The natural scene Sky The interpretation of the sky can so often make or mar a landscape photograph . A colorless , overcast sky may reduce a view to a mere record , whereas the same view can be given atmosphere by a colorful sunrise or sunset , by dramatic lighting and stormy clouds , or by sunlight filtering through a misty backcloth . Remember also that uniform blue skies are not nearly so interesting pictorially as skies with intermittent cloud cover , which you can en hance on both color and monochrome film by using a polarizing filter and photographing at right angles to the sun . With black and white films , you can also use a deep - yellow filter to darken the sky and thereby increase the contrast with white clouds . F You can use a wide range of lenses for photographing the sky , from 20mm to 400mm . The circular framing of a true fish eye lens can produce exciting images , provided that you make sure that direct rays from the sun are masked by clouds . Some of the most dramatic skyscapes exist for only a fleeting moment , so it is essential to have your camera always at the ready . Taking time to find the best viewpoint for photographing a sunrise or a sunset will pay dividends ; for example , the inclusion of striking foreground silhouette can only en hance a rising or a setting sun . Very effective pictures can also be taken of the night sky . For example , an hour - long exposure of a clear sky at night will record the The position of the horizon the de- stars as bright streaks across a dark backcloth . marcation between the sky and the land is crucial in the composition of any landscape photograph . Where emphasis is placed on the sky , the horizon will inevitably be positioned low in the frame , or it may be omitted altogether . Even a narrow band of trees , however , will help to give scale to sky photo- Polarizing for contrast >> graphs . The sky provides a natural backcloth for isolated trees or mammals standing on a horizon , especially at sunrise or sunset , as well as for birds in flight at any time of day . This skyscape came into view as I drove across a windswept moorland in south - west England . I used a polarizing filter to darken the sky and so emphasize the high level , wispy cirrus clouds . The clump of trees gives the picture a natural scale and also shows the direction of the prevailing wind . V222 66
المشهد الطبيعي السماء يمكن لتفسير السماء في كثير من الأحيان أن يصنع أو يشوه صورة منظر طبيعي. قد تقلل السماء الملبدة بالغيوم عديمة اللون الرؤية إلى مجرد تسجيل ، في حين يمكن إعطاء نفس المنظر جوًا من خلال شروق الشمس أو غروبها الملون ، أو عن طريق الإضاءة الدرامية والغيوم العاصفة ، أو عن طريق ترشيح ضوء الشمس من خلال قماش خلفي ضبابي. تذكر أيضًا أن السماء الزرقاء المنتظمة ليست مثيرة للاهتمام من الناحية التصويرية تقريبًا مثل السماء ذات الغطاء السحابي المتقطع ، والذي يمكنك تثبيته على كل من الفيلم الملون وأحادي اللون باستخدام مرشح الاستقطاب والتصوير بزوايا قائمة للشمس. مع الأفلام بالأبيض والأسود ، يمكنك أيضًا استخدام مرشح أصفر عميق لتغميق السماء وبالتالي زيادة التباين مع السحب البيضاء. F يمكنك استخدام مجموعة واسعة من العدسات لتصوير السماء ، من 20 مم إلى 400 مم. يمكن للإطار الدائري لعدسة عين السمكة الحقيقية أن ينتج صورًا مثيرة ، بشرط أن تتأكد من حجب أشعة الشمس المباشرة عن طريق السحب. توجد بعض أكثر مناظر السماء دراماتيكية للحظة عابرة فقط ، لذلك من الضروري أن تكون كاميرتك جاهزة دائمًا. أخذ الوقت للعثور على أفضل وجهة نظر لتصوير شروق الشمس أو غروبها سيؤتي ثماره ؛ على سبيل المثال ، يمكن أن يؤدي تضمين صورة ظلية مذهلة في المقدمة فقط إلى شروق الشمس أو غروبها. يمكن أيضًا التقاط صور فعالة جدًا لسماء الليل. على سبيل المثال ، سيؤدي التعرض لمدة ساعة لسماء صافية ليلاً إلى تسجيل موضع الأفق للنجوم كخطوط لامعة عبر قماش خلفي داكن. يعد التنقل بين السماء والأرض أمرًا بالغ الأهمية في تكوين أي صورة فوتوغرافية للمناظر الطبيعية. عندما يتم التركيز على السماء ، سيتم وضع الأفق حتمًا منخفضًا في الإطار ، أو قد يتم حذفه تمامًا. ومع ذلك ، حتى النطاق الضيق من الأشجار سيساعد في إعطاء مقياس للصور السماء - الاستقطاب للتباين >> الرسوم البيانية. توفر السماء قماشة خلفية طبيعية للأشجار المعزولة أو الثدييات التي تقف في الأفق ، خاصة عند شروق الشمس أو غروبها ، وكذلك للطيور المحلقة في أي وقت من اليوم. ظهر هذا المشهد السماوي عندما كنت أقود سيارتي عبر مستنقع تجتاحه الرياح في جنوب غرب إنجلترا. لقد استخدمت مرشحًا مستقطبًا لتغميق السماء وبالتالي التأكيد على الغيوم الرقيقة عالية المستوى. تعطي مجموعة الأشجار الصورة مقياسًا طبيعيًا وتُظهر أيضًا اتجاه الرياح السائدة. V222 66
Dramatic sunrise As I sailed into a drowned river valley , or ria , on the north - west coast of Spain . the sun rose behind rain clouds . I metered directly through the camera , so that the islands were silhouetted on the horizon , and the waves were highlighted by reflected sunlight .
شروق الشمس الدرامي عندما أبحرت في وادي نهر غارق ، أو ريا ، على الساحل الشمالي الغربي لإسبانيا. أشرقت الشمس وراء غيوم المطر. قمت بالقياس مباشرة من خلال الكاميرا ، بحيث تم تظليل الجزر في الأفق ، وتم إبراز الأمواج بواسطة ضوء الشمس المنعكس.
Sunburst I had originally intended to photograph the setting sun so that it was on one side of the organ pipe cacti . However , because of the clear sky , the sun shone directly into my wide - angle lens , so I used the silhouetted cacti to mask the sun partly and create a starburst effect .
كنت أنوي أصلاً تصوير غروب الشمس بحيث تكون على جانب واحد من صبار أنبوب الأرغن. ومع ذلك ، بسبب السماء الصافية ، أشرقت الشمس مباشرة إلى عدستي ذات الزاوية العريضة ، لذلك استخدمت الصبار المظلل لإخفاء الشمس جزئيًا وإنشاء تأثير انفجار نجمي.
Fireball D During the dry season in Africa , the dusty air causes the blue rays of the sinking sun to be scattered , making the sun resemble an orange ball of fire just before it reaches the horizon . I used a 400mm lens for framing this simple image .
كرة النار D خلال موسم الجفاف في إفريقيا ، يتسبب الهواء المترب في تشتت أشعة الشمس الزرقاء الغارقة ، مما يجعل الشمس تشبه كرة النار البرتقالية قبل أن تصل إلى الأفق مباشرة. لقد استخدمت عدسة مقاس 400 مم لتأطير هذه الصورة البسيطة.
The natural scene Sky The interpretation of the sky can so often make or mar a landscape photograph . A colorless , overcast sky may reduce a view to a mere record , whereas the same view can be given atmosphere by a colorful sunrise or sunset , by dramatic lighting and stormy clouds , or by sunlight filtering through a misty backcloth . Remember also that uniform blue skies are not nearly so interesting pictorially as skies with intermittent cloud cover , which you can en hance on both color and monochrome film by using a polarizing filter and photographing at right angles to the sun . With black and white films , you can also use a deep - yellow filter to darken the sky and thereby increase the contrast with white clouds . F You can use a wide range of lenses for photographing the sky , from 20mm to 400mm . The circular framing of a true fish eye lens can produce exciting images , provided that you make sure that direct rays from the sun are masked by clouds . Some of the most dramatic skyscapes exist for only a fleeting moment , so it is essential to have your camera always at the ready . Taking time to find the best viewpoint for photographing a sunrise or a sunset will pay dividends ; for example , the inclusion of striking foreground silhouette can only en hance a rising or a setting sun . Very effective pictures can also be taken of the night sky . For example , an hour - long exposure of a clear sky at night will record the The position of the horizon the de- stars as bright streaks across a dark backcloth . marcation between the sky and the land is crucial in the composition of any landscape photograph . Where emphasis is placed on the sky , the horizon will inevitably be positioned low in the frame , or it may be omitted altogether . Even a narrow band of trees , however , will help to give scale to sky photo- Polarizing for contrast >> graphs . The sky provides a natural backcloth for isolated trees or mammals standing on a horizon , especially at sunrise or sunset , as well as for birds in flight at any time of day . This skyscape came into view as I drove across a windswept moorland in south - west England . I used a polarizing filter to darken the sky and so emphasize the high level , wispy cirrus clouds . The clump of trees gives the picture a natural scale and also shows the direction of the prevailing wind . V222 66
المشهد الطبيعي السماء يمكن لتفسير السماء في كثير من الأحيان أن يصنع أو يشوه صورة منظر طبيعي. قد تقلل السماء الملبدة بالغيوم عديمة اللون الرؤية إلى مجرد تسجيل ، في حين يمكن إعطاء نفس المنظر جوًا من خلال شروق الشمس أو غروبها الملون ، أو عن طريق الإضاءة الدرامية والغيوم العاصفة ، أو عن طريق ترشيح ضوء الشمس من خلال قماش خلفي ضبابي. تذكر أيضًا أن السماء الزرقاء المنتظمة ليست مثيرة للاهتمام من الناحية التصويرية تقريبًا مثل السماء ذات الغطاء السحابي المتقطع ، والذي يمكنك تثبيته على كل من الفيلم الملون وأحادي اللون باستخدام مرشح الاستقطاب والتصوير بزوايا قائمة للشمس. مع الأفلام بالأبيض والأسود ، يمكنك أيضًا استخدام مرشح أصفر عميق لتغميق السماء وبالتالي زيادة التباين مع السحب البيضاء. F يمكنك استخدام مجموعة واسعة من العدسات لتصوير السماء ، من 20 مم إلى 400 مم. يمكن للإطار الدائري لعدسة عين السمكة الحقيقية أن ينتج صورًا مثيرة ، بشرط أن تتأكد من حجب أشعة الشمس المباشرة عن طريق السحب. توجد بعض أكثر مناظر السماء دراماتيكية للحظة عابرة فقط ، لذلك من الضروري أن تكون كاميرتك جاهزة دائمًا. أخذ الوقت للعثور على أفضل وجهة نظر لتصوير شروق الشمس أو غروبها سيؤتي ثماره ؛ على سبيل المثال ، يمكن أن يؤدي تضمين صورة ظلية مذهلة في المقدمة فقط إلى شروق الشمس أو غروبها. يمكن أيضًا التقاط صور فعالة جدًا لسماء الليل. على سبيل المثال ، سيؤدي التعرض لمدة ساعة لسماء صافية ليلاً إلى تسجيل موضع الأفق للنجوم كخطوط لامعة عبر قماش خلفي داكن. يعد التنقل بين السماء والأرض أمرًا بالغ الأهمية في تكوين أي صورة فوتوغرافية للمناظر الطبيعية. عندما يتم التركيز على السماء ، سيتم وضع الأفق حتمًا منخفضًا في الإطار ، أو قد يتم حذفه تمامًا. ومع ذلك ، حتى النطاق الضيق من الأشجار سيساعد في إعطاء مقياس للصور السماء - الاستقطاب للتباين >> الرسوم البيانية. توفر السماء قماشة خلفية طبيعية للأشجار المعزولة أو الثدييات التي تقف في الأفق ، خاصة عند شروق الشمس أو غروبها ، وكذلك للطيور المحلقة في أي وقت من اليوم. ظهر هذا المشهد السماوي عندما كنت أقود سيارتي عبر مستنقع تجتاحه الرياح في جنوب غرب إنجلترا. لقد استخدمت مرشحًا مستقطبًا لتغميق السماء وبالتالي التأكيد على الغيوم الرقيقة عالية المستوى. تعطي مجموعة الأشجار الصورة مقياسًا طبيعيًا وتُظهر أيضًا اتجاه الرياح السائدة. V222 66
Dramatic sunrise As I sailed into a drowned river valley , or ria , on the north - west coast of Spain . the sun rose behind rain clouds . I metered directly through the camera , so that the islands were silhouetted on the horizon , and the waves were highlighted by reflected sunlight .
شروق الشمس الدرامي عندما أبحرت في وادي نهر غارق ، أو ريا ، على الساحل الشمالي الغربي لإسبانيا. أشرقت الشمس وراء غيوم المطر. قمت بالقياس مباشرة من خلال الكاميرا ، بحيث تم تظليل الجزر في الأفق ، وتم إبراز الأمواج بواسطة ضوء الشمس المنعكس.
Sunburst I had originally intended to photograph the setting sun so that it was on one side of the organ pipe cacti . However , because of the clear sky , the sun shone directly into my wide - angle lens , so I used the silhouetted cacti to mask the sun partly and create a starburst effect .
كنت أنوي أصلاً تصوير غروب الشمس بحيث تكون على جانب واحد من صبار أنبوب الأرغن. ومع ذلك ، بسبب السماء الصافية ، أشرقت الشمس مباشرة إلى عدستي ذات الزاوية العريضة ، لذلك استخدمت الصبار المظلل لإخفاء الشمس جزئيًا وإنشاء تأثير انفجار نجمي.
Fireball D During the dry season in Africa , the dusty air causes the blue rays of the sinking sun to be scattered , making the sun resemble an orange ball of fire just before it reaches the horizon . I used a 400mm lens for framing this simple image .
كرة النار D خلال موسم الجفاف في إفريقيا ، يتسبب الهواء المترب في تشتت أشعة الشمس الزرقاء الغارقة ، مما يجعل الشمس تشبه كرة النار البرتقالية قبل أن تصل إلى الأفق مباشرة. لقد استخدمت عدسة مقاس 400 مم لتأطير هذه الصورة البسيطة.