تويت
Reflex lens Alternative term for mirror lens.
Refraction The change in direction of light rays as they pass obliquely from one transparent medium to another of different
density, e.g. from air to glass. Refracting telescope Telescope using very
wide glass lenses. Compound front elements collect the light, and an eyepiece at the view- ing end magnifies the image.
Refractive index Numerical value indicating the light-bending power of a medium such as glass. The greater the bending power, the greater the refractive index.
Register Exact alignment when overlaying
several separate images. For example,
stacking color separation film images, or
sequence-printing several images, to make
an accurately combined image.
Register punch Punch used to make align- ment holes in film or paper for registering images.
Rehalogenization Process by which the black metallic silver of a processed image is converted back to silver halides. It is used in bleaching prior to toning, and for some forms of intensification..
Relative aperture Diameter of the effective
aperture divided into the focal length of the
lens. The result is expressed as an f number,
marked on the lens barrel.
Replenishment The addition of extra chemi-
cals to a processing solution to compensate
for its repeated use and consequent partial
exhaustion.
Resin-coated (RC) paper Printing paper with a water-repellent base. Such papers can
be processed faster, require less washing and dry more quickly than fiber-based papers. All color papers and most black and white papers
are now made with this base.
Resist Protective but removeable layer ap- plied to a surface in the form of a pattern or image. Used to prevent chemical solutions reaching covered areas. After the rest of the surface has been treated with chemical (toner for example) the resist is removed, leaving the underlying image unchanged.
Resolving power The ability of a lens or photographic emulsion to resolve fine detail. Resolution can be expressed in terms of the lines per millimeter which are distinctly re- corded or visually separable in the final image.
Restrainer Chemical constituent of devel- oping solutions that helps prevent reducing agents from affecting unexposed halides and converting them to black metallic silver. It reduces chemical fog.
Reticulation Minute wrinkling of an emul-
sion surface giving a cracked appearance to
film. It is caused by sudden gelatin shrinkage
at extreme changes of temperature, or an aci-
dity/alkalinity excess during processing.
*****&&&***
العدسة الانعكاسية مصطلح بديل لعدسة المرآة.
الانكسار هو التغير في اتجاه أشعة الضوء أثناء مرورها بشكل غير مباشر من وسط شفاف إلى آخر مختلف
الكثافة ، على سبيل المثال من الهواء إلى الزجاج. تلسكوب تلسكوب الانكسار باستخدام جدا
عدسات زجاجية واسعة. تجمع العناصر الأمامية المركبة الضوء ، وتقوم عدسة في نهاية العرض بتكبير الصورة.
معامل الانكسار: قيمة عددية تشير إلى قوة انحناء الضوء لوسط مثل الزجاج. كلما زادت قوة الانحناء ، زاد معامل الانكسار.
سجل المحاذاة الدقيقة عند التراكب
عدة صور منفصلة. على سبيل المثال،
تكديس صور فيلم فصل الألوان ، أو
طباعة تسلسل عدة صور ، لجعلها
صورة مجمعة بدقة.
خرامة التسجيل المستخدمة لعمل ثقوب محاذاة في الفيلم أو الورق لتسجيل الصور.
إعادة الهالوجين عملية يتم من خلالها تحويل الفضة المعدنية السوداء للصورة المعالجة مرة أخرى إلى هاليدات الفضة. يتم استخدامه في التبييض قبل التنغيم وفي بعض أشكال التكثيف.
قطر الفتحة النسبية للفاعلية
الفتحة مقسمة إلى البعد البؤري لل
عدسة. يتم التعبير عن النتيجة كرقم f ،
ملحوظ على برميل العدسة.
تجديد إضافة مواد كيميائية إضافية-
السعرات الحرارية لحل معالجة للتعويض
لاستخدامه المتكرر وما يترتب عليه من جزئية
إنهاك.
ورق مطلي بالراتنج (RC) ورق طباعة ذو قاعدة مقاومة للماء. يمكن لمثل هذه الأوراق
تتم معالجتها بشكل أسرع ، وتتطلب قدرًا أقل من الغسيل والتجفيف بسرعة أكبر من الأوراق القائمة على الألياف. جميع الأوراق الملونة ومعظم الأوراق بالأبيض والأسود
الآن مع هذه القاعدة.
مقاومة طبقة واقية ولكن قابلة للإزالة يتم تطبيقها على سطح في شكل نمط أو صورة. تستخدم لمنع وصول المحاليل الكيميائية إلى المناطق المغطاة. بعد معالجة بقية السطح بالمواد الكيميائية (مسحوق الحبر على سبيل المثال) ، تتم إزالة المقاومة ، تاركًا الصورة الأساسية دون تغيير.
قوة التحليل قدرة العدسة أو مستحلب التصوير الفوتوغرافي على حل التفاصيل الدقيقة. يمكن التعبير عن الدقة من حيث الخطوط لكل مليمتر والتي تكون مسجلة بوضوح أو يمكن فصلها بصريًا في الصورة النهائية.
Restrainer مكون كيميائي لحلول التطوير التي تساعد على منع العوامل المختزلة من التأثير على الهاليدات غير المكشوفة وتحويلها إلى فضي معدني أسود. يقلل الضباب الكيميائي.
تجعد دقيقة لشبكية المحاكاة-
سطح سيون يعطي مظهر متصدع ل
فيلم. وهو ناتج عن انكماش الجيلاتين المفاجئ
عند تغيرات شديدة في درجة الحرارة ، أو
dity / القلوية الزائدة أثناء المعالجة.
نقدم لكم ..قائمة المصطلحات Glossary حرف R الرقم _١_٣
Reversal material Photographic materials
specifically designed to give a direct positive after only one exposure (i.e. without produc- ing a separate negative), by suitable pro- cessing.
Ring-around A series of color prints from
one negative or positive at various color fil- trations, mounted to display the effects of filtration changes. The ring-around can then be compared with other prints when assessing filtration.
Ring flash Ring-shaped electronic flash unit attached to the front of a lens. It is used to give even, frontal lighting for close subjects.
Rinse Brief intermediate wash in clean water between processing stages. It helps to remove residual chemicals and so prevents one sol- ution from being carried over into another.
Rising front Camera movement on most
sheet film and monorail cameras, allowing the front lens panel to be raised or lowered from its central position. This allows parts of the sub- ject well above the lens axis to appear on the film (with equivalent loss of the bottom of the picture).
Rods Receptors forming part of the retina at the back of the eye sensitive only to variations in brightness, not color.
Rollfilm Today refers to 120/620 or 127 for-
mat film which has an opaque paper backing and is supplied on an open spool (rather than in a light-tight cassette). The term is however often applied to all camera films in roll form, including 35 mm cassettes. At one time there were many other widths of rollfilm.
Rollfilm adaptor Special attachment for
cameras designed for sheet film or cassettes, enabling rollfilm to be used.
****&&&****
تنقيح المعالجة اللاحقة للسلبيات أو الشرائح أو المطبوعات يدويًا لإزالة الشوائب و / أو تغيير قيم الدرجة اللونية.
المواد الفوتوغرافية العكسية
مصمم خصيصًا لإعطاء موجبة مباشرة بعد تعرض واحد فقط (أي بدون إنتاج سلبي منفصل) ، عن طريق المعالجة المناسبة.
Ring-around سلسلة من المطبوعات الملونة من
واحد سالب أو موجب في ترشيحات لونية مختلفة ، مُركب لعرض تأثيرات تغييرات الترشيح. يمكن بعد ذلك مقارنة الحلقة المحيطة بالمطبوعات الأخرى عند تقييم الترشيح.
فلاش حلقي وحدة فلاش إلكترونية على شكل حلقة متصلة بمقدمة العدسة. يتم استخدامه لإعطاء إضاءة أمامية متساوية للأهداف القريبة.
اشطف غسلة قصيرة في ماء نظيف بين مراحل المعالجة. فهو يساعد على إزالة المواد الكيميائية المتبقية وبالتالي يمنع أحد الحلول من الانتقال إلى آخر.
ارتفاع حركة الكاميرا الأمامية في معظم الحالات
الكاميرات ذات الأغشية الرقيقة والخط الأحادي ، مما يسمح برفع لوحة العدسة الأمامية أو خفضها من موضعها المركزي. يسمح هذا لأجزاء من المادة فوق محور العدسة بالظهور على الفيلم (مع خسارة مكافئة لقاع الصورة).
تشكل مستقبلات العصي جزءًا من شبكية العين في الجزء الخلفي من العين حساسة فقط للتغيرات في السطوع وليس اللون.
يشير Rollfilm Today إلى 120/620 أو 127 لـ-
فيلم حصيرة الذي له دعم من الورق غير الشفاف ويتم توفيره على بكرة مفتوحة (بدلاً من علبة محكمة الإغلاق). ومع ذلك ، غالبًا ما يتم تطبيق المصطلح على جميع أفلام الكاميرا في شكل لفة ، بما في ذلك أشرطة 35 ملم. في وقت ما ، كان هناك العديد من العروض الأخرى لفيلم.
محول Rollfilm مرفق خاص لـ
الكاميرات المصممة للأغشية الرقيقة أو الكاسيتات ، مما يتيح استخدام لفيلم رول.