الاسم العلمي Salix alba L | الفصيلة | الصفصافية ، . الأسماء العربية | الصفصاف الأبيض ، شجر الخلاف ، عود الماء . أوروبا ، آسيا ، أفريقيا ، ينمو في المناطق الباردة . لحاء الأشجار الفتية بعمر عامين فما فـوق ، حيـث الموطن الجزء المستعمل ينتزع اللحاء في بدايات الربيع . دواعي لتخفيف شـدة الآلام والالتهاب والحمـى ، وعـلاج الاستعمال الروماتزم والصداع النصفي ( = بديل للأسبرين ) . الجرعة اليومية | 3 غ تقسم إلى 3 جزعات في اليوم الواحد . طريقة الاستعمال التوصيات نقيع مغلي ( 1 غ مسحوق اللحاء / 200 مل ) بعـد ساعتين من تناول الطعام . آمن بشكل عـام لمعظـم البـالفين ( 16 + سنة ) باستثناء الحوامل ومرضى القرحة المعدية .
The scientific name is Salix alba L | platoon | willow, . Arabic names | White willow, discord tree, water stick. Europe, Asia, Africa, it grows in cold regions. The bark of young trees, two years old and over, where the habitat is the used part. The bark is extracted at the beginning of spring. Indications for relieving pain, inflammation, and fever, and for the treatment of rheumatism and migraine headaches (= an alternative to aspirin). daily dose | 3 g divided into 3 doses per day. Method of use Recommendations Boiled infusion (1 g bark powder / 200 ml) two hours after eating. Generally safe for most adults (16+ years), with the exception of pregnant women and patients with stomach ulcers.
The scientific name is Salix alba L | platoon | willow, . Arabic names | White willow, discord tree, water stick. Europe, Asia, Africa, it grows in cold regions. The bark of young trees, two years old and over, where the habitat is the used part. The bark is extracted at the beginning of spring. Indications for relieving pain, inflammation, and fever, and for the treatment of rheumatism and migraine headaches (= an alternative to aspirin). daily dose | 3 g divided into 3 doses per day. Method of use Recommendations Boiled infusion (1 g bark powder / 200 ml) two hours after eating. Generally safe for most adults (16+ years), with the exception of pregnant women and patients with stomach ulcers.