من الهالات اللونية ، خاصة حول الأجسام البيضاء المحددة جيدًا. الصور الناتجة لها مظهر غير واضح ، انطباعي إلى حد ما ، يشبه الانعكاس المائل في مرآة زجاجية سميكة ، أو الصور التي تم التقاطها باستخدام عدسة مكبرة رخيصة كعدسة. يعمل المنشور أيضًا على تحويل الأضواء ، لذلك يجب أن تتوقع أن تضطر إلى توجيه الكاميرا نحو السماء ، أو تحويلها بشكل حاد إلى اليمين أو اليسار عند تصوير هدف أمامك مباشرة.
Diffraction attachments
Diffraction disks , or " gratings " consists of a sheet of plastic covered with thousands of tiny grooves . White light is " diffracted " into a minia ture spectrum of colors by the edge of each groove . The effect is similar to the reflection from a plastic record , or shot silk . As with cross - screen attachments , intense point light sources are necessary to produce strong results . Effects vary according to the design of the disk - from a single string of colors to a circular array of short , multicolored lines or spots around each light source . For the strongest effects shoot silhouettes , so that the diffraction
colors are the only strong hues in the picture . Alternatively , add a muted color filter to sub due and underexpose the scene's true colors . This will not greatly influence the diffraction colors that will still be strongly visible . Interest ing effects are possible by giving an exposure of 1 sec or more ( with the camera on a tripod ) ,
مرفقات الحيود تتكون أقراص الانعراج أو "حواجز شبكية" من لوح بلاستيكي مغطى بآلاف من الأخاديد الصغيرة. ينكسر الضوء الأبيض إلى طيف صغير من الألوان على حافة كل أخدود. التأثير مشابه للانعكاس من سجل بلاستيكي ، أو الحرير المصقول. كما هو الحال مع المرفقات عبر الشاشة ، فإن مصادر الضوء النقطي المكثفة ضرورية لتحقيق نتائج قوية. تختلف التأثيرات وفقًا لتصميم القرص - من سلسلة واحدة من الألوان إلى مجموعة دائرية من الخطوط أو النقاط القصيرة متعددة الألوان حول كل مصدر ضوء. للحصول على أقوى التأثيرات ، التقط الصور الظلية ، بحيث يكون الانعراج
الألوان هي الأشكال الوحيدة القوية في الصورة. بدلاً من ذلك ، أضف مرشح لون صامت إلى اللون الفرعي وقلل من تعرض الألوان الحقيقية للمشهد. لن يؤثر هذا بشكل كبير على ألوان الانعراج التي ستظل مرئية بقوة. يمكن الحصول على تأثيرات مثيرة للاهتمام من خلال إعطاء تعريض ضوئي لمدة ثانية واحدة أو أكثر (مع وجود الكاميرا على حامل ثلاثي القوائم) ،