تويت
Olympus XA Camera
TYPE : 35mm rangefinder camera . LENS : Non - interchangeable 35mm f / 2.8 F. Zuiko , apertures to 1/22 , focusing to 2.8 ft . , does not accept front - mounted acces sories . SHUTTER : Electronically - controlled , be tween - lens leaf with finder - indicated speeds 1-1 / 500 sec . , auto - exposure range down to 10 sec . , X sync . VIEWING : Combined optical range / view finder with Albada - type bright frame finder , parallax - compensation marks OTHER FEATURES : Aperture - preferred ( you set aperture , camera chooses shutter
speed ) exposure automation via two 1.5 volt , silver - oxide battery - powered CdS cells behind cylindrical window above lens for films ASA 25-800 ; + 1.5 - stop backlight compensation control ; audible and LED battery check and self - timer indicator built - in sliding protective cover shields lens and finder and locks shutter ; separate built - in rangefinder window cover ; spe cially mounted , compatible A11 Electronic Flash , powered by single alkaline AA cell provides autoflash for ASA 100 and 400 films plus manual mode for outdoor fill flash and automatically sets camera to 1/30 sec . at f / 4 at autoflash settings . PRICE : $ 233 with A11 flash unit . MANUFACTURER : Olympus Optical Co. , Ltd. , Tokyo , Japan IMPORTER : Olympus Corp. , Woodbury , NY 11797 PHYSICAL DIMENSIONS : 104mm wide , 64.5mm high , 40mm deep ( 4.1 x 2.5 x 1.6 In . ) WEIGHT : 226g ( 8.0 oz . )
Olympus has joined the pocket 35mm fray with the new XA , which sports a host of incredible features not to be found in any other pocketable or full - sized 35mm cam era . Perhaps the most amazing thing about the Olympus XA is that it does not fold and its lens does not collapse . The non - collap sible 35mm f / 2.8 Zuiko lens uses an optical construction that is unique . This six - ele ment , five group optic is best described as a reversed retrofocus wide - angle lens which has been modified to shorten its overall length ( approximately 31mm from front element to film plane ) compared to its focal length in a manner resembling that of a true telephoto . As you might expect , the XA's range finder is none too conventional either . With a base length of just over % in . , it's one of the shortest - based rangefinders ever built into a full - frame 35mm ; and it focuses over its full range by moving a knurled tab below the lens and film - speed index back and forth almost exactly ½ in . ! To open the XA's back , you close the cover fully , pull up on the rewind knob , and the back swings open to the right . Inside you'll find a well finished plastic interior with a hefty , spring - loaded metal back - lock . catch , and a multi - slotted take - up spool on the right , just below the knurled thumb - op erated film - advance wheel . Atop the XA are a small but legible self - zeroing film counter on the right ; a squarish orange shutter re lease toward the middle , which incorpo rates microswitch for a soft , vibrationless release and , almost in the middle , in a striated " finger grip " section just above the viewfinder is a miniscule " speaker " that emits not - too - loud but nevertheless piercing squeal for battery - check and self timer indication purposes . With the XA's tiny , integrated A11 elec tronic flash in place , the XA will still fit com fortably in virtually any trouser or jacket pocket It takes but one AA cell to power it and provides over 100 flashes with 5-10 sec . recycling , plus full exposure automa tion and manual " full power " control . In the final analysis the Olympus XA is a successful camera design because it is geared to the needs serious amateurs , who demand such features as rangefinder focusing and backlight compensation ; yet is still automatic enough to provide sharp . well - exposed photos in the hands of a tyro . The achievement of this unprecedented degree of sophistication in so light , pocket able and superbly integrated a package is certainly noteworthy .
1. Aperture / flash - mode selector .
2. Bat tery check / self - timer LED .
3. Range finder window .
4. Viewfinder window .
5 Grip for protective cover .
6. Flash mounting post .
7. Sliding dust cover .
8 Lens .
9. Focusing tab .
10. ASA index .
11. Frame counter .
12. Knurled film advance wheel .
13. Electromagnetic shutter release . 14. Battery - check / self timer beeper . 15. Folded rewind crank .
كاميرا أوليمبوس XA
النوع: 35mm rangefinder camera. العدسة: غير قابلة للتبديل مقاس 35 مم f / 2.8 F. Zuiko ، بفتحات تصل إلى 1/22 ، مع تركيز بؤري يصل إلى 2.8 قدم. ، لا يقبل الملحقات المثبتة في المقدمة. المصراع: يتم التحكم فيه إلكترونيًا ، ويكون مزدوجًا - مصراعًا للعدسة مع محدد السرعة - السرعات المشار إليها 1-1 / 500 ثانية. ، نطاق التعريض التلقائي يصل إلى 10 ثوانٍ. ، مزامنة X. العرض: مدمج النطاق البصري / مكتشف الرؤية مع Albada - مكتشف الإطار الساطع من النوع ، المنظر - علامات التعويض ميزات أخرى: الفتحة - مفضل (قمت بضبط الفتحة ، تختار الكاميرا الغالق
السرعة) أتمتة التعرض عن طريق خليتين CdS تعملان ببطارية أكسيد الفضة بجهد 1.5 فولت خلف نافذة أسطوانية فوق العدسة للأفلام ASA 25-800 ؛ + 1.5 - إيقاف التحكم في تعويض الإضاءة الخلفية ؛ فحص البطارية المسموع و LED ومؤشر المؤقت الذاتي المدمج في الغطاء الواقي المنزلق العدسة والمكتشف ويقفل المصراع ؛ غطاء نافذة منفصل مدمج ؛ فلاش إلكتروني A11 مُثبَّت بشكل سريع ومتوافق ، مدعوم بخلية AA قلوية مفردة يوفر فلاشًا تلقائيًّا لأفلام ASA 100 و 400 بالإضافة إلى الوضع اليدوي لفلاش التعبئة في الهواء الطلق ويضبط الكاميرا تلقائيًا على 1/30 ثانية في f / 4 في إعدادات الفلاش التلقائي. السعر: 233 دولار مع وحدة فلاش A11. المُصنع: شركة أوليمبوس الضوئية المحدودة ، طوكيو ، اليابان المستورد: أوليمبوس كورب ، وودبري ، نيويورك 11797 الأبعاد الفيزيائية: عرض 104 ملم ، ارتفاع 64.5 ملم ، عمق 40 ملم (4.1 × 2.5 × 1.6 بوصة) الوزن: 226 جم (8.0 أونصة) .)
انضمت شركة Olympus إلى لعبة الجيب مقاس 35 ملم مع كاميرا XA الجديدة ، والتي تتميز بمجموعة من الميزات المذهلة التي لا يمكن العثور عليها في أي عصر كاميرا بحجم 35 ملم أو جيب صغير آخر. ربما يكون الشيء المدهش في كاميرا Olympus XA هو أنها لا تطوى ولا تنهار عدستها. تستخدم عدسة Zuiko 35mm f / 2.8 غير القابلة للطي بنية بصرية فريدة من نوعها. أفضل وصف لهذه المجموعة البصرية المكونة من ستة عناصر وخمس مجموعات هي العدسة ذات الزاوية العريضة ذات التركيز العكسي والتي تم تعديلها لتقصير طولها الإجمالي (حوالي 31 مم من العنصر الأمامي إلى مستوى الفيلم) مقارنة بالبعد البؤري بطريقة تشبه تلك الخاصة بـ المقربة الحقيقية. كما قد تتوقع ، فإن جهاز تحديد النطاق الخاص بـ XA ليس تقليديًا أيضًا. بطول قاعدة يزيد قليلاً عن٪ في. ، إنها واحدة من أقصر أجهزة تحديد المدى التي تم إنشاؤها على الإطلاق في إطار كامل 35 مم ؛ وهي تركز على نطاقها الكامل عن طريق تحريك علامة تبويب مخرشة أسفل العدسة ومؤشر سرعة الفيلم ذهابًا وإيابًا تقريبًا بدقة ½ بوصة. ! لفتح ظهر XA ، أغلق الغطاء بالكامل ، واسحب مقبض الترجيع لأعلى ، والظهر يتأرجح إلى اليمين. ستجد بالداخل تصميمًا داخليًا بلاستيكيًا جيد التشطيب مع قفل خلفي معدني ضخم محمل بزنبرك. التقاط ، وبكرة سحب متعددة الفتحات على اليمين ، أسفل الإبهام المخرش - فيلم منتصب - عجلة متقدمة. يوجد في أعلى XA عداد غشاء ذاتي التصفير صغير ولكنه مقروء على اليمين ؛ مصراع برتقالي مربّع يعاد تأجيره باتجاه المنتصف ، والذي يتضمن معدلات microswitch من أجل تحرير ناعم بدون اهتزاز ، وفي المنتصف تقريبًا ، في قسم "قبضة الإصبع" المخططة أعلى عدسة الكاميرا مباشرةً ، يوجد "مكبر صوت" صغير لا يصدر - أيضًا - صرير مرتفع ولكن مع ذلك خارق للبطارية - أغراض الفحص والإشارة إلى الموقت الذاتي. مع وجود فلاش A11 elec tronic الصغير والمتكامل الخاص بـ XA ، ستظل XA مناسبة بشكل مريح في أي بنطلون أو جيب سترة تقريبًا. إعادة التدوير ، بالإضافة إلى التشغيل التلقائي للتعرض الكامل والتحكم اليدوي في "الطاقة الكاملة". في التحليل النهائي ، يعد Olympus XA تصميمًا ناجحًا للكاميرا لأنه موجه لاحتياجات الهواة الجادين ، الذين يطلبون ميزات مثل تركيز أداة تحديد المدى وتعويض الإضاءة الخلفية ؛ حتى الآن لا يزال آليًا بما يكفي لتوفير حاد. صور مكشوفة بشكل جيد في يد تيرو. إن تحقيق هذه الدرجة غير المسبوقة من التطور في حزمة خفيفة للغاية وقادرة على الجيب ومتكاملة بشكل رائع أمر جدير بالملاحظة بالتأكيد.
1. فتحة / فلاش - محدد الوضع.
2. فحص الخفافيش / LED الموقت الذاتي.
3. نافذة مكتشف المدى.
4. نافذة عدسة الكاميرا.
5 قبضة للغطاء الواقي.
6. آخر تركيب فلاش.
7. انزلاق غطاء الغبار.
8 عدسة.
9. علامة التبويب التركيز.
10. مؤشر ASA.
11. عداد الإطار.
12. تقدم فيلم مخرش عجلة.
13. تحرير المصراع الكهرومغناطيسي. 14. البطارية - فحص / مؤقت ذاتي الصافرة. 15. كرنك الترجيع المطوي.
TYPE : 35mm rangefinder camera . LENS : Non - interchangeable 35mm f / 2.8 F. Zuiko , apertures to 1/22 , focusing to 2.8 ft . , does not accept front - mounted acces sories . SHUTTER : Electronically - controlled , be tween - lens leaf with finder - indicated speeds 1-1 / 500 sec . , auto - exposure range down to 10 sec . , X sync . VIEWING : Combined optical range / view finder with Albada - type bright frame finder , parallax - compensation marks OTHER FEATURES : Aperture - preferred ( you set aperture , camera chooses shutter
speed ) exposure automation via two 1.5 volt , silver - oxide battery - powered CdS cells behind cylindrical window above lens for films ASA 25-800 ; + 1.5 - stop backlight compensation control ; audible and LED battery check and self - timer indicator built - in sliding protective cover shields lens and finder and locks shutter ; separate built - in rangefinder window cover ; spe cially mounted , compatible A11 Electronic Flash , powered by single alkaline AA cell provides autoflash for ASA 100 and 400 films plus manual mode for outdoor fill flash and automatically sets camera to 1/30 sec . at f / 4 at autoflash settings . PRICE : $ 233 with A11 flash unit . MANUFACTURER : Olympus Optical Co. , Ltd. , Tokyo , Japan IMPORTER : Olympus Corp. , Woodbury , NY 11797 PHYSICAL DIMENSIONS : 104mm wide , 64.5mm high , 40mm deep ( 4.1 x 2.5 x 1.6 In . ) WEIGHT : 226g ( 8.0 oz . )
Olympus has joined the pocket 35mm fray with the new XA , which sports a host of incredible features not to be found in any other pocketable or full - sized 35mm cam era . Perhaps the most amazing thing about the Olympus XA is that it does not fold and its lens does not collapse . The non - collap sible 35mm f / 2.8 Zuiko lens uses an optical construction that is unique . This six - ele ment , five group optic is best described as a reversed retrofocus wide - angle lens which has been modified to shorten its overall length ( approximately 31mm from front element to film plane ) compared to its focal length in a manner resembling that of a true telephoto . As you might expect , the XA's range finder is none too conventional either . With a base length of just over % in . , it's one of the shortest - based rangefinders ever built into a full - frame 35mm ; and it focuses over its full range by moving a knurled tab below the lens and film - speed index back and forth almost exactly ½ in . ! To open the XA's back , you close the cover fully , pull up on the rewind knob , and the back swings open to the right . Inside you'll find a well finished plastic interior with a hefty , spring - loaded metal back - lock . catch , and a multi - slotted take - up spool on the right , just below the knurled thumb - op erated film - advance wheel . Atop the XA are a small but legible self - zeroing film counter on the right ; a squarish orange shutter re lease toward the middle , which incorpo rates microswitch for a soft , vibrationless release and , almost in the middle , in a striated " finger grip " section just above the viewfinder is a miniscule " speaker " that emits not - too - loud but nevertheless piercing squeal for battery - check and self timer indication purposes . With the XA's tiny , integrated A11 elec tronic flash in place , the XA will still fit com fortably in virtually any trouser or jacket pocket It takes but one AA cell to power it and provides over 100 flashes with 5-10 sec . recycling , plus full exposure automa tion and manual " full power " control . In the final analysis the Olympus XA is a successful camera design because it is geared to the needs serious amateurs , who demand such features as rangefinder focusing and backlight compensation ; yet is still automatic enough to provide sharp . well - exposed photos in the hands of a tyro . The achievement of this unprecedented degree of sophistication in so light , pocket able and superbly integrated a package is certainly noteworthy .
1. Aperture / flash - mode selector .
2. Bat tery check / self - timer LED .
3. Range finder window .
4. Viewfinder window .
5 Grip for protective cover .
6. Flash mounting post .
7. Sliding dust cover .
8 Lens .
9. Focusing tab .
10. ASA index .
11. Frame counter .
12. Knurled film advance wheel .
13. Electromagnetic shutter release . 14. Battery - check / self timer beeper . 15. Folded rewind crank .
كاميرا أوليمبوس XA
النوع: 35mm rangefinder camera. العدسة: غير قابلة للتبديل مقاس 35 مم f / 2.8 F. Zuiko ، بفتحات تصل إلى 1/22 ، مع تركيز بؤري يصل إلى 2.8 قدم. ، لا يقبل الملحقات المثبتة في المقدمة. المصراع: يتم التحكم فيه إلكترونيًا ، ويكون مزدوجًا - مصراعًا للعدسة مع محدد السرعة - السرعات المشار إليها 1-1 / 500 ثانية. ، نطاق التعريض التلقائي يصل إلى 10 ثوانٍ. ، مزامنة X. العرض: مدمج النطاق البصري / مكتشف الرؤية مع Albada - مكتشف الإطار الساطع من النوع ، المنظر - علامات التعويض ميزات أخرى: الفتحة - مفضل (قمت بضبط الفتحة ، تختار الكاميرا الغالق
السرعة) أتمتة التعرض عن طريق خليتين CdS تعملان ببطارية أكسيد الفضة بجهد 1.5 فولت خلف نافذة أسطوانية فوق العدسة للأفلام ASA 25-800 ؛ + 1.5 - إيقاف التحكم في تعويض الإضاءة الخلفية ؛ فحص البطارية المسموع و LED ومؤشر المؤقت الذاتي المدمج في الغطاء الواقي المنزلق العدسة والمكتشف ويقفل المصراع ؛ غطاء نافذة منفصل مدمج ؛ فلاش إلكتروني A11 مُثبَّت بشكل سريع ومتوافق ، مدعوم بخلية AA قلوية مفردة يوفر فلاشًا تلقائيًّا لأفلام ASA 100 و 400 بالإضافة إلى الوضع اليدوي لفلاش التعبئة في الهواء الطلق ويضبط الكاميرا تلقائيًا على 1/30 ثانية في f / 4 في إعدادات الفلاش التلقائي. السعر: 233 دولار مع وحدة فلاش A11. المُصنع: شركة أوليمبوس الضوئية المحدودة ، طوكيو ، اليابان المستورد: أوليمبوس كورب ، وودبري ، نيويورك 11797 الأبعاد الفيزيائية: عرض 104 ملم ، ارتفاع 64.5 ملم ، عمق 40 ملم (4.1 × 2.5 × 1.6 بوصة) الوزن: 226 جم (8.0 أونصة) .)
انضمت شركة Olympus إلى لعبة الجيب مقاس 35 ملم مع كاميرا XA الجديدة ، والتي تتميز بمجموعة من الميزات المذهلة التي لا يمكن العثور عليها في أي عصر كاميرا بحجم 35 ملم أو جيب صغير آخر. ربما يكون الشيء المدهش في كاميرا Olympus XA هو أنها لا تطوى ولا تنهار عدستها. تستخدم عدسة Zuiko 35mm f / 2.8 غير القابلة للطي بنية بصرية فريدة من نوعها. أفضل وصف لهذه المجموعة البصرية المكونة من ستة عناصر وخمس مجموعات هي العدسة ذات الزاوية العريضة ذات التركيز العكسي والتي تم تعديلها لتقصير طولها الإجمالي (حوالي 31 مم من العنصر الأمامي إلى مستوى الفيلم) مقارنة بالبعد البؤري بطريقة تشبه تلك الخاصة بـ المقربة الحقيقية. كما قد تتوقع ، فإن جهاز تحديد النطاق الخاص بـ XA ليس تقليديًا أيضًا. بطول قاعدة يزيد قليلاً عن٪ في. ، إنها واحدة من أقصر أجهزة تحديد المدى التي تم إنشاؤها على الإطلاق في إطار كامل 35 مم ؛ وهي تركز على نطاقها الكامل عن طريق تحريك علامة تبويب مخرشة أسفل العدسة ومؤشر سرعة الفيلم ذهابًا وإيابًا تقريبًا بدقة ½ بوصة. ! لفتح ظهر XA ، أغلق الغطاء بالكامل ، واسحب مقبض الترجيع لأعلى ، والظهر يتأرجح إلى اليمين. ستجد بالداخل تصميمًا داخليًا بلاستيكيًا جيد التشطيب مع قفل خلفي معدني ضخم محمل بزنبرك. التقاط ، وبكرة سحب متعددة الفتحات على اليمين ، أسفل الإبهام المخرش - فيلم منتصب - عجلة متقدمة. يوجد في أعلى XA عداد غشاء ذاتي التصفير صغير ولكنه مقروء على اليمين ؛ مصراع برتقالي مربّع يعاد تأجيره باتجاه المنتصف ، والذي يتضمن معدلات microswitch من أجل تحرير ناعم بدون اهتزاز ، وفي المنتصف تقريبًا ، في قسم "قبضة الإصبع" المخططة أعلى عدسة الكاميرا مباشرةً ، يوجد "مكبر صوت" صغير لا يصدر - أيضًا - صرير مرتفع ولكن مع ذلك خارق للبطارية - أغراض الفحص والإشارة إلى الموقت الذاتي. مع وجود فلاش A11 elec tronic الصغير والمتكامل الخاص بـ XA ، ستظل XA مناسبة بشكل مريح في أي بنطلون أو جيب سترة تقريبًا. إعادة التدوير ، بالإضافة إلى التشغيل التلقائي للتعرض الكامل والتحكم اليدوي في "الطاقة الكاملة". في التحليل النهائي ، يعد Olympus XA تصميمًا ناجحًا للكاميرا لأنه موجه لاحتياجات الهواة الجادين ، الذين يطلبون ميزات مثل تركيز أداة تحديد المدى وتعويض الإضاءة الخلفية ؛ حتى الآن لا يزال آليًا بما يكفي لتوفير حاد. صور مكشوفة بشكل جيد في يد تيرو. إن تحقيق هذه الدرجة غير المسبوقة من التطور في حزمة خفيفة للغاية وقادرة على الجيب ومتكاملة بشكل رائع أمر جدير بالملاحظة بالتأكيد.
1. فتحة / فلاش - محدد الوضع.
2. فحص الخفافيش / LED الموقت الذاتي.
3. نافذة مكتشف المدى.
4. نافذة عدسة الكاميرا.
5 قبضة للغطاء الواقي.
6. آخر تركيب فلاش.
7. انزلاق غطاء الغبار.
8 عدسة.
9. علامة التبويب التركيز.
10. مؤشر ASA.
11. عداد الإطار.
12. تقدم فيلم مخرش عجلة.
13. تحرير المصراع الكهرومغناطيسي. 14. البطارية - فحص / مؤقت ذاتي الصافرة. 15. كرنك الترجيع المطوي.