Ceiling Reduces Dust, Dirt Problems
السقف يقلل من مشاكل الغبار والأوساخ
O PHOTOGRAPHER wants to have to do darkroom that is not essential to its functioning as an efficient operation. In existing darkrooms, very few photographers are prone to replacing the ceiling unless it is absolutely necessary.
What would be the circumstances, there- fore, under which the replacement of or, the improvement of the ceiling, might be absolutely necessary?
Where the room that has been adapted for the photo lab has a plastered ceiling that is cracked and spalling the photographer will be plagued by dust and dirt sifting down on his work areas and materials. In this type of situation, precipitators and filters may help retard or minimize the dust problem but it won't eliminate it. This is a case where a new ceiling is needed, one that will prevent the powdered plaster and dust from penetrating into the room.
Basement pipes "silt" up
If your darkroom is in the basement, pipes for hot and cold water; heating pipes and gas lines probably traverse the ceiling. These can be a big problem since dust and dirt will silt up on the upper surface and air circulation and vibration can cause it to fall. Dusting and vacuuming will help here, but won't eliminate cause and effect completely. These housekeep- ing routines are necessary, of course, to reduce the problem to a minimum but, an active photographer needs to spend his time producing work rather than having to do dusting chores.
Then again, if the pipes running through the darkroom are not insulated, condensation problems can be expected. Water vapor in the atmosphere will condense into droplets on the piping and as the moisture builds up it can drip onto equipment, materials and chemicals. This certainly is undesirable and can lead to rusting of equipment, fungus growth and chemical contamination.
The danger of the latter is of concern if the pipes are uninsulated. Rusty water dripping off the pipes can play havoc with darkroom chemicals. This is especially true with color printing and developing materials! Falling rust particles can be the "unknown" cause of much poor performance. The photographer, there-
40
****&&&***
يريد المصور أن يقوم بغرفة مظلمة ليست ضرورية لعملها كعملية فعالة. في الغرف المظلمة الموجودة ، يميل عدد قليل جدًا من المصورين إلى استبدال السقف ما لم يكن ذلك ضروريًا للغاية.
ما هي الظروف ، إذن ، التي قد يكون من الضروري للغاية استبدال أو تحسين السقف؟
حيث الغرفة التي تم تكييفها لمعمل الصور بها سقف من الجبس متصدع ويتشقق المصور سوف يعاني من الغبار والأوساخ التي تغربل مناطق ومواد عمله. في هذا النوع من المواقف ، قد تساعد المرسبات والمرشحات في تأخير مشكلة الغبار أو تقليلها ولكنها لن تقضي عليها. هذه هي الحالة التي تتطلب سقفًا جديدًا ، بحيث يمنع الجص المسحوق والغبار من اختراق الغرفة.
أنابيب الطابق السفلي "الطمي"
إذا كانت غرفتك المظلمة في الطابق السفلي ، فأنابيب المياه الساخنة والباردة ؛ ربما تعبر أنابيب التدفئة وخطوط الغاز السقف. يمكن أن تكون هذه مشكلة كبيرة لأن الغبار والأوساخ سوف تتراكم على السطح العلوي ويمكن أن يتسبب دوران الهواء والاهتزاز في سقوطه. سيساعد الغبار والكنس هنا ، لكنهما لن يقضيا على السبب والنتيجة تمامًا. إن إجراءات التدبير المنزلي هذه ضرورية ، بالطبع ، لتقليل المشكلة إلى الحد الأدنى ، لكن المصور النشط يحتاج إلى قضاء وقته في إنتاج العمل بدلاً من الاضطرار إلى القيام بالأعمال المنزلية.
ثم مرة أخرى ، إذا لم تكن الأنابيب التي تمر عبر الغرفة المظلمة معزولة ، فيمكن توقع حدوث مشاكل في التكثيف. سيتكثف بخار الماء في الغلاف الجوي إلى قطرات على الأنابيب ومع تراكم الرطوبة يمكن أن يتساقط على المعدات والمواد والمواد الكيميائية. هذا بالتأكيد غير مرغوب فيه ويمكن أن يؤدي إلى صدأ المعدات ونمو الفطريات والتلوث الكيميائي.
يشكل خطر هذا الأخير مصدر قلق إذا كانت الأنابيب غير معزولة. المياه الصدئة المتساقطة من الأنابيب يمكن أن تلحق الضرر بالمواد الكيميائية للغرفة المظلمة. هذا صحيح بشكل خاص مع الطباعة الملونة وتطوير المواد! يمكن أن يكون سقوط جزيئات الصدأ هو السبب "غير المعروف" لضعف الأداء. المصور هناك-
40
fore, should check his safelights, hardware and other equipment made of ferrous metals for any signs of rust.
By installing a dropped ceiling, you will cut down on the problem and simultaneously eliminate the dust difficulty. If the darkroom area overhead is already low and it is not feasible to cover the pipes with a suspended ceiling or, to even box them in, they should then be properly covered with an aluminized form of insulation rather than one of the fiber-types. The latter may shed particles and be a constant and incurable source of dust and flaking.
As in the case of pipes, exposed beams should be covered with a suitable ceiling. This is especially true of any beams which do not actually touch the sub-flooring above them. Dust and dirt will build up on the upper surface of these beams and will shower down on everything below with the least vibration or other provocation!
The first step in preparing a ceiling for darkroom use is a thorough check of the surface of an existing ceiling. If it is cracked, flaking or "crazed", it will need re-finishing and sealing. The first procedure in this case is to wash down the surface thoroughly to clean away dirt and loose particles of plaster and paint.
Paint ceiling white
Cracks that exist in plaster should be "V'd" out and refilled with spackle which, when dry, should be sanded smooth. When all cracks and holes have been patched and sanded, prime the new plaster patches and then when dry - paint the entire ceiling with a good grade of enamel. White is the preferred color.
There are many materials on the market today for ceilings which are ideal for coverings in conventional rooms but which are less than ideal for darkroom purposes. Where a ceramic tile or plastered ceiling is not possible, an acoustical tile overhead is desirable.
For purposes of fire protection to retard spread of any fire that could occur, it is preferred that a sheetrock ceiling be fastened to the bottom of the overhead floorbeams. Acoustical tile can be easily cemented to the sheetrock or can be put up as a suspended T-bar ceiling.
With the latter type of construction,
****&&&***
قبل ذلك ، يجب أن تتحقق من المصابيح الآمنة والأجهزة والمعدات الأخرى المصنوعة من المعادن الحديدية بحثًا عن أي علامات صدأ.
عن طريق تثبيت سقف معلق ، سوف تقلل من المشكلة وتتخلص في نفس الوقت من صعوبة الغبار. إذا كانت مساحة الغرفة المظلمة منخفضة بالفعل ولم يكن من الممكن تغطية الأنابيب بسقف معلق أو حتى وضعها في الصندوق ، فيجب تغطيتها بشكل صحيح باستخدام شكل من أشكال العزل المغطى بالألمنيوم بدلاً من أحد أنواع الألياف. قد يؤدي هذا الأخير إلى التخلص من الجزيئات ويكون مصدرًا ثابتًا وغير قابل للشفاء للغبار والقشور.
كما في حالة الأنابيب ، يجب تغطية العوارض المكشوفة بسقف مناسب. هذا ينطبق بشكل خاص على أي عوارض لا تلمس الأرضية السفلية الموجودة فوقها. سوف يتراكم الغبار والأوساخ على السطح العلوي لهذه العوارض وسوف تنهمر على كل شيء أدناه بأقل اهتزاز أو أي استفزاز آخر!
تتمثل الخطوة الأولى في إعداد السقف لاستخدام الغرفة المظلمة في إجراء فحص شامل لسطح السقف الحالي. إذا تم تصدعها أو تقشرها أو "جنونها" ، فستحتاج إلى إعادة صقلها وختمها. الإجراء الأول في هذه الحالة هو غسل السطح جيدًا لتنظيف الأوساخ والجزيئات السائبة من الجص والطلاء.
طلاء السقف باللون الأبيض
يجب أن تكون التشققات الموجودة في الجص "V'd" وإعادة ملئها بالمكعب الذي ، عندما يجف ، يجب أن يتم صنفرته بسلاسة. عندما يتم ترقيع جميع الشقوق والثقوب وصقلها بالرمل ، قم بتجهيز بقع الجص الجديدة ثم عندما تجف - قم بطلاء السقف بأكمله بدرجة جيدة من المينا. الأبيض هو اللون المفضل.
هناك العديد من المواد في السوق اليوم للأسقف والتي تعتبر مثالية للتغطية في الغرف التقليدية ولكنها أقل من مثالية لأغراض الغرف المظلمة. عندما يكون بلاط السيراميك أو السقف المغطى غير ممكن ، فمن المستحسن وضع بلاط علوي عازل للصوت.
لأغراض الحماية من الحرائق لتأخير انتشار أي حريق يمكن أن يحدث ، يفضل تثبيت سقف من الألواح الصخرية أسفل عوارض الأرضية العلوية. يمكن لصق البلاط الصوتي بسهولة على الألواح الصخرية أو يمكن وضعه كسقف معلق على شكل حرف T.
مع النوع الأخير من البناء ،
السقف يقلل من مشاكل الغبار والأوساخ
O PHOTOGRAPHER wants to have to do darkroom that is not essential to its functioning as an efficient operation. In existing darkrooms, very few photographers are prone to replacing the ceiling unless it is absolutely necessary.
What would be the circumstances, there- fore, under which the replacement of or, the improvement of the ceiling, might be absolutely necessary?
Where the room that has been adapted for the photo lab has a plastered ceiling that is cracked and spalling the photographer will be plagued by dust and dirt sifting down on his work areas and materials. In this type of situation, precipitators and filters may help retard or minimize the dust problem but it won't eliminate it. This is a case where a new ceiling is needed, one that will prevent the powdered plaster and dust from penetrating into the room.
Basement pipes "silt" up
If your darkroom is in the basement, pipes for hot and cold water; heating pipes and gas lines probably traverse the ceiling. These can be a big problem since dust and dirt will silt up on the upper surface and air circulation and vibration can cause it to fall. Dusting and vacuuming will help here, but won't eliminate cause and effect completely. These housekeep- ing routines are necessary, of course, to reduce the problem to a minimum but, an active photographer needs to spend his time producing work rather than having to do dusting chores.
Then again, if the pipes running through the darkroom are not insulated, condensation problems can be expected. Water vapor in the atmosphere will condense into droplets on the piping and as the moisture builds up it can drip onto equipment, materials and chemicals. This certainly is undesirable and can lead to rusting of equipment, fungus growth and chemical contamination.
The danger of the latter is of concern if the pipes are uninsulated. Rusty water dripping off the pipes can play havoc with darkroom chemicals. This is especially true with color printing and developing materials! Falling rust particles can be the "unknown" cause of much poor performance. The photographer, there-
40
****&&&***
يريد المصور أن يقوم بغرفة مظلمة ليست ضرورية لعملها كعملية فعالة. في الغرف المظلمة الموجودة ، يميل عدد قليل جدًا من المصورين إلى استبدال السقف ما لم يكن ذلك ضروريًا للغاية.
ما هي الظروف ، إذن ، التي قد يكون من الضروري للغاية استبدال أو تحسين السقف؟
حيث الغرفة التي تم تكييفها لمعمل الصور بها سقف من الجبس متصدع ويتشقق المصور سوف يعاني من الغبار والأوساخ التي تغربل مناطق ومواد عمله. في هذا النوع من المواقف ، قد تساعد المرسبات والمرشحات في تأخير مشكلة الغبار أو تقليلها ولكنها لن تقضي عليها. هذه هي الحالة التي تتطلب سقفًا جديدًا ، بحيث يمنع الجص المسحوق والغبار من اختراق الغرفة.
أنابيب الطابق السفلي "الطمي"
إذا كانت غرفتك المظلمة في الطابق السفلي ، فأنابيب المياه الساخنة والباردة ؛ ربما تعبر أنابيب التدفئة وخطوط الغاز السقف. يمكن أن تكون هذه مشكلة كبيرة لأن الغبار والأوساخ سوف تتراكم على السطح العلوي ويمكن أن يتسبب دوران الهواء والاهتزاز في سقوطه. سيساعد الغبار والكنس هنا ، لكنهما لن يقضيا على السبب والنتيجة تمامًا. إن إجراءات التدبير المنزلي هذه ضرورية ، بالطبع ، لتقليل المشكلة إلى الحد الأدنى ، لكن المصور النشط يحتاج إلى قضاء وقته في إنتاج العمل بدلاً من الاضطرار إلى القيام بالأعمال المنزلية.
ثم مرة أخرى ، إذا لم تكن الأنابيب التي تمر عبر الغرفة المظلمة معزولة ، فيمكن توقع حدوث مشاكل في التكثيف. سيتكثف بخار الماء في الغلاف الجوي إلى قطرات على الأنابيب ومع تراكم الرطوبة يمكن أن يتساقط على المعدات والمواد والمواد الكيميائية. هذا بالتأكيد غير مرغوب فيه ويمكن أن يؤدي إلى صدأ المعدات ونمو الفطريات والتلوث الكيميائي.
يشكل خطر هذا الأخير مصدر قلق إذا كانت الأنابيب غير معزولة. المياه الصدئة المتساقطة من الأنابيب يمكن أن تلحق الضرر بالمواد الكيميائية للغرفة المظلمة. هذا صحيح بشكل خاص مع الطباعة الملونة وتطوير المواد! يمكن أن يكون سقوط جزيئات الصدأ هو السبب "غير المعروف" لضعف الأداء. المصور هناك-
40
fore, should check his safelights, hardware and other equipment made of ferrous metals for any signs of rust.
By installing a dropped ceiling, you will cut down on the problem and simultaneously eliminate the dust difficulty. If the darkroom area overhead is already low and it is not feasible to cover the pipes with a suspended ceiling or, to even box them in, they should then be properly covered with an aluminized form of insulation rather than one of the fiber-types. The latter may shed particles and be a constant and incurable source of dust and flaking.
As in the case of pipes, exposed beams should be covered with a suitable ceiling. This is especially true of any beams which do not actually touch the sub-flooring above them. Dust and dirt will build up on the upper surface of these beams and will shower down on everything below with the least vibration or other provocation!
The first step in preparing a ceiling for darkroom use is a thorough check of the surface of an existing ceiling. If it is cracked, flaking or "crazed", it will need re-finishing and sealing. The first procedure in this case is to wash down the surface thoroughly to clean away dirt and loose particles of plaster and paint.
Paint ceiling white
Cracks that exist in plaster should be "V'd" out and refilled with spackle which, when dry, should be sanded smooth. When all cracks and holes have been patched and sanded, prime the new plaster patches and then when dry - paint the entire ceiling with a good grade of enamel. White is the preferred color.
There are many materials on the market today for ceilings which are ideal for coverings in conventional rooms but which are less than ideal for darkroom purposes. Where a ceramic tile or plastered ceiling is not possible, an acoustical tile overhead is desirable.
For purposes of fire protection to retard spread of any fire that could occur, it is preferred that a sheetrock ceiling be fastened to the bottom of the overhead floorbeams. Acoustical tile can be easily cemented to the sheetrock or can be put up as a suspended T-bar ceiling.
With the latter type of construction,
****&&&***
قبل ذلك ، يجب أن تتحقق من المصابيح الآمنة والأجهزة والمعدات الأخرى المصنوعة من المعادن الحديدية بحثًا عن أي علامات صدأ.
عن طريق تثبيت سقف معلق ، سوف تقلل من المشكلة وتتخلص في نفس الوقت من صعوبة الغبار. إذا كانت مساحة الغرفة المظلمة منخفضة بالفعل ولم يكن من الممكن تغطية الأنابيب بسقف معلق أو حتى وضعها في الصندوق ، فيجب تغطيتها بشكل صحيح باستخدام شكل من أشكال العزل المغطى بالألمنيوم بدلاً من أحد أنواع الألياف. قد يؤدي هذا الأخير إلى التخلص من الجزيئات ويكون مصدرًا ثابتًا وغير قابل للشفاء للغبار والقشور.
كما في حالة الأنابيب ، يجب تغطية العوارض المكشوفة بسقف مناسب. هذا ينطبق بشكل خاص على أي عوارض لا تلمس الأرضية السفلية الموجودة فوقها. سوف يتراكم الغبار والأوساخ على السطح العلوي لهذه العوارض وسوف تنهمر على كل شيء أدناه بأقل اهتزاز أو أي استفزاز آخر!
تتمثل الخطوة الأولى في إعداد السقف لاستخدام الغرفة المظلمة في إجراء فحص شامل لسطح السقف الحالي. إذا تم تصدعها أو تقشرها أو "جنونها" ، فستحتاج إلى إعادة صقلها وختمها. الإجراء الأول في هذه الحالة هو غسل السطح جيدًا لتنظيف الأوساخ والجزيئات السائبة من الجص والطلاء.
طلاء السقف باللون الأبيض
يجب أن تكون التشققات الموجودة في الجص "V'd" وإعادة ملئها بالمكعب الذي ، عندما يجف ، يجب أن يتم صنفرته بسلاسة. عندما يتم ترقيع جميع الشقوق والثقوب وصقلها بالرمل ، قم بتجهيز بقع الجص الجديدة ثم عندما تجف - قم بطلاء السقف بأكمله بدرجة جيدة من المينا. الأبيض هو اللون المفضل.
هناك العديد من المواد في السوق اليوم للأسقف والتي تعتبر مثالية للتغطية في الغرف التقليدية ولكنها أقل من مثالية لأغراض الغرف المظلمة. عندما يكون بلاط السيراميك أو السقف المغطى غير ممكن ، فمن المستحسن وضع بلاط علوي عازل للصوت.
لأغراض الحماية من الحرائق لتأخير انتشار أي حريق يمكن أن يحدث ، يفضل تثبيت سقف من الألواح الصخرية أسفل عوارض الأرضية العلوية. يمكن لصق البلاط الصوتي بسهولة على الألواح الصخرية أو يمكن وضعه كسقف معلق على شكل حرف T.
مع النوع الأخير من البناء ،
تعليق