16 Introduction his style quite indiscriminately , producing pictures that are largely just show and glitter , and which have very little soul , substance or understanding . Memorable portraits depend more on matching a thoughtful and sensitive adapta tion of technique and style to the individual requirements of each sitter . A good portrait should first and foremost reveal the personality of the sitter . The earliest exponent of this approach was the pre - Second - World War photographer , Felix H. Man . More recently , the photojournalists Henri Cartier - Bresson and W. Eugene Smith , and the fine post - war photo grapher Bill Brandt have developed the ap proach . All these photographers decided to forgo the facilities and comfort of a studio to search for the quintessential identity of their subjects in their own environments . When the sitter is on his own ground he is at ease , and objects , furnishings or the tools of his profes sion can amplify his identity . Bill Brandt went still further , by selecting , at times , a special locality or environment to clarify the character of his sitter . The photographer selects what to include and exclude , and decides how he is going to represent the sitter . In a sense , no photograph is ever entirely objective - even realists like Paul Strand or August Sander still select the moment and place .
16 مقدمة أسلوبه عشوائي تمامًا ، حيث ينتج صورًا هي إلى حد كبير مجرد عرض وبريق ، والتي تحتوي على القليل جدًا من الروح أو الجوهر أو الفهم. تعتمد الصور التي لا تنسى بشكل أكبر على مطابقة تكيف مدروس وحساس للأسلوب والأسلوب مع المتطلبات الفردية لكل جليسة أطفال. يجب أن تكشف الصورة الجيدة أولاً وقبل كل شيء عن شخصية الحاضنة. كان أول من دعاة هذا النهج هو مصور ما قبل الحرب العالمية الثانية ، فيليكس إتش مان. في الآونة الأخيرة ، قام المصورون الصحفيون هنري كارتييه - بريسون و و. يوجين سميث ، ومصور الصور الرائع بيل براندت ، بتطوير التطبيق. قرر كل هؤلاء المصورين التخلي عن مرافق وراحة الاستوديو للبحث عن الهوية الجوهرية لموضوعاتهم في بيئاتهم الخاصة. عندما يكون الحاضن على أرضه يكون مرتاحًا ، ويمكن للأشياء أو المفروشات أو أدوات مهنته أن تضخم هويته. ذهب بيل برانت إلى أبعد من ذلك ، من خلال اختيار ، في بعض الأحيان ، منطقة أو بيئة خاصة لتوضيح شخصية جليسته. يختار المصور ما يجب تضمينه واستبعاده ، ويقرر كيف سيمثل الحاضنة. بمعنى ما ، لا توجد صورة موضوعية تمامًا - حتى الواقعيين مثل بول ستراند أو أوغست ساندر لا يزالون يختارون اللحظة والمكان.
Three more photographers are worth look ing at for inspiration - Sir Cecil Beaton , Lord Snowdon , and Arnold Newman . Beaton's portraits - both those taken on location or in natural environments , and some of his simpler pictures taken in the studio - achieve a great deal of power and understanding , in spite of the fact that many of his elaborate arrange ments tend to be merely decorative . Snowdon is one of the most perceptive and versatile contemporary portrait photographers . He spends a long time with his sitters , and as a result his portraits show them in depth , cap turing a great deal of their characters . Newman is possibly the most design- and composition conscious portraitist of all - a fact that can be seen by looking at his superb portraits of Stravinsky and Mondrian . The aim of this book is to show how wide the field of photographic portraiture is today . The old - fashioned idea of a portrait as merely a head - and - shoulders studio study is inadequate and outdated . In fact , photographic portraiture encompasses all kinds of different ways of portraying human beings . Not only do we try to show the versatility and richness of the medium of photography , but we also try to demonstrate that it is undoubtedly the best
يستحق ثلاثة مصورين آخرين البحث عن مصدر إلهام - السير سيسيل بيتون ، واللورد سنودون ، وأرنولد نيومان. تحقق صور Beaton - سواء تلك التي تم التقاطها في الموقع أو في البيئات الطبيعية ، وبعض صوره البسيطة التي تم التقاطها في الاستوديو - قدرًا كبيرًا من القوة والفهم ، على الرغم من حقيقة أن العديد من ملاحظاته المتقنة تميل إلى أن تكون مجرد ديكور. . سنودون هو أحد مصوري الصور الشخصية المعاصرين الأكثر إدراكًا وتنوعًا. يقضي وقتًا طويلاً مع جليساته ، ونتيجة لذلك تُظهر صوره بعمق ، وتغطي قدرًا كبيرًا من شخصياتهم. ربما يكون نيومان أكثر رسامي البورتريه وعيًا بالتصميم والتكوين على الإطلاق - وهي حقيقة يمكن رؤيتها من خلال النظر إلى صوره الرائعة لسترافينسكي وموندريان. الهدف من هذا الكتاب هو إظهار مدى اتساع مجال فن التصوير الفوتوغرافي اليوم. إن الفكرة القديمة للصورة على أنها مجرد دراسة استوديو للرأس والكتفين غير كافية وعفا عليها الزمن. في الواقع ، يشمل التصوير الفوتوغرافي جميع أنواع الطرق المختلفة لتصوير البشر. لا نحاول فقط إظهار تنوع وثراء وسيلة التصوير الفوتوغرافي ، ولكننا نحاول أيضًا إثبات أنه بلا شك الأفضل
Marcel DuChamp by Jorge Lewinski A The artist is seen through one of his paintings on glass . This shot was taken at an exhibition , whilst the subject was giving an interview to a journalist . Photography is at its best when character and personality are captured in an unrehearsed moment .
William Burroughs by Mayotte Magnus To capture the nightmarish atmosphere of the author's novels , a shadowy figure in the foreground looms over the subject , holding the single photoflood . The shadow of Burroughs him self adds to the effect
Harmonica player by Jorge Lewinski D Although this photo journalistic shot was taken quickly , the composition was carefully visualized with the head of the man in the triangle of the river and the lines of the badge and houses strengthening the pattern
مارسيل دوشامب - خورخي لوينسكي أ. شوهد الفنان من خلال إحدى لوحاته على الزجاج. تم التقاط هذه اللقطة في معرض ، بينما كان الموضوع يجري مقابلة مع أحد الصحفيين. يكون التصوير الفوتوغرافي في أفضل حالاته عندما يتم التقاط الشخصية والشخصية في لحظة غير مدركة. ويليام بوروز - مايوت ماغنوس لالتقاط الأجواء الكابوسية لروايات المؤلف ، تلوح في الأفق شخصية غامضة في المقدمة فوق الموضوع ، ممسكة بغمر ضوئي واحد. يضيف ظل بوروز نفسه إلى تأثير لاعب هارمونيكا بقلم خورخي لوينسكي دي على الرغم من أن هذه الصورة الصحفية التقطت بسرعة ، فقد تم تصور التكوين بعناية مع رأس الرجل في مثلث النهر وخطوط الشارة والمنازل تقوية النمط
16 مقدمة أسلوبه عشوائي تمامًا ، حيث ينتج صورًا هي إلى حد كبير مجرد عرض وبريق ، والتي تحتوي على القليل جدًا من الروح أو الجوهر أو الفهم. تعتمد الصور التي لا تنسى بشكل أكبر على مطابقة تكيف مدروس وحساس للأسلوب والأسلوب مع المتطلبات الفردية لكل جليسة أطفال. يجب أن تكشف الصورة الجيدة أولاً وقبل كل شيء عن شخصية الحاضنة. كان أول من دعاة هذا النهج هو مصور ما قبل الحرب العالمية الثانية ، فيليكس إتش مان. في الآونة الأخيرة ، قام المصورون الصحفيون هنري كارتييه - بريسون و و. يوجين سميث ، ومصور الصور الرائع بيل براندت ، بتطوير التطبيق. قرر كل هؤلاء المصورين التخلي عن مرافق وراحة الاستوديو للبحث عن الهوية الجوهرية لموضوعاتهم في بيئاتهم الخاصة. عندما يكون الحاضن على أرضه يكون مرتاحًا ، ويمكن للأشياء أو المفروشات أو أدوات مهنته أن تضخم هويته. ذهب بيل برانت إلى أبعد من ذلك ، من خلال اختيار ، في بعض الأحيان ، منطقة أو بيئة خاصة لتوضيح شخصية جليسته. يختار المصور ما يجب تضمينه واستبعاده ، ويقرر كيف سيمثل الحاضنة. بمعنى ما ، لا توجد صورة موضوعية تمامًا - حتى الواقعيين مثل بول ستراند أو أوغست ساندر لا يزالون يختارون اللحظة والمكان.
Three more photographers are worth look ing at for inspiration - Sir Cecil Beaton , Lord Snowdon , and Arnold Newman . Beaton's portraits - both those taken on location or in natural environments , and some of his simpler pictures taken in the studio - achieve a great deal of power and understanding , in spite of the fact that many of his elaborate arrange ments tend to be merely decorative . Snowdon is one of the most perceptive and versatile contemporary portrait photographers . He spends a long time with his sitters , and as a result his portraits show them in depth , cap turing a great deal of their characters . Newman is possibly the most design- and composition conscious portraitist of all - a fact that can be seen by looking at his superb portraits of Stravinsky and Mondrian . The aim of this book is to show how wide the field of photographic portraiture is today . The old - fashioned idea of a portrait as merely a head - and - shoulders studio study is inadequate and outdated . In fact , photographic portraiture encompasses all kinds of different ways of portraying human beings . Not only do we try to show the versatility and richness of the medium of photography , but we also try to demonstrate that it is undoubtedly the best
يستحق ثلاثة مصورين آخرين البحث عن مصدر إلهام - السير سيسيل بيتون ، واللورد سنودون ، وأرنولد نيومان. تحقق صور Beaton - سواء تلك التي تم التقاطها في الموقع أو في البيئات الطبيعية ، وبعض صوره البسيطة التي تم التقاطها في الاستوديو - قدرًا كبيرًا من القوة والفهم ، على الرغم من حقيقة أن العديد من ملاحظاته المتقنة تميل إلى أن تكون مجرد ديكور. . سنودون هو أحد مصوري الصور الشخصية المعاصرين الأكثر إدراكًا وتنوعًا. يقضي وقتًا طويلاً مع جليساته ، ونتيجة لذلك تُظهر صوره بعمق ، وتغطي قدرًا كبيرًا من شخصياتهم. ربما يكون نيومان أكثر رسامي البورتريه وعيًا بالتصميم والتكوين على الإطلاق - وهي حقيقة يمكن رؤيتها من خلال النظر إلى صوره الرائعة لسترافينسكي وموندريان. الهدف من هذا الكتاب هو إظهار مدى اتساع مجال فن التصوير الفوتوغرافي اليوم. إن الفكرة القديمة للصورة على أنها مجرد دراسة استوديو للرأس والكتفين غير كافية وعفا عليها الزمن. في الواقع ، يشمل التصوير الفوتوغرافي جميع أنواع الطرق المختلفة لتصوير البشر. لا نحاول فقط إظهار تنوع وثراء وسيلة التصوير الفوتوغرافي ، ولكننا نحاول أيضًا إثبات أنه بلا شك الأفضل
Marcel DuChamp by Jorge Lewinski A The artist is seen through one of his paintings on glass . This shot was taken at an exhibition , whilst the subject was giving an interview to a journalist . Photography is at its best when character and personality are captured in an unrehearsed moment .
William Burroughs by Mayotte Magnus To capture the nightmarish atmosphere of the author's novels , a shadowy figure in the foreground looms over the subject , holding the single photoflood . The shadow of Burroughs him self adds to the effect
Harmonica player by Jorge Lewinski D Although this photo journalistic shot was taken quickly , the composition was carefully visualized with the head of the man in the triangle of the river and the lines of the badge and houses strengthening the pattern
مارسيل دوشامب - خورخي لوينسكي أ. شوهد الفنان من خلال إحدى لوحاته على الزجاج. تم التقاط هذه اللقطة في معرض ، بينما كان الموضوع يجري مقابلة مع أحد الصحفيين. يكون التصوير الفوتوغرافي في أفضل حالاته عندما يتم التقاط الشخصية والشخصية في لحظة غير مدركة. ويليام بوروز - مايوت ماغنوس لالتقاط الأجواء الكابوسية لروايات المؤلف ، تلوح في الأفق شخصية غامضة في المقدمة فوق الموضوع ، ممسكة بغمر ضوئي واحد. يضيف ظل بوروز نفسه إلى تأثير لاعب هارمونيكا بقلم خورخي لوينسكي دي على الرغم من أن هذه الصورة الصحفية التقطت بسرعة ، فقد تم تصور التكوين بعناية مع رأس الرجل في مثلث النهر وخطوط الشارة والمنازل تقوية النمط