الاسم العلمي Eryngium maritimum | الفصيلة الخيميات الأسماء العربية القرصعنة البحرية ، شويكة إبراهيم ، شؤك العقربان . الجزء الطبي والقطاف نقطف الجذور في الخريف من نباتات لا يقل عمرها عن سنتين . أما الأوراق فتقطف صيفا . التوزيع الحيوي المناطق الساحلية في شمال إفريقيا وأوروبا وغرب آسيا .الطب الشعبي الجذور: أمراض الجهاز البولي « urologie » ( يقال الجذور بأنه فعال « efficace » ) ، السكري ، السعال ، مشط جنسي « erogene » ، مخفض للحمى . الأوراق مغذية ( صالح للأكل « comestibles » ) . مقدار الجرعة 10 غ / اليوم . طرق الاستعمال الأوراق كمثل كميات السبانخ . الأوراق في الغالب ما يطبخ ورقها كمثل السبانخ . الجذور نقيع مغلي « infusion » / 3-1 مرات / اليوم . التوصيات فترة الحمل والرضاعة ( إنعدام البيانات السريرية ) .
The scientific name is Eryngium maritimum | The family Alchemists, the Arabic names are the sea pirate, Ibrahim's shawk, the scorpion's shawk. The medical part and harvesting We pick the roots in the fall from plants no less than two years old. The leaves are picked in the summer. Biodistribution Coastal areas in North Africa, Europe and West Asia. Traditional medicine Roots: Diseases of the urinary system «urologie» (the roots are said to be effective «efficace»), diabetes, cough, sexual comb «erogene», reducer of fever. The leaves are nutritious (edible «comestibles»). The dose is 10 g / day. Methods of use Leaves are like amounts of spinach. The leaves are often cooked like spinach. The roots are a boiled infusion «infusion» / 1-3 times / day. Recommendations Pregnancy and lactation period (lack of clinical data).
The scientific name is Eryngium maritimum | The family Alchemists, the Arabic names are the sea pirate, Ibrahim's shawk, the scorpion's shawk. The medical part and harvesting We pick the roots in the fall from plants no less than two years old. The leaves are picked in the summer. Biodistribution Coastal areas in North Africa, Europe and West Asia. Traditional medicine Roots: Diseases of the urinary system «urologie» (the roots are said to be effective «efficace»), diabetes, cough, sexual comb «erogene», reducer of fever. The leaves are nutritious (edible «comestibles»). The dose is 10 g / day. Methods of use Leaves are like amounts of spinach. The leaves are often cooked like spinach. The roots are a boiled infusion «infusion» / 1-3 times / day. Recommendations Pregnancy and lactation period (lack of clinical data).