Projecting slides on objects
عرض الشرائح على الكائنات _ فن التصوير
It is possible to project slide images on any static , three - dimensional objects and photo graph the results . Nudes , faces , and any ob- jects that offer pale , matte surfaces are all suit able , provided they are not themselves strongly patterned . Undulating surfaces in front of a black background probably offer the best results . Work in a darkened room with aslide projec tor supported firmly on a table . Most projection lamps operate at 3200 K , so if you are using color film , choose a type suitable for tungsten light . Instant picture color material will require a bluish balancing filter ( see Using filters , pp . 158-9 ) . Your camera and subject must be static , since a slow shutter speed will probably be necessary . It is important to avoid con fusion between the projected detail and fea tures on the receiving surface - it is easy for one to limit the effect of the other , so that a con fused image results . It is worth building up a collection of slides showing simple textures , broad patterns , and bands of color . Sunsets , brickwork , leaves , close - ups of lettering , cracked mud , jewelry can all work well .
with projected detail against a white back- ground . If so , place an unlit white object against a pale - toned , well - lit background . You can then project a transparency into the dark shape from the front . Using this method , you can cut an apple in half and fill it with the image of a seated figure ; aslide of an office building at night , for example , projected on a white coffee pot , produces a satisfying shape that is full of illuminated windows .
من الممكن عرض صور الشرائح على أي كائنات ثابتة وثلاثية الأبعاد ورسم بياني للنتائج. العراة والوجوه وأي أشياء تقدم أسطحًا باهتة وغير لامعة تكون كلها مناسبة ، بشرط ألا تكون هي نفسها منقوشة بشكل قوي. ربما تقدم الأسطح المتموجة أمام خلفية سوداء أفضل النتائج. العمل في غرفة مظلمة مع دعم المشروع الجانبي بقوة على الطاولة. تعمل معظم مصابيح الإسقاط عند 3200 كلفن ، لذلك إذا كنت تستخدم فيلمًا ملونًا ، فاختر نوعًا مناسبًا لضوء التنجستن. ستتطلب مادة ألوان الصورة الفورية مرشح موازنة يميل إلى الزرقة (انظر استخدام المرشحات ، الصفحات 158-9). يجب أن تكون الكاميرا والهدف ثابتًا ، حيث من المحتمل أن تكون سرعة الغالق البطيئة ضرورية. من المهم تجنب الاندماج بين التفاصيل المتوقعة والخصائص على سطح الاستقبال - من السهل على أحدهما الحد من تأثير الآخر ، بحيث ينتج عن الصورة المخادعة. يجدر تكوين مجموعة من الشرائح التي تعرض مواد بسيطة وأنماط عريضة ونطاقات من الألوان. يمكن لغروب الشمس ، والطوب ، والأوراق ، واللقطات المقربة للحروف ، والطين المتصدع ، والمجوهرات كلها تعمل بشكل جيد. بتفاصيل متوقعة على خلفية بيضاء. إذا كان الأمر كذلك ، ضع شيئًا أبيض غير مضاء على خلفية باهتة ومضاءة جيدًا. يمكنك بعد ذلك عرض شفافية على الشكل الداكن من الأمام. باستخدام هذه الطريقة ، يمكنك تقطيع تفاحة إلى نصفين وتعبئتها بصورة شخصية جالسة ؛ جانب من مبنى إداري في الليل ، على سبيل المثال ، يُسقط على وعاء قهوة أبيض ، ينتج عنه شكل مرضي مليء بالنوافذ المضيئة.
Projection from the side
You can produce inter esting effects by placing the projector at the side of the subject ( left ) . A light source pos itioned toward the back of the subject can illumi nate the side that the projected slide does not cover . It is best to use barn doors on the light source . This will help to direct the light more accurately .
الإسقاط من الجانب يمكنك إحداث تأثيرات مهمة من خلال وضع جهاز العرض في جانب الموضوع (على اليسار). يمكن لمصدر الضوء المتجه نحو الجزء الخلفي من الموضوع أن يضيء الجانب الذي لا تغطيه الشريحة المسقطة. من الأفضل استخدام أبواب الحظيرة على مصدر الضوء. سيساعد هذا في توجيه الضوء بشكل أكثر دقة.
Experiments with form
Positioning the projector close to the camera will suppress the subject's visual form , so that it appears as a flat shape , filled in with the projected detail . If you direct the projector oblíquely from one side , the form of the subject will show up in a mixture of slide detail and shadow . It is often helpful to use a heavily snooted light source placed well to the rear on the subject's shadowed side . This will rim - light the edge sufficiently to complete its shape . It is also possible to use two projectors - one from either side - so that the two images merge at the frame center . You may want your subject to appear filled
التجارب مع النموذج سيؤدي وضع جهاز العرض بالقرب من الكاميرا إلى منع الشكل المرئي للموضوع ، بحيث يظهر كشكل مسطح ، مليء بالتفاصيل المسقطة. إذا وجهت جهاز العرض بشكل غير مباشر من جانب واحد ، فسيظهر شكل الموضوع في مزيج من تفاصيل الشريحة والظل. غالبًا ما يكون من المفيد استخدام مصدر ضوء متقلب بشكل كبير وموضع جيدًا في الخلف على الجانب المظلل للموضوع. سيؤدي هذا إلى إضاءة الحافة بشكل كافٍ لإكمال شكلها. من الممكن أيضًا استخدام جهازي عرض - أحدهما من كلا الجانبين - بحيث يتم دمج الصورتين في مركز الإطار. قد ترغب في أن يظهر موضوعك ممتلئًا
Large - scale projection techniques
Projection techniques can be very effective on a larger scale . Shooting at dusk , against the prevailing light , you can project aslide against the white external wall of a house . Even when working with small objects , projection allows you to create spectacular changes in scale You can cover a basket of eggs with the tiny faces of a crowd , or project the image of a flower on something much larger , such as a white umbrella .
تقنيات الإسقاط على نطاق واسع يمكن أن تكون تقنيات الإسقاط فعالة جدًا على نطاق أوسع. إطلاق النار عند الغسق ، مقابل الضوء السائد ، يمكنك أن تنطلق جانباً على الحائط الخارجي الأبيض للمنزل. حتى عند العمل بأشياء صغيرة ، يسمح لك العرض بإحداث تغييرات مذهلة في الحجم يمكنك تغطية سلة من البيض بوجوه صغيرة من حشد ، أو عرض صورة زهرة على شيء أكبر بكثير ، مثل مظلة بيضاء.
Using a projector
Paul Rozelaar took the picture ( right ) by project ing a previously pho tographed slide on the model . This created the bold lines , giving the subject pattern . Strong light from the front helps maintain form . The diagram ( above ) shows how you can light the background while projecting the trans parency against an unlit , white object . Make sure the light ing units do not produce hot spots .
باستخدام جهاز عرض ، التقط Paul Rozelaar الصورة (يمينًا) عن طريق عرض شريحة تم رسمها مسبقًا على النموذج. أدى هذا إلى إنشاء خطوط جريئة ، مع إعطاء نمط الموضوع. يساعد الضوء القوي من الأمام في الحفاظ على الشكل. يوضح الرسم التخطيطي (أعلاه) كيف يمكنك إضاءة الخلفية أثناء عرض التماثل العابر على كائن أبيض غير مضاء. تأكد من أن وحدات الإضاءة لا تنتج نقاط ساخنة.
عرض الشرائح على الكائنات _ فن التصوير
It is possible to project slide images on any static , three - dimensional objects and photo graph the results . Nudes , faces , and any ob- jects that offer pale , matte surfaces are all suit able , provided they are not themselves strongly patterned . Undulating surfaces in front of a black background probably offer the best results . Work in a darkened room with aslide projec tor supported firmly on a table . Most projection lamps operate at 3200 K , so if you are using color film , choose a type suitable for tungsten light . Instant picture color material will require a bluish balancing filter ( see Using filters , pp . 158-9 ) . Your camera and subject must be static , since a slow shutter speed will probably be necessary . It is important to avoid con fusion between the projected detail and fea tures on the receiving surface - it is easy for one to limit the effect of the other , so that a con fused image results . It is worth building up a collection of slides showing simple textures , broad patterns , and bands of color . Sunsets , brickwork , leaves , close - ups of lettering , cracked mud , jewelry can all work well .
with projected detail against a white back- ground . If so , place an unlit white object against a pale - toned , well - lit background . You can then project a transparency into the dark shape from the front . Using this method , you can cut an apple in half and fill it with the image of a seated figure ; aslide of an office building at night , for example , projected on a white coffee pot , produces a satisfying shape that is full of illuminated windows .
من الممكن عرض صور الشرائح على أي كائنات ثابتة وثلاثية الأبعاد ورسم بياني للنتائج. العراة والوجوه وأي أشياء تقدم أسطحًا باهتة وغير لامعة تكون كلها مناسبة ، بشرط ألا تكون هي نفسها منقوشة بشكل قوي. ربما تقدم الأسطح المتموجة أمام خلفية سوداء أفضل النتائج. العمل في غرفة مظلمة مع دعم المشروع الجانبي بقوة على الطاولة. تعمل معظم مصابيح الإسقاط عند 3200 كلفن ، لذلك إذا كنت تستخدم فيلمًا ملونًا ، فاختر نوعًا مناسبًا لضوء التنجستن. ستتطلب مادة ألوان الصورة الفورية مرشح موازنة يميل إلى الزرقة (انظر استخدام المرشحات ، الصفحات 158-9). يجب أن تكون الكاميرا والهدف ثابتًا ، حيث من المحتمل أن تكون سرعة الغالق البطيئة ضرورية. من المهم تجنب الاندماج بين التفاصيل المتوقعة والخصائص على سطح الاستقبال - من السهل على أحدهما الحد من تأثير الآخر ، بحيث ينتج عن الصورة المخادعة. يجدر تكوين مجموعة من الشرائح التي تعرض مواد بسيطة وأنماط عريضة ونطاقات من الألوان. يمكن لغروب الشمس ، والطوب ، والأوراق ، واللقطات المقربة للحروف ، والطين المتصدع ، والمجوهرات كلها تعمل بشكل جيد. بتفاصيل متوقعة على خلفية بيضاء. إذا كان الأمر كذلك ، ضع شيئًا أبيض غير مضاء على خلفية باهتة ومضاءة جيدًا. يمكنك بعد ذلك عرض شفافية على الشكل الداكن من الأمام. باستخدام هذه الطريقة ، يمكنك تقطيع تفاحة إلى نصفين وتعبئتها بصورة شخصية جالسة ؛ جانب من مبنى إداري في الليل ، على سبيل المثال ، يُسقط على وعاء قهوة أبيض ، ينتج عنه شكل مرضي مليء بالنوافذ المضيئة.
Projection from the side
You can produce inter esting effects by placing the projector at the side of the subject ( left ) . A light source pos itioned toward the back of the subject can illumi nate the side that the projected slide does not cover . It is best to use barn doors on the light source . This will help to direct the light more accurately .
الإسقاط من الجانب يمكنك إحداث تأثيرات مهمة من خلال وضع جهاز العرض في جانب الموضوع (على اليسار). يمكن لمصدر الضوء المتجه نحو الجزء الخلفي من الموضوع أن يضيء الجانب الذي لا تغطيه الشريحة المسقطة. من الأفضل استخدام أبواب الحظيرة على مصدر الضوء. سيساعد هذا في توجيه الضوء بشكل أكثر دقة.
Experiments with form
Positioning the projector close to the camera will suppress the subject's visual form , so that it appears as a flat shape , filled in with the projected detail . If you direct the projector oblíquely from one side , the form of the subject will show up in a mixture of slide detail and shadow . It is often helpful to use a heavily snooted light source placed well to the rear on the subject's shadowed side . This will rim - light the edge sufficiently to complete its shape . It is also possible to use two projectors - one from either side - so that the two images merge at the frame center . You may want your subject to appear filled
التجارب مع النموذج سيؤدي وضع جهاز العرض بالقرب من الكاميرا إلى منع الشكل المرئي للموضوع ، بحيث يظهر كشكل مسطح ، مليء بالتفاصيل المسقطة. إذا وجهت جهاز العرض بشكل غير مباشر من جانب واحد ، فسيظهر شكل الموضوع في مزيج من تفاصيل الشريحة والظل. غالبًا ما يكون من المفيد استخدام مصدر ضوء متقلب بشكل كبير وموضع جيدًا في الخلف على الجانب المظلل للموضوع. سيؤدي هذا إلى إضاءة الحافة بشكل كافٍ لإكمال شكلها. من الممكن أيضًا استخدام جهازي عرض - أحدهما من كلا الجانبين - بحيث يتم دمج الصورتين في مركز الإطار. قد ترغب في أن يظهر موضوعك ممتلئًا
Large - scale projection techniques
Projection techniques can be very effective on a larger scale . Shooting at dusk , against the prevailing light , you can project aslide against the white external wall of a house . Even when working with small objects , projection allows you to create spectacular changes in scale You can cover a basket of eggs with the tiny faces of a crowd , or project the image of a flower on something much larger , such as a white umbrella .
تقنيات الإسقاط على نطاق واسع يمكن أن تكون تقنيات الإسقاط فعالة جدًا على نطاق أوسع. إطلاق النار عند الغسق ، مقابل الضوء السائد ، يمكنك أن تنطلق جانباً على الحائط الخارجي الأبيض للمنزل. حتى عند العمل بأشياء صغيرة ، يسمح لك العرض بإحداث تغييرات مذهلة في الحجم يمكنك تغطية سلة من البيض بوجوه صغيرة من حشد ، أو عرض صورة زهرة على شيء أكبر بكثير ، مثل مظلة بيضاء.
Using a projector
Paul Rozelaar took the picture ( right ) by project ing a previously pho tographed slide on the model . This created the bold lines , giving the subject pattern . Strong light from the front helps maintain form . The diagram ( above ) shows how you can light the background while projecting the trans parency against an unlit , white object . Make sure the light ing units do not produce hot spots .
باستخدام جهاز عرض ، التقط Paul Rozelaar الصورة (يمينًا) عن طريق عرض شريحة تم رسمها مسبقًا على النموذج. أدى هذا إلى إنشاء خطوط جريئة ، مع إعطاء نمط الموضوع. يساعد الضوء القوي من الأمام في الحفاظ على الشكل. يوضح الرسم التخطيطي (أعلاه) كيف يمكنك إضاءة الخلفية أثناء عرض التماثل العابر على كائن أبيض غير مضاء. تأكد من أن وحدات الإضاءة لا تنتج نقاط ساخنة.