Special effects attachments
ملحقات المؤثرات الخاصة_ فن التصوير
Lens attachments for special effects range from basic single color filters to elaborate multifaceted attachments for creating multiple images . Both types are available in screw - in form , or as part of a more versatile filter system .
تتراوح مرفقات العدسة للتأثيرات الخاصة من مرشحات الألوان الأحادية الأساسية إلى المرفقات متعددة الأوجه لإنشاء صور متعددة. يتوفر كلا النوعين في شكل لولبي ، أو كجزء من نظام مرشح أكثر تنوعًا.
Single and multicolor filters
You can produce striking effects with single color filters . These are available in strong colors , which work best with contrasty scenes , and in a variety of subtler pale colors . Some filters comprise two or three colors . The colors usually contrast ( typically red / blue , orange / green , or yellow / purple ) , with each half matching the other's density , so that the whole filter has the same factor . The two - tone color effects are obvious and often garish , but you can create fantasy land scapes with red sky and blue fields , for exam ple , or double - tint lights at night . Even more elaborate effects are possible with a multi
مرشحات أحادية ومتعددة الألوان يمكنك إنتاج تأثيرات ملفتة للنظر باستخدام مرشحات ذات لون واحد. هذه متوفرة بألوان قوية ، والتي تعمل بشكل أفضل مع المشاهد المتباينة ، وفي مجموعة متنوعة من الألوان الفاتحة الرقيقة. تتكون بعض المرشحات من لونين أو ثلاثة ألوان. عادةً ما تتباين الألوان (عادةً أحمر / أزرق ، برتقالي / أخضر ، أو أصفر / أرجواني) ، حيث يتطابق كل نصف مع كثافة الآخر ، بحيث يكون للفلتر بأكمله نفس العامل. تكون تأثيرات الألوان ثنائية النغمة واضحة وغالبًا ما تكون مبهرجة ، ولكن يمكنك إنشاء مناظر أرض خيالية بسماء حمراء وحقول زرقاء ، للاختبار ، أو إضاءة مزدوجة اللون في الليل. يمكن الحصول على تأثيرات أكثر تفصيلاً باستخدام ملف
Single - color filter
The strong red filter ( left ) stops blue and green light , passing only red . Pale filters are also available , to give a more subtle effect . faceted attachment , which has a different color on each facet . The resulting division between colors will vary from an almost sharp line to a gradual mingling of one color into the next . This will largely depend on depth of field - wider aper tures give a more gradated effect . Multicolored filters are difficult to use effec tively . But they can heighten the theatrical mood of some scenes , and be effective when combined with a cross - screen attachment
مرشح أحادي اللون يوقف المرشح الأحمر القوي (يسار) الضوء الأزرق والأخضر ويمر باللون الأحمر فقط. تتوفر أيضًا المرشحات الباهتة ، لإعطاء تأثير أكثر دقة. مرفق متعدد الأوجه ، وله لون مختلف في كل وجه. سيختلف التقسيم الناتج بين الألوان من خط حاد تقريبًا إلى اختلاط تدريجي بين لون وآخر. سيعتمد هذا إلى حد كبير على عمق المجال - تعطي الأشكال الأوسع تأثيرًا متدرجًا أكثر. يصعب استخدام المرشحات متعددة الألوان بشكل فعال. لكنها يمكن أن تزيد من المزاج المسرحي لبعض المشاهد ، وتكون فعالة عند دمجها مع مرفق عبر الشاشة
Gradated filters
Gradated color ( and gradated neutral density ) filters have a long history . Pieces of glass or sheet gelatin half dipped in pale yellow dye were originally made as " sky filters " . They helped counteract the over - sensitivity of early photographic materials to blue , which gave bleached skies . The filter's clear lower half ensured that ground detail did not also darken . Today , gradated filters are mostly used in color photography to help reduce extreme contrasts of lighting , such as those that occur
المرشحات المتدرجة لمرشحات الألوان المتدرجة (والكثافة الطبيعية المتدرجة) تاريخ طويل. قطع من الزجاج أو الجيلاتين نصف مغموسة في صبغة صفراء شاحبة صنعت في الأصل كـ "مرشحات السماء". لقد ساعدوا في مواجهة الحساسية المفرطة لمواد التصوير الفوتوغرافي المبكرة للأزرق ، والتي أعطت سماء مبيضة. يضمن النصف السفلي الواضح للفلتر عدم تعتيم تفاصيل الأرض أيضًا. اليوم ، تُستخدم المرشحات المتدرجة في الغالب في التصوير الفوتوغرافي الملون للمساعدة في تقليل التباين الشديد في الإضاءة ، مثل تلك التي تحدثUsing gradated filters
Gradated filters can produce subtle effects . To create the picture above John Sims used two filters to form the pink areas at the top and bottom .
between backlit sky and shadowed land de tail , or in pictures divided between dark interior and bright exterior detail . They allow you to expose for the dark parts without making the light half " burn out " . With a gray gradated filter you can darken an even , pale sky . Alternatively , you can choose a blue gradated filter that will both darken the sky and restore realistic color . With on - camera flash , you can use a gray filter to shade the foreground parts nearest the camera . It is these areas that tend to overexpose . Gradated density also means that you can control the transition from filtered to non filtered areas with the lens itself . Small aper ture and a wide - angle lens for example will create the most abrupt transition between fil tered and non - filtered areas . This suits pic tures with clear , uncluttered horizons . A longer focal length and wider aperture give a more gradual change . With a range of gradated color filters you can easily give a slight tint to a particular part of a picture . Most gradated filters are square , because you must be able to shift them around the filter holder , as well as rotating them , in order to ensure that they affect the correct part of the image . Using two gradated filters together ( one inverted ) produces tints that " melt " into each other . In this case , increased exposure is necessary , according to the filter factor shown on the filter mounts .
استخدام المرشحات المتدرجة يمكن أن تنتج المرشحات المتدرجة تأثيرات دقيقة. لإنشاء الصورة أعلاه ، استخدم John Sims مرشحين لتشكيل المساحات الوردية في الأعلى والأسفل.
بين السماء ذات الإضاءة الخلفية والأرض المظللة ، أو في الصور المقسمة بين التفاصيل الداخلية الداكنة والتفاصيل الخارجية الساطعة. إنها تسمح لك بالكشف عن الأجزاء المظلمة دون جعل نصف الضوء "يحترق". باستخدام الفلتر الرمادي المتدرج ، يمكنك تعتيم السماء الشاحبة. بدلاً من ذلك ، يمكنك اختيار مرشح متدرج باللون الأزرق يعمل على تغميق السماء واستعادة اللون الواقعي. باستخدام فلاش الكاميرا ، يمكنك استخدام مرشح رمادي لتظليل الأجزاء الأمامية الأقرب للكاميرا. هذه المناطق هي التي تميل إلى الإفراط في التعرض. تعني الكثافة المتدرجة أيضًا أنه يمكنك التحكم في الانتقال من المناطق المصفاة إلى المناطق غير المصفاة باستخدام العدسة نفسها. ستنشئ aper صغير وعدسة واسعة الزاوية على سبيل المثال انتقالًا مفاجئًا بين المناطق المصفاة وغير المفلترة. هذا يناسب الصور مع آفاق واضحة ومرتبة. يمنحك الطول البؤري الأطول والفتحة الأوسع تغييرًا تدريجيًا. باستخدام مجموعة من فلاتر الألوان المتدرجة ، يمكنك بسهولة إعطاء صبغة خفيفة لجزء معين من الصورة. معظم المرشحات المتدرجة مربعة ، لأنه يجب أن تكون قادرًا على نقلها حول حامل المرشح ، وكذلك تدويرها ، للتأكد من أنها تؤثر على الجزء الصحيح من الصورة. يؤدي استخدام مرشحين متدرجين معًا (أحدهما معكوس) إلى إنتاج صبغات "تذوب" في بعضها البعض. في هذه الحالة ، من الضروري زيادة التعرض ، وفقًا لعامل المرشح الموضح على حوامل المرشح.
Center spot attachments
There are two main types of center spot attach ment . Regular center spots , or " color circles " , consist of a single color filter with a hole in the middle . " Center focus " types comprise a close - up lens with a central hole . The result with a color circle is a dark or tinted surround , with a central area in which the subject has its normal tones and colors . There is no effect on image sharpness with these types . The longer the focal length of the lens you use , the larger the central patch be comes in relation to the whole frame . Stopping down accentuates the circular shape . You
هناك نوعان رئيسيان من ملحقات المركز الموضعي. تتكون النقاط المركزية المنتظمة ، أو "دوائر اللون" ، من مرشح لون واحد به فتحة في المنتصف. تشتمل أنواع "التركيز المركزي" على عدسة مقربة بفتحة مركزية. تكون النتيجة بدائرة ملونة هي محيط داكن أو ملون ، مع منطقة مركزية يكون فيها الموضوع له نغماته وألوانه العادية. لا يوجد تأثير على حدة الصورة مع هذه الأنواع. كلما زاد الطول البؤري للعدسة التي تستخدمها ، زاد حجم التصحيح المركزي بالنسبة للإطار بأكمله. يبرز التوقف الشكل الدائري. أنت
ملحقات المؤثرات الخاصة_ فن التصوير
Lens attachments for special effects range from basic single color filters to elaborate multifaceted attachments for creating multiple images . Both types are available in screw - in form , or as part of a more versatile filter system .
تتراوح مرفقات العدسة للتأثيرات الخاصة من مرشحات الألوان الأحادية الأساسية إلى المرفقات متعددة الأوجه لإنشاء صور متعددة. يتوفر كلا النوعين في شكل لولبي ، أو كجزء من نظام مرشح أكثر تنوعًا.
Single and multicolor filters
You can produce striking effects with single color filters . These are available in strong colors , which work best with contrasty scenes , and in a variety of subtler pale colors . Some filters comprise two or three colors . The colors usually contrast ( typically red / blue , orange / green , or yellow / purple ) , with each half matching the other's density , so that the whole filter has the same factor . The two - tone color effects are obvious and often garish , but you can create fantasy land scapes with red sky and blue fields , for exam ple , or double - tint lights at night . Even more elaborate effects are possible with a multi
مرشحات أحادية ومتعددة الألوان يمكنك إنتاج تأثيرات ملفتة للنظر باستخدام مرشحات ذات لون واحد. هذه متوفرة بألوان قوية ، والتي تعمل بشكل أفضل مع المشاهد المتباينة ، وفي مجموعة متنوعة من الألوان الفاتحة الرقيقة. تتكون بعض المرشحات من لونين أو ثلاثة ألوان. عادةً ما تتباين الألوان (عادةً أحمر / أزرق ، برتقالي / أخضر ، أو أصفر / أرجواني) ، حيث يتطابق كل نصف مع كثافة الآخر ، بحيث يكون للفلتر بأكمله نفس العامل. تكون تأثيرات الألوان ثنائية النغمة واضحة وغالبًا ما تكون مبهرجة ، ولكن يمكنك إنشاء مناظر أرض خيالية بسماء حمراء وحقول زرقاء ، للاختبار ، أو إضاءة مزدوجة اللون في الليل. يمكن الحصول على تأثيرات أكثر تفصيلاً باستخدام ملف
Single - color filter
The strong red filter ( left ) stops blue and green light , passing only red . Pale filters are also available , to give a more subtle effect . faceted attachment , which has a different color on each facet . The resulting division between colors will vary from an almost sharp line to a gradual mingling of one color into the next . This will largely depend on depth of field - wider aper tures give a more gradated effect . Multicolored filters are difficult to use effec tively . But they can heighten the theatrical mood of some scenes , and be effective when combined with a cross - screen attachment
مرشح أحادي اللون يوقف المرشح الأحمر القوي (يسار) الضوء الأزرق والأخضر ويمر باللون الأحمر فقط. تتوفر أيضًا المرشحات الباهتة ، لإعطاء تأثير أكثر دقة. مرفق متعدد الأوجه ، وله لون مختلف في كل وجه. سيختلف التقسيم الناتج بين الألوان من خط حاد تقريبًا إلى اختلاط تدريجي بين لون وآخر. سيعتمد هذا إلى حد كبير على عمق المجال - تعطي الأشكال الأوسع تأثيرًا متدرجًا أكثر. يصعب استخدام المرشحات متعددة الألوان بشكل فعال. لكنها يمكن أن تزيد من المزاج المسرحي لبعض المشاهد ، وتكون فعالة عند دمجها مع مرفق عبر الشاشة
Gradated filters
Gradated color ( and gradated neutral density ) filters have a long history . Pieces of glass or sheet gelatin half dipped in pale yellow dye were originally made as " sky filters " . They helped counteract the over - sensitivity of early photographic materials to blue , which gave bleached skies . The filter's clear lower half ensured that ground detail did not also darken . Today , gradated filters are mostly used in color photography to help reduce extreme contrasts of lighting , such as those that occur
المرشحات المتدرجة لمرشحات الألوان المتدرجة (والكثافة الطبيعية المتدرجة) تاريخ طويل. قطع من الزجاج أو الجيلاتين نصف مغموسة في صبغة صفراء شاحبة صنعت في الأصل كـ "مرشحات السماء". لقد ساعدوا في مواجهة الحساسية المفرطة لمواد التصوير الفوتوغرافي المبكرة للأزرق ، والتي أعطت سماء مبيضة. يضمن النصف السفلي الواضح للفلتر عدم تعتيم تفاصيل الأرض أيضًا. اليوم ، تُستخدم المرشحات المتدرجة في الغالب في التصوير الفوتوغرافي الملون للمساعدة في تقليل التباين الشديد في الإضاءة ، مثل تلك التي تحدثUsing gradated filters
Gradated filters can produce subtle effects . To create the picture above John Sims used two filters to form the pink areas at the top and bottom .
between backlit sky and shadowed land de tail , or in pictures divided between dark interior and bright exterior detail . They allow you to expose for the dark parts without making the light half " burn out " . With a gray gradated filter you can darken an even , pale sky . Alternatively , you can choose a blue gradated filter that will both darken the sky and restore realistic color . With on - camera flash , you can use a gray filter to shade the foreground parts nearest the camera . It is these areas that tend to overexpose . Gradated density also means that you can control the transition from filtered to non filtered areas with the lens itself . Small aper ture and a wide - angle lens for example will create the most abrupt transition between fil tered and non - filtered areas . This suits pic tures with clear , uncluttered horizons . A longer focal length and wider aperture give a more gradual change . With a range of gradated color filters you can easily give a slight tint to a particular part of a picture . Most gradated filters are square , because you must be able to shift them around the filter holder , as well as rotating them , in order to ensure that they affect the correct part of the image . Using two gradated filters together ( one inverted ) produces tints that " melt " into each other . In this case , increased exposure is necessary , according to the filter factor shown on the filter mounts .
استخدام المرشحات المتدرجة يمكن أن تنتج المرشحات المتدرجة تأثيرات دقيقة. لإنشاء الصورة أعلاه ، استخدم John Sims مرشحين لتشكيل المساحات الوردية في الأعلى والأسفل.
بين السماء ذات الإضاءة الخلفية والأرض المظللة ، أو في الصور المقسمة بين التفاصيل الداخلية الداكنة والتفاصيل الخارجية الساطعة. إنها تسمح لك بالكشف عن الأجزاء المظلمة دون جعل نصف الضوء "يحترق". باستخدام الفلتر الرمادي المتدرج ، يمكنك تعتيم السماء الشاحبة. بدلاً من ذلك ، يمكنك اختيار مرشح متدرج باللون الأزرق يعمل على تغميق السماء واستعادة اللون الواقعي. باستخدام فلاش الكاميرا ، يمكنك استخدام مرشح رمادي لتظليل الأجزاء الأمامية الأقرب للكاميرا. هذه المناطق هي التي تميل إلى الإفراط في التعرض. تعني الكثافة المتدرجة أيضًا أنه يمكنك التحكم في الانتقال من المناطق المصفاة إلى المناطق غير المصفاة باستخدام العدسة نفسها. ستنشئ aper صغير وعدسة واسعة الزاوية على سبيل المثال انتقالًا مفاجئًا بين المناطق المصفاة وغير المفلترة. هذا يناسب الصور مع آفاق واضحة ومرتبة. يمنحك الطول البؤري الأطول والفتحة الأوسع تغييرًا تدريجيًا. باستخدام مجموعة من فلاتر الألوان المتدرجة ، يمكنك بسهولة إعطاء صبغة خفيفة لجزء معين من الصورة. معظم المرشحات المتدرجة مربعة ، لأنه يجب أن تكون قادرًا على نقلها حول حامل المرشح ، وكذلك تدويرها ، للتأكد من أنها تؤثر على الجزء الصحيح من الصورة. يؤدي استخدام مرشحين متدرجين معًا (أحدهما معكوس) إلى إنتاج صبغات "تذوب" في بعضها البعض. في هذه الحالة ، من الضروري زيادة التعرض ، وفقًا لعامل المرشح الموضح على حوامل المرشح.
Center spot attachments
There are two main types of center spot attach ment . Regular center spots , or " color circles " , consist of a single color filter with a hole in the middle . " Center focus " types comprise a close - up lens with a central hole . The result with a color circle is a dark or tinted surround , with a central area in which the subject has its normal tones and colors . There is no effect on image sharpness with these types . The longer the focal length of the lens you use , the larger the central patch be comes in relation to the whole frame . Stopping down accentuates the circular shape . You
هناك نوعان رئيسيان من ملحقات المركز الموضعي. تتكون النقاط المركزية المنتظمة ، أو "دوائر اللون" ، من مرشح لون واحد به فتحة في المنتصف. تشتمل أنواع "التركيز المركزي" على عدسة مقربة بفتحة مركزية. تكون النتيجة بدائرة ملونة هي محيط داكن أو ملون ، مع منطقة مركزية يكون فيها الموضوع له نغماته وألوانه العادية. لا يوجد تأثير على حدة الصورة مع هذه الأنواع. كلما زاد الطول البؤري للعدسة التي تستخدمها ، زاد حجم التصحيح المركزي بالنسبة للإطار بأكمله. يبرز التوقف الشكل الدائري. أنت