تويت
Fujica AZ - 1 Camera
TYPE 35mm eye - level single - lens reflex camera , LENS 43-75mm f 3.5-4.5 Fujinon Z in in terchangeable thread mount , stops to 1/22 focusing to 4 ft . SHUTTER : Electronically - timed cloth focal plane with speeds from ½ to 1/1000 sec . , mechanically - timed speeds 1/60 , 1/250 , 1/1000 sec . plus B , X sync , electronic self timer VIEWING : Non - Interchangeable eye - level prism with split - image rangefinder , micro prism and fine - ground collars , full - focus ing screen . OTHER FEATURES : Silicon bluo cells on elther side of eyepiece measure center weighted picture area of focusing screen at full aperture for fully automatic ( you set aperture , camera sets shutter speed ex posure , manual override , auto - exposure compensation , shutter speed with diode light indication in finder , hot shoe , shutter release lock , provision for auto winder and camera - setting auto - exposure flash unit . PRICE : $ 535 , MANUFACTURER : Fujl Photo Film Co. , Ltd. , Tokyo , Japan . ( IMPORTER : Fujl Photo Film U.S.A. , Inc. , New York , NY 10001 . PHYSICAL DIMENSIONS : 5 % in . wide , 3½ in . high , 4 % in . deep . WEIGHT : 1 lb. 14 oz .
Fuji's first foray into the world of the com pact , electronically - controlled automatic aperture - preferred SLR was noteworthy , in part , for giving you the option of a zoom as the normal lens . But that's not all . The AZ - 1 appeared as part of a full - blown system , in cluding an accessory four - AA battery Auto Winder and the Auto Strobo AZ , a dedi cated , coupled auto electronic flash unit . The AZ - 1's shutter , if a tiny bit louder than some of its competitors , is still one of the quietest , least subject to vibration in any SLR , Its finder has three - way focusing and a vertical shutter - speed scale at the right with seven accompanying red diodes . Speeds are marked in black from 1/1000 down to 1/30 while one red cluster indi cates the 1 / 2-1 / 15 sec . range . Slight pres sure on the shutter - release button ( 5 ) turns on the meter circuit , illuminating one of the diodes that gives you an approximate speed ( such as 1/92 sec . ) on the stepless electronically - controlled shutter . Fuji has incorporated a unique ( for an aperture - preferred auto SLR ) memory hold device , activated by slight pressure on the shutter release to freeze the meter's , reading . Obviously , Fuji wants you to resort to a tripod or other steadying device for speeds below 1/15 , since you can never tell exactly where the shutter is being set in the 1 / 2-1 / 15 range . We would like to have seen an extra diode setting for 1/15 sec . In addition to straight auto - exposure control , during which you match the shut ter - speed dial's large orange AE arrow ( 8 ) to the heavy red line ( 13 ) on the camera top , the AZ - 1 offers two alternatives
special situations calling for more or less exposure , you can turn the dial up to two exposure , you can turn the dial up to two / stops in either direction . There are four manual mechanical shutter - speed set tings , but the dial does not have a lock . All Fujica 2½ - turn . set - to - look thread mount lenses provide full focusing - aper ture automation , but you can get auto ex posure at shooting aperture with any other Pentax - type screw - thread lens . To remove the Fujica lens you must first release it by pushing in on the small lever ( 2 ) on the side . To make a reading with other - brand lenses , you press the depth - of - field pre
view button ( 4 ) on the front while adjusting the aperture - control ring ( 11 ) . The smaller aperture of the zoom lens af fects brightness , of course , but with one of the conventional normal lenses the image is very bright . In operation the plastic tipped wind lever ( 7 ) provides a smooth , short , non - ratcheted 140 stroke . The self timer ( 3 ) needs 8 sec . to complete its job . Halfway through that period , it automati cally turns on the auto exposure system , thereby solving the problem of having to activate the meter by pressure on the shut ter release button .
1. Normal zoom lens .
2. Lens - release lock .
3. Self - timer .
4. Depth - of - field pre - view button .
5. Shutter release .
6. Shut ter - release lock .
7. Film - advance lever .
8. Shutter - speed / auto exposure - controll dial .
9. Hot shoe .
10. Battery - compartment cover .
11. Aperture control ring .
12. Combined focus - zoom control ring .
13. Auto exposure index .
كاميرا فوجيكا AZ - 1
الكاميرا الانعكاسية ذات العدسة الواحدة من نوع TYPE مقاس 35 مم ، عدسة 43-75 مم f3.5-4.5 Fujinon Z في حامل خيط قابل للتبديل ، تتوقف عند 1/22 تركيزًا حتى 4 أقدام. مصراع: المستوى البؤري القماش إلكترونياً بسرعات من إلى 1/1000 ثانية. ميكانيكيًا - سرعات موقوتة 1/60 ، 1/250 ، 1/1000 ثانية. بالإضافة إلى B ، X sync ، عرض مؤقت ذاتي إلكتروني: منشور على مستوى العين غير قابل للتبديل مع محدد نطاق الصورة المنقسمة ، المنشور الصغير والأطواق الأرضية الدقيقة ، شاشة كاملة التركيز. ميزات أخرى: خلايا بلو سيليكون على جانب الأثير من العدسة تقيس منطقة الصورة الموزونة في المنتصف لشاشة التركيز عند الفتحة الكاملة لتلقائي بالكامل (تقوم بضبط الفتحة ، وتضبط الكاميرا سرعة الغالق خارج الوضع ، والتجاوز اليدوي ، وتعويض التعريض التلقائي ، وسرعة الغالق مع ضوء الصمام الثنائي إشارة في أداة البحث ، الحذاء الساخن ، قفل تحرير الغالق ، توفير جهاز اللفاف التلقائي والكاميرا - ضبط وحدة فلاش التعريض الضوئي التلقائي. السعر: 535 دولارًا ، الشركة المصنعة: Fujl Photo Film Co.، Ltd. ، طوكيو ، اليابان. (المستورد: Fujl Photo Film U.S.A.، Inc.، New York، NY 10001. الأبعاد المادية: 5٪ بوصة عرض ، 3½ بوصة عالية ، 4٪ بوصة. الوزن: 1 رطل 14 أونصة.
كانت أول غزوة فوجي في عالم اتفاقية com ، الفتحة الأوتوماتيكية التي يتم التحكم فيها إلكترونيًا - التي يفضلها SLR جديرة بالملاحظة ، جزئيًا ، لإعطائك خيار التكبير كعدسة عادية. لكن هذا ليس كل شيء. ظهر AZ - 1 كجزء من نظام كامل النبض ، حيث يحتوي على ملحق بأربعة بطاريات AA - Auto Winder و Auto Strobo AZ ، وحدة فلاش إلكترونية تلقائية مقترنة ومزدوجة. مصراع AZ - 1 ، إذا كان أعلى قليلاً من بعض منافسيه ، لا يزال واحدًا من أهدأ الكاميرا ، وأقلها عرضة للاهتزاز في أي SLR ، كما أن محددها لديه تركيز ثلاثي الاتجاهات ومصراع عمودي - مقياس سرعة على اليمين باستخدام سبعة ثنائيات حمراء مصاحبة. يتم تمييز السرعات باللون الأسود من 1/1000 إلى 1/30 بينما تشير المجموعة الحمراء إلى 1 / 2-1 / 15 ثانية. يتراوح . الضغط البسيط على الغالق - زر التحرير (5) يقوم بتشغيل دائرة العداد ، مما يضيء أحد الصمامات الثنائية التي تمنحك سرعة تقريبية (مثل 1/92 ثانية) على الغالق غير المتدرج الذي يتم التحكم فيه إلكترونيًا. قامت Fuji بدمج جهاز فريد لحفظ الذاكرة (للفتحة - SLR تلقائي مفضل) ، يتم تنشيطه بضغط طفيف على تحرير الغالق لتجميد قراءة العداد. من الواضح أن Fuji تريد منك اللجوء إلى حامل ثلاثي القوائم أو أي جهاز ثابت آخر للسرعات التي تقل عن 1/15 ، حيث لا يمكنك تحديد مكان ضبط الغالق بالضبط في نطاق 1 / 2-1 / 15. نود أن نرى إعدادًا إضافيًا للديود لمدة 1/15 ثانية. بالإضافة إلى التحكم المباشر في التعريض الضوئي التلقائي ، والذي تقوم خلاله بمطابقة زر الإغلاق - سهم AE البرتقالي الكبير للقرص السريع (8) مع الخط الأحمر الثقيل (13) أعلى الكاميرا ، يوفر AZ - 1 بديلين
المواقف الخاصة التي تتطلب تعرضًا أكثر أو أقل ، يمكنك تشغيل الاتصال الهاتفي حتى تعريضين ، يمكنك تشغيل الاتصال الهاتفي حتى مرتين / توقف في أي من الاتجاهين. هناك أربعة نغمات يدوية للغالق الميكانيكي - ضبط السرعة ، لكن القرص لا يحتوي على قفل. كل فوجيكا 2½ - بدوره. توفر عدسات التثبيت الخيطي المضبوطة تركيزًا كاملاً - أتمتة رائعة ، ولكن يمكنك الحصول على الوضع التلقائي عند فتحة التصوير باستخدام أي عدسة لولبية من النوع اللولبي من نوع Pentax. لإزالة عدسة Fujica ، يجب عليك أولاً تحريرها عن طريق الضغط على الرافعة الصغيرة (2) الموجودة على الجانب. لإجراء قراءة باستخدام عدسات ماركات أخرى ، تضغط مسبقًا على عمق المجال
زر العرض (4) في الأمام أثناء ضبط الفتحة - حلقة التحكم (11). تؤثر الفتحة الأصغر لعدسة الزوم على السطوع ، بالطبع ، ولكن مع إحدى العدسات العادية التقليدية ، تكون الصورة شديدة السطوع. أثناء التشغيل ، يوفر ذراع الريح البلاستيكي (7) سكتة دماغية ناعمة وقصيرة وغير مصقولة 140 ضربة. يحتاج المؤقت الذاتي (3) إلى 8 ثوانٍ. لإكمال وظيفتها. في منتصف تلك الفترة ، يقوم تلقائيًا بتشغيل نظام التعريض الضوئي التلقائي ، وبالتالي حل مشكلة الاضطرار إلى تنشيط العداد بالضغط على زر تحرير الإغلاق.
1. عدسة تكبير عادية.
2. العدسة - الافراج عن القفل.
3. الموقت الذاتي.
4. زر العرض المسبق لعمق الحقل.
5. الافراج عن مصراع.
6. قفل ثالثا - قفل الافراج.
7. فيلم - رافعة متقدمة.
8. الغالق - السرعة / التعرض التلقائي - قرص التحكم.
9. الحذاء الساخن.
10. البطارية - غطاء المقصورة.
11. حلقة التحكم في الفتحة.
12. التركيز المشترك - حلقة التحكم في التكبير.
13. مؤشر التعرض التلقائي.
TYPE 35mm eye - level single - lens reflex camera , LENS 43-75mm f 3.5-4.5 Fujinon Z in in terchangeable thread mount , stops to 1/22 focusing to 4 ft . SHUTTER : Electronically - timed cloth focal plane with speeds from ½ to 1/1000 sec . , mechanically - timed speeds 1/60 , 1/250 , 1/1000 sec . plus B , X sync , electronic self timer VIEWING : Non - Interchangeable eye - level prism with split - image rangefinder , micro prism and fine - ground collars , full - focus ing screen . OTHER FEATURES : Silicon bluo cells on elther side of eyepiece measure center weighted picture area of focusing screen at full aperture for fully automatic ( you set aperture , camera sets shutter speed ex posure , manual override , auto - exposure compensation , shutter speed with diode light indication in finder , hot shoe , shutter release lock , provision for auto winder and camera - setting auto - exposure flash unit . PRICE : $ 535 , MANUFACTURER : Fujl Photo Film Co. , Ltd. , Tokyo , Japan . ( IMPORTER : Fujl Photo Film U.S.A. , Inc. , New York , NY 10001 . PHYSICAL DIMENSIONS : 5 % in . wide , 3½ in . high , 4 % in . deep . WEIGHT : 1 lb. 14 oz .
Fuji's first foray into the world of the com pact , electronically - controlled automatic aperture - preferred SLR was noteworthy , in part , for giving you the option of a zoom as the normal lens . But that's not all . The AZ - 1 appeared as part of a full - blown system , in cluding an accessory four - AA battery Auto Winder and the Auto Strobo AZ , a dedi cated , coupled auto electronic flash unit . The AZ - 1's shutter , if a tiny bit louder than some of its competitors , is still one of the quietest , least subject to vibration in any SLR , Its finder has three - way focusing and a vertical shutter - speed scale at the right with seven accompanying red diodes . Speeds are marked in black from 1/1000 down to 1/30 while one red cluster indi cates the 1 / 2-1 / 15 sec . range . Slight pres sure on the shutter - release button ( 5 ) turns on the meter circuit , illuminating one of the diodes that gives you an approximate speed ( such as 1/92 sec . ) on the stepless electronically - controlled shutter . Fuji has incorporated a unique ( for an aperture - preferred auto SLR ) memory hold device , activated by slight pressure on the shutter release to freeze the meter's , reading . Obviously , Fuji wants you to resort to a tripod or other steadying device for speeds below 1/15 , since you can never tell exactly where the shutter is being set in the 1 / 2-1 / 15 range . We would like to have seen an extra diode setting for 1/15 sec . In addition to straight auto - exposure control , during which you match the shut ter - speed dial's large orange AE arrow ( 8 ) to the heavy red line ( 13 ) on the camera top , the AZ - 1 offers two alternatives
special situations calling for more or less exposure , you can turn the dial up to two exposure , you can turn the dial up to two / stops in either direction . There are four manual mechanical shutter - speed set tings , but the dial does not have a lock . All Fujica 2½ - turn . set - to - look thread mount lenses provide full focusing - aper ture automation , but you can get auto ex posure at shooting aperture with any other Pentax - type screw - thread lens . To remove the Fujica lens you must first release it by pushing in on the small lever ( 2 ) on the side . To make a reading with other - brand lenses , you press the depth - of - field pre
view button ( 4 ) on the front while adjusting the aperture - control ring ( 11 ) . The smaller aperture of the zoom lens af fects brightness , of course , but with one of the conventional normal lenses the image is very bright . In operation the plastic tipped wind lever ( 7 ) provides a smooth , short , non - ratcheted 140 stroke . The self timer ( 3 ) needs 8 sec . to complete its job . Halfway through that period , it automati cally turns on the auto exposure system , thereby solving the problem of having to activate the meter by pressure on the shut ter release button .
1. Normal zoom lens .
2. Lens - release lock .
3. Self - timer .
4. Depth - of - field pre - view button .
5. Shutter release .
6. Shut ter - release lock .
7. Film - advance lever .
8. Shutter - speed / auto exposure - controll dial .
9. Hot shoe .
10. Battery - compartment cover .
11. Aperture control ring .
12. Combined focus - zoom control ring .
13. Auto exposure index .
كاميرا فوجيكا AZ - 1
الكاميرا الانعكاسية ذات العدسة الواحدة من نوع TYPE مقاس 35 مم ، عدسة 43-75 مم f3.5-4.5 Fujinon Z في حامل خيط قابل للتبديل ، تتوقف عند 1/22 تركيزًا حتى 4 أقدام. مصراع: المستوى البؤري القماش إلكترونياً بسرعات من إلى 1/1000 ثانية. ميكانيكيًا - سرعات موقوتة 1/60 ، 1/250 ، 1/1000 ثانية. بالإضافة إلى B ، X sync ، عرض مؤقت ذاتي إلكتروني: منشور على مستوى العين غير قابل للتبديل مع محدد نطاق الصورة المنقسمة ، المنشور الصغير والأطواق الأرضية الدقيقة ، شاشة كاملة التركيز. ميزات أخرى: خلايا بلو سيليكون على جانب الأثير من العدسة تقيس منطقة الصورة الموزونة في المنتصف لشاشة التركيز عند الفتحة الكاملة لتلقائي بالكامل (تقوم بضبط الفتحة ، وتضبط الكاميرا سرعة الغالق خارج الوضع ، والتجاوز اليدوي ، وتعويض التعريض التلقائي ، وسرعة الغالق مع ضوء الصمام الثنائي إشارة في أداة البحث ، الحذاء الساخن ، قفل تحرير الغالق ، توفير جهاز اللفاف التلقائي والكاميرا - ضبط وحدة فلاش التعريض الضوئي التلقائي. السعر: 535 دولارًا ، الشركة المصنعة: Fujl Photo Film Co.، Ltd. ، طوكيو ، اليابان. (المستورد: Fujl Photo Film U.S.A.، Inc.، New York، NY 10001. الأبعاد المادية: 5٪ بوصة عرض ، 3½ بوصة عالية ، 4٪ بوصة. الوزن: 1 رطل 14 أونصة.
كانت أول غزوة فوجي في عالم اتفاقية com ، الفتحة الأوتوماتيكية التي يتم التحكم فيها إلكترونيًا - التي يفضلها SLR جديرة بالملاحظة ، جزئيًا ، لإعطائك خيار التكبير كعدسة عادية. لكن هذا ليس كل شيء. ظهر AZ - 1 كجزء من نظام كامل النبض ، حيث يحتوي على ملحق بأربعة بطاريات AA - Auto Winder و Auto Strobo AZ ، وحدة فلاش إلكترونية تلقائية مقترنة ومزدوجة. مصراع AZ - 1 ، إذا كان أعلى قليلاً من بعض منافسيه ، لا يزال واحدًا من أهدأ الكاميرا ، وأقلها عرضة للاهتزاز في أي SLR ، كما أن محددها لديه تركيز ثلاثي الاتجاهات ومصراع عمودي - مقياس سرعة على اليمين باستخدام سبعة ثنائيات حمراء مصاحبة. يتم تمييز السرعات باللون الأسود من 1/1000 إلى 1/30 بينما تشير المجموعة الحمراء إلى 1 / 2-1 / 15 ثانية. يتراوح . الضغط البسيط على الغالق - زر التحرير (5) يقوم بتشغيل دائرة العداد ، مما يضيء أحد الصمامات الثنائية التي تمنحك سرعة تقريبية (مثل 1/92 ثانية) على الغالق غير المتدرج الذي يتم التحكم فيه إلكترونيًا. قامت Fuji بدمج جهاز فريد لحفظ الذاكرة (للفتحة - SLR تلقائي مفضل) ، يتم تنشيطه بضغط طفيف على تحرير الغالق لتجميد قراءة العداد. من الواضح أن Fuji تريد منك اللجوء إلى حامل ثلاثي القوائم أو أي جهاز ثابت آخر للسرعات التي تقل عن 1/15 ، حيث لا يمكنك تحديد مكان ضبط الغالق بالضبط في نطاق 1 / 2-1 / 15. نود أن نرى إعدادًا إضافيًا للديود لمدة 1/15 ثانية. بالإضافة إلى التحكم المباشر في التعريض الضوئي التلقائي ، والذي تقوم خلاله بمطابقة زر الإغلاق - سهم AE البرتقالي الكبير للقرص السريع (8) مع الخط الأحمر الثقيل (13) أعلى الكاميرا ، يوفر AZ - 1 بديلين
المواقف الخاصة التي تتطلب تعرضًا أكثر أو أقل ، يمكنك تشغيل الاتصال الهاتفي حتى تعريضين ، يمكنك تشغيل الاتصال الهاتفي حتى مرتين / توقف في أي من الاتجاهين. هناك أربعة نغمات يدوية للغالق الميكانيكي - ضبط السرعة ، لكن القرص لا يحتوي على قفل. كل فوجيكا 2½ - بدوره. توفر عدسات التثبيت الخيطي المضبوطة تركيزًا كاملاً - أتمتة رائعة ، ولكن يمكنك الحصول على الوضع التلقائي عند فتحة التصوير باستخدام أي عدسة لولبية من النوع اللولبي من نوع Pentax. لإزالة عدسة Fujica ، يجب عليك أولاً تحريرها عن طريق الضغط على الرافعة الصغيرة (2) الموجودة على الجانب. لإجراء قراءة باستخدام عدسات ماركات أخرى ، تضغط مسبقًا على عمق المجال
زر العرض (4) في الأمام أثناء ضبط الفتحة - حلقة التحكم (11). تؤثر الفتحة الأصغر لعدسة الزوم على السطوع ، بالطبع ، ولكن مع إحدى العدسات العادية التقليدية ، تكون الصورة شديدة السطوع. أثناء التشغيل ، يوفر ذراع الريح البلاستيكي (7) سكتة دماغية ناعمة وقصيرة وغير مصقولة 140 ضربة. يحتاج المؤقت الذاتي (3) إلى 8 ثوانٍ. لإكمال وظيفتها. في منتصف تلك الفترة ، يقوم تلقائيًا بتشغيل نظام التعريض الضوئي التلقائي ، وبالتالي حل مشكلة الاضطرار إلى تنشيط العداد بالضغط على زر تحرير الإغلاق.
1. عدسة تكبير عادية.
2. العدسة - الافراج عن القفل.
3. الموقت الذاتي.
4. زر العرض المسبق لعمق الحقل.
5. الافراج عن مصراع.
6. قفل ثالثا - قفل الافراج.
7. فيلم - رافعة متقدمة.
8. الغالق - السرعة / التعرض التلقائي - قرص التحكم.
9. الحذاء الساخن.
10. البطارية - غطاء المقصورة.
11. حلقة التحكم في الفتحة.
12. التركيز المشترك - حلقة التحكم في التكبير.
13. مؤشر التعرض التلقائي.