تويت
Minolta XG - 9 Camera
TYPE : 35mm eye - level single - lens reflex . LENS : 45mm 1/2 MD Rokkor - X In Inter changeable bayonet mount , stops to 1/16 , focusing to 2 ft . SHUTTER : Electronically - timed rub berized cloth focal plane shutter , speeds from 1 to 1/1000 sec . plus B , X sync , elec tronic self - timer . VIEWING : Non - Interchangeable eye - level pentaprism with fixed central split - Image rangefinder , microprism collar , acute matte focusing screen . OTHER FEATURES : Two 1.5 - volt silver oxide batteries power CDS circult with cells on either side of eyepiece reading center - weighted area of the focusing screen at full aperture for automatic expo sure ( aperture - preferred - you set the aperture , camera sets shutter speed manual shutter speeds LEDs in finder in dicate shutter speed set on scale for auto exposure , under or overexposure warning arrows , overexposure locks shutter re lease , electromagnetic shutter release and meter switch , LED battery check , film advance Indicator window , film box re minder slot , hot shoe sync with provision for auto - coupling flash unit , flash ready signal in finder , provision for standard or electronic remote release , provision for Auto Winder G , viewfinder blind , and neckstrap battery carrier furnished . PRICE : $ 433 with 45mm 1/ 2 MD Rokkor - X lens , $ 463 with 50mm f / 1.7 MD Rokkor - X lens , both with chrome body . MANUFACTURER : Minolta Camera Co. , Ltd. , Osaka , Japan . IMPOR TER : Minolta Corp. , 101 Williams Drive , Ramsey , NJ 07446 . PHYSICAL DIMENSIONS : 5 % in . wide , 3 % In . high , 3 in . deep . WEIGHT : 1 lb. 9 oz .
Minolta's pulled a pretty neat trick with their new XG - 9 . Not only have they added new features to those of the XG - 7 ( now dis continued ) but the list price is $ 20 lower . Added to the features of the XG - 7 are the improved brilliance of the acute matte fo cusing screen formerly restricted to the XD - 11 , a depth - of - field preview button to the left of the lens mount , a detachable back for accessory Data Back G , and in finder imaging of lens apertures directly from the lens itself .. A newly - introduced 45mm 1/2 compact normal lens lowers . price and bulk still further . Many features are common to the XG - 7 : aperture - preferred automation , elec tronic / mechanical shutter release switch and remote control socket , use of center weighted CdS cells , rubberized cloth , elec tronically - timed focal plane shutter , LED finder indications and shutter lock , film ad vance indicator window , hot shoe coupling for dedicated Minolta X - series flash units ( there are now four available ) , and com pact , lightweight plastic - sheathed body . The same motor , Auto Winder G by name , caters to the new model . Unchanged are general weight , handling and " feel , " com
pact size , and good human engineering . The camera feels right and all controls ap pear , as if by magic ( or good design ) under the relevant fingertip . In manual mode , el ther aperture or shutter speed can be set with the finder indicators but the meter is still inoperative . You'll have to take read ings in the automatic mode and then re set - or modify exposures automatically with the ± 2 stop exposure compensation dial . The camera , like many other elec tronic automatics , is inoperative with dead battery but the large combination bat tery check and self - timer LED makes for
convenient battery testing . Carry an extra set of batteries in the strap holder provided to be safe . Like the more sophisticated dual - mode XD - 11 , the XG - 9 is a neat , compact , and well - designed SLR with easily readable finder readouts and good - sized controls and switches . Standing on its own , the XG - 9 brings full featured aperture - preferred automation to the buyer at a surprisingly modest cost . Its aperture - preferred system functions with any Minolta lens from MD to preset - and oddball optics can be used as well .
1. Dual purpose flashing LED indicator for battery test and self - timer operation
2. Coupled hot shoe for dedicated and standard hot - shoe - equipped electronic flash .
3. Lens - release button for bayo net mount .
4. Dual - purpose screw ter minal for mechanical or electronic re mote releases .
5. Sync terminal for elec tronic flash . 6. Depth - of - field preview button .
7. Mechanical and electronic coupling on camera bottom for acces
sory auto winder .
8. Film load indicator and advance verification window .
9 . Auto resetting frame counter .
10. Co axially mounted shutter - speed setting dial , meter switch and shutter release .
11. ASA - index setting window and indi cator .
12. Auto - exposure compensation selector and scale .
13. On / off battery check and self - timer switch .
14. Release button for automatic use or manual speed selection .
كاميرا مينولتا XG - 9
النوع: انعكاس عدسة أحادية المستوى 35 مم. عدسة: 45mm 1/2 MD Rokkor - X In Inter حامل حربة قابل للتغيير ، يتوقف حتى 1/16 ، مع التركيز على 2 قدم. المصراع: إلكترونيًا - مصراع المستوى البؤري المصنوع من القماش ذو الفرك الموقوت ، سرعات من 1 إلى 1/1000 ثانية. بالإضافة إلى B و X sync و elec tronic self-timer. العرض: خماسي غير قابل للتبديل على مستوى العين مع انقسام مركزي ثابت - محدد مدى الصورة ، طوق دقيق ، شاشة تركيز غير لامعة حادة. ميزات أخرى: تعمل بطاريتان من أكسيد الفضة بجهد 1.5 فولت على تدوير أقراص CDS مع خلايا على جانبي مركز قراءة العدسة - المنطقة الموزونة من شاشة التركيز عند الفتحة الكاملة للتأكيد التلقائي (الفتحة - مفضل - تقوم بضبط الفتحة ، وتضبط الكاميرا سرعة الغالق سرعات الغالق اليدوية LEDs في مكتشف في سرعة الغالق الدقيقة مضبوطة على مقياس للتعرض التلقائي ، وأسهم التحذير تحت أو التعرض المفرط ، وأقفال التعريض الضوئي المفرط ، وإعادة تأجير الغالق ، وتحرير الغالق الكهرومغناطيسي ومفتاح العداد ، وفحص بطارية LED ، ونافذة مؤشر التقدم للفيلم ، وفتحة إعادة تذكير صندوق الفيلم ، مزامنة الحذاء الساخن مع توفير وحدة فلاش اقتران تلقائي ، إشارة جاهزة للفلاش في مكتشف ، توفير الإصدار القياسي أو الإلكتروني عن بعد ، توفير Auto Winder G ، ستارة عدسة الكاميرا ، وحامل بطارية حزام العنق. السعر: 433 دولارًا مع 45 مم 1 / 2 عدسة MD Rokkor - X ، 463 دولارًا مع عدسة 50mm f / 1.7 MD Rokkor - X ، وكلاهما بهيكل من الكروم. المُصنع: Minolta Camera Co.، Ltd. ، أوساكا ، اليابان. مستورد TER: Minolta Corp.، 101 Williams Drive، Ramsey، NJ 07446. الأبعاد الفيزيائية: 5٪ بوصة. واسع ، 3٪ في. عالية ، 3 بوصة. عميق . الوزن: 1 رطل 9 أونصة.
قامت مينولتا بخدعة رائعة مع XG - 9 الجديد. لم يقتصر الأمر على إضافة ميزات جديدة إلى ميزات XG - 7 (غير مستمر الآن) ولكن سعر القائمة أقل بـ 20 دولارًا. يضاف إلى ميزات XG - 7 التألق المحسّن للشاشة غير اللامعة الحادة التي كانت مقتصرة سابقًا على XD - 11 ، وزر معاينة عمق المجال على يسار حامل العدسة ، وظهر قابل للفصل لملحق البيانات Back G ، والتصوير المكتشف لفتحات العدسة مباشرة من العدسة نفسها .. عدسة عادية مدمجة مقاس 45 مم 1/2 تنخفض. السعر والجزء الأكبر لا يزال كذلك. العديد من الميزات شائعة في XG - 7: الفتحة - الأتمتة المفضلة ، ومفتاح تحرير الغالق الكهربائي / الميكانيكي ومقبس التحكم عن بعد ، واستخدام خلايا CdS الموزونة في المنتصف ، والقماش المطاطي ، ومصراع المستوى البؤري الموقوت بشكل ثابت ، ومؤشرات LED للغالق والغالق قفل ، ونافذة لمؤشر الفيلم ، ووصلة التوصيل الساخنة لوحدات الفلاش المخصصة من سلسلة Minolta X (تتوفر الآن أربعة) ، والاتفاق ، وجسم بلاستيكي خفيف الوزن. نفس المحرك ، Auto Winder G بالاسم ، يلبي النموذج الجديد. لم تتغير هي الوزن العام ، والتعامل و "يشعر" ، كوم
حجم الاتفاقية ، والهندسة البشرية الجيدة. تبدو الكاميرا على ما يرام وجميع عناصر التحكم apear ، كما لو كانت بالسحر (أو التصميم الجيد) تحت الإصبع المناسب. في الوضع اليدوي ، يمكن ضبط فتحة العدسة أو سرعة الغالق باستخدام مؤشرات أداة البحث ولكن العداد لا يزال معطلاً. سيتعين عليك قراءة القراءات في الوضع التلقائي ثم إعادة ضبطها - أو تعديل التعريضات الضوئية تلقائيًا باستخدام قرص تعويض التعريض بمقدار ± 2 توقف. الكاميرا ، مثل العديد من الأوتوماتيكية الإلكترونية الأخرى ، لا تعمل مع نفاد البطارية ولكن مجموعة كبيرة من فحص الخفافيش ومؤقت ذاتي LED تجعل اختبار بطارية مناسب. احمل مجموعة إضافية من البطاريات في حامل الشريط المخصص لتكون بأمان. مثل XD - 11 ثنائي الوضع الأكثر تعقيدًا ، فإن XG - 9 عبارة عن كاميرا SLR أنيقة ومدمجة ومصممة جيدًا مع قراءات مكتشف يمكن قراءتها بسهولة وأدوات تحكم ومفاتيح جيدة الحجم. يوفر XG - 9 ، الذي يقف بمفرده ، فتحة كاملة الميزات - أتمتة مفضلة للمشتري بتكلفة متواضعة بشكل مدهش. فتحة العدسة - وظائف النظام المفضلة مع أي عدسة Minolta من MD إلى محددة مسبقًا - ويمكن أيضًا استخدام بصريات الكرة الفردية.
1. ثنائي الغرض وميض مؤشر LED لاختبار البطارية وتشغيل الموقت الذاتي
2. حذاء ساخن مقترن للفلاش الإلكتروني المخصص والقياسي المزود بحذاء ساخن.
3. العدسة - زر تحرير لشبكة بايو.
4. ثنائي الغرض برغي ثالث مينال لإصدارات إعادة الذبذبات الميكانيكية أو الإلكترونية.
5. محطة مزامنة لفلاش tronic الإلكتروني. 6. زر معاينة عمق الحقل.
7. اقتران ميكانيكي وإلكتروني على أسفل الكاميرا من أجل الوصول
اللفاف التلقائي sory.
8. مؤشر تحميل الفيلم ونافذة التحقق المسبق.
9. إعادة ضبط الإطار التلقائي.
10. مصراع مركب محوريًا - قرص ضبط السرعة ومفتاح العداد وتحرير المصراع.
11. ASA - نافذة إعداد الفهرس والمؤشر.
12. تلقائي - محدد تعويض التعريض الضوئي ومقياسه.
13. تشغيل / إيقاف تشغيل فحص البطارية والموقت الذاتي التبديل.
14. زر تحرير للاستخدام التلقائي أو تحديد السرعة اليدوي.
TYPE : 35mm eye - level single - lens reflex . LENS : 45mm 1/2 MD Rokkor - X In Inter changeable bayonet mount , stops to 1/16 , focusing to 2 ft . SHUTTER : Electronically - timed rub berized cloth focal plane shutter , speeds from 1 to 1/1000 sec . plus B , X sync , elec tronic self - timer . VIEWING : Non - Interchangeable eye - level pentaprism with fixed central split - Image rangefinder , microprism collar , acute matte focusing screen . OTHER FEATURES : Two 1.5 - volt silver oxide batteries power CDS circult with cells on either side of eyepiece reading center - weighted area of the focusing screen at full aperture for automatic expo sure ( aperture - preferred - you set the aperture , camera sets shutter speed manual shutter speeds LEDs in finder in dicate shutter speed set on scale for auto exposure , under or overexposure warning arrows , overexposure locks shutter re lease , electromagnetic shutter release and meter switch , LED battery check , film advance Indicator window , film box re minder slot , hot shoe sync with provision for auto - coupling flash unit , flash ready signal in finder , provision for standard or electronic remote release , provision for Auto Winder G , viewfinder blind , and neckstrap battery carrier furnished . PRICE : $ 433 with 45mm 1/ 2 MD Rokkor - X lens , $ 463 with 50mm f / 1.7 MD Rokkor - X lens , both with chrome body . MANUFACTURER : Minolta Camera Co. , Ltd. , Osaka , Japan . IMPOR TER : Minolta Corp. , 101 Williams Drive , Ramsey , NJ 07446 . PHYSICAL DIMENSIONS : 5 % in . wide , 3 % In . high , 3 in . deep . WEIGHT : 1 lb. 9 oz .
Minolta's pulled a pretty neat trick with their new XG - 9 . Not only have they added new features to those of the XG - 7 ( now dis continued ) but the list price is $ 20 lower . Added to the features of the XG - 7 are the improved brilliance of the acute matte fo cusing screen formerly restricted to the XD - 11 , a depth - of - field preview button to the left of the lens mount , a detachable back for accessory Data Back G , and in finder imaging of lens apertures directly from the lens itself .. A newly - introduced 45mm 1/2 compact normal lens lowers . price and bulk still further . Many features are common to the XG - 7 : aperture - preferred automation , elec tronic / mechanical shutter release switch and remote control socket , use of center weighted CdS cells , rubberized cloth , elec tronically - timed focal plane shutter , LED finder indications and shutter lock , film ad vance indicator window , hot shoe coupling for dedicated Minolta X - series flash units ( there are now four available ) , and com pact , lightweight plastic - sheathed body . The same motor , Auto Winder G by name , caters to the new model . Unchanged are general weight , handling and " feel , " com
pact size , and good human engineering . The camera feels right and all controls ap pear , as if by magic ( or good design ) under the relevant fingertip . In manual mode , el ther aperture or shutter speed can be set with the finder indicators but the meter is still inoperative . You'll have to take read ings in the automatic mode and then re set - or modify exposures automatically with the ± 2 stop exposure compensation dial . The camera , like many other elec tronic automatics , is inoperative with dead battery but the large combination bat tery check and self - timer LED makes for
convenient battery testing . Carry an extra set of batteries in the strap holder provided to be safe . Like the more sophisticated dual - mode XD - 11 , the XG - 9 is a neat , compact , and well - designed SLR with easily readable finder readouts and good - sized controls and switches . Standing on its own , the XG - 9 brings full featured aperture - preferred automation to the buyer at a surprisingly modest cost . Its aperture - preferred system functions with any Minolta lens from MD to preset - and oddball optics can be used as well .
1. Dual purpose flashing LED indicator for battery test and self - timer operation
2. Coupled hot shoe for dedicated and standard hot - shoe - equipped electronic flash .
3. Lens - release button for bayo net mount .
4. Dual - purpose screw ter minal for mechanical or electronic re mote releases .
5. Sync terminal for elec tronic flash . 6. Depth - of - field preview button .
7. Mechanical and electronic coupling on camera bottom for acces
sory auto winder .
8. Film load indicator and advance verification window .
9 . Auto resetting frame counter .
10. Co axially mounted shutter - speed setting dial , meter switch and shutter release .
11. ASA - index setting window and indi cator .
12. Auto - exposure compensation selector and scale .
13. On / off battery check and self - timer switch .
14. Release button for automatic use or manual speed selection .
كاميرا مينولتا XG - 9
النوع: انعكاس عدسة أحادية المستوى 35 مم. عدسة: 45mm 1/2 MD Rokkor - X In Inter حامل حربة قابل للتغيير ، يتوقف حتى 1/16 ، مع التركيز على 2 قدم. المصراع: إلكترونيًا - مصراع المستوى البؤري المصنوع من القماش ذو الفرك الموقوت ، سرعات من 1 إلى 1/1000 ثانية. بالإضافة إلى B و X sync و elec tronic self-timer. العرض: خماسي غير قابل للتبديل على مستوى العين مع انقسام مركزي ثابت - محدد مدى الصورة ، طوق دقيق ، شاشة تركيز غير لامعة حادة. ميزات أخرى: تعمل بطاريتان من أكسيد الفضة بجهد 1.5 فولت على تدوير أقراص CDS مع خلايا على جانبي مركز قراءة العدسة - المنطقة الموزونة من شاشة التركيز عند الفتحة الكاملة للتأكيد التلقائي (الفتحة - مفضل - تقوم بضبط الفتحة ، وتضبط الكاميرا سرعة الغالق سرعات الغالق اليدوية LEDs في مكتشف في سرعة الغالق الدقيقة مضبوطة على مقياس للتعرض التلقائي ، وأسهم التحذير تحت أو التعرض المفرط ، وأقفال التعريض الضوئي المفرط ، وإعادة تأجير الغالق ، وتحرير الغالق الكهرومغناطيسي ومفتاح العداد ، وفحص بطارية LED ، ونافذة مؤشر التقدم للفيلم ، وفتحة إعادة تذكير صندوق الفيلم ، مزامنة الحذاء الساخن مع توفير وحدة فلاش اقتران تلقائي ، إشارة جاهزة للفلاش في مكتشف ، توفير الإصدار القياسي أو الإلكتروني عن بعد ، توفير Auto Winder G ، ستارة عدسة الكاميرا ، وحامل بطارية حزام العنق. السعر: 433 دولارًا مع 45 مم 1 / 2 عدسة MD Rokkor - X ، 463 دولارًا مع عدسة 50mm f / 1.7 MD Rokkor - X ، وكلاهما بهيكل من الكروم. المُصنع: Minolta Camera Co.، Ltd. ، أوساكا ، اليابان. مستورد TER: Minolta Corp.، 101 Williams Drive، Ramsey، NJ 07446. الأبعاد الفيزيائية: 5٪ بوصة. واسع ، 3٪ في. عالية ، 3 بوصة. عميق . الوزن: 1 رطل 9 أونصة.
قامت مينولتا بخدعة رائعة مع XG - 9 الجديد. لم يقتصر الأمر على إضافة ميزات جديدة إلى ميزات XG - 7 (غير مستمر الآن) ولكن سعر القائمة أقل بـ 20 دولارًا. يضاف إلى ميزات XG - 7 التألق المحسّن للشاشة غير اللامعة الحادة التي كانت مقتصرة سابقًا على XD - 11 ، وزر معاينة عمق المجال على يسار حامل العدسة ، وظهر قابل للفصل لملحق البيانات Back G ، والتصوير المكتشف لفتحات العدسة مباشرة من العدسة نفسها .. عدسة عادية مدمجة مقاس 45 مم 1/2 تنخفض. السعر والجزء الأكبر لا يزال كذلك. العديد من الميزات شائعة في XG - 7: الفتحة - الأتمتة المفضلة ، ومفتاح تحرير الغالق الكهربائي / الميكانيكي ومقبس التحكم عن بعد ، واستخدام خلايا CdS الموزونة في المنتصف ، والقماش المطاطي ، ومصراع المستوى البؤري الموقوت بشكل ثابت ، ومؤشرات LED للغالق والغالق قفل ، ونافذة لمؤشر الفيلم ، ووصلة التوصيل الساخنة لوحدات الفلاش المخصصة من سلسلة Minolta X (تتوفر الآن أربعة) ، والاتفاق ، وجسم بلاستيكي خفيف الوزن. نفس المحرك ، Auto Winder G بالاسم ، يلبي النموذج الجديد. لم تتغير هي الوزن العام ، والتعامل و "يشعر" ، كوم
حجم الاتفاقية ، والهندسة البشرية الجيدة. تبدو الكاميرا على ما يرام وجميع عناصر التحكم apear ، كما لو كانت بالسحر (أو التصميم الجيد) تحت الإصبع المناسب. في الوضع اليدوي ، يمكن ضبط فتحة العدسة أو سرعة الغالق باستخدام مؤشرات أداة البحث ولكن العداد لا يزال معطلاً. سيتعين عليك قراءة القراءات في الوضع التلقائي ثم إعادة ضبطها - أو تعديل التعريضات الضوئية تلقائيًا باستخدام قرص تعويض التعريض بمقدار ± 2 توقف. الكاميرا ، مثل العديد من الأوتوماتيكية الإلكترونية الأخرى ، لا تعمل مع نفاد البطارية ولكن مجموعة كبيرة من فحص الخفافيش ومؤقت ذاتي LED تجعل اختبار بطارية مناسب. احمل مجموعة إضافية من البطاريات في حامل الشريط المخصص لتكون بأمان. مثل XD - 11 ثنائي الوضع الأكثر تعقيدًا ، فإن XG - 9 عبارة عن كاميرا SLR أنيقة ومدمجة ومصممة جيدًا مع قراءات مكتشف يمكن قراءتها بسهولة وأدوات تحكم ومفاتيح جيدة الحجم. يوفر XG - 9 ، الذي يقف بمفرده ، فتحة كاملة الميزات - أتمتة مفضلة للمشتري بتكلفة متواضعة بشكل مدهش. فتحة العدسة - وظائف النظام المفضلة مع أي عدسة Minolta من MD إلى محددة مسبقًا - ويمكن أيضًا استخدام بصريات الكرة الفردية.
1. ثنائي الغرض وميض مؤشر LED لاختبار البطارية وتشغيل الموقت الذاتي
2. حذاء ساخن مقترن للفلاش الإلكتروني المخصص والقياسي المزود بحذاء ساخن.
3. العدسة - زر تحرير لشبكة بايو.
4. ثنائي الغرض برغي ثالث مينال لإصدارات إعادة الذبذبات الميكانيكية أو الإلكترونية.
5. محطة مزامنة لفلاش tronic الإلكتروني. 6. زر معاينة عمق الحقل.
7. اقتران ميكانيكي وإلكتروني على أسفل الكاميرا من أجل الوصول
اللفاف التلقائي sory.
8. مؤشر تحميل الفيلم ونافذة التحقق المسبق.
9. إعادة ضبط الإطار التلقائي.
10. مصراع مركب محوريًا - قرص ضبط السرعة ومفتاح العداد وتحرير المصراع.
11. ASA - نافذة إعداد الفهرس والمؤشر.
12. تلقائي - محدد تعويض التعريض الضوئي ومقياسه.
13. تشغيل / إيقاف تشغيل فحص البطارية والموقت الذاتي التبديل.
14. زر تحرير للاستخدام التلقائي أو تحديد السرعة اليدوي.