تويت
مقدمة introduction
Photography is an active and creative medium . At a basic level , using a simple , automatic camera , the photographer must make challenging decisions about the content and composition of a photograph . At an advanced level , pho tography offers a vast range of creative possibilities . This book explores the world of photography from the practical details of equipment to the widest range of its uses . It shows photography by both artists and scientists , compares yes terday's approach with today's and attempts to predict the methods of tomorrow . In its early years photography suffered from the fact that combines elements of both art and science . The confusions and controversies this has caused have only resolved them selves comparatively recently , helped probably by the in fluence of movies and television both requiring similar combinations of technology and visual expression . Today most people agree that it can be both . Photography is medium , and the camera is merely a tool - it is the person using it who determines the balance between its art and its science . After all , a pen can be used to trace both a diagram of a circuit or to create an imaginative composition . Pho tography is simply drawing with light . Combinations of seeing and recording skills are required in the use of all visual media . In photography you must have some practical knowledge of equipment and materials as ell as a basic green.of.com well as a basic grasp of compositional guidelines , if you are to exploit the camera's possibilities . In the early days of pho tography , the technical aspects were awesome and limiting it was necessary to place cameras on stands , to make complex exposure calculations , and to master lengthy dark room processes . In contrast , today's cameras are easy use , and often automatic . In the case of some models , the problem now lies in finding a way of overriding a built - automatic process in order to achieve other than uniform and unimaginative results . Sophisticated modern equipment and films now make picture taking possible under almost any conditions and today there is as strong an interest in photographs them selves as in the equipment used to produce them . The photo graph has become an important medium , whether in books magazines , on television , or in exhibitions , and there is now a sufficient body of work available to see what a vast range of subjects and approaches is possible . The photographs we take do not have to resemble those taken by other pho tographers any more than our expression of personality through choice of words , dress , or decor must be similar other people many photographers have recog those nized the modern camera as an important creative tool . This book is divided into five main sections : The art of pho tography , The techniques of photography , Post - camera techniques , The specialized subject , and Photographic styles . Each section is structured so that it is self - contained , but a cross - referencing system also links it to the rest of the book . It can therefore either be read as a complete unit or referred to for information on individual topics . Each topic
التصوير هو وسيلة نشطة وخلاقة. على المستوى الأساسي ، باستخدام كاميرا آلية بسيطة ، يجب على المصور اتخاذ قرارات صعبة بشأن محتوى الصورة وتكوينها. على مستوى متقدم ، يوفر pho tography مجموعة واسعة من الاحتمالات الإبداعية. يستكشف هذا الكتاب عالم التصوير الفوتوغرافي من التفاصيل العملية للمعدات إلى أوسع نطاق لاستخداماتها. يعرض التصوير الفوتوغرافي للفنانين والعلماء على حد سواء ، ويقارن نهج `` نعم الأرض '' مع اليوم ومحاولات التنبؤ بأساليب الغد. عانى التصوير الفوتوغرافي في سنواته الأولى من حقيقة الجمع بين عناصر الفن والعلم. الارتباك والخلافات التي أحدثها هذا لم تحل نفسها إلا مؤخرًا نسبيًا ، وربما ساعد ذلك في طلاقة الأفلام والتلفزيون اللذين يتطلبان توليفات متشابهة من التكنولوجيا والتعبير البصري. يتفق معظم الناس اليوم على أنه يمكن أن يكون كلاهما. التصوير الفوتوغرافي متوسط ، والكاميرا مجرد أداة - فالشخص الذي يستخدمها هو الذي يحدد التوازن بين فنها وعلمها. بعد كل شيء ، يمكن استخدام قلم لتتبع رسم تخطيطي للدائرة أو لإنشاء تركيبة خيالية. Pho tography هو ببساطة الرسم بالضوء. مجموعات من مهارات الرؤية والتسجيل مطلوبة في استخدام جميع الوسائط المرئية. في التصوير الفوتوغرافي ، يجب أن يكون لديك بعض المعرفة العملية بالمعدات والمواد مثل ell مثل green.of.com الأساسي بالإضافة إلى فهم أساسي للإرشادات التركيبية ، إذا كنت تريد استغلال إمكانيات الكاميرا. في الأيام الأولى لطباعة الصور ، كانت الجوانب التقنية رائعة وكان من الضروري وضع الكاميرات على حوامل ، لإجراء حسابات التعريض المعقدة ، وإتقان عمليات الغرفة المظلمة الطويلة. في المقابل ، فإن كاميرات اليوم سهلة الاستخدام ، وغالبًا ما تكون تلقائية. في حالة بعض النماذج ، تكمن المشكلة الآن في إيجاد طريقة لتجاوز عملية تلقائية مدمجة من أجل تحقيق نتائج غير موحدة وغير قابلة للتخيل. تجعل المعدات والأفلام الحديثة المتطورة التقاط الصور ممكنًا في ظل أي ظروف تقريبًا ، واليوم هناك اهتمام قوي بالتقاط الصور الفوتوغرافية لأنفسهم كما هو الحال في المعدات المستخدمة لإنتاجها. أصبح الرسم البياني للصور وسيلة مهمة ، سواء في مجلات الكتب ، أو على التلفزيون ، أو في المعارض ، وهناك الآن مجموعة كافية من الأعمال المتاحة لمعرفة ما يمكن تحقيقه من مجموعة واسعة من الموضوعات والأساليب. لا يجب أن تشبه الصور التي نلتقطها تلك التي يلتقطها فنانون آخرون أكثر من تعبيرنا عن شخصيتنا من خلال اختيار الكلمات أو اللباس أو الديكور ، يجب أن تكون الصور التي نلتقطها متشابهة مع أشخاص آخرين قد اعترف العديد من المصورين بتلك الكاميرا الحديثة كأداة إبداعية مهمة . ينقسم هذا الكتاب إلى خمسة أقسام رئيسية: فن التصوير الفوتوغرافي ، وتقنيات التصوير ، وتقنيات ما بعد الكاميرا ، والموضوع المتخصص ، وأنماط التصوير الفوتوغرافي. كل قسم منظم بحيث يكون مستقلاً بذاته ، لكن نظام الإسناد الترافقي يربطه أيضًا ببقية الكتاب. لذلك يمكن قراءتها كوحدة كاملة أو الإشارة إليها للحصول على معلومات حول الموضوعات الفردية. كل موضوع
starts with an introductory column of text , to give a broad understanding , and then goes into fuller detail , subdivided under specific headings . The first section . The art of photography , is concerned with the skills of seeing and composing pictures . It demon strates the way light dictates how things appear , and the re slationship between lighting , viewpoint , and subject form and surface . Central to this section are suggestions for ways of strengthening pictures through the use of simple practical methods of composition . Sections two and three , by contrast , are technically orien tated and take the reader through the main items of equip -ment and the methods used in general photography today . The techniques of photography is concerned with cameras , lighting , lenses , film , and general accessories . The section tackles every major aspect of photographic equipment , ex plaining not only its function but also its potential for creative control . Post - camera techniques deals with what can be done with the image once the film is removed from the cam era . This area covers general principles of darkroom tech nique and more detailed practical advice . Straightforward processing and printing in color and black and white is followed by a comprehensive range of more advanced ma nipulative darkroom and workroom techniques . The fourth section , The specialized subject , examines the which photography is put to use in highly profes ways sional areas , such as in space exploration , scientific and medical research , and sport and fashion . It shows the wide variety of photographic images produced by professional photographers and explains the special equipment used and problems involved . and present , and compares their styles and approaches , tracing links with art mov ents influences of all kinds . technical and stylistic Section five , Photographic styles , gathers together some of the pictures of the world's leading photographers , past The last pages of the book contain two glossaries . The first is a practical guide to popular subjects , offering basic suggestions and reminders of the main techniques and points to concentrate on . It can be used as a quick - reference source before shooting . The second glossary provides defi nitions of all the terms you will encounter in the book , as well as those used in general photographic parlance . Throughout the main text and at the foot of each introduc tory column you will find cross references directing you to related topics for additional reading . As a whole the book aims to give an overview of photography as it is practiced , used , and discussed in the 1980s , including numerous re cent developments that will shape its future .
يبدأ بعمود تمهيدي من النص ، لإعطاء فهم واسع ، ثم ينتقل إلى تفاصيل أكثر اكتمالاً ، مقسمًا تحت عناوين محددة. القسم الأول. يهتم فن التصوير بمهارات مشاهدة الصور وتأليفها. إنه يحدد الطريقة التي يحدد بها الضوء كيفية ظهور الأشياء ، والعلاقة بين الإضاءة ووجهة النظر وشكل الموضوع وسطحه. محور هذا القسم هو اقتراحات لطرق تقوية الصور من خلال استخدام طرق عملية بسيطة للتكوين. على النقيض من ذلك ، فإن القسمين الثاني والثالث منظمان تقنيًا ويأخذان القارئ من خلال العناصر الرئيسية للمعدات والأساليب المستخدمة في التصوير الفوتوغرافي العام اليوم. تهتم تقنيات التصوير بالكاميرات والإضاءة والعدسات والأفلام والإكسسوارات العامة. يتناول القسم كل جانب رئيسي من جوانب معدات التصوير الفوتوغرافي ، ليس فقط وظيفتها ولكن أيضًا قدرتها على التحكم الإبداعي. تتعامل تقنيات ما بعد الكاميرا مع ما يمكن فعله بالصورة بمجرد إزالة الفيلم من عصر الكاميرا. يغطي هذا المجال المبادئ العامة لتكنولوجيا الغرفة المظلمة والنصائح العملية الأكثر تفصيلاً. تتبع المعالجة المباشرة والطباعة بالألوان والأسود والأبيض مجموعة شاملة من تقنيات غرف العمل المظلمة الأكثر تقدمًا وتقنيات غرف العمل. القسم الرابع ، الموضوع المتخصص ، يدرس التصوير الفوتوغرافي الذي يتم استخدامه في مجالات مهنية عالية ، مثل استكشاف الفضاء ، والبحث العلمي والطب ، والرياضة والأزياء. يعرض مجموعة متنوعة من الصور الفوتوغرافية التي ينتجها المصورون المحترفون ويشرح المعدات الخاصة المستخدمة والمشاكل التي ينطوي عليها. ويقدمون ويقارنون أساليبهم وأساليبهم ، متتبعين الروابط مع تأثيرات الحركة الفنية بجميع أنواعها. القسم الفني والأسلوبي الخامس ، أنماط التصوير الفوتوغرافي ، يجمع بعضًا من صور المصورين الرائدين في العالم ، في الماضي تحتوي الصفحات الأخيرة من الكتاب على مساردين. الأول هو دليل عملي للموضوعات الشائعة ، ويقدم اقتراحات وتذكيرات أساسية للتقنيات والنقاط الرئيسية التي يجب التركيز عليها. يمكن استخدامه كمصدر مرجعي سريع قبل التصوير. يقدم المسرد الثاني تعريفات لجميع المصطلحات التي ستواجهها في الكتاب ، بالإضافة إلى تلك المستخدمة في لغة التصوير الفوتوغرافي العامة. ستجد في النص الرئيسي وأسفل كل عمود تقديمي إشارات مرجعية توجهك إلى الموضوعات ذات الصلة لقراءة إضافية. يهدف الكتاب ككل إلى إعطاء لمحة عامة عن التصوير الفوتوغرافي كما تم ممارسته واستخدامه ومناقشته في الثمانينيات ، بما في ذلك العديد من التطورات الحديثة التي ستشكل مستقبله.
Photography is an active and creative medium . At a basic level , using a simple , automatic camera , the photographer must make challenging decisions about the content and composition of a photograph . At an advanced level , pho tography offers a vast range of creative possibilities . This book explores the world of photography from the practical details of equipment to the widest range of its uses . It shows photography by both artists and scientists , compares yes terday's approach with today's and attempts to predict the methods of tomorrow . In its early years photography suffered from the fact that combines elements of both art and science . The confusions and controversies this has caused have only resolved them selves comparatively recently , helped probably by the in fluence of movies and television both requiring similar combinations of technology and visual expression . Today most people agree that it can be both . Photography is medium , and the camera is merely a tool - it is the person using it who determines the balance between its art and its science . After all , a pen can be used to trace both a diagram of a circuit or to create an imaginative composition . Pho tography is simply drawing with light . Combinations of seeing and recording skills are required in the use of all visual media . In photography you must have some practical knowledge of equipment and materials as ell as a basic green.of.com well as a basic grasp of compositional guidelines , if you are to exploit the camera's possibilities . In the early days of pho tography , the technical aspects were awesome and limiting it was necessary to place cameras on stands , to make complex exposure calculations , and to master lengthy dark room processes . In contrast , today's cameras are easy use , and often automatic . In the case of some models , the problem now lies in finding a way of overriding a built - automatic process in order to achieve other than uniform and unimaginative results . Sophisticated modern equipment and films now make picture taking possible under almost any conditions and today there is as strong an interest in photographs them selves as in the equipment used to produce them . The photo graph has become an important medium , whether in books magazines , on television , or in exhibitions , and there is now a sufficient body of work available to see what a vast range of subjects and approaches is possible . The photographs we take do not have to resemble those taken by other pho tographers any more than our expression of personality through choice of words , dress , or decor must be similar other people many photographers have recog those nized the modern camera as an important creative tool . This book is divided into five main sections : The art of pho tography , The techniques of photography , Post - camera techniques , The specialized subject , and Photographic styles . Each section is structured so that it is self - contained , but a cross - referencing system also links it to the rest of the book . It can therefore either be read as a complete unit or referred to for information on individual topics . Each topic
التصوير هو وسيلة نشطة وخلاقة. على المستوى الأساسي ، باستخدام كاميرا آلية بسيطة ، يجب على المصور اتخاذ قرارات صعبة بشأن محتوى الصورة وتكوينها. على مستوى متقدم ، يوفر pho tography مجموعة واسعة من الاحتمالات الإبداعية. يستكشف هذا الكتاب عالم التصوير الفوتوغرافي من التفاصيل العملية للمعدات إلى أوسع نطاق لاستخداماتها. يعرض التصوير الفوتوغرافي للفنانين والعلماء على حد سواء ، ويقارن نهج `` نعم الأرض '' مع اليوم ومحاولات التنبؤ بأساليب الغد. عانى التصوير الفوتوغرافي في سنواته الأولى من حقيقة الجمع بين عناصر الفن والعلم. الارتباك والخلافات التي أحدثها هذا لم تحل نفسها إلا مؤخرًا نسبيًا ، وربما ساعد ذلك في طلاقة الأفلام والتلفزيون اللذين يتطلبان توليفات متشابهة من التكنولوجيا والتعبير البصري. يتفق معظم الناس اليوم على أنه يمكن أن يكون كلاهما. التصوير الفوتوغرافي متوسط ، والكاميرا مجرد أداة - فالشخص الذي يستخدمها هو الذي يحدد التوازن بين فنها وعلمها. بعد كل شيء ، يمكن استخدام قلم لتتبع رسم تخطيطي للدائرة أو لإنشاء تركيبة خيالية. Pho tography هو ببساطة الرسم بالضوء. مجموعات من مهارات الرؤية والتسجيل مطلوبة في استخدام جميع الوسائط المرئية. في التصوير الفوتوغرافي ، يجب أن يكون لديك بعض المعرفة العملية بالمعدات والمواد مثل ell مثل green.of.com الأساسي بالإضافة إلى فهم أساسي للإرشادات التركيبية ، إذا كنت تريد استغلال إمكانيات الكاميرا. في الأيام الأولى لطباعة الصور ، كانت الجوانب التقنية رائعة وكان من الضروري وضع الكاميرات على حوامل ، لإجراء حسابات التعريض المعقدة ، وإتقان عمليات الغرفة المظلمة الطويلة. في المقابل ، فإن كاميرات اليوم سهلة الاستخدام ، وغالبًا ما تكون تلقائية. في حالة بعض النماذج ، تكمن المشكلة الآن في إيجاد طريقة لتجاوز عملية تلقائية مدمجة من أجل تحقيق نتائج غير موحدة وغير قابلة للتخيل. تجعل المعدات والأفلام الحديثة المتطورة التقاط الصور ممكنًا في ظل أي ظروف تقريبًا ، واليوم هناك اهتمام قوي بالتقاط الصور الفوتوغرافية لأنفسهم كما هو الحال في المعدات المستخدمة لإنتاجها. أصبح الرسم البياني للصور وسيلة مهمة ، سواء في مجلات الكتب ، أو على التلفزيون ، أو في المعارض ، وهناك الآن مجموعة كافية من الأعمال المتاحة لمعرفة ما يمكن تحقيقه من مجموعة واسعة من الموضوعات والأساليب. لا يجب أن تشبه الصور التي نلتقطها تلك التي يلتقطها فنانون آخرون أكثر من تعبيرنا عن شخصيتنا من خلال اختيار الكلمات أو اللباس أو الديكور ، يجب أن تكون الصور التي نلتقطها متشابهة مع أشخاص آخرين قد اعترف العديد من المصورين بتلك الكاميرا الحديثة كأداة إبداعية مهمة . ينقسم هذا الكتاب إلى خمسة أقسام رئيسية: فن التصوير الفوتوغرافي ، وتقنيات التصوير ، وتقنيات ما بعد الكاميرا ، والموضوع المتخصص ، وأنماط التصوير الفوتوغرافي. كل قسم منظم بحيث يكون مستقلاً بذاته ، لكن نظام الإسناد الترافقي يربطه أيضًا ببقية الكتاب. لذلك يمكن قراءتها كوحدة كاملة أو الإشارة إليها للحصول على معلومات حول الموضوعات الفردية. كل موضوع
starts with an introductory column of text , to give a broad understanding , and then goes into fuller detail , subdivided under specific headings . The first section . The art of photography , is concerned with the skills of seeing and composing pictures . It demon strates the way light dictates how things appear , and the re slationship between lighting , viewpoint , and subject form and surface . Central to this section are suggestions for ways of strengthening pictures through the use of simple practical methods of composition . Sections two and three , by contrast , are technically orien tated and take the reader through the main items of equip -ment and the methods used in general photography today . The techniques of photography is concerned with cameras , lighting , lenses , film , and general accessories . The section tackles every major aspect of photographic equipment , ex plaining not only its function but also its potential for creative control . Post - camera techniques deals with what can be done with the image once the film is removed from the cam era . This area covers general principles of darkroom tech nique and more detailed practical advice . Straightforward processing and printing in color and black and white is followed by a comprehensive range of more advanced ma nipulative darkroom and workroom techniques . The fourth section , The specialized subject , examines the which photography is put to use in highly profes ways sional areas , such as in space exploration , scientific and medical research , and sport and fashion . It shows the wide variety of photographic images produced by professional photographers and explains the special equipment used and problems involved . and present , and compares their styles and approaches , tracing links with art mov ents influences of all kinds . technical and stylistic Section five , Photographic styles , gathers together some of the pictures of the world's leading photographers , past The last pages of the book contain two glossaries . The first is a practical guide to popular subjects , offering basic suggestions and reminders of the main techniques and points to concentrate on . It can be used as a quick - reference source before shooting . The second glossary provides defi nitions of all the terms you will encounter in the book , as well as those used in general photographic parlance . Throughout the main text and at the foot of each introduc tory column you will find cross references directing you to related topics for additional reading . As a whole the book aims to give an overview of photography as it is practiced , used , and discussed in the 1980s , including numerous re cent developments that will shape its future .
يبدأ بعمود تمهيدي من النص ، لإعطاء فهم واسع ، ثم ينتقل إلى تفاصيل أكثر اكتمالاً ، مقسمًا تحت عناوين محددة. القسم الأول. يهتم فن التصوير بمهارات مشاهدة الصور وتأليفها. إنه يحدد الطريقة التي يحدد بها الضوء كيفية ظهور الأشياء ، والعلاقة بين الإضاءة ووجهة النظر وشكل الموضوع وسطحه. محور هذا القسم هو اقتراحات لطرق تقوية الصور من خلال استخدام طرق عملية بسيطة للتكوين. على النقيض من ذلك ، فإن القسمين الثاني والثالث منظمان تقنيًا ويأخذان القارئ من خلال العناصر الرئيسية للمعدات والأساليب المستخدمة في التصوير الفوتوغرافي العام اليوم. تهتم تقنيات التصوير بالكاميرات والإضاءة والعدسات والأفلام والإكسسوارات العامة. يتناول القسم كل جانب رئيسي من جوانب معدات التصوير الفوتوغرافي ، ليس فقط وظيفتها ولكن أيضًا قدرتها على التحكم الإبداعي. تتعامل تقنيات ما بعد الكاميرا مع ما يمكن فعله بالصورة بمجرد إزالة الفيلم من عصر الكاميرا. يغطي هذا المجال المبادئ العامة لتكنولوجيا الغرفة المظلمة والنصائح العملية الأكثر تفصيلاً. تتبع المعالجة المباشرة والطباعة بالألوان والأسود والأبيض مجموعة شاملة من تقنيات غرف العمل المظلمة الأكثر تقدمًا وتقنيات غرف العمل. القسم الرابع ، الموضوع المتخصص ، يدرس التصوير الفوتوغرافي الذي يتم استخدامه في مجالات مهنية عالية ، مثل استكشاف الفضاء ، والبحث العلمي والطب ، والرياضة والأزياء. يعرض مجموعة متنوعة من الصور الفوتوغرافية التي ينتجها المصورون المحترفون ويشرح المعدات الخاصة المستخدمة والمشاكل التي ينطوي عليها. ويقدمون ويقارنون أساليبهم وأساليبهم ، متتبعين الروابط مع تأثيرات الحركة الفنية بجميع أنواعها. القسم الفني والأسلوبي الخامس ، أنماط التصوير الفوتوغرافي ، يجمع بعضًا من صور المصورين الرائدين في العالم ، في الماضي تحتوي الصفحات الأخيرة من الكتاب على مساردين. الأول هو دليل عملي للموضوعات الشائعة ، ويقدم اقتراحات وتذكيرات أساسية للتقنيات والنقاط الرئيسية التي يجب التركيز عليها. يمكن استخدامه كمصدر مرجعي سريع قبل التصوير. يقدم المسرد الثاني تعريفات لجميع المصطلحات التي ستواجهها في الكتاب ، بالإضافة إلى تلك المستخدمة في لغة التصوير الفوتوغرافي العامة. ستجد في النص الرئيسي وأسفل كل عمود تقديمي إشارات مرجعية توجهك إلى الموضوعات ذات الصلة لقراءة إضافية. يهدف الكتاب ككل إلى إعطاء لمحة عامة عن التصوير الفوتوغرافي كما تم ممارسته واستخدامه ومناقشته في الثمانينيات ، بما في ذلك العديد من التطورات الحديثة التي ستشكل مستقبله.