الخوارزمي .. كتاب مائة أوائل من تراثنا ، الكاتب عبد الهادي حرصوني

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • الخوارزمي .. كتاب مائة أوائل من تراثنا ، الكاتب عبد الهادي حرصوني

    الخوارزمي

    محمد بن موسى

    [ ٧٨٠ _ ٨٥٠ م ]
    هو أبو عبد الله محمد بن موسى الخوارزمي ، لا يعرف تاريخ ولادته بالتأكيد ، ولكن من المرجح أنه كان عام ٧٨٠ م وتوفي بين سنوات وكانت ولادته في واحة خوارزم ( خيوه ) جنوب بحيرة خوارزم ( حاليا آرال ( في منطقة ما وراء النهر ( التركستان ) . ترك المشرق وقدم بغداد وعاش فيها منقطعاً إلى ( خزانة الحكمة ( قيمها على محتوياتها ، وقد عهد إليه المأمون بمهمة جمع الكتب اليونانية وترجمتها فبرع في عمله وشهر ولذلك لقب بالأستاذ وقد كلفه المأمون بمهام علمية منها بعثته إلى سجستان بقصد البحث والتنقيب . والخوارزمي هو من أشهر العلماء العرب والمسلمين في الشرق والغرب سواء وذلك على مختلف العصور ، حتى أنه كان مضربا للأمثال في تصانيفه ومؤلفاته ، فهذا الشاعر شهاب الدين التلعفري يقول بإحدى قصائده مادحا الشاعر شهاب الدين العزازي : يا خليلي قف على الدار معي وتأمل كم بها من مصرع العزازي الشهاب الثاقب شكره فرض علينا وواجب شاعر أبدع في أشعاره ومتى انكرت قولي بـــــاره لو جرى مهيار في مضماره والخوارزمي في قلت عودا وارجعا من انتما ذا امرؤ القيس إليه ينتمي آثاره
    فالتلعفري يصف العزازي بأنه بارع في الشعر كبراءة مهيار الشاعر الديلمي المشهور في مضماره ، والخوارزمي في آثاره وقد وصفه ابن النديم في الفهرست بما يلي :

    ( الخوارزمي واسمه محمد بن موسى ، وأصله من خوارزم ، وكان منقطعا إلى خزانة الحكمه للمأمون ، وهو من أصحاب علوم الهيئه ، وكان الناس قبل الرصد وبعده يعولون على زيجية الأول والثاني ، ويعرفان بالسند هند ، وله من الكتب : كتاب الزيج نسختين أولى وثانية ، كتاب الرخامه ، كتاب العمل بالاسطرلابات كتاب عمل الاسطرلاب ، كتاب التاريخ . 6 هذه التسمية وإلى الخوارزمي ينسب أول جدول ) لوغاريتم ) لاستخراج ظـل الدائرة وسواها ، وهو الذي ادخل نظام ترتيب الأرقام ( الآحادية ، فالعشرية ، فالمئوية ( عند كتابة الرقم وعنه أخذ هذا الترتيب العالم بأجمعه . أخذ الخوارزمي الأرقام عن الهنود والفرس وعممها وعنه أخذتها أوربا ، وأطلقت عليها اسم الأعداد العربية

    يعتبر الخوارزمي مؤسس علم الجبر ، وذلك كعلم مستقل عن علم الحساب ، وواضع مبادئه ومعادلاته حتى الدرجة الثانية ، وهو الذي أطلق على هذا العلم كلمة ( الجبر ( وعنه أخذت معظم لغات العالم

    لقد حل الخوارزمي معادلات الجبر بطرق هندسيه ، وهو الذي أعطى الأحرف لتدل على المعلوم والمجهول بدلا عن الأرقام ، وهو الذي استخرج الحل المستحيل لاستخراج المجهول وأطلق على هذا النوع من ، المسائل بالمستحيلة .
    العلماء . ولكتابه الخالد « الجبر والمقابلة ، شأن كبير وصدى تاريخي واسع إذ أن كل ما كتبه العلماء من بعده كان استناداً لهذا الكتاب ، وقد ظل ) الجبر والمقابلة ) لمدة عدة قرون مصدراً اعتمد عليه جميع العرب والمسلمون والأوربيون في العصور الوسطى ، وقد نقله إلى اللاتينية ) روبرت الشستري ( عام ١١٤٥ كذلك قام بترجمته ثانية ( جرارد الكريمونائي ) في القرن الثاني عشر ، وظلت ترجمته تدرس في جامعات أوربا حتى القرن السادس عشر ، كذلك ترجم إلى الانكليزية وطبع بالعربية بواسطة الدكتور علي مصطفى مشرفة ، والدكتور محمد موسى أحمد عن مخطوطة في اكسفورد في مكتبة ( البودليان ) وعلقا عليه وقد طبق الخوارزمی علم الجبر على فرضيات الإرث ومسائله وفي مجال الحساب أيضاً أصدر كتاباً اسمه ( الجمع والتفريق لحساب الهند ( شرح فيه النظام العشري، مستنداً إلى الأرقام الهندوستانية ، وقد عرف عن نسخة لاتينية ترجمها ( يونكر مباني ) وأصدرها في روما عام ١٨٥٧ .

    وله كتاب عن الحساب هو أول كتاب عربي يترجم إلى اللغة اللاتينية ، وأول كتاب عربي يدخل أوربا

    وفي مجال الفلك قام الخوارزمي بترجمة كتاب ( المجسطي لبطليموس) وقد أطلق على مختصر كتاب الفلك الهندي ( السند هند ) أي الدهر الداهر ، وهو كتاب ترجمه الى العربية للمرة الأولى إبراهيم العزازي بطلب من الخليفة المأمون ، ووضع الخوارزمي أيضا الألواح الفلكية وفقاً لأرصاد النجوم بعضها البعض ، وقد ترجمت إلى اللاتينية عام ١١٢٦. وله الزيج الأول والزيج الثاني وقد ظلت هذه الأزياج قرونا كثيرة ، بعد أن روجعت في بلاد الأندلس الاسلامية وهي يقول ( ول ديورانت في قصة الحضارة كان المعمول بها في جميع معتمدة .



    اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	CamScanner ٠٢-٢٦-٢٠٢٣ ٠٠.٢٢_1.jpg 
مشاهدات:	9 
الحجم:	61.3 كيلوبايت 
الهوية:	74214 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	CamScanner ٠٢-٢٦-٢٠٢٣ ٠٠.٢٢ (1)_1.jpg 
مشاهدات:	9 
الحجم:	65.9 كيلوبايت 
الهوية:	74215 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	CamScanner ٠٢-٢٦-٢٠٢٣ ٠٠.٢٣_1.jpg 
مشاهدات:	9 
الحجم:	78.8 كيلوبايت 
الهوية:	74216 اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	CamScanner ٠٢-٢٦-٢٠٢٣ ٠٠.٢٤_1.jpg 
مشاهدات:	9 
الحجم:	48.4 كيلوبايت 
الهوية:	74217

  • #2
    Al-Khwarizm

    Muhammad bin Musa

    [AO. VA. ]

    844 - He is Abu Abdullah Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi. The date of his birth is not known for sure, but it is likely that it was in the year 780 AD and he died between years. He left the East and came to Baghdad and lived there, detaching himself from the Treasury of Wisdom (which he evaluated according to its contents). Al-Ma’mun entrusted him with the task of collecting Greek books and translating them. The most famous Arab and Muslim scholars in the East and the West alike, at different ages, to the point that he set proverbs in his works and writings. Thanking him is obligatory upon us and the duty of a poet who excelled in his poetry, and when did you deny my saying that he was righteou
    Al-Talafari describes Al-Azzazi as being skilled in poetry, like the innocence of Mihyar, the famous Daylamite poet in his field, and Al-Khwarizmi in his works. Ibn Al-Nadim described him in the Fihrist as follows:

    (Al-Khwarizmi, and his name is Muhammad bin Musa, and his origin is from Khwarazm, and he was devoted to the treasury of wisdom for Al-Ma’mun, and he is one of the owners of the sciences of the body. The marble, the book of working with astrolabes The book of the work of astrolabes, the book of history 6 This designation is attributed to Al-Khwarizmi, the first table (logarithm) for extracting the tangent of the circle and others, and he is the one who introduced the system of arranging numbers (unitary, decimal, and percentile) when writing the number and from him the whole world took this arrangement Al-Khwarizmi took the numbers from the Indians and the Persians and generalized them, and Europe took them from him and called them the Arabic numbers.

    Al-Khwarizmi is considered the founder of the science of algebra, as a science independent of the science of arithmetic, and the author of its principles and equations up to the second degree.

    Al-Khwarizmi solved the equations of algebra in geometrical ways, and it was he who gave the letters to denote the known and the unknown instead of numbers, and it was he who extracted the impossible solution to extract the unknown and called this type of problems impossible.
    Scientists. His immortal book “Al-Jabr wa’l-Muqabala” has a great significance and a wide historical resonance, as everything that scholars wrote after it was based on this book, and “al-Jabr wa al-Muqabala” remained for several centuries a source on which all Arabs, Muslims and Europeans in the Middle Ages relied, and it was translated into Latin (Robert Al-Shastri (1145) also translated it again (Gerard Al-Karimonai) in the twelfth century, and his translation continued to be taught in European universities until the sixteenth century. It was also translated into English and printed in Arabic by Dr. Ali Mustafa Musharrafah, and Dr. Muhammad Musa Ahmed on a manuscript in Oxford in his library. (The Bodleians) and commented on it. Al-Khwarizmi applied the science of algebra to the assumptions of inheritance and its issues. In the field of arithmetic, he also published a book called “Addition and Separation for the Account of India” in which he explained the decimal system, based on the Hindustani numbers, and he knew about a Latin version that was translated by (Junker Mbani) and published in Rome 1857.

    He wrote a book on arithmetic, the first Arabic book to be translated into Latin, and the first Arabic book to enter Europe

    In the field of astronomy, Al-Khwarizmi translated the book (Almagest by Ptolemy), and he called the abbreviation of the Indian astronomy book (Al-Sind Hind), meaning the time and time, and it was a book that was translated into Arabic for the first time by Ibrahim Al-Azzazi at the request of the Caliph Al-Ma’mun. It was translated into Latin in 1126. And he has the first marriage and the second marriage, and these marriages have remained for many centuries, after they were reviewed in the Islamic countries of Andalusia, and he says (Will Durant in the story of civilization) it was in force in all Mutamada ka

    تعليق

    يعمل...
    X